那晚宋嵐睡得很香，一覺到天亮，整夜都有優揚的樂聲在耳邊飄蕩，輕軟綿謐，像是幼時母親常在耳邊哼唱的搖籃曲，雖然她的父母很早就過世了，她也幾乎沒有印象，但有些記憶是刻劃在靈魂中的。
用過早餐，顏偉和時清就不知跑哪去了，宋嵐簡單傳個簡訊讓顏偉知道自己的行蹤後，將學生們集合好，領著他們來到這次旅行的重點，也就是侯村的精神所在——女媧陵寢。
女媧陵寢建於兩千至三千年前，人稱「女媧皇陵」，其中包括高四、五公尺、周長達四、五十公尺的正陵與副陵，佔地約三萬六千平方公尺，自唐宋以來一直享受歷朝歷代皇帝祭祀的廟宇——「媧皇廟」。
此廟座北朝南，建築非常宏偉，光是瞻仰外貌，就讓人驚嘆得難以言語，就連那些年紀尚幼的孩子們，也紛紛發出驚呼。
有言雲：上棟下宇如裁，左砌右平若畫，爰茸千室，俄成長廊；淩風大廈，崚磳拂漢、南北百丈，東西九筵。霧罩簷楹，香飛戶牖，金碧相輝，丹青平映。嚴且肅，不矜而莊。神寢壯貌萬古威靈。
宋嵐等人由南到北依序參觀，首先進入眼中的是儀門，由相距數尺的雙道牌樓組成的三座大門構成，門內東西兩側平行排著兩排磚石窯洞，專供廟內職待使用。
學生們興奮地將眼睛張得老大，若不是宋嵐再三告誡不可以隨意碰觸，恐怕早已經有人伸手了，畢竟好奇之心人皆有之，更何況是麵對千年古物。
隨著樓梯繼續往上走，出現的是三道過門，最中間的午門，平常是關閉的，隻有在皇帝親臨禦祭時才能啟用。
學生們擠在門口張望了一會兒，看不出有什麼特別的，很快就失去興趣，比起那扇打不開的門，他們對午門上的戲台更感好奇。戲台台麵通常為兩半，中間相通，有兩名學生趁宋嵐不注意，悄悄溜了上去，在中央木板相連的地方模仿歌仔戲的唱腔玩了起來，宋嵐嚇了一跳，趕緊把人給抓了下來。
午門東西兩側分別是鐘樓和鼓樓，樓下各有一門。再往北排列著由三個高大牌樓組成的山門。院內中軸線東西兩側，分別立有「宋開寶六年」和「至元十四年」巨碑各一幢。碑後各有廊房九間，是禦祭時文武大臣恭候皇帝時的站立之處。山門與正殿之間的東西兩側又各有二十四間廊房。
宋嵐對此很是好奇，本想要多逗留一些時間，可學生們對這些房間不感興趣，不住打著哈欠，她隻能輕嘆口氣，帶著他們繼續往前走。
正殿「補天宮」高大雄偉、古樸壯嚴。殿上中間部分覆蓋金黃色的琉璃瓦，用來彰顯皇權的尊貴。宮殿四麵設有殿裙，裙下置碑。殿內原有袞冕執圭的女媧塑像，一旁則是侍奉女神的嬪禦，但在乾隆十七年已撤去塑像，現在隻剩下木位。而殿內牆壁繪有「斷鰲立極」、「煉石補天」的彩畫。
看著眼前的陳設，宋嵐不知為何突升一股奇異的熟悉感，好像很久以前她曾經站在這裡，彷彿外鄉遊子回到家的感覺。
「小瓦片，四方方，我們大家來跳房。房子寬，房子長，蹦蹦跳跳喜洋洋。學青蛙，跳水塘，學小喜鵲造新房。天天練，身體棒，長大當個巧木匠。蓋樓房，朝太陽，給咱村裡做學堂。」
殿外忽然傳來孩童嬉戲的童謠聲，奇怪的是，宋嵐分明不曾聽過，卻不自覺跟著旋律哼了起來，好似她以前就會了。
接著眼前景物慢慢產生變化，她好似看見兩個衣著相似的小女孩，站在大殿的中央，地麵的磁磚被粉筆畫了好幾個方格，兩人嘻嘻哈哈的笑著，一蹦一蹦玩著跳房子。
「妳們兩個孩子又跑到這裡來了，說過多少次不可以在神殿裡做這種事。」
正當兩個孩子玩得正起勁時，外頭傳來驚呼聲，一名女子匆匆走了進來，兩名小女孩對視，吐了吐舌頭，轉頭朝女子撒嬌地喊道：「娘親！」「姨娘！」
「瞧妳們，又把地板弄得髒兮兮的了。」女子拿出隨身帶著的手帕慌亂的擦著地板，「說了多少次不可以在這玩，妳們怎麼就是不聽話，萬一女媧娘娘生氣怎麼辦？」
「我問過娘娘，娘娘明明說沒有關係的。」年紀看起來大一點的小女孩仰起頭說道，那五官竟宛如宋嵐的縮小版。
「妳這孩子又在胡說八道了，讓人聽見可不得了！」女子皺眉輕彈了下小女孩的額頭，宋嵐感覺自己的額間似乎也微微泛疼。
宋嵐瞇起眼睛，試著想看清女子的容貌，可不知是逆光還是什麼原因，女子臉上好似罩著一層薄薄的霧氣，讓她什麼也看不清楚。
「老師、老師妳沒事吧？」
一陣輕微的搖晃，將宋嵐的思緒拉了回來，她低頭一看，一名女學生正擔心的看著她。
「隻是頭有點暈，產生了點幻覺。」宋嵐輕笑著搖頭。她記得這孩子叫趙采葳，剛轉到她們班上不久，平常不太愛說話，總一個人靜靜地縮在角落，不太有存感。宋嵐之所以會對她印象深刻，是因為很少有人會在國二下學期才幫孩子辦轉學。
「老師妳可千萬要小心喔！」趙采葳朝她神祕地眨眼，「我聽老人家說，這種千年以上的古蹟，都存有自己的記憶和思想，萬一不小心被抓住，可能就回不來了。」
趙采葳說完，不等宋嵐回應，倏地沒了蹤影，宋嵐看著她的背影，感覺這個學生好像不太一樣，似乎自從來到侯村後，整個人就變得活潑許多，沒有半點在學校時死氣沉沉的模樣。
應該是和同學混得比較熟了吧！宋嵐在心底下著結論。
＊＊＊
回到公館用過午飯後，宋嵐一行人浩浩蕩蕩地穿越媧皇廟後宮，來到位於後宮之北的後墳，可惜因為女媧陵寢正在維修中，並沒有對外開放，所以他們隻能站在外頭觀看。
為此學生們感到很失望，他們本來很希望能夠體驗一下流行的盜墓小說中，主角走入年代久遠的古墳中是什麼樣的感覺。
但就算是在外窺看，整個陵寢也是非常可觀的，光是後墳的佔地麵積就為前廟麵積的一半以上，更不要說那些正在重建的塑像和雕刻，可想而知當年全盛時期此地是何等的光景。
在中軸線的上方建有一座「補天亭」，內置一塊巨大的「補天石」，用以紀念女媧補天的事跡。石頭上有許多的小洞，旁邊說明寫著：貼耳聽之，有水沸之聲。幾名學生嘗試將耳朵靠在洞口，果然聽見潺潺的流水聲。而石亭東西兩側分別是女媧的正陵和副陵，三者的連線，恰好是由西南向東北的一條直線。
對全新事物的好奇，很快沖淡了學生們對不能進入古墓的不滿，他們聽著宋嵐講述關於這位遠古時代偉大女神一則又一則的傳說，青澀的臉上寫滿了仰慕。
但也不是每一個孩子都那麼聽話，在宋嵐沒注意到的角落，班上有名的搗蛋三人組正偷偷研究著要怎麼潛入這巨大的陵寢之中，對於小說主角的崇拜和模仿心理，使他們不肯輕易放棄，趁著宋嵐不注意的當口，躡手躡腳的自隊伍最後方離開。
三人彎著腰，躲過宋嵐偶爾掃過的視線，沿著陵寢的周圍繞著圈，尋找網路上提到的女媧陵寢的破洞。
「阿胖，你確定這裡真的有洞可以進去？」瘦瘦高高男生壓低音量問前方身材壯碩的同學。
「我查到的資料說這裡曾經被偷挖了兩個洞，最近因為施工單位出了點問題所以工程臨時停止了，現在應該還沒來得及補上。」阿胖看著手中從網路印下來的地圖說，他本來是備著好玩，沒想到會派上用場。
「噓！猴子、阿胖你們小聲點，要是被發現，我們的計劃就泡湯了。」最後方戴著眼鏡的同學將手指按在唇上，示意同伴們降低音量，好不容易來到這裡，絕不可以無功而返。
「應該是在這附近沒錯呀！」阿胖邊看地圖邊將手上的零食往嘴裡塞，「大概再往前幾公尺就會看到了啦！眼鏡你叫猴子不要急啦，一小段的誤差總是難免的。」
「誰說我急了！」猴子摳了摳臉頰反駁，「問題是十五分鐘前你也是這麼說的。」
「是喔？我都不記得了。」阿胖嘿嘿傻笑，又往嘴裡放了一把零食。
「吃吃吃，你是豬喔！每天吃個不停。」猴子見他那呆樣，忍不住破口大罵。
「你才是豬，吃東西是為了活命好不好，像你這種人，是沒有辦法理解的啦！」被罵是豬，脾氣再好的人也會發火，阿胖的臉色當場變得非常難看，差點一拳就要往侯子打去。
「你們不要吵啦！」眼鏡仔上前將兩人拉開，努力平復火爆場麵，「我們再往前走走看，說不定就快到了。」
「哼！」猴子轉過頭，從鼻孔噴出不屑冷哼。
「我就看在眼鏡的麵子上不和你計較。」阿胖也將頭轉向另一邊，但他身上的肥肉不斷抖動，看得出來還是非常生氣。
「別氣了，走吧走吧！」眼鏡仔一手拖著一個好友往前走，希望能趕快找到那兩個破洞，否則這兩人要是吵起來，事情可就麻煩。
但老天爺顯然沒聽到他的祈求，三人又走了五、六分鐘，還是什麼都沒有看到，還沒等到眼鏡仔說什麼緩和氣氛的話，猴子的表情已經扭曲變形，扯住胖子的衣領罵道：「我看你肯定找錯資料了，你這隻長肉不長腦的大笨豬，我怎麼會有你這種朋友。」
「這麼厲害你就自己想辦法呀，瘦皮猴！」又被罵一次豬，阿胖的火氣也大了起來，兩人不滿的互瞪，視線交會之處彷彿有火花在燃燒。
「咦！大哥哥你們在做什麼，是想要玩摔角嗎？」正當氣氛緊張到極點時，一旁突然傳來小孩子的詢問聲，三人同時往聲源看去，隻見到一個小男孩蹲在地上，好奇的抬頭看著他們。
「是呀，他們正在玩摔角。」眼鏡仔推了下眼鏡尷尬的笑著，用眼神暗示兩名好友收斂一點。
「那就好。」小男孩站起身輕拍著胸口道，「我還以為你們是在打架，學校老師有說打架是不好的行為。」
「怎麼會呢！我們感情很好的。」猴子故意用力拍打著阿胖的背，「你說是不是呀！」
「當然囉！」阿胖也不客氣地狠狠往他手臂拍下，痛得他差點慘叫出聲。
「對了小朋友，你是這裡的人嗎？」眼鏡仔彎下腰友善的詢問。
「我家就住在附近，大哥哥你有什麼事嗎？」小男孩納悶的看著他。這大哥哥好笨喔，他才五歲，怎麼可能一個人在外頭亂跑，當然是住在附近呀！
「那你知道女媧陵寢的破洞在哪裡嗎？大哥哥找好久都找不到耶。」
小男孩歪著頭看了看他們，像是在確定什麼似的盯著好一會兒後，才用伸出手朝前方一指道：「破洞就在那裡呀！大哥哥你們都沒有看見嗎？」
三人順著他所指的方向望去，果然有兩個被挖開的大洞，可他們正是從那個方向一路找過來的，剛才明明什麼東西都沒有。
「奇怪，來的時候——」
「也許是我們漏看了。」
三人提出合理的解釋說服自己接受後，快步往破洞的方向走去，洞口的大小正好足以容納他們的身形，他們拿出準備好的手電筒，一個挨著一個興奮地爬了進去，迎向期待已久的冒險。
小男孩站在原地看著他們逐漸消失的背影，露出狡猾的笑容，誰也沒有注意到，在烈日的照射下，小男孩的腳邊居然沒有影子，而不遠處的山崗上，一座座墓碑整齊劃一地正對陵寢排列著。
用過早餐，顏偉和時清就不知跑哪去了，宋嵐簡單傳個簡訊讓顏偉知道自己的行蹤後，將學生們集合好，領著他們來到這次旅行的重點，也就是侯村的精神所在——女媧陵寢。
女媧陵寢建於兩千至三千年前，人稱「女媧皇陵」，其中包括高四、五公尺、周長達四、五十公尺的正陵與副陵，佔地約三萬六千平方公尺，自唐宋以來一直享受歷朝歷代皇帝祭祀的廟宇——「媧皇廟」。
此廟座北朝南，建築非常宏偉，光是瞻仰外貌，就讓人驚嘆得難以言語，就連那些年紀尚幼的孩子們，也紛紛發出驚呼。
有言雲：上棟下宇如裁，左砌右平若畫，爰茸千室，俄成長廊；淩風大廈，崚磳拂漢、南北百丈，東西九筵。霧罩簷楹，香飛戶牖，金碧相輝，丹青平映。嚴且肅，不矜而莊。神寢壯貌萬古威靈。
宋嵐等人由南到北依序參觀，首先進入眼中的是儀門，由相距數尺的雙道牌樓組成的三座大門構成，門內東西兩側平行排著兩排磚石窯洞，專供廟內職待使用。
學生們興奮地將眼睛張得老大，若不是宋嵐再三告誡不可以隨意碰觸，恐怕早已經有人伸手了，畢竟好奇之心人皆有之，更何況是麵對千年古物。
隨著樓梯繼續往上走，出現的是三道過門，最中間的午門，平常是關閉的，隻有在皇帝親臨禦祭時才能啟用。
學生們擠在門口張望了一會兒，看不出有什麼特別的，很快就失去興趣，比起那扇打不開的門，他們對午門上的戲台更感好奇。戲台台麵通常為兩半，中間相通，有兩名學生趁宋嵐不注意，悄悄溜了上去，在中央木板相連的地方模仿歌仔戲的唱腔玩了起來，宋嵐嚇了一跳，趕緊把人給抓了下來。
午門東西兩側分別是鐘樓和鼓樓，樓下各有一門。再往北排列著由三個高大牌樓組成的山門。院內中軸線東西兩側，分別立有「宋開寶六年」和「至元十四年」巨碑各一幢。碑後各有廊房九間，是禦祭時文武大臣恭候皇帝時的站立之處。山門與正殿之間的東西兩側又各有二十四間廊房。
宋嵐對此很是好奇，本想要多逗留一些時間，可學生們對這些房間不感興趣，不住打著哈欠，她隻能輕嘆口氣，帶著他們繼續往前走。
正殿「補天宮」高大雄偉、古樸壯嚴。殿上中間部分覆蓋金黃色的琉璃瓦，用來彰顯皇權的尊貴。宮殿四麵設有殿裙，裙下置碑。殿內原有袞冕執圭的女媧塑像，一旁則是侍奉女神的嬪禦，但在乾隆十七年已撤去塑像，現在隻剩下木位。而殿內牆壁繪有「斷鰲立極」、「煉石補天」的彩畫。
看著眼前的陳設，宋嵐不知為何突升一股奇異的熟悉感，好像很久以前她曾經站在這裡，彷彿外鄉遊子回到家的感覺。
「小瓦片，四方方，我們大家來跳房。房子寬，房子長，蹦蹦跳跳喜洋洋。學青蛙，跳水塘，學小喜鵲造新房。天天練，身體棒，長大當個巧木匠。蓋樓房，朝太陽，給咱村裡做學堂。」
殿外忽然傳來孩童嬉戲的童謠聲，奇怪的是，宋嵐分明不曾聽過，卻不自覺跟著旋律哼了起來，好似她以前就會了。
接著眼前景物慢慢產生變化，她好似看見兩個衣著相似的小女孩，站在大殿的中央，地麵的磁磚被粉筆畫了好幾個方格，兩人嘻嘻哈哈的笑著，一蹦一蹦玩著跳房子。
「妳們兩個孩子又跑到這裡來了，說過多少次不可以在神殿裡做這種事。」
正當兩個孩子玩得正起勁時，外頭傳來驚呼聲，一名女子匆匆走了進來，兩名小女孩對視，吐了吐舌頭，轉頭朝女子撒嬌地喊道：「娘親！」「姨娘！」
「瞧妳們，又把地板弄得髒兮兮的了。」女子拿出隨身帶著的手帕慌亂的擦著地板，「說了多少次不可以在這玩，妳們怎麼就是不聽話，萬一女媧娘娘生氣怎麼辦？」
「我問過娘娘，娘娘明明說沒有關係的。」年紀看起來大一點的小女孩仰起頭說道，那五官竟宛如宋嵐的縮小版。
「妳這孩子又在胡說八道了，讓人聽見可不得了！」女子皺眉輕彈了下小女孩的額頭，宋嵐感覺自己的額間似乎也微微泛疼。
宋嵐瞇起眼睛，試著想看清女子的容貌，可不知是逆光還是什麼原因，女子臉上好似罩著一層薄薄的霧氣，讓她什麼也看不清楚。
「老師、老師妳沒事吧？」
一陣輕微的搖晃，將宋嵐的思緒拉了回來，她低頭一看，一名女學生正擔心的看著她。
「隻是頭有點暈，產生了點幻覺。」宋嵐輕笑著搖頭。她記得這孩子叫趙采葳，剛轉到她們班上不久，平常不太愛說話，總一個人靜靜地縮在角落，不太有存感。宋嵐之所以會對她印象深刻，是因為很少有人會在國二下學期才幫孩子辦轉學。
「老師妳可千萬要小心喔！」趙采葳朝她神祕地眨眼，「我聽老人家說，這種千年以上的古蹟，都存有自己的記憶和思想，萬一不小心被抓住，可能就回不來了。」
趙采葳說完，不等宋嵐回應，倏地沒了蹤影，宋嵐看著她的背影，感覺這個學生好像不太一樣，似乎自從來到侯村後，整個人就變得活潑許多，沒有半點在學校時死氣沉沉的模樣。
應該是和同學混得比較熟了吧！宋嵐在心底下著結論。
＊＊＊
回到公館用過午飯後，宋嵐一行人浩浩蕩蕩地穿越媧皇廟後宮，來到位於後宮之北的後墳，可惜因為女媧陵寢正在維修中，並沒有對外開放，所以他們隻能站在外頭觀看。
為此學生們感到很失望，他們本來很希望能夠體驗一下流行的盜墓小說中，主角走入年代久遠的古墳中是什麼樣的感覺。
但就算是在外窺看，整個陵寢也是非常可觀的，光是後墳的佔地麵積就為前廟麵積的一半以上，更不要說那些正在重建的塑像和雕刻，可想而知當年全盛時期此地是何等的光景。
在中軸線的上方建有一座「補天亭」，內置一塊巨大的「補天石」，用以紀念女媧補天的事跡。石頭上有許多的小洞，旁邊說明寫著：貼耳聽之，有水沸之聲。幾名學生嘗試將耳朵靠在洞口，果然聽見潺潺的流水聲。而石亭東西兩側分別是女媧的正陵和副陵，三者的連線，恰好是由西南向東北的一條直線。
對全新事物的好奇，很快沖淡了學生們對不能進入古墓的不滿，他們聽著宋嵐講述關於這位遠古時代偉大女神一則又一則的傳說，青澀的臉上寫滿了仰慕。
但也不是每一個孩子都那麼聽話，在宋嵐沒注意到的角落，班上有名的搗蛋三人組正偷偷研究著要怎麼潛入這巨大的陵寢之中，對於小說主角的崇拜和模仿心理，使他們不肯輕易放棄，趁著宋嵐不注意的當口，躡手躡腳的自隊伍最後方離開。
三人彎著腰，躲過宋嵐偶爾掃過的視線，沿著陵寢的周圍繞著圈，尋找網路上提到的女媧陵寢的破洞。
「阿胖，你確定這裡真的有洞可以進去？」瘦瘦高高男生壓低音量問前方身材壯碩的同學。
「我查到的資料說這裡曾經被偷挖了兩個洞，最近因為施工單位出了點問題所以工程臨時停止了，現在應該還沒來得及補上。」阿胖看著手中從網路印下來的地圖說，他本來是備著好玩，沒想到會派上用場。
「噓！猴子、阿胖你們小聲點，要是被發現，我們的計劃就泡湯了。」最後方戴著眼鏡的同學將手指按在唇上，示意同伴們降低音量，好不容易來到這裡，絕不可以無功而返。
「應該是在這附近沒錯呀！」阿胖邊看地圖邊將手上的零食往嘴裡塞，「大概再往前幾公尺就會看到了啦！眼鏡你叫猴子不要急啦，一小段的誤差總是難免的。」
「誰說我急了！」猴子摳了摳臉頰反駁，「問題是十五分鐘前你也是這麼說的。」
「是喔？我都不記得了。」阿胖嘿嘿傻笑，又往嘴裡放了一把零食。
「吃吃吃，你是豬喔！每天吃個不停。」猴子見他那呆樣，忍不住破口大罵。
「你才是豬，吃東西是為了活命好不好，像你這種人，是沒有辦法理解的啦！」被罵是豬，脾氣再好的人也會發火，阿胖的臉色當場變得非常難看，差點一拳就要往侯子打去。
「你們不要吵啦！」眼鏡仔上前將兩人拉開，努力平復火爆場麵，「我們再往前走走看，說不定就快到了。」
「哼！」猴子轉過頭，從鼻孔噴出不屑冷哼。
「我就看在眼鏡的麵子上不和你計較。」阿胖也將頭轉向另一邊，但他身上的肥肉不斷抖動，看得出來還是非常生氣。
「別氣了，走吧走吧！」眼鏡仔一手拖著一個好友往前走，希望能趕快找到那兩個破洞，否則這兩人要是吵起來，事情可就麻煩。
但老天爺顯然沒聽到他的祈求，三人又走了五、六分鐘，還是什麼都沒有看到，還沒等到眼鏡仔說什麼緩和氣氛的話，猴子的表情已經扭曲變形，扯住胖子的衣領罵道：「我看你肯定找錯資料了，你這隻長肉不長腦的大笨豬，我怎麼會有你這種朋友。」
「這麼厲害你就自己想辦法呀，瘦皮猴！」又被罵一次豬，阿胖的火氣也大了起來，兩人不滿的互瞪，視線交會之處彷彿有火花在燃燒。
「咦！大哥哥你們在做什麼，是想要玩摔角嗎？」正當氣氛緊張到極點時，一旁突然傳來小孩子的詢問聲，三人同時往聲源看去，隻見到一個小男孩蹲在地上，好奇的抬頭看著他們。
「是呀，他們正在玩摔角。」眼鏡仔推了下眼鏡尷尬的笑著，用眼神暗示兩名好友收斂一點。
「那就好。」小男孩站起身輕拍著胸口道，「我還以為你們是在打架，學校老師有說打架是不好的行為。」
「怎麼會呢！我們感情很好的。」猴子故意用力拍打著阿胖的背，「你說是不是呀！」
「當然囉！」阿胖也不客氣地狠狠往他手臂拍下，痛得他差點慘叫出聲。
「對了小朋友，你是這裡的人嗎？」眼鏡仔彎下腰友善的詢問。
「我家就住在附近，大哥哥你有什麼事嗎？」小男孩納悶的看著他。這大哥哥好笨喔，他才五歲，怎麼可能一個人在外頭亂跑，當然是住在附近呀！
「那你知道女媧陵寢的破洞在哪裡嗎？大哥哥找好久都找不到耶。」
小男孩歪著頭看了看他們，像是在確定什麼似的盯著好一會兒後，才用伸出手朝前方一指道：「破洞就在那裡呀！大哥哥你們都沒有看見嗎？」
三人順著他所指的方向望去，果然有兩個被挖開的大洞，可他們正是從那個方向一路找過來的，剛才明明什麼東西都沒有。
「奇怪，來的時候——」
「也許是我們漏看了。」
三人提出合理的解釋說服自己接受後，快步往破洞的方向走去，洞口的大小正好足以容納他們的身形，他們拿出準備好的手電筒，一個挨著一個興奮地爬了進去，迎向期待已久的冒險。
小男孩站在原地看著他們逐漸消失的背影，露出狡猾的笑容，誰也沒有注意到，在烈日的照射下，小男孩的腳邊居然沒有影子，而不遠處的山崗上，一座座墓碑整齊劃一地正對陵寢排列著。