黢黑的夜幕降臨，人們都在勞苦奔波後恬淡睡去，然卻未知，另一個世界才剛剛開始序幕。長夜未央，何時才能擁有真正的寧靜，人們庸碌的心何時才能得到安眠，可能沒有人能夠知曉。人生匆匆數十載，多數人都在苦苦追尋物質帶來的幸福，又有幾個人知道真正的幸福是回歸平實的簡單。
喧鬧的夜沉浸在燈紅酒綠的浮光掠影中，欲望的五光十色使人迷失自我，偶或也有一顆晶瑩剔透的珍珠埋在泥潭裏，她生在黑暗中，卻依舊純白如故。
一雙漆黑的明眸闖入紙醉金迷的夜場中，青春向上的豆蔻年華與這混噸嘈雜尤顯格格不入。她，隻十二芬芳韶華，身穿鵝黃雪紡衫，緊腿牛仔褲，單束一光滑高馬尾，展露出一張精美的嬌俏小臉，青春逼人。
“大小姐，我們不能玩太久，不然黃爺會生氣的。”
“少囉嗦，他憑什麽管我！”
少女身邊跟隨著幾個黑衣青壯年，風姿颯爽。昂首闊步，少女趾高氣揚地踏進831酒吧，一股囂張的氣焰實在不符她的如花年華。
一路經過，映入眼底的都是酒吧裏品流複雜令人眼花繚亂的景象，對於一個十二歲的少女，都是不堪入目的。年紀雖小，幸得身邊有人保護，酒吧裏那些男人便也不敢招惹她。正值少女新奇地環顧四周之時，一聲淩厲的喊叫攫獲住了她的注意力“站住，你給我站住”。
少女循聲望去，隻見一膀大腰圓的中年男人正抓住一個瘦弱的女孩，女孩跌坐在地上神情狼狽不堪，雖然經過一番濃妝豔抹，少女還是看得出這女孩和自己年紀相仿。
“臭丫頭，敢設計勒索我！今天我饒不了你！”
女孩緊咬牙關，一聲不吭。
“住手，你個不要臉的老男人，敢欺負小女孩！”
黃衫少女不顧身邊保鏢的攔阻，橫阻在男人和女孩中間，一抬腿踢開了男人抓住女孩的手，然後一個華麗的轉身，借用轉身的力量從後麵扣住了男人的手臂。
“你少管閑事！”
“老實點兒！”
被一乳臭未乾的黃毛小丫頭鉗製住，男人當然心有不甘，於是憤起掙紮。黃衫少女終究也隻是一個孩子，力氣自然大不過一個中年男人，一個趔趄反被男人撂倒甩開。追隨少女的壯漢見到，立即上前扶起黃衫少女，同時，酒吧老板也戰戰兢兢地撲到黃衫少女和男人中間欲加阻止。
“顧老板，不能亂來，她可是黃爺的千金，惹不得的呀！”
“是她多管閑事，還有，李老板，今天這事，你是不是該給我一個交代！敢跟我玩花樣，大不了一拍兩散，我可認識王警司，可以讓你酒吧立刻關門，呸！”
“顧老板，我有眼不識泰山，對不住了，錢都還給你，以後您來店裏，我都免單，這事兒就算了，好不好？”
“不行，錢我可以不要，但這丫頭我要定了！”
光是聽這二人隻言片語的對話，黃苓還是不明白究竟發生了什麽事，但當黃苓對上女孩明澈的眸子後就下定決心幫她解圍了。
“今天我在這兒，我不準你動這女孩兒一根頭發，我要帶她離開！”
小丫頭黃苓人小架勢不小，怎麼說也是黑道老大的獨生女，自是虎父無犬女。聽到大小姐如此發話，她身邊一行人更是不敢怠慢，將男人團團圍住，一個叫彪爺的人將受傷的少女抱了起來。
“大小姐發話了，這小姑娘我們一定要帶走，有話留著跟我們黃爺說吧！”
“不行呀，唐姿柔這丫頭欠我不少錢啊，我才讓她做仙人跳還錢，你們帶她走，我找誰要錢去！”
酒吧老板一發慌就和盤托出，大家這才知道是怎麽一回事，原來是因為少女唐姿柔欠酒吧老板一筆錢，所以才不得已答應幫酒吧老板做仙人跳還帳，通過偷拍的照片來向當事人敲詐勒索，當事人因為都是有頭有臉的人物，怕被曝光嫖宿未成年少女，隻好花錢息事寧人，隻沒想到這次東窗事發。得悉事情始末之後，黃苓更是氣憤，畢竟唐姿柔才隻十三歲，縱使黃苓自幼深諳這種地下黑暗，可實在不忿和自己一般大的姿柔被迫如此。
“帶她走！”
“錢來找我們黃爺要！”
彪爺抱著姿柔隨黃苓離開，一路上，黃苓的心裏憤憤不平，但也終於有機會仔細端詳起姿柔來：及肩的碎發烏黑發亮，一張純淨的瓜子臉精致娟秀，俏麗的鼻子更添幾分豔麗，瞳孔與同齡女孩不同，卻有一絲陰鬱寒意流出。黃苓的果敢和幹練是成長的環境所燻染出來的，可是姿柔的瞳仁中淒冷的寒光卻讓黃苓感覺心疼，她無從得知姿柔成長在一個什麽樣的環境。也許兩個女孩的內心深處都有一段不可告人的傷逝，所以注定要彼此惺惺相惜吧。
就像貓一樣，總有這樣一群人謹慎地遊走在城市的邊緣，沿著漆黑的夜喁喁前行，在黑暗裏走慣了，早就忘卻了那朝陽的燦爛。如花一般的少女們卻得不到陽光的灌溉，那麽她們還能美麗地綻放芳華嗎，又有誰來嗬護她們，嗬護她們易碎的羽翼！
秋葉簌簌飄落，輕風掠過少女稚嫩的臉龐，卻尋不到少女該有的純真。目光如炬，鋒利得像刀子一般，額前不斷沁出汗珠，姿柔手中仍然緊緊握住那把鋒利的鋼刀，她不可以停下，唯有不斷訓練才能讓她擁有活下去的本領。
“為什麽讓她這麽辛苦，她隻是個女孩子！”
“不是的，大小姐，是她自己要求的，我本不願讓她如此大強度的訓練。”
“她——真可憐，彪叔叔，好好照顧她！”
“我一定會的，我是真心心疼這孩子。”
向姿柔投去繾綣目光，黃苓心中感慨萬分，一直以來，姿柔都不情願接受黃苓的好意，但黃苓總想刻意親近這個女孩。其實姿柔還沒有懂得，這個世界可能也隻有黃苓能夠懂她的心，姿柔仍一直抗拒黃苓對她的好，她將這好意看做施舍。
潛移默化地，姿柔的堅強也在感染著小苓，慢慢的，小苓不再隻是單純地同情姿柔，而是會不動聲色地關心著姿柔。如此於姿柔，開始樂於接受了，因為姿柔覺得她們之間變得沒有梯度了，兩個不平等的心靠近了。
半年後，正在練習棍法的姿柔不小心扭到了手腕，這幕恰被小苓看在眼裏。這次小苓沒有露出憐憫的神色，而是丟給姿柔一條腕帶，姿柔接住了腕帶並迅速纏繞在手腕上，小苓也拿起一根棍子對準姿柔。
“再來！”
這是第一次，姿柔對小苓展露出笑顏，小苓從來都不曾得知過姿柔的笑容是那樣的迷人。姿柔的身體機能是與生俱來的好，所以在短短時間內，就練出了超出常人的身手來，在兩個女孩交手的過程中，她們沒有對對方有絲毫的讓步，卻在分招拆招之中開始惺惺相惜。
始終還是小苓技高一籌，當她打掉姿柔手中的棍子之後，隨即也將自己手中的棍子甩掉，緊握雙拳對向姿柔。姿柔相視一笑，立刻拳腳相向，二人打到難分難解精疲力盡之時，才一同倒在地上，咯咯地笑出聲。
“為什麽這麽拚？”
“為了要生存下去！”
“我相信你能行，因為你足夠強大！”
“謝謝你，大小姐！”
“我不喜歡你對我客氣，我也不喜歡你這麽叫我，阿柔！”
“好，什麽都不用說了，苓！”
誰說夜間沒有溫暖，再黑的夜空都有一絲光亮劃過，那不是希望，而是方向，為了讓人們不會迷失。小苓滿意地揚起嘴角，從小到大，都沒有這樣開心過。兩個女孩伴隨著爽朗的笑聲握住了雙手，沒有多說一句話，但她們心裏都懂對方。
黃苓和唐姿柔白天正常上學，晚上還要一起訓練，因為她們與眾不同的身份。相比姿柔，黃苓的性格略顯衝動，眼裏常常容不下不平之事，每當黃苓就要衝動地大展拳腳之時，姿柔總是製止黃苓，示意黃苓學會忍耐。當黃苓迷惑不解之際，姿柔告訴她必須先保全自己，才能有絕對的勝算。也是姿柔讓黃苓明白知識的獲取跟體能的強大同樣重要，所以姿柔的成績在班級上是數一數二的，黃苓原先就比較差些，但在姿柔的幫助下，還是有所提升。
如果可以自己選擇人生，黃苓就想做一個普通人家的女孩兒，而姿柔卻更願意選擇不做人。縱使在她父親建立的暗夜城堡中，她可以呼風喚雨，但黃苓並不想要這些，她隻想埋在父母的臂彎裏撒嬌，如果她的父親不是現在這樣一個人，黃苓的媽媽就可能還活在這個世上。一個沒有母親，另一個沒有父親，不同的是，姿柔絲毫不惦念自己的父親，也從來沒有得到過母親的疼愛，所以下輩子如果可以選擇的話，不要做人了，沒有感情，會活得更自在。
兩個女孩雖然年幼，但都異常早熟，身形也較其他女孩高挑些，走在路上常常引人注目，可陰冷的氣質卻讓人不敢靠近。黃苓喜歡穿亮色衣服，姿柔卻偏愛冷色係；黃苓常束一單馬尾，姿柔長發披肩從不束起，風格迥異，但都擁有同樣的眼色。
如果我們分離太久，還會認得對方嗎？
三年後，黃苓被父親送往國外念書，臨行前，黃苓苦苦哀求父親讓姿柔與她同去，竟被斷然拒絕。這一次，黃苓是真的恨起了她的父親，就在她要跟父親抗爭到底之際，姿柔淡漠地主動站出來。
“苓，我不會跟你一起去的，我會留下，記得要好好對待自己！”
換做從前，黃苓一定會氣急敗壞，但現在她知道姿柔一直在替她著想，終於，她放棄了反抗，但對姿柔始終依依難舍。
臨別前，黃苓第一次請求父親好好照顧姿柔，黃利峰滿眼慈愛地答應了女兒。好不容易相遇相知，這麽快就要再次分離，黃苓雖不情願，可為了姿柔心底的願望，她願意暫時離別。
送走了黃苓，姿柔將自己關在倉庫裏整整兩天兩夜，不停地練習棍法，直到將自己累得筋疲力盡。倒在地上的姿柔，沒人知道她眼角的是汗水還是淚水。唯一讓她心火不滅的是，她跟黃苓曾定下的約定，終於，她開始學會把一個人的相貌刻在自己的心裏，這樣一輩子銘記，也不至於相見不相認。
紐約時刻，黃苓終於過上了她一直期望的平凡生活，身邊沒有隨行的保鏢，不需要時刻武裝自己，可以穿著仙女係的裙子在廣場上追逐和平鴿。但常常，黃苓還是會想念著另一片天空下的唐姿柔，掛念著地球另一端的姿柔是不是還在夜晚中彷徨。
每當黃苓甜美睡去的時候，姿柔就在清早的晨曦中喂食剛開始飼養的白鴿，感覺就像時刻有黃苓陪在身邊一樣。每每看著潔白的鴿子，姿柔似乎就能想像坐在街邊咖啡店裏手捧書本的黃苓的樣子。
你還好嗎？
我都好，記得你要好好的。
刺眼的陽光下，黃苓看不清姿柔越漸模糊的身影，其實姿柔並未如她所願地生活著，黃爺還是將姿柔訓練成了他得力的左右手。在黃苓出國沒多久，姿柔就主動代替黃苓以女兒的身份為黃爺盡著自己一份力。在一次黃爺遭遇追殺之際，姿柔不顧安危去救黃爺，讓黃爺注意到姿柔的忠誠，於是，不顧念同女兒的許諾，仍舊將姿柔栽培成一個冷酷的殺手。
等我回來。
放心。
別離並非一件壞事，然而重逢也不一定是一件好事，如果再次聚首，已背離原有的憧憬，其實相見倒不如懷念。秋去冬來，夏令改，春未留，碧波春水向誰流去，花漸落，雨已停，誰還在那裏等待？
喧鬧的夜沉浸在燈紅酒綠的浮光掠影中，欲望的五光十色使人迷失自我，偶或也有一顆晶瑩剔透的珍珠埋在泥潭裏，她生在黑暗中，卻依舊純白如故。
一雙漆黑的明眸闖入紙醉金迷的夜場中，青春向上的豆蔻年華與這混噸嘈雜尤顯格格不入。她，隻十二芬芳韶華，身穿鵝黃雪紡衫，緊腿牛仔褲，單束一光滑高馬尾，展露出一張精美的嬌俏小臉，青春逼人。
“大小姐，我們不能玩太久，不然黃爺會生氣的。”
“少囉嗦，他憑什麽管我！”
少女身邊跟隨著幾個黑衣青壯年，風姿颯爽。昂首闊步，少女趾高氣揚地踏進831酒吧，一股囂張的氣焰實在不符她的如花年華。
一路經過，映入眼底的都是酒吧裏品流複雜令人眼花繚亂的景象，對於一個十二歲的少女，都是不堪入目的。年紀雖小，幸得身邊有人保護，酒吧裏那些男人便也不敢招惹她。正值少女新奇地環顧四周之時，一聲淩厲的喊叫攫獲住了她的注意力“站住，你給我站住”。
少女循聲望去，隻見一膀大腰圓的中年男人正抓住一個瘦弱的女孩，女孩跌坐在地上神情狼狽不堪，雖然經過一番濃妝豔抹，少女還是看得出這女孩和自己年紀相仿。
“臭丫頭，敢設計勒索我！今天我饒不了你！”
女孩緊咬牙關，一聲不吭。
“住手，你個不要臉的老男人，敢欺負小女孩！”
黃衫少女不顧身邊保鏢的攔阻，橫阻在男人和女孩中間，一抬腿踢開了男人抓住女孩的手，然後一個華麗的轉身，借用轉身的力量從後麵扣住了男人的手臂。
“你少管閑事！”
“老實點兒！”
被一乳臭未乾的黃毛小丫頭鉗製住，男人當然心有不甘，於是憤起掙紮。黃衫少女終究也隻是一個孩子，力氣自然大不過一個中年男人，一個趔趄反被男人撂倒甩開。追隨少女的壯漢見到，立即上前扶起黃衫少女，同時，酒吧老板也戰戰兢兢地撲到黃衫少女和男人中間欲加阻止。
“顧老板，不能亂來，她可是黃爺的千金，惹不得的呀！”
“是她多管閑事，還有，李老板，今天這事，你是不是該給我一個交代！敢跟我玩花樣，大不了一拍兩散，我可認識王警司，可以讓你酒吧立刻關門，呸！”
“顧老板，我有眼不識泰山，對不住了，錢都還給你，以後您來店裏，我都免單，這事兒就算了，好不好？”
“不行，錢我可以不要，但這丫頭我要定了！”
光是聽這二人隻言片語的對話，黃苓還是不明白究竟發生了什麽事，但當黃苓對上女孩明澈的眸子後就下定決心幫她解圍了。
“今天我在這兒，我不準你動這女孩兒一根頭發，我要帶她離開！”
小丫頭黃苓人小架勢不小，怎麼說也是黑道老大的獨生女，自是虎父無犬女。聽到大小姐如此發話，她身邊一行人更是不敢怠慢，將男人團團圍住，一個叫彪爺的人將受傷的少女抱了起來。
“大小姐發話了，這小姑娘我們一定要帶走，有話留著跟我們黃爺說吧！”
“不行呀，唐姿柔這丫頭欠我不少錢啊，我才讓她做仙人跳還錢，你們帶她走，我找誰要錢去！”
酒吧老板一發慌就和盤托出，大家這才知道是怎麽一回事，原來是因為少女唐姿柔欠酒吧老板一筆錢，所以才不得已答應幫酒吧老板做仙人跳還帳，通過偷拍的照片來向當事人敲詐勒索，當事人因為都是有頭有臉的人物，怕被曝光嫖宿未成年少女，隻好花錢息事寧人，隻沒想到這次東窗事發。得悉事情始末之後，黃苓更是氣憤，畢竟唐姿柔才隻十三歲，縱使黃苓自幼深諳這種地下黑暗，可實在不忿和自己一般大的姿柔被迫如此。
“帶她走！”
“錢來找我們黃爺要！”
彪爺抱著姿柔隨黃苓離開，一路上，黃苓的心裏憤憤不平，但也終於有機會仔細端詳起姿柔來：及肩的碎發烏黑發亮，一張純淨的瓜子臉精致娟秀，俏麗的鼻子更添幾分豔麗，瞳孔與同齡女孩不同，卻有一絲陰鬱寒意流出。黃苓的果敢和幹練是成長的環境所燻染出來的，可是姿柔的瞳仁中淒冷的寒光卻讓黃苓感覺心疼，她無從得知姿柔成長在一個什麽樣的環境。也許兩個女孩的內心深處都有一段不可告人的傷逝，所以注定要彼此惺惺相惜吧。
就像貓一樣，總有這樣一群人謹慎地遊走在城市的邊緣，沿著漆黑的夜喁喁前行，在黑暗裏走慣了，早就忘卻了那朝陽的燦爛。如花一般的少女們卻得不到陽光的灌溉，那麽她們還能美麗地綻放芳華嗎，又有誰來嗬護她們，嗬護她們易碎的羽翼！
秋葉簌簌飄落，輕風掠過少女稚嫩的臉龐，卻尋不到少女該有的純真。目光如炬，鋒利得像刀子一般，額前不斷沁出汗珠，姿柔手中仍然緊緊握住那把鋒利的鋼刀，她不可以停下，唯有不斷訓練才能讓她擁有活下去的本領。
“為什麽讓她這麽辛苦，她隻是個女孩子！”
“不是的，大小姐，是她自己要求的，我本不願讓她如此大強度的訓練。”
“她——真可憐，彪叔叔，好好照顧她！”
“我一定會的，我是真心心疼這孩子。”
向姿柔投去繾綣目光，黃苓心中感慨萬分，一直以來，姿柔都不情願接受黃苓的好意，但黃苓總想刻意親近這個女孩。其實姿柔還沒有懂得，這個世界可能也隻有黃苓能夠懂她的心，姿柔仍一直抗拒黃苓對她的好，她將這好意看做施舍。
潛移默化地，姿柔的堅強也在感染著小苓，慢慢的，小苓不再隻是單純地同情姿柔，而是會不動聲色地關心著姿柔。如此於姿柔，開始樂於接受了，因為姿柔覺得她們之間變得沒有梯度了，兩個不平等的心靠近了。
半年後，正在練習棍法的姿柔不小心扭到了手腕，這幕恰被小苓看在眼裏。這次小苓沒有露出憐憫的神色，而是丟給姿柔一條腕帶，姿柔接住了腕帶並迅速纏繞在手腕上，小苓也拿起一根棍子對準姿柔。
“再來！”
這是第一次，姿柔對小苓展露出笑顏，小苓從來都不曾得知過姿柔的笑容是那樣的迷人。姿柔的身體機能是與生俱來的好，所以在短短時間內，就練出了超出常人的身手來，在兩個女孩交手的過程中，她們沒有對對方有絲毫的讓步，卻在分招拆招之中開始惺惺相惜。
始終還是小苓技高一籌，當她打掉姿柔手中的棍子之後，隨即也將自己手中的棍子甩掉，緊握雙拳對向姿柔。姿柔相視一笑，立刻拳腳相向，二人打到難分難解精疲力盡之時，才一同倒在地上，咯咯地笑出聲。
“為什麽這麽拚？”
“為了要生存下去！”
“我相信你能行，因為你足夠強大！”
“謝謝你，大小姐！”
“我不喜歡你對我客氣，我也不喜歡你這麽叫我，阿柔！”
“好，什麽都不用說了，苓！”
誰說夜間沒有溫暖，再黑的夜空都有一絲光亮劃過，那不是希望，而是方向，為了讓人們不會迷失。小苓滿意地揚起嘴角，從小到大，都沒有這樣開心過。兩個女孩伴隨著爽朗的笑聲握住了雙手，沒有多說一句話，但她們心裏都懂對方。
黃苓和唐姿柔白天正常上學，晚上還要一起訓練，因為她們與眾不同的身份。相比姿柔，黃苓的性格略顯衝動，眼裏常常容不下不平之事，每當黃苓就要衝動地大展拳腳之時，姿柔總是製止黃苓，示意黃苓學會忍耐。當黃苓迷惑不解之際，姿柔告訴她必須先保全自己，才能有絕對的勝算。也是姿柔讓黃苓明白知識的獲取跟體能的強大同樣重要，所以姿柔的成績在班級上是數一數二的，黃苓原先就比較差些，但在姿柔的幫助下，還是有所提升。
如果可以自己選擇人生，黃苓就想做一個普通人家的女孩兒，而姿柔卻更願意選擇不做人。縱使在她父親建立的暗夜城堡中，她可以呼風喚雨，但黃苓並不想要這些，她隻想埋在父母的臂彎裏撒嬌，如果她的父親不是現在這樣一個人，黃苓的媽媽就可能還活在這個世上。一個沒有母親，另一個沒有父親，不同的是，姿柔絲毫不惦念自己的父親，也從來沒有得到過母親的疼愛，所以下輩子如果可以選擇的話，不要做人了，沒有感情，會活得更自在。
兩個女孩雖然年幼，但都異常早熟，身形也較其他女孩高挑些，走在路上常常引人注目，可陰冷的氣質卻讓人不敢靠近。黃苓喜歡穿亮色衣服，姿柔卻偏愛冷色係；黃苓常束一單馬尾，姿柔長發披肩從不束起，風格迥異，但都擁有同樣的眼色。
如果我們分離太久，還會認得對方嗎？
三年後，黃苓被父親送往國外念書，臨行前，黃苓苦苦哀求父親讓姿柔與她同去，竟被斷然拒絕。這一次，黃苓是真的恨起了她的父親，就在她要跟父親抗爭到底之際，姿柔淡漠地主動站出來。
“苓，我不會跟你一起去的，我會留下，記得要好好對待自己！”
換做從前，黃苓一定會氣急敗壞，但現在她知道姿柔一直在替她著想，終於，她放棄了反抗，但對姿柔始終依依難舍。
臨別前，黃苓第一次請求父親好好照顧姿柔，黃利峰滿眼慈愛地答應了女兒。好不容易相遇相知，這麽快就要再次分離，黃苓雖不情願，可為了姿柔心底的願望，她願意暫時離別。
送走了黃苓，姿柔將自己關在倉庫裏整整兩天兩夜，不停地練習棍法，直到將自己累得筋疲力盡。倒在地上的姿柔，沒人知道她眼角的是汗水還是淚水。唯一讓她心火不滅的是，她跟黃苓曾定下的約定，終於，她開始學會把一個人的相貌刻在自己的心裏，這樣一輩子銘記，也不至於相見不相認。
紐約時刻，黃苓終於過上了她一直期望的平凡生活，身邊沒有隨行的保鏢，不需要時刻武裝自己，可以穿著仙女係的裙子在廣場上追逐和平鴿。但常常，黃苓還是會想念著另一片天空下的唐姿柔，掛念著地球另一端的姿柔是不是還在夜晚中彷徨。
每當黃苓甜美睡去的時候，姿柔就在清早的晨曦中喂食剛開始飼養的白鴿，感覺就像時刻有黃苓陪在身邊一樣。每每看著潔白的鴿子，姿柔似乎就能想像坐在街邊咖啡店裏手捧書本的黃苓的樣子。
你還好嗎？
我都好，記得你要好好的。
刺眼的陽光下，黃苓看不清姿柔越漸模糊的身影，其實姿柔並未如她所願地生活著，黃爺還是將姿柔訓練成了他得力的左右手。在黃苓出國沒多久，姿柔就主動代替黃苓以女兒的身份為黃爺盡著自己一份力。在一次黃爺遭遇追殺之際，姿柔不顧安危去救黃爺，讓黃爺注意到姿柔的忠誠，於是，不顧念同女兒的許諾，仍舊將姿柔栽培成一個冷酷的殺手。
等我回來。
放心。
別離並非一件壞事，然而重逢也不一定是一件好事，如果再次聚首，已背離原有的憧憬，其實相見倒不如懷念。秋去冬來，夏令改，春未留，碧波春水向誰流去，花漸落，雨已停，誰還在那裏等待？