這時查理茲-塞隆對張楠楠說了句有點出乎意料的話，這讓他對自己家裏這個小妮子的觀察能力高看了一眼。
“你好像不喜歡華夏的那些電影，特別是幾部在歐洲得獎的片子，還有去年參加奧斯卡的那部，叫什麽來著…
哦，《菊豆》。”
就是因為張楠的存在，還有“兼職”當明星的原因，查莉有時候也會關注一下華夏電影在國際上的情況
嘴上是說隻對奧斯卡有點興趣，但每年歐洲幾大影展的最後得獎情況還是會去瞄上一眼的。
如果有華夏電影得了夠份量的獎項，都會去弄個拷貝來看上一回。
至於《菊豆》，去年奧斯卡最佳外語片提名，就是這內容讓她看得有點別扭!
對這問話，張楠就笑了道：“前個幾年華夏的電影喜歡玩‘文上-床武上房’，理解？”
笑容帶著絲諷刺，不是針對查莉，而是他說的那些電影。
小妮子嘴一咧，“拳拳到肉r級片，了解。”
這比喻…
似乎、好像，挺貼切的。
別說華夏的電影，連那些個電視劇都玩這一套，不少電視劇都是有點恐怖、有點武打、有點懸疑，最後還得加上點色-情。
美國r級片，挺像。
這會張楠就道：“差不多一個意思，不過那些華夏產''r級片''在國際上可得不到什麽獎項，也賺不到美元。
然後嘛，我認識的那位就拍出了88年西柏林電影節的《紅高粱》，去年的《菊豆》，還有這次的《大紅燈籠高高掛》。
西方世界嘛，就喜歡看這些華夏當年貧窮落後外愚昧的東西，就像我們喜歡看戰爭片裏殺小鬼子如砍瓜切菜一般容易一樣。
偏好!
先入為主，就算到現在，不少人西方人的腦子裏就是認為：華夏還是像那些描寫至少半個世紀前華夏社會的電影鏡頭裏的那樣土，華夏人就像生活在一個世紀以前一樣。
有需求就有市場，國際市場就喜歡這個，越土越好！
看看去年的《菊豆》怎麽進的奧斯卡提名，這都不是個土的問題，換我是組委會的也讓它進!
背景是個20年代華夏某一個小鎮上的手工染坊，老板楊金山續為了續香火，就是想生兒子，在他娶的前兩個女人被折騰死後，又花大價錢買了個年輕漂亮的女人菊豆當老婆，就是為了用來傳宗接代。
不過這家夥居然不能人道。
後來老板的侄子楊天青和這個菊豆相互愛慕、私通後生了私生子天白。這楊金山死於意外後，漸已成人的天白怒殺與母“通-奸”的生父楊天青。
菊豆萬念俱灰，縱火燒掉楊家世代相傳的祖業楊家染坊。
這叫個什麽故事?
臥槽!
我去年一開始都沒去注意奧斯卡有它提名，太忙，這叫…
我都不知道該怎麽去說這電影!
土嗎？
亂嗎？
愚昧嗎？
歧視華夏，還有那些一直以為華夏還是100年前情況的那些觀眾喜歡看嗎？
有意思的是這樣的電影就是容易在西方得獎，一個獎項還能變成經濟利益，隨便賣出幾個國家的放映權就賺大發了。
越土、越愚昧、越黑暗越容易得獎，越賺錢，你說那些導演這些年還會不會繼續拍這樣的電影？”
不用張楠給出肯定答案，這會餐廳裏所有人都在已經給出了心中的答案，這答案還是一致的。
“所以去年你沒讓那部《菊豆》在我們的院線上映？”
張楠點點頭，“對，我們的院線要是放那片子，你說是不是自己往自己臉上抹黑，我要腦子被驢踢了才會那麽幹!”
“那今年這部，哥哥你怎麽讓它上映？”
之前張楠是在罵娘，這會臉色好看了些。
“你看過那部電影就會知道，感覺有點不一樣，至少比前兩部電影裏的人、衣服和房子比要順眼些。
舊社會的華夏大地主老財嘛，本來就是那樣，除了當初事實存在的大地主的封建氛圍之外，沒什麽丟臉的…”
接下去這幾年在華夏會有一堆的電影在國內被禁映、國外得獎、賺大錢，都是張楠所說這股子“貧窮、愚昧、落後風”在作怪。
外國人喜歡看，國內有些人就拚命拍，甚至都拍“地下電影”：從一開始就不指望在國內上映，就想著參加西方世界的那些個電影節，去國際上“展示自己，展示華夏文化”!
oo叉叉的，流氓不可怕，就怕流氓有文化，打著宣傳文化的名義耍流氓更可怕!
對於這幾年的華夏電影張楠是沒什麽想法，也不想在自個的那些個院線裏放映那些個“藝術成就高大上”的華夏藝術電影。
別的不說，除了這部紅燈籠外，這十年內老謀子的其它片子張楠反正是絕對不想再看的，等他去拍商業片再說!
但…
他的商業片貌似也不咋靠譜，鐵血大秦都能給整出一股子的文藝範，去當大型活動的總導演才是世界超一流的!
前提：有國家的支持。
想到這，張楠突然自顧自笑了起來，這讓眾人有些不解。
查莉忍不住問道：“有好玩的？”
太了解這個哥哥了，這樣子說明他腦子裏絕對有餿主意!
果然，張楠忍住笑，道：“有！
我想到那人當演員的一部電影，那長相…
臉是歪的!
我想把他3年前主演上映的一部華夏電影再翻拍一下，有些人不是老喜歡玩文藝、劇情小投資嘛，我就讓人拍個古今結合純商業大片。”
這有意思，翻拍30年前的電影有，3年前剛上映過的誰去翻拍？
還是華夏商業大片，這華夏有商業大片嗎？
“什麽片子？”
“《古今大戰秦俑情》，很有意思的一本小說改編的電影，就是3年前沒拍好。
我有個影視城，裏邊秦皇宮都造好了，正好能用，就是這男女主角不好找…”
劇情大體一說，老板是超級古董藏家，這的人都知道秦始皇是誰，這故事還絕對有意思!
長生不死、轉世、三生三世千年不變的真愛……
大片所有要素都到齊了!
至於東方那個和西方的問題，在東南亞市場估計都能賺一筆，北美市場能有點也好，沒都無所謂。
張楠就是為了個好玩!
小妮子聽完那新鮮的千年愛戀，腦子一熱道：“我行不？”
“別鬧，你得變成個東方長相才行。這演員還得有點國際影響…”
“你好像不喜歡華夏的那些電影，特別是幾部在歐洲得獎的片子，還有去年參加奧斯卡的那部，叫什麽來著…
哦，《菊豆》。”
就是因為張楠的存在，還有“兼職”當明星的原因，查莉有時候也會關注一下華夏電影在國際上的情況
嘴上是說隻對奧斯卡有點興趣，但每年歐洲幾大影展的最後得獎情況還是會去瞄上一眼的。
如果有華夏電影得了夠份量的獎項，都會去弄個拷貝來看上一回。
至於《菊豆》，去年奧斯卡最佳外語片提名，就是這內容讓她看得有點別扭!
對這問話，張楠就笑了道：“前個幾年華夏的電影喜歡玩‘文上-床武上房’，理解？”
笑容帶著絲諷刺，不是針對查莉，而是他說的那些電影。
小妮子嘴一咧，“拳拳到肉r級片，了解。”
這比喻…
似乎、好像，挺貼切的。
別說華夏的電影，連那些個電視劇都玩這一套，不少電視劇都是有點恐怖、有點武打、有點懸疑，最後還得加上點色-情。
美國r級片，挺像。
這會張楠就道：“差不多一個意思，不過那些華夏產''r級片''在國際上可得不到什麽獎項，也賺不到美元。
然後嘛，我認識的那位就拍出了88年西柏林電影節的《紅高粱》，去年的《菊豆》，還有這次的《大紅燈籠高高掛》。
西方世界嘛，就喜歡看這些華夏當年貧窮落後外愚昧的東西，就像我們喜歡看戰爭片裏殺小鬼子如砍瓜切菜一般容易一樣。
偏好!
先入為主，就算到現在，不少人西方人的腦子裏就是認為：華夏還是像那些描寫至少半個世紀前華夏社會的電影鏡頭裏的那樣土，華夏人就像生活在一個世紀以前一樣。
有需求就有市場，國際市場就喜歡這個，越土越好！
看看去年的《菊豆》怎麽進的奧斯卡提名，這都不是個土的問題，換我是組委會的也讓它進!
背景是個20年代華夏某一個小鎮上的手工染坊，老板楊金山續為了續香火，就是想生兒子，在他娶的前兩個女人被折騰死後，又花大價錢買了個年輕漂亮的女人菊豆當老婆，就是為了用來傳宗接代。
不過這家夥居然不能人道。
後來老板的侄子楊天青和這個菊豆相互愛慕、私通後生了私生子天白。這楊金山死於意外後，漸已成人的天白怒殺與母“通-奸”的生父楊天青。
菊豆萬念俱灰，縱火燒掉楊家世代相傳的祖業楊家染坊。
這叫個什麽故事?
臥槽!
我去年一開始都沒去注意奧斯卡有它提名，太忙，這叫…
我都不知道該怎麽去說這電影!
土嗎？
亂嗎？
愚昧嗎？
歧視華夏，還有那些一直以為華夏還是100年前情況的那些觀眾喜歡看嗎？
有意思的是這樣的電影就是容易在西方得獎，一個獎項還能變成經濟利益，隨便賣出幾個國家的放映權就賺大發了。
越土、越愚昧、越黑暗越容易得獎，越賺錢，你說那些導演這些年還會不會繼續拍這樣的電影？”
不用張楠給出肯定答案，這會餐廳裏所有人都在已經給出了心中的答案，這答案還是一致的。
“所以去年你沒讓那部《菊豆》在我們的院線上映？”
張楠點點頭，“對，我們的院線要是放那片子，你說是不是自己往自己臉上抹黑，我要腦子被驢踢了才會那麽幹!”
“那今年這部，哥哥你怎麽讓它上映？”
之前張楠是在罵娘，這會臉色好看了些。
“你看過那部電影就會知道，感覺有點不一樣，至少比前兩部電影裏的人、衣服和房子比要順眼些。
舊社會的華夏大地主老財嘛，本來就是那樣，除了當初事實存在的大地主的封建氛圍之外，沒什麽丟臉的…”
接下去這幾年在華夏會有一堆的電影在國內被禁映、國外得獎、賺大錢，都是張楠所說這股子“貧窮、愚昧、落後風”在作怪。
外國人喜歡看，國內有些人就拚命拍，甚至都拍“地下電影”：從一開始就不指望在國內上映，就想著參加西方世界的那些個電影節，去國際上“展示自己，展示華夏文化”!
oo叉叉的，流氓不可怕，就怕流氓有文化，打著宣傳文化的名義耍流氓更可怕!
對於這幾年的華夏電影張楠是沒什麽想法，也不想在自個的那些個院線裏放映那些個“藝術成就高大上”的華夏藝術電影。
別的不說，除了這部紅燈籠外，這十年內老謀子的其它片子張楠反正是絕對不想再看的，等他去拍商業片再說!
但…
他的商業片貌似也不咋靠譜，鐵血大秦都能給整出一股子的文藝範，去當大型活動的總導演才是世界超一流的!
前提：有國家的支持。
想到這，張楠突然自顧自笑了起來，這讓眾人有些不解。
查莉忍不住問道：“有好玩的？”
太了解這個哥哥了，這樣子說明他腦子裏絕對有餿主意!
果然，張楠忍住笑，道：“有！
我想到那人當演員的一部電影，那長相…
臉是歪的!
我想把他3年前主演上映的一部華夏電影再翻拍一下，有些人不是老喜歡玩文藝、劇情小投資嘛，我就讓人拍個古今結合純商業大片。”
這有意思，翻拍30年前的電影有，3年前剛上映過的誰去翻拍？
還是華夏商業大片，這華夏有商業大片嗎？
“什麽片子？”
“《古今大戰秦俑情》，很有意思的一本小說改編的電影，就是3年前沒拍好。
我有個影視城，裏邊秦皇宮都造好了，正好能用，就是這男女主角不好找…”
劇情大體一說，老板是超級古董藏家，這的人都知道秦始皇是誰，這故事還絕對有意思!
長生不死、轉世、三生三世千年不變的真愛……
大片所有要素都到齊了!
至於東方那個和西方的問題，在東南亞市場估計都能賺一筆，北美市場能有點也好，沒都無所謂。
張楠就是為了個好玩!
小妮子聽完那新鮮的千年愛戀，腦子一熱道：“我行不？”
“別鬧，你得變成個東方長相才行。這演員還得有點國際影響…”