循著郭莎莎給的地址,元琅一路找過去。問了很多人,都不知道有這麽個地方,還是幸運的問到一位上了年紀的老人才找到。
那是坐落在城中間,一條狹窄的深巷裏。巷子窄得一次隻能容一人通過,走到底,轉個彎,視線才寬闊了些。
一眼可以看到,一麵從二樓垂下來,寫著王家茶肆的旗幟。
走進看,門庭很簡陋,也就是自家房子後麵開了個門,然後在外麵再搭了個可遮雨遮陽的棚。
棚內隨意的擺放了一張正方形的木桌,桌子上坐了三個人,穿著打扮都挺講究,在這個簡陋的環境裏都很自在。
每人的麵前都放著一個大碗的涼茶,三人不時喝一口,然後討論著什麽,有時候還會爭得麵紅耳赤。
其中一人就是元琅需要找的郭廠長。
“老郭你當初那一手,可是氣壞了一些人啊。”
“我既然接手了,就想要做好,要是再像之前一樣把各種關係戶弄進廠子裏,那還怎麽去發展,不過現在還有個苦惱是人才還是太少了,之前進了批新設備,現在另批設備也要安裝,但之前給我們廠裏做翻譯的人不幹了,馬上那安裝設備的外國工程師就要過來,我現在正愁呢…”
…….
元琅走近鋪子,一個老婦人熱情的招呼起來:
“小姑娘,來喝茶呀,誒,現在的年輕人都愛喝個什麽時興的飲料,沒有多少人愛喝茶咯。”
謝過店家,元琅端著大茶盞坐到桌子上唯一的那個空位上。
郭廠長那三人似乎對元琅很感興趣。
“喲,小姑娘怎麽找過來的?這地方可不好找。”
“恩,同事告訴的。”
喝了口涼茶,味道不錯,裏麵還添加金銀花,甘草,薄荷等很多種中藥材。
“其實我是來找郭廠長您的。”
“老郭,是來找你的…”
郭廠長笑容不變,沒搭話,隻是看著元琅。
原本想找郭廠長說明問題,但到了這裏之後,元琅的想法一變,之前想好的話並未說出口。
“我英文口語還可以,與人交流不成問題,不然你們可以考考我。”
說完這句話,元琅又加了一句:
“我就是紡織廠新招的那批員工,我叫謝元琅。”
元琅對麵的三人都笑而不語。最後郭廠長不置可否的說道:
“那你試試,這裏有一疊外文資料,先翻譯看看。”
郭廠長從包裏拿出小疊紙張,除了滿紙張都是英文外,還有些機械安裝圖,顯然這並不是上麵重要資料,看著更多像是安裝說明書。
郭廠長除了讓元琅試試外,其他什麽話都沒說。
元琅知道對方並不太相信自己的話,不過還是可有可無的沒有拒絕。
“元琅還不睡覺嗎?”
簡田鋪好被褥,正準備睡覺,發現上鋪還透著微微亮光,元琅開著手電筒在奮筆疾書。
對麵的梅招娣睡了很久了,現在還打起呼嚕。簡田自己算睡得晚的,每天晚上躲在被子裏看小說,不看到半夜不睡覺。今天晚上元琅竟然比自己都還要晚。
“你先睡吧,我還有事沒幹完。”
“那我先睡了,你也不要太晚了哦,晚安!”
元琅又寫了會,眼睛幹澀酸脹,極不舒服,放下筆看了看那疊資料,已經翻譯了三分之二。裏麵專有名詞太多,翻譯速度提不上來,單是為了這些翻字典,也頗費了一番功夫。
元琅熬了一個通宵,在門外開始有響動的時候,堪堪把內容全部翻譯完。
這時梅招娣翻了個身,側著身子臉對著元琅,半睜著眼。
“你怎麽這麽早起來了…不是,你昨天晚上沒睡呀?”
元琅的床很整齊,被子好好的疊著,而元琅的眼框熬得有些泛紅,她正坐著在整理資料。
“你昨晚幹什麽了?”
梅招娣好奇的問道。
元琅隨意答了一句,“翻譯資料”
後麵的時間是煎熬的,元琅沒去車間,直接拿著翻譯好的資料等在廠長辦公室門口。
房門緊閉,也不知道郭廠長什麽時候回來,元琅隻能守在這裏幹等著。
等了兩三個小時,左右腳換著站還是緩解不了小腿的酸意。
郭廠長背著手,後麵跟著嚴秘書,正好與元琅撞了個照麵。
“你在這裏幹什麽?現在是上班時間,趕緊回去。”
嚴秘書看到元琅,先跨了一步,擋在前麵對元琅斥責。
元琅看都沒看她一眼,繞過她伸手把手裏的資料往郭廠長眼前一遞,說道:
“我已經全部翻譯完了,您看看。”
郭廠長很意外,正眼打量了元琅一番,看到她泛紅的眼睛,眼光閃了閃。
“一個晚上就完成了?速度很快嘛。我先讓人看看。”
嚴秘書眼中閃過一絲慌張,不過現在沒她說話的地,暗地裏忌恨的瞪著元琅。
元琅暗暗記在了心裏,嚴秘書看起來是個心眼小的人,現在又明顯恨上了自己。
回到車間,過了會,車間的主任從外麵進來,趾高氣昂的把元琅叫了過去說話。
“上麵吩咐下來,讓你這兩天跟人交接好,你下午整理下,明天我讓人來接手你的工作。”
她們車間的主任顯然是讓人交代過的,而那人不用說,兩人都心知肚明。
主任說完,眼睛斜了元琅一眼,扭著腰走了。
這人變臉的速度還挺快的。
第二天,元琅再去上班的時候,車間主任有些尷尬,腆著臉湊了過來,臉上與之前的表情又不相同。
正別扭著,那表情看的人難受,還是元琅先開了口。
“主任,是要交接工作嗎?”
對方急忙連連擺手,“不不不,不需要”
元琅挑著眉,等待對方的後話。
“那個,廠裏對故意中傷同事的人做了批評處理,大字報清早就被貼在宣傳欄內…”
車間主管還待要說話,從門外一陣風一樣快速飛奔過來,一前一後兩個人。
兩人跑到元琅麵前,低頭掩麵,快速的說了聲“對不起”,又飛快的跑了出去,全程不過幾秒的時間。
“誒,那兩人是誰,看清楚了嗎?”
“前麵那人動作太快,我沒看清楚,不過後麵那人你們不認識?那是李小花。”
“前麵那人不是二車間的林媚嘛。”
“她們過來幹嘛?”
“你早上沒看到宣傳欄那裏的信息呀,過來給我們車間的謝元琅道歉的,原來之前那些謠言,都是這兩人傳的。”
“是嗎,上次李小花還哭得很傷心,原來賊喊捉賊呀。”
等人離開後,又過了會,李向男接著跑進來,指著元琅的鼻子罵:
“小花不就是說了你一點壞話嘛,你用得著這麽逼她?你怎麽這麽壞?”
“你這話說得,我算是見識了,顛倒黑白,不分是非好壞。難不成我還要感謝對方不成,做錯了事情,不承認錯誤,隻會把責任推到別人身上。”
泥人也有三分火氣,好幾次不想跟她計較,這人還沒完沒了了,元琅也是忍不了,當即就把小姑娘給罵的眼淚直流,再不敢說自己的不是。
那是坐落在城中間,一條狹窄的深巷裏。巷子窄得一次隻能容一人通過,走到底,轉個彎,視線才寬闊了些。
一眼可以看到,一麵從二樓垂下來,寫著王家茶肆的旗幟。
走進看,門庭很簡陋,也就是自家房子後麵開了個門,然後在外麵再搭了個可遮雨遮陽的棚。
棚內隨意的擺放了一張正方形的木桌,桌子上坐了三個人,穿著打扮都挺講究,在這個簡陋的環境裏都很自在。
每人的麵前都放著一個大碗的涼茶,三人不時喝一口,然後討論著什麽,有時候還會爭得麵紅耳赤。
其中一人就是元琅需要找的郭廠長。
“老郭你當初那一手,可是氣壞了一些人啊。”
“我既然接手了,就想要做好,要是再像之前一樣把各種關係戶弄進廠子裏,那還怎麽去發展,不過現在還有個苦惱是人才還是太少了,之前進了批新設備,現在另批設備也要安裝,但之前給我們廠裏做翻譯的人不幹了,馬上那安裝設備的外國工程師就要過來,我現在正愁呢…”
…….
元琅走近鋪子,一個老婦人熱情的招呼起來:
“小姑娘,來喝茶呀,誒,現在的年輕人都愛喝個什麽時興的飲料,沒有多少人愛喝茶咯。”
謝過店家,元琅端著大茶盞坐到桌子上唯一的那個空位上。
郭廠長那三人似乎對元琅很感興趣。
“喲,小姑娘怎麽找過來的?這地方可不好找。”
“恩,同事告訴的。”
喝了口涼茶,味道不錯,裏麵還添加金銀花,甘草,薄荷等很多種中藥材。
“其實我是來找郭廠長您的。”
“老郭,是來找你的…”
郭廠長笑容不變,沒搭話,隻是看著元琅。
原本想找郭廠長說明問題,但到了這裏之後,元琅的想法一變,之前想好的話並未說出口。
“我英文口語還可以,與人交流不成問題,不然你們可以考考我。”
說完這句話,元琅又加了一句:
“我就是紡織廠新招的那批員工,我叫謝元琅。”
元琅對麵的三人都笑而不語。最後郭廠長不置可否的說道:
“那你試試,這裏有一疊外文資料,先翻譯看看。”
郭廠長從包裏拿出小疊紙張,除了滿紙張都是英文外,還有些機械安裝圖,顯然這並不是上麵重要資料,看著更多像是安裝說明書。
郭廠長除了讓元琅試試外,其他什麽話都沒說。
元琅知道對方並不太相信自己的話,不過還是可有可無的沒有拒絕。
“元琅還不睡覺嗎?”
簡田鋪好被褥,正準備睡覺,發現上鋪還透著微微亮光,元琅開著手電筒在奮筆疾書。
對麵的梅招娣睡了很久了,現在還打起呼嚕。簡田自己算睡得晚的,每天晚上躲在被子裏看小說,不看到半夜不睡覺。今天晚上元琅竟然比自己都還要晚。
“你先睡吧,我還有事沒幹完。”
“那我先睡了,你也不要太晚了哦,晚安!”
元琅又寫了會,眼睛幹澀酸脹,極不舒服,放下筆看了看那疊資料,已經翻譯了三分之二。裏麵專有名詞太多,翻譯速度提不上來,單是為了這些翻字典,也頗費了一番功夫。
元琅熬了一個通宵,在門外開始有響動的時候,堪堪把內容全部翻譯完。
這時梅招娣翻了個身,側著身子臉對著元琅,半睜著眼。
“你怎麽這麽早起來了…不是,你昨天晚上沒睡呀?”
元琅的床很整齊,被子好好的疊著,而元琅的眼框熬得有些泛紅,她正坐著在整理資料。
“你昨晚幹什麽了?”
梅招娣好奇的問道。
元琅隨意答了一句,“翻譯資料”
後麵的時間是煎熬的,元琅沒去車間,直接拿著翻譯好的資料等在廠長辦公室門口。
房門緊閉,也不知道郭廠長什麽時候回來,元琅隻能守在這裏幹等著。
等了兩三個小時,左右腳換著站還是緩解不了小腿的酸意。
郭廠長背著手,後麵跟著嚴秘書,正好與元琅撞了個照麵。
“你在這裏幹什麽?現在是上班時間,趕緊回去。”
嚴秘書看到元琅,先跨了一步,擋在前麵對元琅斥責。
元琅看都沒看她一眼,繞過她伸手把手裏的資料往郭廠長眼前一遞,說道:
“我已經全部翻譯完了,您看看。”
郭廠長很意外,正眼打量了元琅一番,看到她泛紅的眼睛,眼光閃了閃。
“一個晚上就完成了?速度很快嘛。我先讓人看看。”
嚴秘書眼中閃過一絲慌張,不過現在沒她說話的地,暗地裏忌恨的瞪著元琅。
元琅暗暗記在了心裏,嚴秘書看起來是個心眼小的人,現在又明顯恨上了自己。
回到車間,過了會,車間的主任從外麵進來,趾高氣昂的把元琅叫了過去說話。
“上麵吩咐下來,讓你這兩天跟人交接好,你下午整理下,明天我讓人來接手你的工作。”
她們車間的主任顯然是讓人交代過的,而那人不用說,兩人都心知肚明。
主任說完,眼睛斜了元琅一眼,扭著腰走了。
這人變臉的速度還挺快的。
第二天,元琅再去上班的時候,車間主任有些尷尬,腆著臉湊了過來,臉上與之前的表情又不相同。
正別扭著,那表情看的人難受,還是元琅先開了口。
“主任,是要交接工作嗎?”
對方急忙連連擺手,“不不不,不需要”
元琅挑著眉,等待對方的後話。
“那個,廠裏對故意中傷同事的人做了批評處理,大字報清早就被貼在宣傳欄內…”
車間主管還待要說話,從門外一陣風一樣快速飛奔過來,一前一後兩個人。
兩人跑到元琅麵前,低頭掩麵,快速的說了聲“對不起”,又飛快的跑了出去,全程不過幾秒的時間。
“誒,那兩人是誰,看清楚了嗎?”
“前麵那人動作太快,我沒看清楚,不過後麵那人你們不認識?那是李小花。”
“前麵那人不是二車間的林媚嘛。”
“她們過來幹嘛?”
“你早上沒看到宣傳欄那裏的信息呀,過來給我們車間的謝元琅道歉的,原來之前那些謠言,都是這兩人傳的。”
“是嗎,上次李小花還哭得很傷心,原來賊喊捉賊呀。”
等人離開後,又過了會,李向男接著跑進來,指著元琅的鼻子罵:
“小花不就是說了你一點壞話嘛,你用得著這麽逼她?你怎麽這麽壞?”
“你這話說得,我算是見識了,顛倒黑白,不分是非好壞。難不成我還要感謝對方不成,做錯了事情,不承認錯誤,隻會把責任推到別人身上。”
泥人也有三分火氣,好幾次不想跟她計較,這人還沒完沒了了,元琅也是忍不了,當即就把小姑娘給罵的眼淚直流,再不敢說自己的不是。