“張,關於國家在風險資本方麵的政策,你有什麽看法?“雖然張俊義已經做了最後的陳述來準備結束這個話題,可是老布什可不想這麽容易的就這麽結束,又拋出了一個話題詢問道。
“美利堅風險資本和中小企業在開發新技術中的作用,在發達國家中是首屈一指的。毫不誇張的說我們現在仍能在高新技術領域暫時保持領先地位,在一定程度上應歸功於這項優勢。正是因為70年代末國家放寬了金融管製,最近兩年又連續兩次降低資本增值稅,才會刺激風險資本急劇增加。”
“這一點我覺得朱利安也會有同樣的看法,風險資本投資對象總是選擇那些從事新技術開發、風險較大但資本增益最多的創業公司。當前我國許多有名的高新技術公司,如數據設備公司、蘋果計算機公司、生物技術公司等都是依靠風險資本投資建立起來的,創業公司或風險公司大多是小企業。因此風險資本、小企業與高新技術密切相關。近年來,美利堅高新技術小企業迅速發展,一些不景氣的行業因此得以振興,同時創造了許多新興行業,如信息技術、生物工程等等。高新技術小企業對於推動科技革命、加強經濟競爭力起著不可替代的作用。”
張俊義的這番見解說的是連旁邊的朱利安也是連連的點頭不已,畢竟風險投資領域和華爾街也是息息相關的,在這方麵,朱利安和張俊義心中的想法可謂是不謀而合的。
“oh,my god,張,不得不說你的這番言論確實是給我們政府打開了一個新的道路,但是剛剛你隻是從高新技術產業方麵來剖析的,可是我們國家的重工業產業你可是一點也沒提到啊!”不得不說老布什的頭腦轉換的可謂是相當的迅速,本來張俊義是想以高新技術產業為誘餌的,可是他萬萬沒有想到老布什可不是那麽好忽悠的。
其實張俊義剛剛對於美利堅的重工業產業避而不談,反而對於高新技術產業大說特說,也是有著自己的小心思在內的,張俊義其實更想讓老布什在政府方麵牽頭重點發展高新技術領域的扶持,從而降低國家對於重工業產業的重視程度,這樣到時候就可以降低美利堅在未來幾年對於重工業產業的保護程度了。
如果能夠成功的使得美利堅降低在未來幾年對於重工業產業的保護程度,那麽到時候張俊義自信自己就可以想辦法到時候在某些方麵能夠幫助到自己的祖國來引進一些對於自己祖國來說很為有幫助的設備和技術了。
說一千到一萬,張俊義還是太過於小看了這些活了大半輩子的老狐狸的政治智慧了。
不過好在,張俊義的小心思並不會引起老布什等人的對於張俊義有什麽不好的想法的,畢竟張俊義今生的身份是一個地地道道的香江人,老布什等人再是厲害也不可能知道張俊義的靈魂是一個根正苗紅的華夏人。
對於張俊義對重工業領域的避而不談,老布什也隻是覺得張俊義在這些敏感話題上麵有些藏私罷了。張俊義越是這樣反而倒是更加收獲了老布什對於張俊義的看重。畢竟越是能夠低調隱忍的天才越是有機會獲得更大的成功的。
‘木秀於林、風必摧之’的道理不僅僅局限於在華夏的,即便是在美利堅也是同樣適用的,像張俊義這樣年紀輕輕就擁有龐大的身家財富而且自身在美利堅的根基還很薄弱的,如果不知天高地厚,處處出風頭的話,即便是張俊義在某些方麵再出色也不會有討好的結果的。
所以張俊義此時越是低調,就越說明張俊義能夠很清醒認識到自身的劣勢,張俊義此時的做法越是能夠得到像是老布什這樣地位的權貴的認同。
不過認同歸認同,但是此時此刻,老布什可謂是想把張俊義心中的想法榨幹淨不可了。
好吧!對於老布什此時的不依不饒,張俊義也是醉了,很想大聲的問候一聲:“老布什,您平時的節操去哪裏了啊!您老人家可是副總統級別的大亨啊,這樣揪著我一個小年輕不依不饒的,這樣好嗎?”
得了,張俊義也知道,這種想法也隻是能夠自己私下的想想罷了,隻得再次開口道:“在促進重要產業的發展上,我個人覺得國家在貿易保護政策和產業扶持政策必須密切配合,兩者缺一不可。”
“我們國家在半導體工業、民用飛機工業、等工業上要想繼續保持高速的發展,貿易保護政策和產業扶持政策密切配合是十分重要的,戰略貿易政策的核心思想是把貿易保護政策與產業扶持政策結合起來,促使本國產業在全球市場上成為最大的贏家。”
“當然就我個人的觀點上看,對於戰略貿易政策的核心思想當中有三點是需要政府注意的,第一,即便是我們國家作為世界上最為發達的國家,強大的保護主義勢力也是必不可少的,當然,我們可以在手段上做的更為隱蔽一些,保護的產業具有更高的技術含量罷了;第二,政府在產業發展上的政策取向要向著從隻保護不扶持轉向保護與扶持並重;第三,麵對經濟全球化浪潮,國家倡導的自由競爭,限於它要淘汰或轉出的產業,對於觸及競爭力希望所在的高新技術產業,實行的是政府補貼、其它國家的自願出口限製和自願擴大進口等幹預。一方麵要順應國際貿易自由化、投資自由化的潮流,另一方麵,也要積極地創造條件,運用各種非關稅壁壘等措施,適當地保護國內具有潛在競爭優勢的產業,並輔之技術研究與開發的政府補貼、稅收優惠、出口市場幹預等產業扶持政策。”
。。。。。。黃金分割線。。。。。。
比佛利山莊,安傑洛大道,義天莊園。
在張俊義的義天莊園的小型多功能放映廳內,一間可以容納二十人左右的小型豪華的放映影廳內,包括張俊義、克裏斯?哥倫布在內的《小鬼當家》劇組的主要人員可謂是濟濟一堂。
自從參加完朱利安在佛利山莊莊園的派對之後已經過去了半個月的時間了,這十多天的時間,張俊義幾乎是吃喝拉撒都和克裏斯?哥倫布一起度過的,在大家吃驚的目光中張俊義和克裏斯?哥倫布隻用了不到十天的時間便完成了《小鬼當家》影片的後期工作。好在張俊義的腦中關於《小鬼當家》的所有的情節都是深刻的印在了自己腦中,所以克裏斯?哥倫布才會在張俊義在旁邊的‘指導‘下這麽快完成一切。
對於張俊義在這幾天當中選擇的剪切的鏡頭,即便是配合他們的剪輯師也是看向張俊義的眼神當中充滿了滿滿的崇拜。
在後來,即便是克裏斯?哥倫布和剪輯師更是開玩笑似的說道:“也幸虧張俊義不會專門的從事這份工作,否則以張俊義的天分,估計用不了多少時間絕對能夠成為頂尖的剪輯師以及後期製作的工作,如果是這樣的話,早晚有一天,張俊義會使得很多人都沒飯吃的!”
對於他們的追捧,張俊義表現的當然是很平靜,畢竟自家人知道自家事,自己所謂的‘天才光環’隻不過是寄托於穿越的金手指罷了。
更何況即便是條件允許,張俊義也不會專門從事這樣的工作的,畢竟自己追求的是將自己的企業公司打造成世界級的娛樂傳媒領域的佼佼者,站的高度不同決定著自身的發展不同,張俊義追求的是讓這個世界不再束縛著自己。
《小鬼當家》或者是自己作為文抄公那些日子的勞動成果隻不過是自己成功打入好萊塢這個圈子的一塊敲門磚而已,自己可不會被某些眼前的追捧而迷失了自己的追求。
在放映廳一片黑暗當中,伴隨著放映機的輕微的聲響中,影片從朦朧的月光下一抹房屋的藍色剪影中正式開始……
德魯?巴裏摩爾飾演的艾娜,是全家五個孩子中最小的一個,總是受哥哥姐姐表哥表姐們的欺負,總盼著全家人都消失隻剩他一個就好了。在一次全家旅行中他意外地被落在了家裏,突然來了兩個匪徒企圖入室行竊。人小鬼大的艾娜智商完全碾壓兩匪徒,製造了各種陷阱和機關,跟匪徒鬥智鬥勇,最後成功逼得他們乖乖就範。
喬?佩西飾演的哈利開始裝作警官在艾娜家裏踩點,其實是和丹尼爾?斯特恩飾演的馬文都是剛越獄出來的竊賊,他馬文一起,趁聖誕節艾娜家裏沒有大人在,他和馬文計劃入室盜竊。可惜,這並不是個好主意,小主人艾娜陪他們一起過了個難忘的聖誕之夜。
凱瑟琳?歐?哈拉飾演的凱特?麥卡利斯特,艾娜的媽媽,她已經是5個孩子的媽媽了,是個很有經驗的媽媽,可惜她在追蹤孩子的方麵確是個新手,因為她甚至不記得她少了一個孩子。
約翰?赫德飾演彼得?麥卡利斯特,艾娜粗心的爸爸,他們一家人準備出去旅遊時,他和她的妻子居然忘記了一個小東西,等他們要回來時,他聽說警察可能是假扮的,他可是被嚇壞了。
羅伯特?布洛瑟姆飾演的馬老頭,是艾娜家的鄰居,被艾娜的哥哥比喻成是一個變態殺人狂,其實是一個和藹可親的人,聖誕之夜老頭馬利在教堂向艾娜訴說了他與兒子之間的矛盾,艾娜說服他與兒子和好。
當然因為張俊義對於前世《小鬼當家》當中穿幫的鏡頭因為互聯網上全民的智慧了解的很清楚,所以在這一世上,張俊義肯定會將這些穿幫的鏡頭在拍攝之前很好的對克裏斯?哥倫布進行一番叮囑。
因此像是在前世對於《小鬼當家》集體吐槽的穿幫鏡頭:喬?佩西飾演的“哈利”用繩子爬向樹房子的時候,他用了一塊手帕包住了自己燙傷的手,但在觀看時,在那一組正反打的鏡頭中手帕時而有時而沒有,而那根繩子也在連續幾組鏡頭中忽隱忽現;影片中小賣部那場戲,艾娜出示給收銀小姐檢查的優惠券,從鏡頭上看是一張白紙上麵什麽也沒有;影片中那隻狼蛛落在哈利胸膛時,可以看見哈利戴著一枚婚戒,除此之外,哈利的鏡頭中都沒有再戴這枚戒指;影片中凱文一家人坐的飛機,起飛和降落之間都有不同的變更,在芝加哥起飛的飛機型號是dc-10,但在巴黎停留的時候卻變成了boeing757;同樣,在巴黎起飛的那架飛機型號是md-80,但降落在美國時又變回成那架dc-10型號的這幾個敗筆並沒有再次的出現。
整部影片不管從開始德魯?巴裏摩爾飾演的艾娜調皮的個性常常給家人帶來種種麻煩,受到家人的一致排斥。在臨近聖誕節的一個晚上,艾娜和哥哥發生了爭執,把家裏搞得一團糟。凱文受到了媽媽的懲罰,他很委屈,許願讓家人全部消失,沒想到第二天家人前往法國歡度聖誕,忙中出錯,把調皮的艾娜遺忘在家。
還是在超市,學習獨立的艾娜遇到了被人稱為“雪橇狂魔”的鄰居馬利,在逃跑的路上,她不幸遭遇了剛偷完東西的盜賊,並被他們跟蹤。機智過人的艾娜用種種方法把家裏裝飾成有人的樣子,騙走了盜賊。
以及到了整個影片的高潮部分,在教堂,艾娜遇到了老頭馬利,發現他並沒有傳說中的那麽可怕。老頭馬利艾娜訴說了他與兒子之間的矛盾,艾娜說服他與兒子和好。機智勇敢的艾娜決定用自己的力量保衛家園,不惜翻天覆地在家中設置了各種陷阱,把笨拙的盜賊搞的狼狽不堪,引發種種笑料。但是畢竟力量懸殊,艾娜被兩個盜賊抓住,幸好老頭馬利及時出現,救了艾娜。而此時警察也趕到,逮捕了兩個不太高明的盜賊,艾娜成功地保護了家園。
德魯?巴裏摩爾都成功的在導演的調教下,運用遠遠超過同齡人的演技很好的貫穿了整部影片,在合理的避免了前世的穿幫鏡頭,整部影片傳承無尿點,可以說是《小鬼當家》開創了特別成功的一種故事模式,純喜劇敘事,充斥著童心和成長的笑料與溫馨,鬼靈精怪的主人公和大蠢賊的衝突,老少鹹宜,不得不說德魯?巴裏摩爾小大人的可愛演技是全片的基礎,而兩個笨賊的演繹也毫不遜色。
“美利堅風險資本和中小企業在開發新技術中的作用,在發達國家中是首屈一指的。毫不誇張的說我們現在仍能在高新技術領域暫時保持領先地位,在一定程度上應歸功於這項優勢。正是因為70年代末國家放寬了金融管製,最近兩年又連續兩次降低資本增值稅,才會刺激風險資本急劇增加。”
“這一點我覺得朱利安也會有同樣的看法,風險資本投資對象總是選擇那些從事新技術開發、風險較大但資本增益最多的創業公司。當前我國許多有名的高新技術公司,如數據設備公司、蘋果計算機公司、生物技術公司等都是依靠風險資本投資建立起來的,創業公司或風險公司大多是小企業。因此風險資本、小企業與高新技術密切相關。近年來,美利堅高新技術小企業迅速發展,一些不景氣的行業因此得以振興,同時創造了許多新興行業,如信息技術、生物工程等等。高新技術小企業對於推動科技革命、加強經濟競爭力起著不可替代的作用。”
張俊義的這番見解說的是連旁邊的朱利安也是連連的點頭不已,畢竟風險投資領域和華爾街也是息息相關的,在這方麵,朱利安和張俊義心中的想法可謂是不謀而合的。
“oh,my god,張,不得不說你的這番言論確實是給我們政府打開了一個新的道路,但是剛剛你隻是從高新技術產業方麵來剖析的,可是我們國家的重工業產業你可是一點也沒提到啊!”不得不說老布什的頭腦轉換的可謂是相當的迅速,本來張俊義是想以高新技術產業為誘餌的,可是他萬萬沒有想到老布什可不是那麽好忽悠的。
其實張俊義剛剛對於美利堅的重工業產業避而不談,反而對於高新技術產業大說特說,也是有著自己的小心思在內的,張俊義其實更想讓老布什在政府方麵牽頭重點發展高新技術領域的扶持,從而降低國家對於重工業產業的重視程度,這樣到時候就可以降低美利堅在未來幾年對於重工業產業的保護程度了。
如果能夠成功的使得美利堅降低在未來幾年對於重工業產業的保護程度,那麽到時候張俊義自信自己就可以想辦法到時候在某些方麵能夠幫助到自己的祖國來引進一些對於自己祖國來說很為有幫助的設備和技術了。
說一千到一萬,張俊義還是太過於小看了這些活了大半輩子的老狐狸的政治智慧了。
不過好在,張俊義的小心思並不會引起老布什等人的對於張俊義有什麽不好的想法的,畢竟張俊義今生的身份是一個地地道道的香江人,老布什等人再是厲害也不可能知道張俊義的靈魂是一個根正苗紅的華夏人。
對於張俊義對重工業領域的避而不談,老布什也隻是覺得張俊義在這些敏感話題上麵有些藏私罷了。張俊義越是這樣反而倒是更加收獲了老布什對於張俊義的看重。畢竟越是能夠低調隱忍的天才越是有機會獲得更大的成功的。
‘木秀於林、風必摧之’的道理不僅僅局限於在華夏的,即便是在美利堅也是同樣適用的,像張俊義這樣年紀輕輕就擁有龐大的身家財富而且自身在美利堅的根基還很薄弱的,如果不知天高地厚,處處出風頭的話,即便是張俊義在某些方麵再出色也不會有討好的結果的。
所以張俊義此時越是低調,就越說明張俊義能夠很清醒認識到自身的劣勢,張俊義此時的做法越是能夠得到像是老布什這樣地位的權貴的認同。
不過認同歸認同,但是此時此刻,老布什可謂是想把張俊義心中的想法榨幹淨不可了。
好吧!對於老布什此時的不依不饒,張俊義也是醉了,很想大聲的問候一聲:“老布什,您平時的節操去哪裏了啊!您老人家可是副總統級別的大亨啊,這樣揪著我一個小年輕不依不饒的,這樣好嗎?”
得了,張俊義也知道,這種想法也隻是能夠自己私下的想想罷了,隻得再次開口道:“在促進重要產業的發展上,我個人覺得國家在貿易保護政策和產業扶持政策必須密切配合,兩者缺一不可。”
“我們國家在半導體工業、民用飛機工業、等工業上要想繼續保持高速的發展,貿易保護政策和產業扶持政策密切配合是十分重要的,戰略貿易政策的核心思想是把貿易保護政策與產業扶持政策結合起來,促使本國產業在全球市場上成為最大的贏家。”
“當然就我個人的觀點上看,對於戰略貿易政策的核心思想當中有三點是需要政府注意的,第一,即便是我們國家作為世界上最為發達的國家,強大的保護主義勢力也是必不可少的,當然,我們可以在手段上做的更為隱蔽一些,保護的產業具有更高的技術含量罷了;第二,政府在產業發展上的政策取向要向著從隻保護不扶持轉向保護與扶持並重;第三,麵對經濟全球化浪潮,國家倡導的自由競爭,限於它要淘汰或轉出的產業,對於觸及競爭力希望所在的高新技術產業,實行的是政府補貼、其它國家的自願出口限製和自願擴大進口等幹預。一方麵要順應國際貿易自由化、投資自由化的潮流,另一方麵,也要積極地創造條件,運用各種非關稅壁壘等措施,適當地保護國內具有潛在競爭優勢的產業,並輔之技術研究與開發的政府補貼、稅收優惠、出口市場幹預等產業扶持政策。”
。。。。。。黃金分割線。。。。。。
比佛利山莊,安傑洛大道,義天莊園。
在張俊義的義天莊園的小型多功能放映廳內,一間可以容納二十人左右的小型豪華的放映影廳內,包括張俊義、克裏斯?哥倫布在內的《小鬼當家》劇組的主要人員可謂是濟濟一堂。
自從參加完朱利安在佛利山莊莊園的派對之後已經過去了半個月的時間了,這十多天的時間,張俊義幾乎是吃喝拉撒都和克裏斯?哥倫布一起度過的,在大家吃驚的目光中張俊義和克裏斯?哥倫布隻用了不到十天的時間便完成了《小鬼當家》影片的後期工作。好在張俊義的腦中關於《小鬼當家》的所有的情節都是深刻的印在了自己腦中,所以克裏斯?哥倫布才會在張俊義在旁邊的‘指導‘下這麽快完成一切。
對於張俊義在這幾天當中選擇的剪切的鏡頭,即便是配合他們的剪輯師也是看向張俊義的眼神當中充滿了滿滿的崇拜。
在後來,即便是克裏斯?哥倫布和剪輯師更是開玩笑似的說道:“也幸虧張俊義不會專門的從事這份工作,否則以張俊義的天分,估計用不了多少時間絕對能夠成為頂尖的剪輯師以及後期製作的工作,如果是這樣的話,早晚有一天,張俊義會使得很多人都沒飯吃的!”
對於他們的追捧,張俊義表現的當然是很平靜,畢竟自家人知道自家事,自己所謂的‘天才光環’隻不過是寄托於穿越的金手指罷了。
更何況即便是條件允許,張俊義也不會專門從事這樣的工作的,畢竟自己追求的是將自己的企業公司打造成世界級的娛樂傳媒領域的佼佼者,站的高度不同決定著自身的發展不同,張俊義追求的是讓這個世界不再束縛著自己。
《小鬼當家》或者是自己作為文抄公那些日子的勞動成果隻不過是自己成功打入好萊塢這個圈子的一塊敲門磚而已,自己可不會被某些眼前的追捧而迷失了自己的追求。
在放映廳一片黑暗當中,伴隨著放映機的輕微的聲響中,影片從朦朧的月光下一抹房屋的藍色剪影中正式開始……
德魯?巴裏摩爾飾演的艾娜,是全家五個孩子中最小的一個,總是受哥哥姐姐表哥表姐們的欺負,總盼著全家人都消失隻剩他一個就好了。在一次全家旅行中他意外地被落在了家裏,突然來了兩個匪徒企圖入室行竊。人小鬼大的艾娜智商完全碾壓兩匪徒,製造了各種陷阱和機關,跟匪徒鬥智鬥勇,最後成功逼得他們乖乖就範。
喬?佩西飾演的哈利開始裝作警官在艾娜家裏踩點,其實是和丹尼爾?斯特恩飾演的馬文都是剛越獄出來的竊賊,他馬文一起,趁聖誕節艾娜家裏沒有大人在,他和馬文計劃入室盜竊。可惜,這並不是個好主意,小主人艾娜陪他們一起過了個難忘的聖誕之夜。
凱瑟琳?歐?哈拉飾演的凱特?麥卡利斯特,艾娜的媽媽,她已經是5個孩子的媽媽了,是個很有經驗的媽媽,可惜她在追蹤孩子的方麵確是個新手,因為她甚至不記得她少了一個孩子。
約翰?赫德飾演彼得?麥卡利斯特,艾娜粗心的爸爸,他們一家人準備出去旅遊時,他和她的妻子居然忘記了一個小東西,等他們要回來時,他聽說警察可能是假扮的,他可是被嚇壞了。
羅伯特?布洛瑟姆飾演的馬老頭,是艾娜家的鄰居,被艾娜的哥哥比喻成是一個變態殺人狂,其實是一個和藹可親的人,聖誕之夜老頭馬利在教堂向艾娜訴說了他與兒子之間的矛盾,艾娜說服他與兒子和好。
當然因為張俊義對於前世《小鬼當家》當中穿幫的鏡頭因為互聯網上全民的智慧了解的很清楚,所以在這一世上,張俊義肯定會將這些穿幫的鏡頭在拍攝之前很好的對克裏斯?哥倫布進行一番叮囑。
因此像是在前世對於《小鬼當家》集體吐槽的穿幫鏡頭:喬?佩西飾演的“哈利”用繩子爬向樹房子的時候,他用了一塊手帕包住了自己燙傷的手,但在觀看時,在那一組正反打的鏡頭中手帕時而有時而沒有,而那根繩子也在連續幾組鏡頭中忽隱忽現;影片中小賣部那場戲,艾娜出示給收銀小姐檢查的優惠券,從鏡頭上看是一張白紙上麵什麽也沒有;影片中那隻狼蛛落在哈利胸膛時,可以看見哈利戴著一枚婚戒,除此之外,哈利的鏡頭中都沒有再戴這枚戒指;影片中凱文一家人坐的飛機,起飛和降落之間都有不同的變更,在芝加哥起飛的飛機型號是dc-10,但在巴黎停留的時候卻變成了boeing757;同樣,在巴黎起飛的那架飛機型號是md-80,但降落在美國時又變回成那架dc-10型號的這幾個敗筆並沒有再次的出現。
整部影片不管從開始德魯?巴裏摩爾飾演的艾娜調皮的個性常常給家人帶來種種麻煩,受到家人的一致排斥。在臨近聖誕節的一個晚上,艾娜和哥哥發生了爭執,把家裏搞得一團糟。凱文受到了媽媽的懲罰,他很委屈,許願讓家人全部消失,沒想到第二天家人前往法國歡度聖誕,忙中出錯,把調皮的艾娜遺忘在家。
還是在超市,學習獨立的艾娜遇到了被人稱為“雪橇狂魔”的鄰居馬利,在逃跑的路上,她不幸遭遇了剛偷完東西的盜賊,並被他們跟蹤。機智過人的艾娜用種種方法把家裏裝飾成有人的樣子,騙走了盜賊。
以及到了整個影片的高潮部分,在教堂,艾娜遇到了老頭馬利,發現他並沒有傳說中的那麽可怕。老頭馬利艾娜訴說了他與兒子之間的矛盾,艾娜說服他與兒子和好。機智勇敢的艾娜決定用自己的力量保衛家園,不惜翻天覆地在家中設置了各種陷阱,把笨拙的盜賊搞的狼狽不堪,引發種種笑料。但是畢竟力量懸殊,艾娜被兩個盜賊抓住,幸好老頭馬利及時出現,救了艾娜。而此時警察也趕到,逮捕了兩個不太高明的盜賊,艾娜成功地保護了家園。
德魯?巴裏摩爾都成功的在導演的調教下,運用遠遠超過同齡人的演技很好的貫穿了整部影片,在合理的避免了前世的穿幫鏡頭,整部影片傳承無尿點,可以說是《小鬼當家》開創了特別成功的一種故事模式,純喜劇敘事,充斥著童心和成長的笑料與溫馨,鬼靈精怪的主人公和大蠢賊的衝突,老少鹹宜,不得不說德魯?巴裏摩爾小大人的可愛演技是全片的基礎,而兩個笨賊的演繹也毫不遜色。