不得不承認的是,葛成誌在撤退行動中顯得格外無精打采,至少也是積極性不高。在進入俄羅斯人早就準備好的穿越阿拉伯人防線的地道前,他明顯戀戀不舍地回過頭去看了一眼耶路撒冷城,然後歎了口氣,舉起槍加快了腳步。
“在擔心小偉的事情嗎?”
突然把這個問題點破的是莊渝。她是葛成誌的老同學,自然在某種程度上明白他對於自己家人的愧疚——而且她也參加過麵前這位戰友的葬禮,姑且算是明白他的死對那個家庭究竟有著怎樣的影響。手捧著fk86跟在葛成誌的後麵,她這樣問了一句。
“……是。”雖然平常一直是一副沒譜的樣子,但在麵對自己對於家人情感方麵,葛成誌一向不會隱瞞什麽,“小偉的單兵作戰單元信號在耶路撒冷?要不是老頭子特意通過俄羅斯人的嘴把這個情報傳送過來,我肯定以為這是個玩笑……”
“但是老頭子也隻是說單兵作戰單元的信號在耶路撒冷啊。他並沒有提你弟弟一定在耶路撒冷,不是嗎?”說出不知道算不算安慰的話,莊渝小小地歎了口氣,“小偉之前在哪兒?”
“日本。他似乎放棄國防生待遇應招入伍了,國家為他保留學籍,等他兩年後回到大學繼續讀書。戰時大學生臨時入伍的流程你應該是知道的……這個傻子。”說到這裏的時候,葛成誌還是不由得為自己弟弟的愚蠢行為而搖了搖頭,“你知道嗎?他一直有種偏執狂的傾向,好像做選擇的時候哪種更有挑戰性他就楞要選哪種……父親居然沒有阻止他,真是……”
“你的爸爸不是在中印邊境嗎,怎麽阻止?”聳了聳肩,莊渝拍了拍在右手上的手環,“小偉這孩子其實挺招人喜歡的,至少聰明,領悟力強。他給我的生日禮物我可是還留著呢。小的時候倒是什麽事情都喜歡超前,也不知道現在怎麽樣了……好久沒聯係了。”
“我和他沒聯係的時間比你要長多了,不是嗎?其實我感覺,基本上能斷定小偉就是在耶路撒冷了。你或許印象已經不深刻了,不過我可是記得很清楚……”說到這裏,葛成誌深深地皺起了眉頭,“之前在公共頻道裏麵聽到的那個我說是中國傭兵的聲音,和小偉的幾乎一摸一樣。所以我敢說,他現在應該就在耶路撒冷的某個地方……”
“……是麽,真是糟糕。本來日本就已經夠糟糕的,他居然還來到了耶路撒冷。”很識趣地避開了“他是怎麽來到耶路撒冷的”這個敏感的問題,莊渝隨口說著些似乎能繼續延續話題的話,“我第一次見到他的時候是在你的生日宴會上吧?那時候他還在上初中,感覺小小的一隻,沒想到現在也是扛起槍上戰場的男子漢了……”
“……小偉無論什麽時候都是男子漢。他身上的責任感意識可是很強的,至於這是不是好事或許就有些微妙了。”接受了對方的好意,葛成誌默然地點了點頭,順著說了下去,“他在高中的時候就學著開直-50了,在父親的工作地點。”
“啊,這樣。聽上去真是了不起的孩子呢。或許在某種程度上已經超出了不起的範圍了。”
“會開直-50但是完全不會開車,這就是小偉。我父親當初從工作單位回來,還格外奇怪地嘟囔了一句‘這孩子的腦子是怎麽長的’。他原本是想在基地教會他開車的。”
“哈哈,看來果然是骨子裏麵就流著軍人的血啊,對兵器什麽的格外親切吧。”
隨之而來的是沉默,因為完全不知道該怎麽往下說話,也不想再繼續說下去而帶來的沉默。腳步聲在地道裏麵格外響,或許也有特種兵們的腳步特別整齊的原因,而那位叫做阿列克謝的特工似乎就是特意要打破這份整齊一樣把自己的腳步聲插了進來,但卻讓人感覺就像和弦一樣,並沒有失去那種整齊的感覺。
“……不打算回去找找他嗎?說不定能夠找到呢。”
“不了。活下去是組織上交代下來的任務,而且耶路撒冷這麽大,怎麽可能找到啊。”搖了搖頭,帶著強烈的寂寥感,葛成誌說。
—————————————————分割線———————————————————
子彈看樣子是打光了,一顆不剩。自己或許應該反省一下作為班級支援火力手的火力傾瀉方式了。現在所有人都沒有多餘的槍,沒有多餘的子彈,自己似乎在一瞬間從地位舉足輕重的機槍手變成廢人了,果然是命運難測,造化弄人啊。
沃洛諾夫他們最開始的任務就是拖住阿拉伯人,防止在歐洲聯盟的坦克與三輛t-720的對抗當中因為步坦協同被秒殺,從而讓vip獲得充足的時間用來逃跑。從定下任務的那一刻起,這就注定了是一場自殺性的行動。人數上的差距,重火力上的差距,除了或許有掩體之外,他們這邊是不存在任何優勢的。被全殲是理所當然的事情,不會有任何問題。
這簡直就像是上帝為我創造的機會一樣。把手上的輕機槍扔到地上,聽著那重量不小的東西發出“砰”的聲音,沃洛諾夫笑了笑。這聽上去很像是開場鼓嘛。
沃洛諾夫曾經是個音樂老師,而再往前,他是莫斯科柴可夫斯基音樂學院的學生,再往後的話,他就成為了一名俄羅斯特工,然後還曾經真正的叛變過。阿列克謝對於這件事情曾經有過很深的芥蒂,也對於他身體裏麵冒出來的自由(根據情況或許要加上一個散漫)氣息而感到厭惡,可是兩個人最後還是成為了朋友。沃洛諾夫向往自由,特別向往自由。
但是他永遠不可能獲得自己想要的自由。
他曾經有一個夢想,夢想自己有一天成為了像是中世紀的吟遊詩人一樣,帶著一把樂器——對於他而言,當然是寶貴的手風琴——然後做著無止境的旅行,在各地的酒館賣唱賺錢。或許在最後,自己能夠在這個世界贏得一些名聲,然後開開演唱會?
要是開演唱會的話我一定不會收錢的,因為音樂本來就是應該供給大家自由享受的東西,就像是大自然所賜予我們的一切一樣。沒有人會為天然長在路邊的果樹的果實付錢,不是嗎?
抱著這樣的想法,沃洛諾夫拿起了他的手風琴。這個手風琴是他父親在他入學的那一天送出來的,他並不知道花了多少錢,但毫無疑問的是和他的相性很好,他很喜歡。這麽多年來,他再也沒有找到過比這個手風琴更適合自己的樂器了。
“答應好阿列克謝的告別演出呢……”明白隊長他們根本無暇顧及自己的奇怪舉動,沃洛諾夫把對外廣播的程序調好,“但是用三套車來告別實在是太悲傷了點兒。換首曲子吧。”
搭在手風琴上的手指靈活地動了起來,跳動的音符搭載在電磁波上,以這個電子據點為中心,在那個公共頻道裏向四周宣告著沃洛諾夫訣別的演唱:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-aллerm-hoчhыm-n-вecehhnm-двopam(夜闌中的林蔭道,春日融融的小院)
Вhoвь-пponдy-r-oдnh,hnkoгo-he-вnhr.(我再次一個人走過這裏,沒有把誰抱怨)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂,對於我,也對於你)
Лю6nmar-mor,лю6nmar-mor.(我親愛的我親愛的你)”
略顯悠揚的旋律,伴隨著伴奏程序裏麵的和聲,構成了整個曲子的開頭。戰鬥中的雙方似乎進入了一個比較緩和的階段,雙方都需要鬆口氣,來緩解之前的疲勞。不過大家都明白,在這短暫的沉默之下隱藏著怎樣的事實:阿拉伯人已經逼近了建築物,甚至就在這些俄羅斯戰士的腳下,而特種兵們也慢慢地做好了準備,將刺刀緩緩插在步槍上。
將這種局勢打破的是一聲手雷的爆炸,與節奏中的突然出現的快節奏鼓點完美地重疊在了一起。手指的動作開始更加活躍,讓人有些看不清楚動作:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-пpoceлkam-глyxnm-n-6oльшnm-гopoдam(僻靜的生活小區,繁花似錦大城市)
r-пponдy,длr-te6r-cвoe-cepдцe-xpahr.(我走過這裏,捍衛自己的心髒,為了你)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂對於我也對於你)
Лю6nmar-mor.(我親愛的你)”
阿拉伯人對建築物的一層實施了突入行動,嘈雜的腳步點以及不明的喊聲讓沃洛諾夫的演奏受到了一絲影響,但很快就被消除了。依舊在建築物外麵的敵軍仍然對窗口的士兵進行著壓製性射擊,子彈從窗口射入,打碎了那個巨大的吊燈,掉在地上完全摔碎。一個電線從被損毀的牆壁裏麵露了出來,這種程度的損毀似乎對伴奏程序造成了一絲影響,雜音從耳機中躍出,可並沒有破壞沃洛諾夫演奏的流暢性。在音樂學院的時候自己可不是這樣啊,那時候哪怕有一絲雜音自己也沒辦法繼續拉下去的。這樣想著,沃洛諾夫迎來了下一段唱詞,依舊是略顯快速的、喧嘩的節奏:
“В-эtom-mnpe-he-3pr-ectь-3akat-n-3apr.(落日和朝霞並非白白出現在這個世界)
tak-пpnдymaha-жn3hь,гдe-3emлr-n-mopr.(有海洋有陸地,生活就是這樣設計的)
Эto-ctapшe-плahet,вышe-вcex-o6лakoв.(比星球更古老,比雲彩更高遠)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь,(這些都被我們簡單的稱之為愛)
Лю6nmar-mor.(我親愛的你)”
一層似乎完全被占領了,淪陷的速度超乎想象。沃洛諾夫看到一名胳膊受傷的戰友抬著一隻手堅持向下射擊著,就在樓梯口。他應該會收獲很多戰果吧,因為那個有利的地勢。隊長在另一個位置狙擊著阿拉伯人的後方增援,他們已經完全把沃洛諾夫這個唱著歌的瘋子排除在外了。在別人眼裏,自己的所作所為又算是什麽呢?是怯懦?失職?還是純粹的發瘋?
總之,沃洛諾夫的心裏有一件事情是很明白的:他早就做好了迎接死亡的準備。點了點頭,他開始了這首曲子裏麵特別長的一段說唱:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-пpoceлkam-глyxnm-n-6oльшnm-гopoдam(僻靜的生活小區,繁花似錦大城市)
r-пponдy,длr-te6r-cвoe-cepдцe-xpahr.(我走過這裏,捍衛自己的心髒,為了你)
hnkomy-эty-paдoctь-he-в3rtь-y-mehr:(這片小小的歡樂,誰也搶奪不去)
В-hen-пoлet-вoльhыx-пtnц,в-hen-pвeta-poca,(歡樂中有自由小鳥飛翔,有黎明露珠閃亮)
otчnn-дom,дetn-maлыe,в-mae-гpo3a.(有我們的家園,孩子和五月的大雷雨)
Эto-гpeet-вhytpn,дaetлы-дышatь,(讓人心中充滿暖意,給人力量呼吸)
moe-cepдцe-c-tвonm-в-oдhom-pntme-ctyчatь.(我的心髒和你的一起跳動著同一個旋律)
Эta-вepa-mor-гohnt-в-вehax-kpoвь,(這個信念澎湃在血脈裏)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь.(這些都被我們簡單地稱之為愛)”
位於樓梯口的戰士被擊殺了,他的死亡很幹脆,沒有一絲痛苦:子彈穿過了大腦。隊長跑過去彌補了他的空缺,卻正好撞上了衝上來的阿拉伯人。剛剛上好的刺刀在這裏起到了極其重要的作用:一刀斃命,白進紅出,鮮血濺了隊長一臉,而那個已經死去的阿拉伯人還替隊長擋了幾發子彈,屍體沿著台階滾了下去,把下麵的人像保齡球一樣砸倒。
外麵傳來了什麽大的東西突破音障的聲音,然後就是劇烈的爆炸。誰的空襲?以色列人還是阿拉伯人?都有可能——但是都沒什麽用。
“В-hen-пoлet-вoльhыx-пtnц,в-hen-pвeta-poca,(歡樂中有自由小鳥飛翔,有黎明露珠閃亮)
otчnn-дom,дetn-maлыe,в-mae-гpo3a.(有我們的家園,孩子和五月的大雷雨)
Бe3otчethar-вepa-mor-вhoвь-n-вhoвь(我本能的信念一次又一次讓我想起)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь,(這些都被我們簡單的稱之為愛)
Пpocto-лю6oвь.(簡單的愛)”
隊長撐不住了,他的胸口處中了一彈,狠狠地。又一次湧上來的阿拉伯人一腳踹到了他,然後撲上來的是一頭蜥蜴,被中東聯盟的軍隊當做軍犬使用的東西,那個大家夥直接撲上去撕咬隊長身上的肉,然後吞下去。現在,距離自己和敵人之間,什麽屏障都沒有了。
結束的時候到了。
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-aллerm-hoчhыm-n-вecehhnm-двopam(夜闌中的林蔭道,春日融融的小院)
Вhoвь-пponдy-r-oдnh,hnkoгo-he-вnhr.(我再次一個人走過這裏,沒有把誰抱怨)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂對於我也對於你)”
結尾的旋律回到了最初,悠揚漫長,像一首動聽的民謠一樣。沃洛諾夫的臉上露出微笑:無論如何,他和他的音樂都獲得了最為獨一無二的終結方式。在這片戰場上,有誰是唱著歌走向死亡的呢?恐怕隻會有自己吧,無論是過去還是將來。
這似乎不應該是一個正常人的選擇。但是,自從把手風琴和pf輕機槍一起帶上戰場的那一刻起,沃洛諾夫就已經下定決心,不去做一個正常人了。音樂與自由,他這輩子最渴望的兩樣東西。得不到後者的話,至少,可以伴隨著前者一起死去。
啊,說錯了。阿列克謝,他的好友,如果他在臨死前的話,也肯定會唱那首父親教他的三套車吧。但是不一樣,他的音樂裏麵蘊含著羈絆,可沃洛諾夫有的,隻是音樂而已。
阿拉伯人的子彈穿透了沃洛諾夫的身體,他倒在了地上。手風琴奇跡般地並沒有摔壞,但是被那些人一腳踩壞了。那頭大蜥蜴又一次撲了上來,看樣子隊長的肉並沒能喂飽它。
“Лю6nmar-mor,лю6nmar-mor.(我親愛的,我親愛的你)”
於生命的最後一刻,伴隨著耳機裏漸漸衰弱下去的旋律,沃洛諾夫完成了他的演唱。
耳機裏麵似乎傳來了掌聲。是誰的呢?
—————————————————分割線———————————————————
無趣的人生往往會逼人幹出有趣的事情。哪怕僅僅是為了彰顯自己的與眾不同也好,這種死亡方式比起被一槍打死要有趣的多,至少觀察者是這麽認為的。
所以,他向這名音樂老師表達了自己的敬意,用對方無法聽見的掌聲。
“呼……這種時候,也不知道非觀察者那邊什麽情況……我可不希望看到爛尾的戲。”
又低頭自言自語了幾句,觀察者抹去嘴角的微笑。
“在擔心小偉的事情嗎?”
突然把這個問題點破的是莊渝。她是葛成誌的老同學,自然在某種程度上明白他對於自己家人的愧疚——而且她也參加過麵前這位戰友的葬禮,姑且算是明白他的死對那個家庭究竟有著怎樣的影響。手捧著fk86跟在葛成誌的後麵,她這樣問了一句。
“……是。”雖然平常一直是一副沒譜的樣子,但在麵對自己對於家人情感方麵,葛成誌一向不會隱瞞什麽,“小偉的單兵作戰單元信號在耶路撒冷?要不是老頭子特意通過俄羅斯人的嘴把這個情報傳送過來,我肯定以為這是個玩笑……”
“但是老頭子也隻是說單兵作戰單元的信號在耶路撒冷啊。他並沒有提你弟弟一定在耶路撒冷,不是嗎?”說出不知道算不算安慰的話,莊渝小小地歎了口氣,“小偉之前在哪兒?”
“日本。他似乎放棄國防生待遇應招入伍了,國家為他保留學籍,等他兩年後回到大學繼續讀書。戰時大學生臨時入伍的流程你應該是知道的……這個傻子。”說到這裏的時候,葛成誌還是不由得為自己弟弟的愚蠢行為而搖了搖頭,“你知道嗎?他一直有種偏執狂的傾向,好像做選擇的時候哪種更有挑戰性他就楞要選哪種……父親居然沒有阻止他,真是……”
“你的爸爸不是在中印邊境嗎,怎麽阻止?”聳了聳肩,莊渝拍了拍在右手上的手環,“小偉這孩子其實挺招人喜歡的,至少聰明,領悟力強。他給我的生日禮物我可是還留著呢。小的時候倒是什麽事情都喜歡超前,也不知道現在怎麽樣了……好久沒聯係了。”
“我和他沒聯係的時間比你要長多了,不是嗎?其實我感覺,基本上能斷定小偉就是在耶路撒冷了。你或許印象已經不深刻了,不過我可是記得很清楚……”說到這裏,葛成誌深深地皺起了眉頭,“之前在公共頻道裏麵聽到的那個我說是中國傭兵的聲音,和小偉的幾乎一摸一樣。所以我敢說,他現在應該就在耶路撒冷的某個地方……”
“……是麽,真是糟糕。本來日本就已經夠糟糕的,他居然還來到了耶路撒冷。”很識趣地避開了“他是怎麽來到耶路撒冷的”這個敏感的問題,莊渝隨口說著些似乎能繼續延續話題的話,“我第一次見到他的時候是在你的生日宴會上吧?那時候他還在上初中,感覺小小的一隻,沒想到現在也是扛起槍上戰場的男子漢了……”
“……小偉無論什麽時候都是男子漢。他身上的責任感意識可是很強的,至於這是不是好事或許就有些微妙了。”接受了對方的好意,葛成誌默然地點了點頭,順著說了下去,“他在高中的時候就學著開直-50了,在父親的工作地點。”
“啊,這樣。聽上去真是了不起的孩子呢。或許在某種程度上已經超出了不起的範圍了。”
“會開直-50但是完全不會開車,這就是小偉。我父親當初從工作單位回來,還格外奇怪地嘟囔了一句‘這孩子的腦子是怎麽長的’。他原本是想在基地教會他開車的。”
“哈哈,看來果然是骨子裏麵就流著軍人的血啊,對兵器什麽的格外親切吧。”
隨之而來的是沉默,因為完全不知道該怎麽往下說話,也不想再繼續說下去而帶來的沉默。腳步聲在地道裏麵格外響,或許也有特種兵們的腳步特別整齊的原因,而那位叫做阿列克謝的特工似乎就是特意要打破這份整齊一樣把自己的腳步聲插了進來,但卻讓人感覺就像和弦一樣,並沒有失去那種整齊的感覺。
“……不打算回去找找他嗎?說不定能夠找到呢。”
“不了。活下去是組織上交代下來的任務,而且耶路撒冷這麽大,怎麽可能找到啊。”搖了搖頭,帶著強烈的寂寥感,葛成誌說。
—————————————————分割線———————————————————
子彈看樣子是打光了,一顆不剩。自己或許應該反省一下作為班級支援火力手的火力傾瀉方式了。現在所有人都沒有多餘的槍,沒有多餘的子彈,自己似乎在一瞬間從地位舉足輕重的機槍手變成廢人了,果然是命運難測,造化弄人啊。
沃洛諾夫他們最開始的任務就是拖住阿拉伯人,防止在歐洲聯盟的坦克與三輛t-720的對抗當中因為步坦協同被秒殺,從而讓vip獲得充足的時間用來逃跑。從定下任務的那一刻起,這就注定了是一場自殺性的行動。人數上的差距,重火力上的差距,除了或許有掩體之外,他們這邊是不存在任何優勢的。被全殲是理所當然的事情,不會有任何問題。
這簡直就像是上帝為我創造的機會一樣。把手上的輕機槍扔到地上,聽著那重量不小的東西發出“砰”的聲音,沃洛諾夫笑了笑。這聽上去很像是開場鼓嘛。
沃洛諾夫曾經是個音樂老師,而再往前,他是莫斯科柴可夫斯基音樂學院的學生,再往後的話,他就成為了一名俄羅斯特工,然後還曾經真正的叛變過。阿列克謝對於這件事情曾經有過很深的芥蒂,也對於他身體裏麵冒出來的自由(根據情況或許要加上一個散漫)氣息而感到厭惡,可是兩個人最後還是成為了朋友。沃洛諾夫向往自由,特別向往自由。
但是他永遠不可能獲得自己想要的自由。
他曾經有一個夢想,夢想自己有一天成為了像是中世紀的吟遊詩人一樣,帶著一把樂器——對於他而言,當然是寶貴的手風琴——然後做著無止境的旅行,在各地的酒館賣唱賺錢。或許在最後,自己能夠在這個世界贏得一些名聲,然後開開演唱會?
要是開演唱會的話我一定不會收錢的,因為音樂本來就是應該供給大家自由享受的東西,就像是大自然所賜予我們的一切一樣。沒有人會為天然長在路邊的果樹的果實付錢,不是嗎?
抱著這樣的想法,沃洛諾夫拿起了他的手風琴。這個手風琴是他父親在他入學的那一天送出來的,他並不知道花了多少錢,但毫無疑問的是和他的相性很好,他很喜歡。這麽多年來,他再也沒有找到過比這個手風琴更適合自己的樂器了。
“答應好阿列克謝的告別演出呢……”明白隊長他們根本無暇顧及自己的奇怪舉動,沃洛諾夫把對外廣播的程序調好,“但是用三套車來告別實在是太悲傷了點兒。換首曲子吧。”
搭在手風琴上的手指靈活地動了起來,跳動的音符搭載在電磁波上,以這個電子據點為中心,在那個公共頻道裏向四周宣告著沃洛諾夫訣別的演唱:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-aллerm-hoчhыm-n-вecehhnm-двopam(夜闌中的林蔭道,春日融融的小院)
Вhoвь-пponдy-r-oдnh,hnkoгo-he-вnhr.(我再次一個人走過這裏,沒有把誰抱怨)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂,對於我,也對於你)
Лю6nmar-mor,лю6nmar-mor.(我親愛的我親愛的你)”
略顯悠揚的旋律,伴隨著伴奏程序裏麵的和聲,構成了整個曲子的開頭。戰鬥中的雙方似乎進入了一個比較緩和的階段,雙方都需要鬆口氣,來緩解之前的疲勞。不過大家都明白,在這短暫的沉默之下隱藏著怎樣的事實:阿拉伯人已經逼近了建築物,甚至就在這些俄羅斯戰士的腳下,而特種兵們也慢慢地做好了準備,將刺刀緩緩插在步槍上。
將這種局勢打破的是一聲手雷的爆炸,與節奏中的突然出現的快節奏鼓點完美地重疊在了一起。手指的動作開始更加活躍,讓人有些看不清楚動作:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-пpoceлkam-глyxnm-n-6oльшnm-гopoдam(僻靜的生活小區,繁花似錦大城市)
r-пponдy,длr-te6r-cвoe-cepдцe-xpahr.(我走過這裏,捍衛自己的心髒,為了你)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂對於我也對於你)
Лю6nmar-mor.(我親愛的你)”
阿拉伯人對建築物的一層實施了突入行動,嘈雜的腳步點以及不明的喊聲讓沃洛諾夫的演奏受到了一絲影響,但很快就被消除了。依舊在建築物外麵的敵軍仍然對窗口的士兵進行著壓製性射擊,子彈從窗口射入,打碎了那個巨大的吊燈,掉在地上完全摔碎。一個電線從被損毀的牆壁裏麵露了出來,這種程度的損毀似乎對伴奏程序造成了一絲影響,雜音從耳機中躍出,可並沒有破壞沃洛諾夫演奏的流暢性。在音樂學院的時候自己可不是這樣啊,那時候哪怕有一絲雜音自己也沒辦法繼續拉下去的。這樣想著,沃洛諾夫迎來了下一段唱詞,依舊是略顯快速的、喧嘩的節奏:
“В-эtom-mnpe-he-3pr-ectь-3akat-n-3apr.(落日和朝霞並非白白出現在這個世界)
tak-пpnдymaha-жn3hь,гдe-3emлr-n-mopr.(有海洋有陸地,生活就是這樣設計的)
Эto-ctapшe-плahet,вышe-вcex-o6лakoв.(比星球更古老,比雲彩更高遠)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь,(這些都被我們簡單的稱之為愛)
Лю6nmar-mor.(我親愛的你)”
一層似乎完全被占領了,淪陷的速度超乎想象。沃洛諾夫看到一名胳膊受傷的戰友抬著一隻手堅持向下射擊著,就在樓梯口。他應該會收獲很多戰果吧,因為那個有利的地勢。隊長在另一個位置狙擊著阿拉伯人的後方增援,他們已經完全把沃洛諾夫這個唱著歌的瘋子排除在外了。在別人眼裏,自己的所作所為又算是什麽呢?是怯懦?失職?還是純粹的發瘋?
總之,沃洛諾夫的心裏有一件事情是很明白的:他早就做好了迎接死亡的準備。點了點頭,他開始了這首曲子裏麵特別長的一段說唱:
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-пpoceлkam-глyxnm-n-6oльшnm-гopoдam(僻靜的生活小區,繁花似錦大城市)
r-пponдy,длr-te6r-cвoe-cepдцe-xpahr.(我走過這裏,捍衛自己的心髒,為了你)
hnkomy-эty-paдoctь-he-в3rtь-y-mehr:(這片小小的歡樂,誰也搶奪不去)
В-hen-пoлet-вoльhыx-пtnц,в-hen-pвeta-poca,(歡樂中有自由小鳥飛翔,有黎明露珠閃亮)
otчnn-дom,дetn-maлыe,в-mae-гpo3a.(有我們的家園,孩子和五月的大雷雨)
Эto-гpeet-вhytpn,дaetлы-дышatь,(讓人心中充滿暖意,給人力量呼吸)
moe-cepдцe-c-tвonm-в-oдhom-pntme-ctyчatь.(我的心髒和你的一起跳動著同一個旋律)
Эta-вepa-mor-гohnt-в-вehax-kpoвь,(這個信念澎湃在血脈裏)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь.(這些都被我們簡單地稱之為愛)”
位於樓梯口的戰士被擊殺了,他的死亡很幹脆,沒有一絲痛苦:子彈穿過了大腦。隊長跑過去彌補了他的空缺,卻正好撞上了衝上來的阿拉伯人。剛剛上好的刺刀在這裏起到了極其重要的作用:一刀斃命,白進紅出,鮮血濺了隊長一臉,而那個已經死去的阿拉伯人還替隊長擋了幾發子彈,屍體沿著台階滾了下去,把下麵的人像保齡球一樣砸倒。
外麵傳來了什麽大的東西突破音障的聲音,然後就是劇烈的爆炸。誰的空襲?以色列人還是阿拉伯人?都有可能——但是都沒什麽用。
“В-hen-пoлet-вoльhыx-пtnц,в-hen-pвeta-poca,(歡樂中有自由小鳥飛翔,有黎明露珠閃亮)
otчnn-дom,дetn-maлыe,в-mae-гpo3a.(有我們的家園,孩子和五月的大雷雨)
Бe3otчethar-вepa-mor-вhoвь-n-вhoвь(我本能的信念一次又一次讓我想起)
Эto-вce-ha3ывaem-mы-пpocto-лю6oвь,(這些都被我們簡單的稱之為愛)
Пpocto-лю6oвь.(簡單的愛)”
隊長撐不住了,他的胸口處中了一彈,狠狠地。又一次湧上來的阿拉伯人一腳踹到了他,然後撲上來的是一頭蜥蜴,被中東聯盟的軍隊當做軍犬使用的東西,那個大家夥直接撲上去撕咬隊長身上的肉,然後吞下去。現在,距離自己和敵人之間,什麽屏障都沒有了。
結束的時候到了。
“Пo-3eлehыm-пoлrm,пo-tehnctыm-caдam,(鬱鬱蔥蔥的田野,樹影婆娑的花園)
Пo-aллerm-hoчhыm-n-вecehhnm-двopam(夜闌中的林蔭道,春日融融的小院)
Вhoвь-пponдy-r-oдnh,hnkoгo-he-вnhr.(我再次一個人走過這裏,沒有把誰抱怨)
3дecь-hemhoгo-ectь-paдoctn-n-длr-mehr,n-длr-te6r,(這裏曾有我們些許的歡樂對於我也對於你)”
結尾的旋律回到了最初,悠揚漫長,像一首動聽的民謠一樣。沃洛諾夫的臉上露出微笑:無論如何,他和他的音樂都獲得了最為獨一無二的終結方式。在這片戰場上,有誰是唱著歌走向死亡的呢?恐怕隻會有自己吧,無論是過去還是將來。
這似乎不應該是一個正常人的選擇。但是,自從把手風琴和pf輕機槍一起帶上戰場的那一刻起,沃洛諾夫就已經下定決心,不去做一個正常人了。音樂與自由,他這輩子最渴望的兩樣東西。得不到後者的話,至少,可以伴隨著前者一起死去。
啊,說錯了。阿列克謝,他的好友,如果他在臨死前的話,也肯定會唱那首父親教他的三套車吧。但是不一樣,他的音樂裏麵蘊含著羈絆,可沃洛諾夫有的,隻是音樂而已。
阿拉伯人的子彈穿透了沃洛諾夫的身體,他倒在了地上。手風琴奇跡般地並沒有摔壞,但是被那些人一腳踩壞了。那頭大蜥蜴又一次撲了上來,看樣子隊長的肉並沒能喂飽它。
“Лю6nmar-mor,лю6nmar-mor.(我親愛的,我親愛的你)”
於生命的最後一刻,伴隨著耳機裏漸漸衰弱下去的旋律,沃洛諾夫完成了他的演唱。
耳機裏麵似乎傳來了掌聲。是誰的呢?
—————————————————分割線———————————————————
無趣的人生往往會逼人幹出有趣的事情。哪怕僅僅是為了彰顯自己的與眾不同也好,這種死亡方式比起被一槍打死要有趣的多,至少觀察者是這麽認為的。
所以,他向這名音樂老師表達了自己的敬意,用對方無法聽見的掌聲。
“呼……這種時候,也不知道非觀察者那邊什麽情況……我可不希望看到爛尾的戲。”
又低頭自言自語了幾句,觀察者抹去嘴角的微笑。