林琅當然也是認識陳南這個臭名昭著的家夥,這種一朵鮮花插在牛糞上的事情,實在是不能忍,何況,還是一朵讓他尋找了很久的鮮花,年輕教授實在憤怒和不甘到了極點,這種負麵情緒下,講課都犯了幾個常識性的錯誤,幸虧其他人都不是真的來聽課,沒有察覺出來。
“在四個世紀以前,青溪州百花齊放,佛道儒墨四大家,更是各持己見爭鳴九州,詩歌和古典小說的創作也是最鼎盛最風光的時期,也因此出了很多於文學藝術悟道成仙的天才,可惜啊,社會發展到今天,人們除了賺錢和練武,更多的休閑時間就在卡拉ok、網吧打單機遊戲、舞廳裏買醉來度過,唉,如果沒有文學藝術陶冶人們的情操,不是我危言聳聽,文明將在我們這一代斷絕,社會必將倒退甚至一朝回到解放前!”
“這是件可怕的事情。”
“我希望我們的祖國文藝複興,文明昌盛,詩人和作家,應該在這個國家享有超然的地位,因為,比起金錢和商人,精神財富是無價的,文學藝術是無價的,他們是無價的!”
“好吧,現在我帶大家回味一下,在我們詩歌最為繁榮的大隋朝,書生們那些意氣風發的作品……”
一節課,不知不覺飛快流過。
下課期間,林琅在教室略微走動了一下,與崇拜他的女學生聊一些時下最流行的話題,顯得他並不迂腐刻板,幾個女生也很親昵地跟他套近乎,唯獨他心中的女主角,那個白色連衣裙的古典女孩,顯得有些漠不關心,與陳南談笑風生。
林琅是男人,不是聖人,心中恨得牙癢癢,這臭名遠揚的小白臉,憑什麽能和他心中完美的古典女神在一起,這是褻瀆,是一種赤裸裸的褻瀆啊!
林琅決定了,下一節課,要讓陳南出醜,並且知難而退,他一定要將這肯定是被陳白臉以不光彩的手段騙去了的女神給救出來,絕對不能讓她深陷泥潭,絕對不能!
……
穿著一款桔色小西裝湖藍色燈籠褲的宋南予,正和幾個閨蜜說說笑笑經過古典文學課的教室,幾人正準備商量著去國貿大廈一家新開的法蘭州新餐廳嚐鮮,順道去逛逛香奈兒或者紀梵希的專賣店,隨意掃了一眼教室內,便跟中了雷電術一樣,渾身一怔。
是陳南……
不知道為什麽,宋南予覺得自從酒吧裏狂野的砸了她爹一嘴血和一口牙後,陳南的氣質仿佛也變了,像毒藥,讓女人沉迷其中無法自拔的那種毒藥,雖然此刻陳南坐在有陽光的窗戶邊上,身上有種淡淡的書卷氣,但宋南予知道。
他的心裏頭藏著一隻猛虎,一隻咬人殺人隨時可能衝山下來的猛虎。
一位打扮得跟古惑女的閨蜜,撥了撥發呆的她:“南予,怎麽了?”
宋南予很罕見的吞吞吐吐道:“沒……沒什麽,那個,我突然想起我還有些事情,你們先去世貿吧,我今天就不去了。”
閨蜜嘻嘻一笑,探頭順著宋南予的目光看過去,然後滿臉不屑道:“不就是被你甩的那個……陳什麽嗎?像他那種沒骨頭的小白臉,還瞧個啥哦,唉……南予,你該不會是……想吃回頭草吧?”
“咱們宋大小姐又不傻,追她的人,有趙鯤那種高富帥又是純爺們的男人,還有那被評為青溪十大青年企業家之首的小王總,又青溪武力榜上排名第九的燕大高手,除非是眼瞎了,或者是腦袋被驢踢了,才會吃陳南那一坨稀爛的回頭草吧。”
宋南予說:“倘若我就是要吃回頭草呢。”
“你傻啊,還是瘋了?”
宋南予輕輕一笑,喃喃自語道:“我是瘋了,但是卻不傻。”
……
上課鈴響後,林琅在黑板上流暢寫出一首古代的生僻詞,足足二十一行,然後放下粉筆,拍了拍手,環視一圈,笑道:“我找一位同學來讀一遍,然後翻譯一下,這不困難吧?”
最終,林琅在情理之外意料之中地“發現”了陳南,指了指,一臉意味深長的微笑,“就由這位同學來朗讀一下。”
竹青雀何許人也,雖然沒有將眼神放在年輕教授的身上,但是他心那點小心思,一眼就看穿,不過也沒拆穿,隻是嫣然一笑,這一笑看得林琅心神都跟著蕩漾了起來。
陳南憨憨厚厚地站起身,撓撓頭,欲言又止。
林琅用故意友善提醒道:“這首詩出自千年以前的大隋朝,是一首詠月的傳世名篇,我是用當時的隋文寫的,生僻是生僻了些,如果不認識,或者翻譯不出來,也沒事啊。”
陳南輕聲道:“我全都認識呢。”
林琅在心中冷笑,神色依舊和藹道:“那就翻譯出來唄,陳南,你也來上了將近二十堂古典文學課了,我想區區一首古詩詞的翻譯應當不算太難吧,我一直不排斥別人來我的班裏上課,但如果聽了二十堂課都不能翻譯一首古代詩詞,抱歉,我實在想不出有什麽說服自己的理由,讓你繼續呆下去。”
見陳南還在直直的杵在那裏不說話。
林琅乘勝追擊:“這樣,為了公平起見,我再點一位同學,隻上過這一堂課的同學,如果她能翻譯出來,那麽請你離開我的教室,行嗎?”
林琅指了指白裙少女:“那位同學,你叫什麽名字?”
她站起來,大方說道:“竹青雀。”
林琅對這位名字古典人更古典的女生,極有信心:“竹同學,為了讓陳南死心,在他離開教室之前,就請你來翻譯一下這首古詩吧。”
讓林琅意外的是,竹青雀一字不落的讀出了這首詩,很多生僻的大隋文字都能準確流利的讀出來,並且翻譯得極為貼合當時的封建社會背景。
“好好好。”
林琅難掩心中激動,一連呼了三個好字後,轉而看向陳南,麵無表情道:“那麽,為了不耽誤我們上課,請你離開我的課堂。”
陳南深呼吸一口,冷笑道:“我不是不會翻譯,我是覺得這首詩還不值得我去翻譯而已。”
“荒謬,這可是我們青溪州一千五百年曆史長河中,最負盛名的詠月詩,你居然說不值得翻譯?你給我滾出去!”
陳南眨了眨眼睛:“我說的是事實,因為,我隨便作一首詠月詩,都比這一首強千百倍!”
竹青雀又笑了,一雙桃花眼快彎成月牙。
陳南也不再廢話,豁然起身,沒有絲毫的拖泥帶水,徑直走到黑板前,將林琅寫的東西全部擦去,拿起一支粉筆,他隻寫了四個字《月下獨酌》,拿著粉筆的手便頓了一頓,林琅又是好一通嘲諷,陳南並不是寫不下去,而是突然感覺到了一股奇異的力量湧至身體的奇經八脈氣穴府海,這種力量至強至大至橫!
然後,在整間教室的目瞪口呆中,陳南開始用書寫,手中粉筆就像是劍客的劍,動作行雲流水,洋洋灑灑,一氣嗬成,僅僅不到五分鍾的時間,就在黑板上下了三首詩。
字體如長槍大戟,縱橫奇崛,落筆奇偉,蒼勁有力。
這三首詩分別是《月下獨酌》、《把酒問月》、《靜夜思》。
有好事者開始慢慢讀出這三首詩:“花間一壺酒,獨酌無相親,舉杯邀明月,對影成三人……青天有月來幾時,我今停杯一問之:人攀明月不可得,月行卻與人相隨?……床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉!”
三詩一出,滿座皆驚!
為年輕教授而來的花癡女生們,可能胸中無點墨,但並不妨礙她們的鑒賞水平,陳南這三首詩,意境各不相同,但畫麵感極強,想象力天馬行空,既有月下獨酌的孤寂落寞,也有把酒問月的瀟灑豪邁,最後的靜夜思,簡簡單單二十個字,卻表達出了一種濃得化不開的思鄉情懷,這首詩必將成為整個青溪市,上到幼兒園小班的孩子,大到白發蒼蒼的老者,無人不知無人不會。
別說是林琅的詩詞了,這三首詩,即便放入整個青溪州一百五十年的曆史長河當中,也是無人能及!
前無古人,後無來者!
這才是真正的文藝複興之光啊。
年輕教授的臉色一陣青一陣白,十分難堪。
這是赤裸裸的打臉啊。
穿著白色清純連衣裙的竹青雀,自豪的看著黑板前似乎陷入了呆滯的男生,嘴角唇邊不自覺的勾勒出那種顛倒眾生傾國傾城的笑容,自言自語道:“跟詩仙比作詩,這可比以卵擊石飛蛾撲火啥的更不知死活啊。”
然後,竹青雀又補了一句。
“我是擁有空間靈根的天才修士又算得上什麽,比起詩酒劍三種靈根在身的你,簡直就是菜雞中的菜雞啊。”
“在四個世紀以前,青溪州百花齊放,佛道儒墨四大家,更是各持己見爭鳴九州,詩歌和古典小說的創作也是最鼎盛最風光的時期,也因此出了很多於文學藝術悟道成仙的天才,可惜啊,社會發展到今天,人們除了賺錢和練武,更多的休閑時間就在卡拉ok、網吧打單機遊戲、舞廳裏買醉來度過,唉,如果沒有文學藝術陶冶人們的情操,不是我危言聳聽,文明將在我們這一代斷絕,社會必將倒退甚至一朝回到解放前!”
“這是件可怕的事情。”
“我希望我們的祖國文藝複興,文明昌盛,詩人和作家,應該在這個國家享有超然的地位,因為,比起金錢和商人,精神財富是無價的,文學藝術是無價的,他們是無價的!”
“好吧,現在我帶大家回味一下,在我們詩歌最為繁榮的大隋朝,書生們那些意氣風發的作品……”
一節課,不知不覺飛快流過。
下課期間,林琅在教室略微走動了一下,與崇拜他的女學生聊一些時下最流行的話題,顯得他並不迂腐刻板,幾個女生也很親昵地跟他套近乎,唯獨他心中的女主角,那個白色連衣裙的古典女孩,顯得有些漠不關心,與陳南談笑風生。
林琅是男人,不是聖人,心中恨得牙癢癢,這臭名遠揚的小白臉,憑什麽能和他心中完美的古典女神在一起,這是褻瀆,是一種赤裸裸的褻瀆啊!
林琅決定了,下一節課,要讓陳南出醜,並且知難而退,他一定要將這肯定是被陳白臉以不光彩的手段騙去了的女神給救出來,絕對不能讓她深陷泥潭,絕對不能!
……
穿著一款桔色小西裝湖藍色燈籠褲的宋南予,正和幾個閨蜜說說笑笑經過古典文學課的教室,幾人正準備商量著去國貿大廈一家新開的法蘭州新餐廳嚐鮮,順道去逛逛香奈兒或者紀梵希的專賣店,隨意掃了一眼教室內,便跟中了雷電術一樣,渾身一怔。
是陳南……
不知道為什麽,宋南予覺得自從酒吧裏狂野的砸了她爹一嘴血和一口牙後,陳南的氣質仿佛也變了,像毒藥,讓女人沉迷其中無法自拔的那種毒藥,雖然此刻陳南坐在有陽光的窗戶邊上,身上有種淡淡的書卷氣,但宋南予知道。
他的心裏頭藏著一隻猛虎,一隻咬人殺人隨時可能衝山下來的猛虎。
一位打扮得跟古惑女的閨蜜,撥了撥發呆的她:“南予,怎麽了?”
宋南予很罕見的吞吞吐吐道:“沒……沒什麽,那個,我突然想起我還有些事情,你們先去世貿吧,我今天就不去了。”
閨蜜嘻嘻一笑,探頭順著宋南予的目光看過去,然後滿臉不屑道:“不就是被你甩的那個……陳什麽嗎?像他那種沒骨頭的小白臉,還瞧個啥哦,唉……南予,你該不會是……想吃回頭草吧?”
“咱們宋大小姐又不傻,追她的人,有趙鯤那種高富帥又是純爺們的男人,還有那被評為青溪十大青年企業家之首的小王總,又青溪武力榜上排名第九的燕大高手,除非是眼瞎了,或者是腦袋被驢踢了,才會吃陳南那一坨稀爛的回頭草吧。”
宋南予說:“倘若我就是要吃回頭草呢。”
“你傻啊,還是瘋了?”
宋南予輕輕一笑,喃喃自語道:“我是瘋了,但是卻不傻。”
……
上課鈴響後,林琅在黑板上流暢寫出一首古代的生僻詞,足足二十一行,然後放下粉筆,拍了拍手,環視一圈,笑道:“我找一位同學來讀一遍,然後翻譯一下,這不困難吧?”
最終,林琅在情理之外意料之中地“發現”了陳南,指了指,一臉意味深長的微笑,“就由這位同學來朗讀一下。”
竹青雀何許人也,雖然沒有將眼神放在年輕教授的身上,但是他心那點小心思,一眼就看穿,不過也沒拆穿,隻是嫣然一笑,這一笑看得林琅心神都跟著蕩漾了起來。
陳南憨憨厚厚地站起身,撓撓頭,欲言又止。
林琅用故意友善提醒道:“這首詩出自千年以前的大隋朝,是一首詠月的傳世名篇,我是用當時的隋文寫的,生僻是生僻了些,如果不認識,或者翻譯不出來,也沒事啊。”
陳南輕聲道:“我全都認識呢。”
林琅在心中冷笑,神色依舊和藹道:“那就翻譯出來唄,陳南,你也來上了將近二十堂古典文學課了,我想區區一首古詩詞的翻譯應當不算太難吧,我一直不排斥別人來我的班裏上課,但如果聽了二十堂課都不能翻譯一首古代詩詞,抱歉,我實在想不出有什麽說服自己的理由,讓你繼續呆下去。”
見陳南還在直直的杵在那裏不說話。
林琅乘勝追擊:“這樣,為了公平起見,我再點一位同學,隻上過這一堂課的同學,如果她能翻譯出來,那麽請你離開我的教室,行嗎?”
林琅指了指白裙少女:“那位同學,你叫什麽名字?”
她站起來,大方說道:“竹青雀。”
林琅對這位名字古典人更古典的女生,極有信心:“竹同學,為了讓陳南死心,在他離開教室之前,就請你來翻譯一下這首古詩吧。”
讓林琅意外的是,竹青雀一字不落的讀出了這首詩,很多生僻的大隋文字都能準確流利的讀出來,並且翻譯得極為貼合當時的封建社會背景。
“好好好。”
林琅難掩心中激動,一連呼了三個好字後,轉而看向陳南,麵無表情道:“那麽,為了不耽誤我們上課,請你離開我的課堂。”
陳南深呼吸一口,冷笑道:“我不是不會翻譯,我是覺得這首詩還不值得我去翻譯而已。”
“荒謬,這可是我們青溪州一千五百年曆史長河中,最負盛名的詠月詩,你居然說不值得翻譯?你給我滾出去!”
陳南眨了眨眼睛:“我說的是事實,因為,我隨便作一首詠月詩,都比這一首強千百倍!”
竹青雀又笑了,一雙桃花眼快彎成月牙。
陳南也不再廢話,豁然起身,沒有絲毫的拖泥帶水,徑直走到黑板前,將林琅寫的東西全部擦去,拿起一支粉筆,他隻寫了四個字《月下獨酌》,拿著粉筆的手便頓了一頓,林琅又是好一通嘲諷,陳南並不是寫不下去,而是突然感覺到了一股奇異的力量湧至身體的奇經八脈氣穴府海,這種力量至強至大至橫!
然後,在整間教室的目瞪口呆中,陳南開始用書寫,手中粉筆就像是劍客的劍,動作行雲流水,洋洋灑灑,一氣嗬成,僅僅不到五分鍾的時間,就在黑板上下了三首詩。
字體如長槍大戟,縱橫奇崛,落筆奇偉,蒼勁有力。
這三首詩分別是《月下獨酌》、《把酒問月》、《靜夜思》。
有好事者開始慢慢讀出這三首詩:“花間一壺酒,獨酌無相親,舉杯邀明月,對影成三人……青天有月來幾時,我今停杯一問之:人攀明月不可得,月行卻與人相隨?……床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉!”
三詩一出,滿座皆驚!
為年輕教授而來的花癡女生們,可能胸中無點墨,但並不妨礙她們的鑒賞水平,陳南這三首詩,意境各不相同,但畫麵感極強,想象力天馬行空,既有月下獨酌的孤寂落寞,也有把酒問月的瀟灑豪邁,最後的靜夜思,簡簡單單二十個字,卻表達出了一種濃得化不開的思鄉情懷,這首詩必將成為整個青溪市,上到幼兒園小班的孩子,大到白發蒼蒼的老者,無人不知無人不會。
別說是林琅的詩詞了,這三首詩,即便放入整個青溪州一百五十年的曆史長河當中,也是無人能及!
前無古人,後無來者!
這才是真正的文藝複興之光啊。
年輕教授的臉色一陣青一陣白,十分難堪。
這是赤裸裸的打臉啊。
穿著白色清純連衣裙的竹青雀,自豪的看著黑板前似乎陷入了呆滯的男生,嘴角唇邊不自覺的勾勒出那種顛倒眾生傾國傾城的笑容,自言自語道:“跟詩仙比作詩,這可比以卵擊石飛蛾撲火啥的更不知死活啊。”
然後,竹青雀又補了一句。
“我是擁有空間靈根的天才修士又算得上什麽,比起詩酒劍三種靈根在身的你,簡直就是菜雞中的菜雞啊。”