雖然在議會上革命派沒敢有所對抗，但他們並不打算任由議會行動。他們希望控製議會，強製通過一些遭到反對的議案。議員們遭到了來自俱樂部的刁難和威脅。在政治激情方麵，法國人需要理論家為他們的非理性表現辯護，俱樂部也是如此，為了創造出能夠配合暴力行動的理論基礎，他們不斷地召開群眾會議。在群眾會議上，人們提出，人民的地位要始終高於人民選出的議員，議員能夠代表人民的意願，但人民絕不能將意願完全委托給議員。這個原則是合理的，但在這個合理的原則基礎上，他們得出了一個錯誤的結論：巴黎工人代表全國人民。
從議會開會開始，在全國各個城市就不斷出現規模宏大、群情激奮的動亂。人們走上街頭，到廣場去集會，就像大海裏的波浪那樣，盲目地翻騰著。在議會大廈周圍，每天都圍著一群沒有工作的人，這幅場景讓人害怕。煽動群眾參與騷亂的政黨有多個領導人，盡管他們總是發起規模浩大的突然行動，但他們極少互相商量。所以，在行動前後，他們不可能明白自己想幹什麽、要幹什麽。我認為，部分煽動群眾的人隻想對議會施加壓力，以便更好地利用議會，他們並不想破壞議會。我的這個見解始終沒有改變。舉例而言，他們在5月15日對議會發動了襲擊，目的就是恐嚇議會。這一事件就像一般的群眾鬧事，性質有些曖昧。在襲擊之前，領導人並沒有製定明確的計劃或目標，讓襲擊隨著局勢發展到和平結束或成為革命。
在襲擊發生的八天前，就有人預感到將要發生襲擊。然而，在危險即將到來之前，即使有信號顯示了危險即將到來，但由於長期生活在驚慌之中，已經形成了習慣，因此議會也沒有看到這個信號。人們知道的隻是聲援波蘭人民的運動有了問題，並由此產生了冷漠的不安。相比於人民，政府官員知道更多內情，也更加不安。然而，他們不僅不向人民通報情況，也不讓人民發現他們的不安。我的住處離政府太遠，也不知道他們的這個秘密。
5月15日那天我去了議會，但是我在事先並不知道議會發生了什麽。議會正常地開會，但有個現象很不正常：會場門口聚集了大約兩萬名群眾，雖然他們沒有發出喊叫聲，但所有人都知道他們就在那裏。沃洛夫斯基[29]在演講席上發表講話，講了波蘭的事情，但我沒有聽，不知道他講了什麽。這時，從外麵傳來的可怕的叫喊聲透過會場上方的窗戶傳進了會場裏，好像從空中降落到我們的頭頂上，我沒有想到人聲匯合起來會這麽響亮。人群向會場圍了過來，直到他們進入會場，直到他們出現在我們麵前，我並不覺得眼前的情景比之前的聲音更可怕。
有些議員因為人群的突然闖入而驚訝和害怕，以至於站了起來，那些沒有站起來的議員向他們喊道：“快坐下。”於是，他們又重新坐下，靜靜地，好像陷入了沉思。沃洛夫斯基繼續講話，這恐怕是人們第一次這樣安靜地聽他的演講。實際上，人們聽的不是他的演講，而是逐漸靠近的人群的喊叫聲。
突然，總務主任德古賽[30]鄭重地走上演講席，請沃洛夫斯基停止演講。等沃洛夫斯基走下演講席之後，德古賽說道：“盡管總務人員反對守衛議會的士兵放鬆戒備，但庫爾泰[31]依然命令他們卸下了刺刀。”德古賽為人善良，但臉色看上去很凶惡，聲音很沉重，將他說的話、臉色和聲音聯係起來，人們會產生不祥的預感。議員們炸開了鍋，但很快就恢複了安靜，因為人群已經占領了議會，議員們什麽都做不了了。
在剛剛聽到吵鬧聲的時候，拉馬丁就走出了會場，很快就失魂落魄地回到了會場門口。他穿過會場中央的通道，邁著大步走到了座位上，樣子就好像有人在追趕他。在他身後的確跟著幾個群眾，他們剛走進會場大門，看到裏麵擠滿了人，顯得很吃驚，就停了下來。
接下來發生的事情就跟2月24日那天的一幕很像了。旁聽席的入口在吱吱呀呀聲中打開了，人群湧進了旁聽席，占滿了所有座位。前麵擠進來的人被後麵的人推著往前擠，最前麵的幾個人又從旁聽席翻出來，打算闖進會場中央。這個地方比會場高三米多，他們不敢跳下來，就順著牆根走到隻高出一米的地方，然後跳進了會場裏。他們跳下來的時候，地板發出了“咚咚”的聲響，剛聽到這些聲音時，我還以為遠處響起了炮聲。與此同時，另一個主要是俱樂部領導人組成的人群也湧進了會場。他們帶著恐怖政治時的影子，手裏搖晃著掛著紅色帽子的旗幟。
很快，群眾就占據了會場中央的小廣場，那裏變得很擁擠了。於是，有些人離開小廣場，進入議員座位之間的通道裏，這是一個很狹小的地方，他們一個接著一個走了進來。不論走到哪裏，他們始終保持著激動的狀態，大聲嚷嚷著，一切都顯得亂糟糟的。這種在亂糟糟的群眾活動現場，塵土飛揚，空氣沉悶，我真想跑出去呼吸一些新鮮空氣。但我還是端坐在座位上，我的自尊心不允許我這樣做。
在這些湧進會場的群眾當中，有人拿著武器，還有一些人把武器藏了起來。盡管如此，但似乎沒有人打算傷害我們。他們的目光裏沒有敵視，有的隻是怨恨和驚恐。很多人天生就有粗俗的好奇心，當這種好奇心超越其他的情緒時，他們就會感到滿足。在法國的一些造成流血衝突的大型群眾運動中，總有一些看熱鬧的圍觀者，他們大都是流氓無賴或無業遊民。他們沒有組織，也沒有領導人，完全是一群烏合之眾。其中的一些人喝醉了酒，其他人則顯得很激動。從外在表現來看，激動狀態就是高聲喊叫；從內在表現來看，激動狀態則是激情澎湃，雖然緊張，但顯得很空虛。
他們穿著不適合在熱鬧的場合穿的衣服，因此很快就出汗了，於是就有人解開衣扣，露出了胸部。他們混亂地大喊大叫著，有時還發出謾罵和威脅的聲音。他們向我們揮舞著拳頭，嘴裏卻稱我們是他們的公仆。他們不斷地重複著我們是他們的公仆這句話，因為近期的民主派報紙上，就把議員稱為人民的公仆。這種稱呼讓這些俗人們高興。不久之後，我就看到了他們是怎樣接受和體現這種思想的。
一個穿著工作服的人對我和他的同伴說道：“我真想把那個禿鷹的腦袋揪下來。”順著他眼神和手指的方向，我可以輕易地判斷出，他說的那個人是拉克代爾。拉克代爾穿著多明我會修士的衣服，坐在會場的左上方。盡管我不喜歡這個人粗俗的語言，但我還得承認，他的比喻很恰當。拉克代爾神甫那細長的脖子露在白色風帽外麵，頭上隻留著一撮黑色的頭發，臉很長，鼻子是鉤形的，兩隻眼睛的距離很近，但很有神。我真佩服這個穿工作服的人，因為他能把這種長相的人比喻成一種飛禽。
麵對這種毫無秩序可言的局麵，議會的態度是被動的和沒有作為的。議員們安靜地坐在座位上一言不發，既不表示抗議，也沒有屈從的意思。山嶽派的幾名成員不敢大聲說話，於是小聲地互相拉關係。拉斯帕伊[32]奮力登上演講席，想要宣讀一份請願書，一位名叫達戴爾斯瓦爾的年輕議員站起身來，問道：“拉斯帕伊公民，請問，你有在這裏發表講話的權利嗎？”話音剛落，人群中就傳出了針對達戴爾斯瓦爾的叫罵聲，還有幾個人朝這位年輕人衝了過去，在對方的抵擋之下，又退了回來。
拉斯帕伊費了很大的勁兒才讓他的這些同伴們安靜下來，然後，他開始宣讀請願書。實際上，這並不是請願書，而是一份命令，命令議會立即聲援波蘭人民。人群紛紛喊叫道：“讓他們趕快表態！”議員們還是沒有任何反應，就像死人一般。人群忍受不了這種沉默，在慌亂之中發動了騷亂。這樣一來，議員們也就沒有必要表態了。在這一天，向來被人們視為聖人或混蛋的議會議長畢謝[33]成了偉人。他用盡全力敲響了警鍾，希望能安靜下來，這種時候的吵鬧比安靜更令人無法忍受。
這時，我看到有人登上了演講席。雖然我隻在這一天裏見到過這個人一次，但他還是給我留下了令人厭惡和恐怖的印象。他看上去就像個病人，臉型消瘦，臉色蒼白，衣服也不幹淨，散發出發黴的味道。他穿了一件黑色的老式禮服，好像沒有穿白襯衣。看上去，這個人就像是一直生活在下水道裏一般。有人告訴我，他的名字叫布朗基[34]。
在布朗基的講話中，他首先談了波蘭的問題，然後急切地談起了國內的局勢，要求報複發生在魯昂的大屠殺。他威脅議會，要求議員們關注窮人的生計問題，還指責議會，認為議會在這件事情上犯了大錯。在鼓動起人群的激情之後，他話鋒一轉，再次談到波蘭的問題。他的要求和拉斯帕伊一樣，要議會立即通過聲援波蘭的決議。
議員們依然沒有任何表態，人群依然吵嚷著，呼喊著一些自相矛盾的口號，議長依然不停地瞧著警鍾。賴德律·羅蘭試圖勸說人群離開會場，但這是不可能的，沒有人能夠說服他們。在人群的叫罵聲中，賴德律·羅蘭走下演講席。在群眾的自行組織中，喧鬧不斷擴大了。實際上，在這種時候，他們自己也控製不了自己的行為了，如果他們有耐心稍等片刻，就能達成目的，但他們不能明白這一點。
巴貝斯[35]花了很長的時間才登上了演講席——與其說是登上演講席，倒不如說是跳上演講席。巴貝斯有很多種形象，時而是瘋子，時而是騎士，時而又是煽動家，沒有人知道在某時某地他會以哪種形象出現。就是這樣的一個人，卻能生活在這個混亂的病態社會中。我認為，在大多數時候，他是以瘋子的形象出現的，尤其是人民的呼聲會讓他更加瘋狂。當他的靈魂被激情操縱時，就像火上的開水一樣，自然而然地沸騰起來了。從人群湧進會場開始，我就在注意他了。他最瘋狂、最絕情，立場最堅定，在我看來他是最可怕的敵人。
在登上演講席之後，他並不急於發言，而是一動不動地站了很久，興奮地巡視著會場。當我呼喚同伴關注他的表情變化時，他的臉色變得蒼白了，手指激動地摸著胡子。他下定決心了，他要整理一下人群的激情，明確目標，以便獲得成功。他有些氣喘籲籲地說道：“我要求議會立即通過如下決議：向波蘭派遣軍隊，向富人征收十億法郎的稅，撤出巴黎的駐軍，撤銷征召預備役軍人的決定。否則，我將宣布議員們是法國的罪人。”
我認為，如果議會批準了巴貝斯的提議，我們就會遭到毀滅。批準他的提議將讓議會威嚴掃地，如果否決撤出駐軍的提議（這項提議很有可能被否決），議會又會有被打亂的危險。可是，提議的巴貝斯也不能讓會場安靜下來，議員也就不必表態了。
在巴貝斯說完最後一句話之後，會場裏的吵鬧局麵變得更加激烈，根本不可能安靜下來了。既然不可能安靜，就隻能吵鬧，任由各種不同的意見互相爭吵。巴貝斯竭盡全力想讓人們安靜下來，即使議長像敲喪鍾似的敲著警鍾，給他提供幫助，也是無濟於事。
這次不尋常的會議又持續了兩個小時，議會一麵頂著壓力，一麵等待著來自議會外部的援助，但整個巴黎就好像死去了一般，縱使我們豎起耳朵仔細地聽著，也沒有聽到任何救援的聲音。議會的消極抵抗讓人群更加憤怒了，他們失望至極。這時候的人群，就像停留在冰麵上，不斷向下滑行著，卻又找不到可以抓緊的東西。既然找不到出路，隻能互相指責和爭吵了，但這是沒有任何意義的。各種聲音響徹會場。有人喊道：“我們現在就……”另一些人則喊道：“建立勞工組織！向富人征稅！支持路易·勃朗！”後來，終於聽不到這些喊聲了，因為他們都想登上演講席發言，以至於打了起來。有五六個人同時登上了演講席，同時發表演講。
會場裏一直都很混亂，一會兒顯得很可笑，一會兒又顯得很可怕。會場裏越來越熱，很多最先進入會場的人忍受不了了，陸續走了出去，但又有站在門口等待空間的人擠進來，占滿了空檔。從我的座位旁邊的過道上走過去一位消防員，有人衝他喊道：“不要給他們投票！”他回答道：“等等，我現在就去告訴他們應該做些什麽。”他整了整頭上的消防帽，係上帽扣，然後穿過人群，走上演講席。盡管他在演講席上的表現就像在火災現場那樣瀟灑，但他的發言並不順利，很快就遇到了障礙。有人衝他喊道：“消防員，快點兒啊！”但他講不下去了，於是被人轟了下去。
這時，有幾個人將路易·勃朗架進了會場，好像凱旋而歸似的。他們抓住路易·勃朗的四肢，從人群的頭頂上將他抬了過去。路易·勃朗想逃脫，卻逃脫不了。他蜷縮著身體尖叫著向後退，卻被人們推著往前走去。在我看來，此時的路易·勃朗就像一條尾巴被夾住的蛇。那幾人把他推到我的座位下麵的一個座位上，讓他坐了下來。他喊道：“親愛的朋友們，你們要獲得的權利……”下麵的話我沒有聽清，被喧鬧聲淹沒了。有人告訴我，索布裏耶[36]也以相同的方式進入了會場，坐在稍遠一些的座位上。
後來，這場演出被一場嚴重的事故打斷了。最裏麵的旁聽席發出了“嘎嘎”的聲音，一根柱子突然斷了，向著會場斜了過來。人們驚慌失措，四散奔逃。這個意外讓會場暫時安靜了下來。就在這段安靜的時間裏，我聽見了外麵傳來的預備役軍人集合的鼓聲。聽到了鼓聲的群眾顯得很憤怒，再次發出可怕的喊叫聲。此時，巴貝斯再次出現在了演講席上，問道：“誰下的命令？為什麽要征召預備役軍人？這是違法的！”有人高聲喊道：“他們出賣了我們，我們要拿起武器反抗！我們去市政廳！”
議長被人從座位上趕了下來。後來，他告訴人們，是他自己主動離開座位的。一個名叫貝爾的俱樂部領導人走到主席台上，將一麵掛著紅帽子的旗幟插在那裏。這個人好像剛剛從癲癇（由過度興奮引起）狀態恢複正常，思想也擺脫了混亂狀態。他衣服淩亂，慌慌張張地走到議員們麵前，高喊道：“我以被自己的公仆愚弄了的人民的名義宣布，國民議會就此解散！”他連續高喊了兩遍，像號令一樣響徹會場，其他的聲音都被蓋住了。
議會沒有了主席團，議員們隻好解散了。巴貝斯同一些勇敢的俱樂部成員去了市政廳。這顯然不是群眾想要的結果，他們麵露擔憂地互相議論道：“嗨！這不是我們希望的呀！”這個結果也讓真正的共和主義人士感到絕望，特雷拉向我走了過來。他是一位感情豐富的革命者，一直夢想著在法國建立共和製。他還是一位負責的醫生，主持過一家瘋人院的工作，但他自己也有些瘋瘋癲癲的。他握住我的手，眼淚汪汪地向我說道：“唉！這真是讓人傷心啊！提出這種主張的人都是瘋子，導致這種結果的人是真正的瘋子！我和他們有些交情，他們請我看過病！布朗基是瘋子，巴貝斯是瘋子，索布裏耶是瘋子，於貝爾也是瘋子！他們怎麽能到這裏來呢？他們應該去我的瘋人院！”既然他清楚地知道這些人的底細，那麽完善這份名單的任務就由他自己去做吧。我一直認為，瘋子能在民主主義革命中發揮重要作用，這些人不僅僅是被比喻為瘋子，而是地地道道的瘋子。雖然瘋子適應不了這種情況，但卻能在這種時候獲得成功。
雖然議會已經解散了，但是或許人們認為它還沒有正式解散。議員們也不認為遭到了失敗，很多離開會場的議員都表示，在不久之後會在其他地方召開議會，他們談論著重新召開議會的事宜，我相信他們真的有完成這件事的決心。我也決定留下來，主要有兩方麵的考慮。第一，我對這件奇妙的事情如何發展下去很好奇，想看一看；第二，我認為，就像2月24日一樣，議會的力量還殘存在會場裏。我留下來，隻想觀看這一奇妙的場麵，我跟它沒有利害關係，我也不能影響它的發展。從人群混亂的喊叫聲中，我得知他們打算組建一個臨時政府，這一幕模仿了2月24日的情景，而2月24日的革命則模仿了另一場革命。
又過了很長一段時間，我聽到從會場深處傳來一陣奇怪的響聲。我們這個社會已經全麵陷入混亂了，每個人都具備了辨別各種武器的知識，因此我明白，這陣聲音是軍隊衝鋒的鼓聲。我立即趕到剛剛放人群進入會場的那個入口處。在那裏，我確實看到了一麵軍鼓和四十多名保安隊士兵。雖然他們態度堅決地加入到了群眾的行列中，但從最初的表現來看，沒有人知道他們來這裏要幹什麽。沒過多久，他們就混進群眾隊伍，不見了蹤影。
在人群後麵，還有一隊正在行進的國民自衛軍士兵，他們一邊呼喊著“國民議會萬歲”的口號，一邊開進了會場。我將我的議員身份證明別在帽子上，然後隨他們返回到會場裏。進入會場以後，他們將正在演講席上同時發言的五六個人趕下演講席，然後站到了連通演講席的台階上。群眾看到這種情景，本來還打算有所抗爭，但很快就不敢亂動了，隻好擠上已經沒有人的議員座位，一陣混亂之後，他們來到了會場外的走廊裏，最後又通過窗戶跳到了庭院裏。隻過了幾分鍾，會場裏就隻剩下國民自衛軍士兵了，他們依然高喊著“國民議會萬歲”的口號。
這時，議員們又三三兩兩地重新回到了會場裏。在同國民自衛軍士兵握手和擁抱之後，回到了各自的座位上。國民自衛軍士兵高喊道：“國民議會萬歲！”議員們也高喊道：“國民自衛軍萬歲！共和國萬歲！”
議會剛剛在國民自衛軍的幫助下被奪回來之後，製造了這場混亂的罪魁禍首庫爾泰出現在了會場裏，國民自衛軍士兵見狀，怒吼著衝過去，將他抓了起來，拉到演講席下麵。當他從我麵前經過時，我看到他的臉色都變白了，就像一個死人。我害怕這些憤怒的年輕人會殺了他，於是喊道：“不要殺死他，把肩章卸下來。”於是，他們卸掉了他的肩章。
拉馬丁也回到了會場裏。我不知道在剛剛過去的三個小時裏，當我們遭遇混亂和入侵的時候，他在幹什麽。混亂剛剛開始的時候，我看見過他，他坐在下方離我不遠的一個座位上，從衣兜裏掏出梳子，梳了梳被汗水浸濕的頭發。後來，他就不見了蹤影，好像是去了更裏麵的一個大廳，那裏也擠滿了人，他想發表演講，但遭到反對。這些情況是後來別人告訴我的，我決定在回憶錄裏隻寫自己親眼看到的事情，所以就不打算寫上從別人那裏聽來的內容了。後來證實，當時他到了附近的一座外交部大廈裏，在那裏躲了起來。如果他領著國民自衛軍來解救議會，才是他最好的選擇。在我看來，他當時心力交瘁，作為一個想象豐富的勇者，有時很容易這樣。
重新出現在會場之後，他又恢複了之前的活力。他告訴我們，他的崗位在大街上，所以他去了市政廳，平息了那裏的動亂。議員們熱烈地鼓掌，這是我最後一次聽到他這樣講話。議員們的掌聲並不是給他一個人的，也是為了慶祝議會的勝利。此時的掌聲和歡呼聲，是對依然令人激動不已的熱情的回應。
下午六點鍾，拉馬丁走出了會場，國民自衛軍的鼓聲由半小時前的命令衝鋒，變成了全麵進軍。會場裏的國民自衛軍士兵和保安隊士兵排好隊，跟著拉馬丁走出了會場。雖然會場裏沒多少議員，但還是宣布開會了。這期間，我很快地回家吃了飯，然後又趕回議會。議會繼續照常開會，沒過多久，我們接到通知，那些企圖組建臨時政府的人被逮捕了，巴貝斯和年紀較大的最應該受到懲罰的庫爾泰遭到指控。
有人想對路易·勃朗采取同樣的措施，路易·勃朗發起了自衛。在會場門口，他遭到國民自衛軍士兵的毆打，衣服被撕爛了。在登上演講席之後，他沒有選擇經常站立的那個位置。他的個子太矮了，隻有頭部能露在演講席的桌麵上，因此在發表演講時，他要踩著一個小板凳才行。他想講的問題太多了，所以隻顧著安排先後順序，忽略了想要達到的效果。盡管如此，他的演講依然能獲得暫時的成功。在此之前，我從來沒有發現他有這種才能。在此之前，我不認為堆砌著美麗卻乏味的辭藻的藝術是一種才能，它們就像雕飾精美的盤子，所盛之物沒有任何用處。
白天的混亂弄得我筋疲力盡，因此晚上的情景並沒有給我留下清晰的印象。我所說的都是我親眼見到的和親耳聽到的，除此之外我沒有什麽要說的。《總匯導報》知道更多這次事件的細節和後來的情況。
從議會開會開始，在全國各個城市就不斷出現規模宏大、群情激奮的動亂。人們走上街頭，到廣場去集會，就像大海裏的波浪那樣，盲目地翻騰著。在議會大廈周圍，每天都圍著一群沒有工作的人，這幅場景讓人害怕。煽動群眾參與騷亂的政黨有多個領導人，盡管他們總是發起規模浩大的突然行動，但他們極少互相商量。所以，在行動前後，他們不可能明白自己想幹什麽、要幹什麽。我認為，部分煽動群眾的人隻想對議會施加壓力，以便更好地利用議會，他們並不想破壞議會。我的這個見解始終沒有改變。舉例而言，他們在5月15日對議會發動了襲擊，目的就是恐嚇議會。這一事件就像一般的群眾鬧事，性質有些曖昧。在襲擊之前，領導人並沒有製定明確的計劃或目標，讓襲擊隨著局勢發展到和平結束或成為革命。
在襲擊發生的八天前，就有人預感到將要發生襲擊。然而，在危險即將到來之前，即使有信號顯示了危險即將到來，但由於長期生活在驚慌之中，已經形成了習慣，因此議會也沒有看到這個信號。人們知道的隻是聲援波蘭人民的運動有了問題，並由此產生了冷漠的不安。相比於人民，政府官員知道更多內情，也更加不安。然而，他們不僅不向人民通報情況，也不讓人民發現他們的不安。我的住處離政府太遠，也不知道他們的這個秘密。
5月15日那天我去了議會，但是我在事先並不知道議會發生了什麽。議會正常地開會，但有個現象很不正常：會場門口聚集了大約兩萬名群眾，雖然他們沒有發出喊叫聲，但所有人都知道他們就在那裏。沃洛夫斯基[29]在演講席上發表講話，講了波蘭的事情，但我沒有聽，不知道他講了什麽。這時，從外麵傳來的可怕的叫喊聲透過會場上方的窗戶傳進了會場裏，好像從空中降落到我們的頭頂上，我沒有想到人聲匯合起來會這麽響亮。人群向會場圍了過來，直到他們進入會場，直到他們出現在我們麵前，我並不覺得眼前的情景比之前的聲音更可怕。
有些議員因為人群的突然闖入而驚訝和害怕，以至於站了起來，那些沒有站起來的議員向他們喊道：“快坐下。”於是，他們又重新坐下，靜靜地，好像陷入了沉思。沃洛夫斯基繼續講話，這恐怕是人們第一次這樣安靜地聽他的演講。實際上，人們聽的不是他的演講，而是逐漸靠近的人群的喊叫聲。
突然，總務主任德古賽[30]鄭重地走上演講席，請沃洛夫斯基停止演講。等沃洛夫斯基走下演講席之後，德古賽說道：“盡管總務人員反對守衛議會的士兵放鬆戒備，但庫爾泰[31]依然命令他們卸下了刺刀。”德古賽為人善良，但臉色看上去很凶惡，聲音很沉重，將他說的話、臉色和聲音聯係起來，人們會產生不祥的預感。議員們炸開了鍋，但很快就恢複了安靜，因為人群已經占領了議會，議員們什麽都做不了了。
在剛剛聽到吵鬧聲的時候，拉馬丁就走出了會場，很快就失魂落魄地回到了會場門口。他穿過會場中央的通道，邁著大步走到了座位上，樣子就好像有人在追趕他。在他身後的確跟著幾個群眾，他們剛走進會場大門，看到裏麵擠滿了人，顯得很吃驚，就停了下來。
接下來發生的事情就跟2月24日那天的一幕很像了。旁聽席的入口在吱吱呀呀聲中打開了，人群湧進了旁聽席，占滿了所有座位。前麵擠進來的人被後麵的人推著往前擠，最前麵的幾個人又從旁聽席翻出來，打算闖進會場中央。這個地方比會場高三米多，他們不敢跳下來，就順著牆根走到隻高出一米的地方，然後跳進了會場裏。他們跳下來的時候，地板發出了“咚咚”的聲響，剛聽到這些聲音時，我還以為遠處響起了炮聲。與此同時，另一個主要是俱樂部領導人組成的人群也湧進了會場。他們帶著恐怖政治時的影子，手裏搖晃著掛著紅色帽子的旗幟。
很快，群眾就占據了會場中央的小廣場，那裏變得很擁擠了。於是，有些人離開小廣場，進入議員座位之間的通道裏，這是一個很狹小的地方，他們一個接著一個走了進來。不論走到哪裏，他們始終保持著激動的狀態，大聲嚷嚷著，一切都顯得亂糟糟的。這種在亂糟糟的群眾活動現場，塵土飛揚，空氣沉悶，我真想跑出去呼吸一些新鮮空氣。但我還是端坐在座位上，我的自尊心不允許我這樣做。
在這些湧進會場的群眾當中，有人拿著武器，還有一些人把武器藏了起來。盡管如此，但似乎沒有人打算傷害我們。他們的目光裏沒有敵視，有的隻是怨恨和驚恐。很多人天生就有粗俗的好奇心，當這種好奇心超越其他的情緒時，他們就會感到滿足。在法國的一些造成流血衝突的大型群眾運動中，總有一些看熱鬧的圍觀者，他們大都是流氓無賴或無業遊民。他們沒有組織，也沒有領導人，完全是一群烏合之眾。其中的一些人喝醉了酒，其他人則顯得很激動。從外在表現來看，激動狀態就是高聲喊叫；從內在表現來看，激動狀態則是激情澎湃，雖然緊張，但顯得很空虛。
他們穿著不適合在熱鬧的場合穿的衣服，因此很快就出汗了，於是就有人解開衣扣，露出了胸部。他們混亂地大喊大叫著，有時還發出謾罵和威脅的聲音。他們向我們揮舞著拳頭，嘴裏卻稱我們是他們的公仆。他們不斷地重複著我們是他們的公仆這句話，因為近期的民主派報紙上，就把議員稱為人民的公仆。這種稱呼讓這些俗人們高興。不久之後，我就看到了他們是怎樣接受和體現這種思想的。
一個穿著工作服的人對我和他的同伴說道：“我真想把那個禿鷹的腦袋揪下來。”順著他眼神和手指的方向，我可以輕易地判斷出，他說的那個人是拉克代爾。拉克代爾穿著多明我會修士的衣服，坐在會場的左上方。盡管我不喜歡這個人粗俗的語言，但我還得承認，他的比喻很恰當。拉克代爾神甫那細長的脖子露在白色風帽外麵，頭上隻留著一撮黑色的頭發，臉很長，鼻子是鉤形的，兩隻眼睛的距離很近，但很有神。我真佩服這個穿工作服的人，因為他能把這種長相的人比喻成一種飛禽。
麵對這種毫無秩序可言的局麵，議會的態度是被動的和沒有作為的。議員們安靜地坐在座位上一言不發，既不表示抗議，也沒有屈從的意思。山嶽派的幾名成員不敢大聲說話，於是小聲地互相拉關係。拉斯帕伊[32]奮力登上演講席，想要宣讀一份請願書，一位名叫達戴爾斯瓦爾的年輕議員站起身來，問道：“拉斯帕伊公民，請問，你有在這裏發表講話的權利嗎？”話音剛落，人群中就傳出了針對達戴爾斯瓦爾的叫罵聲，還有幾個人朝這位年輕人衝了過去，在對方的抵擋之下，又退了回來。
拉斯帕伊費了很大的勁兒才讓他的這些同伴們安靜下來，然後，他開始宣讀請願書。實際上，這並不是請願書，而是一份命令，命令議會立即聲援波蘭人民。人群紛紛喊叫道：“讓他們趕快表態！”議員們還是沒有任何反應，就像死人一般。人群忍受不了這種沉默，在慌亂之中發動了騷亂。這樣一來，議員們也就沒有必要表態了。在這一天，向來被人們視為聖人或混蛋的議會議長畢謝[33]成了偉人。他用盡全力敲響了警鍾，希望能安靜下來，這種時候的吵鬧比安靜更令人無法忍受。
這時，我看到有人登上了演講席。雖然我隻在這一天裏見到過這個人一次，但他還是給我留下了令人厭惡和恐怖的印象。他看上去就像個病人，臉型消瘦，臉色蒼白，衣服也不幹淨，散發出發黴的味道。他穿了一件黑色的老式禮服，好像沒有穿白襯衣。看上去，這個人就像是一直生活在下水道裏一般。有人告訴我，他的名字叫布朗基[34]。
在布朗基的講話中，他首先談了波蘭的問題，然後急切地談起了國內的局勢，要求報複發生在魯昂的大屠殺。他威脅議會，要求議員們關注窮人的生計問題，還指責議會，認為議會在這件事情上犯了大錯。在鼓動起人群的激情之後，他話鋒一轉，再次談到波蘭的問題。他的要求和拉斯帕伊一樣，要議會立即通過聲援波蘭的決議。
議員們依然沒有任何表態，人群依然吵嚷著，呼喊著一些自相矛盾的口號，議長依然不停地瞧著警鍾。賴德律·羅蘭試圖勸說人群離開會場，但這是不可能的，沒有人能夠說服他們。在人群的叫罵聲中，賴德律·羅蘭走下演講席。在群眾的自行組織中，喧鬧不斷擴大了。實際上，在這種時候，他們自己也控製不了自己的行為了，如果他們有耐心稍等片刻，就能達成目的，但他們不能明白這一點。
巴貝斯[35]花了很長的時間才登上了演講席——與其說是登上演講席，倒不如說是跳上演講席。巴貝斯有很多種形象，時而是瘋子，時而是騎士，時而又是煽動家，沒有人知道在某時某地他會以哪種形象出現。就是這樣的一個人，卻能生活在這個混亂的病態社會中。我認為，在大多數時候，他是以瘋子的形象出現的，尤其是人民的呼聲會讓他更加瘋狂。當他的靈魂被激情操縱時，就像火上的開水一樣，自然而然地沸騰起來了。從人群湧進會場開始，我就在注意他了。他最瘋狂、最絕情，立場最堅定，在我看來他是最可怕的敵人。
在登上演講席之後，他並不急於發言，而是一動不動地站了很久，興奮地巡視著會場。當我呼喚同伴關注他的表情變化時，他的臉色變得蒼白了，手指激動地摸著胡子。他下定決心了，他要整理一下人群的激情，明確目標，以便獲得成功。他有些氣喘籲籲地說道：“我要求議會立即通過如下決議：向波蘭派遣軍隊，向富人征收十億法郎的稅，撤出巴黎的駐軍，撤銷征召預備役軍人的決定。否則，我將宣布議員們是法國的罪人。”
我認為，如果議會批準了巴貝斯的提議，我們就會遭到毀滅。批準他的提議將讓議會威嚴掃地，如果否決撤出駐軍的提議（這項提議很有可能被否決），議會又會有被打亂的危險。可是，提議的巴貝斯也不能讓會場安靜下來，議員也就不必表態了。
在巴貝斯說完最後一句話之後，會場裏的吵鬧局麵變得更加激烈，根本不可能安靜下來了。既然不可能安靜，就隻能吵鬧，任由各種不同的意見互相爭吵。巴貝斯竭盡全力想讓人們安靜下來，即使議長像敲喪鍾似的敲著警鍾，給他提供幫助，也是無濟於事。
這次不尋常的會議又持續了兩個小時，議會一麵頂著壓力，一麵等待著來自議會外部的援助，但整個巴黎就好像死去了一般，縱使我們豎起耳朵仔細地聽著，也沒有聽到任何救援的聲音。議會的消極抵抗讓人群更加憤怒了，他們失望至極。這時候的人群，就像停留在冰麵上，不斷向下滑行著，卻又找不到可以抓緊的東西。既然找不到出路，隻能互相指責和爭吵了，但這是沒有任何意義的。各種聲音響徹會場。有人喊道：“我們現在就……”另一些人則喊道：“建立勞工組織！向富人征稅！支持路易·勃朗！”後來，終於聽不到這些喊聲了，因為他們都想登上演講席發言，以至於打了起來。有五六個人同時登上了演講席，同時發表演講。
會場裏一直都很混亂，一會兒顯得很可笑，一會兒又顯得很可怕。會場裏越來越熱，很多最先進入會場的人忍受不了了，陸續走了出去，但又有站在門口等待空間的人擠進來，占滿了空檔。從我的座位旁邊的過道上走過去一位消防員，有人衝他喊道：“不要給他們投票！”他回答道：“等等，我現在就去告訴他們應該做些什麽。”他整了整頭上的消防帽，係上帽扣，然後穿過人群，走上演講席。盡管他在演講席上的表現就像在火災現場那樣瀟灑，但他的發言並不順利，很快就遇到了障礙。有人衝他喊道：“消防員，快點兒啊！”但他講不下去了，於是被人轟了下去。
這時，有幾個人將路易·勃朗架進了會場，好像凱旋而歸似的。他們抓住路易·勃朗的四肢，從人群的頭頂上將他抬了過去。路易·勃朗想逃脫，卻逃脫不了。他蜷縮著身體尖叫著向後退，卻被人們推著往前走去。在我看來，此時的路易·勃朗就像一條尾巴被夾住的蛇。那幾人把他推到我的座位下麵的一個座位上，讓他坐了下來。他喊道：“親愛的朋友們，你們要獲得的權利……”下麵的話我沒有聽清，被喧鬧聲淹沒了。有人告訴我，索布裏耶[36]也以相同的方式進入了會場，坐在稍遠一些的座位上。
後來，這場演出被一場嚴重的事故打斷了。最裏麵的旁聽席發出了“嘎嘎”的聲音，一根柱子突然斷了，向著會場斜了過來。人們驚慌失措，四散奔逃。這個意外讓會場暫時安靜了下來。就在這段安靜的時間裏，我聽見了外麵傳來的預備役軍人集合的鼓聲。聽到了鼓聲的群眾顯得很憤怒，再次發出可怕的喊叫聲。此時，巴貝斯再次出現在了演講席上，問道：“誰下的命令？為什麽要征召預備役軍人？這是違法的！”有人高聲喊道：“他們出賣了我們，我們要拿起武器反抗！我們去市政廳！”
議長被人從座位上趕了下來。後來，他告訴人們，是他自己主動離開座位的。一個名叫貝爾的俱樂部領導人走到主席台上，將一麵掛著紅帽子的旗幟插在那裏。這個人好像剛剛從癲癇（由過度興奮引起）狀態恢複正常，思想也擺脫了混亂狀態。他衣服淩亂，慌慌張張地走到議員們麵前，高喊道：“我以被自己的公仆愚弄了的人民的名義宣布，國民議會就此解散！”他連續高喊了兩遍，像號令一樣響徹會場，其他的聲音都被蓋住了。
議會沒有了主席團，議員們隻好解散了。巴貝斯同一些勇敢的俱樂部成員去了市政廳。這顯然不是群眾想要的結果，他們麵露擔憂地互相議論道：“嗨！這不是我們希望的呀！”這個結果也讓真正的共和主義人士感到絕望，特雷拉向我走了過來。他是一位感情豐富的革命者，一直夢想著在法國建立共和製。他還是一位負責的醫生，主持過一家瘋人院的工作，但他自己也有些瘋瘋癲癲的。他握住我的手，眼淚汪汪地向我說道：“唉！這真是讓人傷心啊！提出這種主張的人都是瘋子，導致這種結果的人是真正的瘋子！我和他們有些交情，他們請我看過病！布朗基是瘋子，巴貝斯是瘋子，索布裏耶是瘋子，於貝爾也是瘋子！他們怎麽能到這裏來呢？他們應該去我的瘋人院！”既然他清楚地知道這些人的底細，那麽完善這份名單的任務就由他自己去做吧。我一直認為，瘋子能在民主主義革命中發揮重要作用，這些人不僅僅是被比喻為瘋子，而是地地道道的瘋子。雖然瘋子適應不了這種情況，但卻能在這種時候獲得成功。
雖然議會已經解散了，但是或許人們認為它還沒有正式解散。議員們也不認為遭到了失敗，很多離開會場的議員都表示，在不久之後會在其他地方召開議會，他們談論著重新召開議會的事宜，我相信他們真的有完成這件事的決心。我也決定留下來，主要有兩方麵的考慮。第一，我對這件奇妙的事情如何發展下去很好奇，想看一看；第二，我認為，就像2月24日一樣，議會的力量還殘存在會場裏。我留下來，隻想觀看這一奇妙的場麵，我跟它沒有利害關係，我也不能影響它的發展。從人群混亂的喊叫聲中，我得知他們打算組建一個臨時政府，這一幕模仿了2月24日的情景，而2月24日的革命則模仿了另一場革命。
又過了很長一段時間，我聽到從會場深處傳來一陣奇怪的響聲。我們這個社會已經全麵陷入混亂了，每個人都具備了辨別各種武器的知識，因此我明白，這陣聲音是軍隊衝鋒的鼓聲。我立即趕到剛剛放人群進入會場的那個入口處。在那裏，我確實看到了一麵軍鼓和四十多名保安隊士兵。雖然他們態度堅決地加入到了群眾的行列中，但從最初的表現來看，沒有人知道他們來這裏要幹什麽。沒過多久，他們就混進群眾隊伍，不見了蹤影。
在人群後麵，還有一隊正在行進的國民自衛軍士兵，他們一邊呼喊著“國民議會萬歲”的口號，一邊開進了會場。我將我的議員身份證明別在帽子上，然後隨他們返回到會場裏。進入會場以後，他們將正在演講席上同時發言的五六個人趕下演講席，然後站到了連通演講席的台階上。群眾看到這種情景，本來還打算有所抗爭，但很快就不敢亂動了，隻好擠上已經沒有人的議員座位，一陣混亂之後，他們來到了會場外的走廊裏，最後又通過窗戶跳到了庭院裏。隻過了幾分鍾，會場裏就隻剩下國民自衛軍士兵了，他們依然高喊著“國民議會萬歲”的口號。
這時，議員們又三三兩兩地重新回到了會場裏。在同國民自衛軍士兵握手和擁抱之後，回到了各自的座位上。國民自衛軍士兵高喊道：“國民議會萬歲！”議員們也高喊道：“國民自衛軍萬歲！共和國萬歲！”
議會剛剛在國民自衛軍的幫助下被奪回來之後，製造了這場混亂的罪魁禍首庫爾泰出現在了會場裏，國民自衛軍士兵見狀，怒吼著衝過去，將他抓了起來，拉到演講席下麵。當他從我麵前經過時，我看到他的臉色都變白了，就像一個死人。我害怕這些憤怒的年輕人會殺了他，於是喊道：“不要殺死他，把肩章卸下來。”於是，他們卸掉了他的肩章。
拉馬丁也回到了會場裏。我不知道在剛剛過去的三個小時裏，當我們遭遇混亂和入侵的時候，他在幹什麽。混亂剛剛開始的時候，我看見過他，他坐在下方離我不遠的一個座位上，從衣兜裏掏出梳子，梳了梳被汗水浸濕的頭發。後來，他就不見了蹤影，好像是去了更裏麵的一個大廳，那裏也擠滿了人，他想發表演講，但遭到反對。這些情況是後來別人告訴我的，我決定在回憶錄裏隻寫自己親眼看到的事情，所以就不打算寫上從別人那裏聽來的內容了。後來證實，當時他到了附近的一座外交部大廈裏，在那裏躲了起來。如果他領著國民自衛軍來解救議會，才是他最好的選擇。在我看來，他當時心力交瘁，作為一個想象豐富的勇者，有時很容易這樣。
重新出現在會場之後，他又恢複了之前的活力。他告訴我們，他的崗位在大街上，所以他去了市政廳，平息了那裏的動亂。議員們熱烈地鼓掌，這是我最後一次聽到他這樣講話。議員們的掌聲並不是給他一個人的，也是為了慶祝議會的勝利。此時的掌聲和歡呼聲，是對依然令人激動不已的熱情的回應。
下午六點鍾，拉馬丁走出了會場，國民自衛軍的鼓聲由半小時前的命令衝鋒，變成了全麵進軍。會場裏的國民自衛軍士兵和保安隊士兵排好隊，跟著拉馬丁走出了會場。雖然會場裏沒多少議員，但還是宣布開會了。這期間，我很快地回家吃了飯，然後又趕回議會。議會繼續照常開會，沒過多久，我們接到通知，那些企圖組建臨時政府的人被逮捕了，巴貝斯和年紀較大的最應該受到懲罰的庫爾泰遭到指控。
有人想對路易·勃朗采取同樣的措施，路易·勃朗發起了自衛。在會場門口，他遭到國民自衛軍士兵的毆打，衣服被撕爛了。在登上演講席之後，他沒有選擇經常站立的那個位置。他的個子太矮了，隻有頭部能露在演講席的桌麵上，因此在發表演講時，他要踩著一個小板凳才行。他想講的問題太多了，所以隻顧著安排先後順序，忽略了想要達到的效果。盡管如此，他的演講依然能獲得暫時的成功。在此之前，我從來沒有發現他有這種才能。在此之前，我不認為堆砌著美麗卻乏味的辭藻的藝術是一種才能，它們就像雕飾精美的盤子，所盛之物沒有任何用處。
白天的混亂弄得我筋疲力盡，因此晚上的情景並沒有給我留下清晰的印象。我所說的都是我親眼見到的和親耳聽到的，除此之外我沒有什麽要說的。《總匯導報》知道更多這次事件的細節和後來的情況。