外語課上,我還聽到陌生的同學還在討論微信上瘋傳舞蹈房事件,林敏熙暗想,這次真是囧大了。
林敏熙深呼一口氣,平靜下內心的躁動,安心的聽課。
英文詩,沒有想到林莉莉老師今天和我們談起一首悲傷的愛情詩,真不知道今天lily是怎麽了居然會說起《飛鳥與魚》。
世界上最遙遠的距離,不是生與死
themostdistantwayintheworldisnotthewayfrombirthtotheend.
而是我就站在你麵前,你卻不知道我愛你
itiswhenistandinfrontofyouthatyoudon‘tunderstandiloveyou.
世界上最遙遠的距離,不是我就站在你麵前,而是你卻不知道我愛你
themostdistantwayintheworldisnotthatyou‘renotsureiloveyou.
而是愛到癡迷,卻不能說出來
itiswhenmyloveisbewilderingthesoul,butican‘tspeakitout,
卻不能說我愛你
buticannotsayiloveyou.
世界上最遙遠的距離,不是我不能說我愛你
themostdistantwayintheworldisnotthatican‘tsayiloveyou.
而是想你痛徹心脾,卻隻能深埋心底
itisafterlookingintomyheartican‘tchangemylove.
世界上最遙遠的距離,不是我不能說我想你
themostdistantwayintheworldisnotthati‘mlovingyou.
而是彼此相愛
itisinourlove.
卻不能夠在一起
wearekeepingbetweenthedistance.
世界上最遙遠的距離,不是彼此相愛,卻不能在一起
themostdistantwayintheworldisnotthedistanceacrossus.
而是明知道真愛無敵,卻否認真愛的存在,裝作毫不在意
itiswhenwearebreakingthroughtheway,wedenytheexistenceoflove,butmadenocare.
世界上最遙遠的距離,不是樹與樹的距離
sothemostdistantwayintheworldisnotintwodistanttrees.
而是同根生長的樹枝,卻無法在風中相依
itisthesamerootedbranchescan‘tenjoytheco-existence.
世界上最遙遠的距離,不是樹枝無法相依
sothemostdistantwayintheworldisnotinthebeingseparatedbranches.
而是相互瞭望的星星,卻沒有交匯的軌跡
itisintheblinkingstars,theycan‘tburnthelight.
世界上最遙遠的距離,不是星星沒有交匯的軌跡
sothemostdistantwayintheworldisnottheburningstars.
而是縱然軌跡交匯,卻在轉瞬間無處尋覓
itisafterthelight,theycan‘tbeseenfromafar.
世界上最遙遠的距離,不是瞬間便無處尋覓
sothemostdistantwayintheworldisnotthelightthatisfadingaway.
而是尚未相遇,便注定無法相聚
itisthecoincidenceofusisnotsupposedforthelove.
世界上最遙遠的距離,是飛鳥與魚的距離
sothemostdistantwayintheworldisthelovebetweenthebirdandfish。
一個翱翔天際oneisflyinginthesky.
一個卻深潛海底theotherislookinguponintothesea.
雖然很早就聽說過這首情詩的美,也曾讀過,但是今天聽林莉莉讀還真是一種別樣的情懷在心頭。
聽著林莉莉講著這首詩的故事,真是沒聽完就被另一個人打擾了,真是掃興!
傅裏,這個花花公子居然也來了,而且遲到了十幾分鍾。林莉莉就讓他進來了。
大學就是這樣,隻要是你上的課隻要你修夠學分就可以了,你可以不來,但是如果你一次不來你肯定會是一個不及格的學生。
傅裏到一個空位子坐下。你們知道這個位子別人是永遠不可以坐,隻是傅裏的私人訂製,各有獨有的座位,真是霸道至極。
傅裏悠閑的晃到座位上,林敏熙看著傅裏的模樣,簡直是想拍死他的心都有了。第一,傅裏遲到;第二,傅裏不尊重老師,居然直接進門;第三,傅裏桀驁不馴,簡直和他的妹妹一德性,有錢任性,完全不懂什麽是他人的尊嚴和人格。
再一次想到傅裏又是一個花花公子,而且今天在課堂上那麽不屑這堂英語課,作為非常擁有正義感中國公民,我必須要伸張正義和抱打不平。
真是驚呆四座,所有同學的眼光都注視到我身上。我林敏熙的小宇宙終於爆發了。
河東獅吼,對著傅裏斥責道:“你為什麽遲到,而且公然像無視人一樣大搖大擺走進教室,真是不尊重老師。”
“同學,你在說我嗎?”
傅裏注視到座位周圍同學的目光與往常不一樣。沒有想到今天居然有人會用手指著自己,而且訓話。
傅裏陰邪的笑意停留在嘴角,似乎是覺得我哦好笑嗎?
本來以為自己可以伸張正義,卻萬萬沒有想到,傅裏一句道:“你誰啊,該不會從瘋人院跑出來的神經病患者。”
“神經病患者,瘋子。”林敏熙苦笑道。
立馬發飆,對傅裏道:“真沒禮貌的家夥!切。”
傅裏像是突然想起了什麽,笑道:“你是不是開學那天走路東張西望的那個丫頭!”
傅裏仿佛失去的記憶突然被記起。
開學第一天,林敏熙用手機地圖搜索輔仁大學的具體位置,當時也沒注意。哪知道身後會突然衝出車來,而且還不鳴笛。
其實,那一天是傅裏和司徒皓南在飆車,看誰先開車到學校。
蘭博基尼和法拉利超跑的對決,一頭牛和一匹馬奔跑,當然是馬會贏,但是當這是兩輛跑車上的標致,卻是傅裏開的紅色法拉利優先於司徒皓南開的大公牛蘭博基尼跑車,傅裏和司徒皓南飆車都不減速,兩車距離很近,隻要對方稍一不留神,或者減速,都會輸給對方。
林敏熙就在前方,真是飆車最關鍵時刻,就要快到學校門口,居然是林敏熙決定了這場比賽的勝負,真是沒想到。一個女生,竟然害苦了傅裏。
司徒皓南領先傅裏,開著蘭博基尼快速超車,先到了輔仁大學校門口,然而傅裏居然緊急刹車,後胎抱死,徑直向前方滑出,做慣性減速運動。
就在法拉利超跑就要撞到林敏熙千鈞一發之際,傅裏使勁搬動轉向車盤,車直接從公路上撞向路邊花壇。法拉利與林敏熙擦肩而過那一刻,林敏熙雖然反應過來,但是還是被法拉利前車保險杠擦撞到,手中的手機已經飛到離自己三四米遠,從高空拋物線狀迅速落下。
傅裏再次摁響喇叭,刺耳滴滴聲。
“喂,你沒是吧?”
林敏熙從地上站起來,怒道:“喂,誰呢,這麽沒禮貌。”
“丫頭,是你走路沒長眼,耳朵聾了好吧。怎麽還怪起我來,真是開國際玩笑。”
林敏熙看見自己的手機在前麵,隨即跑過去撿起來。
幸好手機還可以開機,沒有摔壞。這是老式手機,後蓋殼顯然有點裂痕,林敏熙道,真是一個沒有素質的家夥。
傅裏雖然撞到了林敏熙,感覺自己猶如被冤枉一般,急道:“是你走路沒注意,怎麽怪我的車技。”
“飆車,這麽好的路,你難道都沒有社會責任感。”
哈哈,傅裏聽了林敏熙說的話感覺都是一大堆廢話,耳根都起繭了,聽得膩煩了。
傅裏從法拉利車裏拿出錢包,拿出一遝錢給林敏熙。道:“這些錢你拿著,給你去醫院看病和買個智能手機的錢。”
“額,誰要你的錢,你真的以為有錢就可以解決一切事情嘛。”
傅裏義正言辭道:“當然,金錢可以解決這個世界所有的事情,正如羅斯才爾德家族曾說過,‘金錢擲地有聲’。
“收起你的錢,不是金錢可以解決問題,就像是這世界上的人格,尊嚴,感情,都是金錢不可取而代之。”
傅裏笑了一下,感覺自己麵前這個女兒的很傻,很單純。
根本就不知道,在寸土寸金的sh沒一分錢可以難倒英雄漢。
傅裏本來打算要林敏熙賠償自己的法拉利跑車的維修費,但是不知怎麽今天大發慈悲居然看見眼前這個女孩好像在哪裏見過,但是又想不起來。
賠償法拉利跑車的錢,林敏熙說暫時沒錢,等有錢了再還你。再說了又不怪自己,誰叫他開車那麽快,而且車已經到了人行道上。所以,林敏熙的理由還是把傅裏說得麵紅耳赤,不禁有些令傅裏失去光環,沒有依靠。
其實主要責任還是在於傅裏飆車太快,衝到了人行路到上,一時疏忽造成交通偶然事件。
所以林敏熙據理力爭,證明自己的清白,給自己一個公道。
最終林敏熙贏了,把錢往傅裏身上一擲,厚厚的百元大鈔就在微風之中四處飄散,傅裏像是被金錢包裹,怒氣升騰,臉色特別難看,也板著一張冷峻不苟言笑的模樣。
傅裏打了電話讓家裏的仆人把這輛在輔仁大學校園不遠處撞壞的法拉利超跑拉走,去修理。
隻聽道對方連說是的,知道了,大少爺,我馬上就辦理。
傅裏打給司徒皓南的電話沒過多久,司徒皓南就駕著大公牛跑車凱旋而歸,同時嘲笑傅裏,你的馬腿怎麽折了,看著冒煙如此厲害,大概是發動機壞了。
傅裏打開檢查一遍,估計也是這個原因吧。所以隻能看著愛車不能打響,隻能當做破爛被修理廠了。
傅裏搭上司徒皓南的蘭博基尼後,臉色才不像剛才的蒼白,倒是對林敏熙這丫頭的突然出現真是給自己添麻煩,輸給了司徒皓南,結果是傅裏隻能答應投資一部電視劇了和電影了,這是自己答應司徒皓南的籌碼。
司徒皓南開車走時,還是很溫柔的對林敏熙微笑,“拜拜,下次見嘍。”
林敏熙也隻能勉強的笑道:“下次見。”
其實林敏熙此刻的想法是“還是別見了。遇到你們真是運氣太背。”
此刻,林敏熙已經在英語課上和傅裏敵對,真是再次相逢,林敏熙居然敗的一敗塗地。”
幸好同學們平時都感覺傅裏太霸道獨裁,武斷專型,所以才不至於自己太尷尬,幸好好姐妹在身邊,幸好顏洛突然擋在自己的身前。
兩個男生的對望,因為我,他們開始猶如困獸格鬥,最後一位勝利者可以安全離開牢籠。
不過這樣的僵局還是在林莉莉老師的說服之下用回答有關經濟貿易和政治相關問題答了平局結束。
因為在輔仁大學,經濟貿易商學院是有錢人家孩子必修課程。因為未來他們需要繼承家族企業。
林敏熙震撼,原來輔仁大學真是臥虎藏龍,林莉莉老師不僅英文好,而且商務知識也是相當儲備的足夠多。
可想而知英語老師不僅僅是教英語,而且也要綜合發展。所以所有商學院經濟貿易出口及對外貿易都是林莉莉老師教同學們,英文翻譯成漢語。
林敏熙聽了剛才傅裏和顏洛的對答如流,自己真是有些自愧不如,雖然自己是以高中優異成績考取輔仁大學,但是現在看來,自己要學的知識還有許多,真是書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟,橫看成冷側成峰,一山還比以上高,果然是天地浩大,人外有人,天外有天。
加油!林敏熙,你要好好學習,天天向上。
林敏熙深呼一口氣,平靜下內心的躁動,安心的聽課。
英文詩,沒有想到林莉莉老師今天和我們談起一首悲傷的愛情詩,真不知道今天lily是怎麽了居然會說起《飛鳥與魚》。
世界上最遙遠的距離,不是生與死
themostdistantwayintheworldisnotthewayfrombirthtotheend.
而是我就站在你麵前,你卻不知道我愛你
itiswhenistandinfrontofyouthatyoudon‘tunderstandiloveyou.
世界上最遙遠的距離,不是我就站在你麵前,而是你卻不知道我愛你
themostdistantwayintheworldisnotthatyou‘renotsureiloveyou.
而是愛到癡迷,卻不能說出來
itiswhenmyloveisbewilderingthesoul,butican‘tspeakitout,
卻不能說我愛你
buticannotsayiloveyou.
世界上最遙遠的距離,不是我不能說我愛你
themostdistantwayintheworldisnotthatican‘tsayiloveyou.
而是想你痛徹心脾,卻隻能深埋心底
itisafterlookingintomyheartican‘tchangemylove.
世界上最遙遠的距離,不是我不能說我想你
themostdistantwayintheworldisnotthati‘mlovingyou.
而是彼此相愛
itisinourlove.
卻不能夠在一起
wearekeepingbetweenthedistance.
世界上最遙遠的距離,不是彼此相愛,卻不能在一起
themostdistantwayintheworldisnotthedistanceacrossus.
而是明知道真愛無敵,卻否認真愛的存在,裝作毫不在意
itiswhenwearebreakingthroughtheway,wedenytheexistenceoflove,butmadenocare.
世界上最遙遠的距離,不是樹與樹的距離
sothemostdistantwayintheworldisnotintwodistanttrees.
而是同根生長的樹枝,卻無法在風中相依
itisthesamerootedbranchescan‘tenjoytheco-existence.
世界上最遙遠的距離,不是樹枝無法相依
sothemostdistantwayintheworldisnotinthebeingseparatedbranches.
而是相互瞭望的星星,卻沒有交匯的軌跡
itisintheblinkingstars,theycan‘tburnthelight.
世界上最遙遠的距離,不是星星沒有交匯的軌跡
sothemostdistantwayintheworldisnottheburningstars.
而是縱然軌跡交匯,卻在轉瞬間無處尋覓
itisafterthelight,theycan‘tbeseenfromafar.
世界上最遙遠的距離,不是瞬間便無處尋覓
sothemostdistantwayintheworldisnotthelightthatisfadingaway.
而是尚未相遇,便注定無法相聚
itisthecoincidenceofusisnotsupposedforthelove.
世界上最遙遠的距離,是飛鳥與魚的距離
sothemostdistantwayintheworldisthelovebetweenthebirdandfish。
一個翱翔天際oneisflyinginthesky.
一個卻深潛海底theotherislookinguponintothesea.
雖然很早就聽說過這首情詩的美,也曾讀過,但是今天聽林莉莉讀還真是一種別樣的情懷在心頭。
聽著林莉莉講著這首詩的故事,真是沒聽完就被另一個人打擾了,真是掃興!
傅裏,這個花花公子居然也來了,而且遲到了十幾分鍾。林莉莉就讓他進來了。
大學就是這樣,隻要是你上的課隻要你修夠學分就可以了,你可以不來,但是如果你一次不來你肯定會是一個不及格的學生。
傅裏到一個空位子坐下。你們知道這個位子別人是永遠不可以坐,隻是傅裏的私人訂製,各有獨有的座位,真是霸道至極。
傅裏悠閑的晃到座位上,林敏熙看著傅裏的模樣,簡直是想拍死他的心都有了。第一,傅裏遲到;第二,傅裏不尊重老師,居然直接進門;第三,傅裏桀驁不馴,簡直和他的妹妹一德性,有錢任性,完全不懂什麽是他人的尊嚴和人格。
再一次想到傅裏又是一個花花公子,而且今天在課堂上那麽不屑這堂英語課,作為非常擁有正義感中國公民,我必須要伸張正義和抱打不平。
真是驚呆四座,所有同學的眼光都注視到我身上。我林敏熙的小宇宙終於爆發了。
河東獅吼,對著傅裏斥責道:“你為什麽遲到,而且公然像無視人一樣大搖大擺走進教室,真是不尊重老師。”
“同學,你在說我嗎?”
傅裏注視到座位周圍同學的目光與往常不一樣。沒有想到今天居然有人會用手指著自己,而且訓話。
傅裏陰邪的笑意停留在嘴角,似乎是覺得我哦好笑嗎?
本來以為自己可以伸張正義,卻萬萬沒有想到,傅裏一句道:“你誰啊,該不會從瘋人院跑出來的神經病患者。”
“神經病患者,瘋子。”林敏熙苦笑道。
立馬發飆,對傅裏道:“真沒禮貌的家夥!切。”
傅裏像是突然想起了什麽,笑道:“你是不是開學那天走路東張西望的那個丫頭!”
傅裏仿佛失去的記憶突然被記起。
開學第一天,林敏熙用手機地圖搜索輔仁大學的具體位置,當時也沒注意。哪知道身後會突然衝出車來,而且還不鳴笛。
其實,那一天是傅裏和司徒皓南在飆車,看誰先開車到學校。
蘭博基尼和法拉利超跑的對決,一頭牛和一匹馬奔跑,當然是馬會贏,但是當這是兩輛跑車上的標致,卻是傅裏開的紅色法拉利優先於司徒皓南開的大公牛蘭博基尼跑車,傅裏和司徒皓南飆車都不減速,兩車距離很近,隻要對方稍一不留神,或者減速,都會輸給對方。
林敏熙就在前方,真是飆車最關鍵時刻,就要快到學校門口,居然是林敏熙決定了這場比賽的勝負,真是沒想到。一個女生,竟然害苦了傅裏。
司徒皓南領先傅裏,開著蘭博基尼快速超車,先到了輔仁大學校門口,然而傅裏居然緊急刹車,後胎抱死,徑直向前方滑出,做慣性減速運動。
就在法拉利超跑就要撞到林敏熙千鈞一發之際,傅裏使勁搬動轉向車盤,車直接從公路上撞向路邊花壇。法拉利與林敏熙擦肩而過那一刻,林敏熙雖然反應過來,但是還是被法拉利前車保險杠擦撞到,手中的手機已經飛到離自己三四米遠,從高空拋物線狀迅速落下。
傅裏再次摁響喇叭,刺耳滴滴聲。
“喂,你沒是吧?”
林敏熙從地上站起來,怒道:“喂,誰呢,這麽沒禮貌。”
“丫頭,是你走路沒長眼,耳朵聾了好吧。怎麽還怪起我來,真是開國際玩笑。”
林敏熙看見自己的手機在前麵,隨即跑過去撿起來。
幸好手機還可以開機,沒有摔壞。這是老式手機,後蓋殼顯然有點裂痕,林敏熙道,真是一個沒有素質的家夥。
傅裏雖然撞到了林敏熙,感覺自己猶如被冤枉一般,急道:“是你走路沒注意,怎麽怪我的車技。”
“飆車,這麽好的路,你難道都沒有社會責任感。”
哈哈,傅裏聽了林敏熙說的話感覺都是一大堆廢話,耳根都起繭了,聽得膩煩了。
傅裏從法拉利車裏拿出錢包,拿出一遝錢給林敏熙。道:“這些錢你拿著,給你去醫院看病和買個智能手機的錢。”
“額,誰要你的錢,你真的以為有錢就可以解決一切事情嘛。”
傅裏義正言辭道:“當然,金錢可以解決這個世界所有的事情,正如羅斯才爾德家族曾說過,‘金錢擲地有聲’。
“收起你的錢,不是金錢可以解決問題,就像是這世界上的人格,尊嚴,感情,都是金錢不可取而代之。”
傅裏笑了一下,感覺自己麵前這個女兒的很傻,很單純。
根本就不知道,在寸土寸金的sh沒一分錢可以難倒英雄漢。
傅裏本來打算要林敏熙賠償自己的法拉利跑車的維修費,但是不知怎麽今天大發慈悲居然看見眼前這個女孩好像在哪裏見過,但是又想不起來。
賠償法拉利跑車的錢,林敏熙說暫時沒錢,等有錢了再還你。再說了又不怪自己,誰叫他開車那麽快,而且車已經到了人行道上。所以,林敏熙的理由還是把傅裏說得麵紅耳赤,不禁有些令傅裏失去光環,沒有依靠。
其實主要責任還是在於傅裏飆車太快,衝到了人行路到上,一時疏忽造成交通偶然事件。
所以林敏熙據理力爭,證明自己的清白,給自己一個公道。
最終林敏熙贏了,把錢往傅裏身上一擲,厚厚的百元大鈔就在微風之中四處飄散,傅裏像是被金錢包裹,怒氣升騰,臉色特別難看,也板著一張冷峻不苟言笑的模樣。
傅裏打了電話讓家裏的仆人把這輛在輔仁大學校園不遠處撞壞的法拉利超跑拉走,去修理。
隻聽道對方連說是的,知道了,大少爺,我馬上就辦理。
傅裏打給司徒皓南的電話沒過多久,司徒皓南就駕著大公牛跑車凱旋而歸,同時嘲笑傅裏,你的馬腿怎麽折了,看著冒煙如此厲害,大概是發動機壞了。
傅裏打開檢查一遍,估計也是這個原因吧。所以隻能看著愛車不能打響,隻能當做破爛被修理廠了。
傅裏搭上司徒皓南的蘭博基尼後,臉色才不像剛才的蒼白,倒是對林敏熙這丫頭的突然出現真是給自己添麻煩,輸給了司徒皓南,結果是傅裏隻能答應投資一部電視劇了和電影了,這是自己答應司徒皓南的籌碼。
司徒皓南開車走時,還是很溫柔的對林敏熙微笑,“拜拜,下次見嘍。”
林敏熙也隻能勉強的笑道:“下次見。”
其實林敏熙此刻的想法是“還是別見了。遇到你們真是運氣太背。”
此刻,林敏熙已經在英語課上和傅裏敵對,真是再次相逢,林敏熙居然敗的一敗塗地。”
幸好同學們平時都感覺傅裏太霸道獨裁,武斷專型,所以才不至於自己太尷尬,幸好好姐妹在身邊,幸好顏洛突然擋在自己的身前。
兩個男生的對望,因為我,他們開始猶如困獸格鬥,最後一位勝利者可以安全離開牢籠。
不過這樣的僵局還是在林莉莉老師的說服之下用回答有關經濟貿易和政治相關問題答了平局結束。
因為在輔仁大學,經濟貿易商學院是有錢人家孩子必修課程。因為未來他們需要繼承家族企業。
林敏熙震撼,原來輔仁大學真是臥虎藏龍,林莉莉老師不僅英文好,而且商務知識也是相當儲備的足夠多。
可想而知英語老師不僅僅是教英語,而且也要綜合發展。所以所有商學院經濟貿易出口及對外貿易都是林莉莉老師教同學們,英文翻譯成漢語。
林敏熙聽了剛才傅裏和顏洛的對答如流,自己真是有些自愧不如,雖然自己是以高中優異成績考取輔仁大學,但是現在看來,自己要學的知識還有許多,真是書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟,橫看成冷側成峰,一山還比以上高,果然是天地浩大,人外有人,天外有天。
加油!林敏熙,你要好好學習,天天向上。