“哦喲。”
老爺子似乎是有點驚訝,之前每年他們視頻的時候,都是葉欣負責翻譯,這會兒她不但聽懂了,還會說。不止他驚訝,母親葉欣也一樣,自己這個女兒,似乎在幾年前就突然會說中文了一樣,普通話比自己還標準。
“體育館,去那幹嘛啊,這天兒不冷麽,你穿的什麽啊,花裏胡哨的。”
“額,我們最近在排練,這是演出服。還好,室內有暖氣。”大神鷹不厭其煩地回答著,“阿公,你身體怎麽樣?”
“好,挺好的。”
聽到自己的外孫女這麽想著自己,威嚴的臉上也露出一絲笑容。
聽自己母親說,阿公其實是一個很開朗、平易近人的人,就是別人打第一眼一看,會覺得不好相處,可能大神鷹這幅外貌一定程度上繼承了她阿公的基因。
“阿婆呢?”大神鷹挑著眉說。
“也挺好!”可能是年紀大了,耳朵有點背,說話聲不自覺都大了很多。
大神鷹挑著眉看著手機,這是她和白石麻衣學的,兩人單從外貌來看,都屬於那種第一眼看上去就很驚豔的人,但同時,兩人的麵相很凶,會給人一種‘別來惹我’的感覺。
可能大神鷹之前在學校被人排擠也不單是長得漂亮,像她和白石麻衣這種類型的人,如果說一些有自己意見的話,就會被認為“什麽鬼,不就是長得好看點麽。”不說話,也會被認為“什麽鬼,長得漂亮就一副吊臉。”
所以大神鷹就經常觀察白石麻衣的舉動,發現她平時都很喜歡挑著眉,有人叫她的時候,會挑起眉毛,在節目上,也一直挑著眉睜大眼睛,從一定程度上,會給人一種她在認真聽我講話的感覺,同時眉頭舒展開來麵相也會相對柔和很多。
“#@#,鷹啊。”
“啊?”
“鷹啊!”
視頻中,老爺子視線移到另一側,扯著脖子喊,喊噴出了幾顆米粒,又將其撿到了碗裏,沒有浪費。大神鷹在這邊看著不禁笑了出來。
按讀音來說,他們也應該管大神鷹叫‘taka’的,但老一輩的人怎麽讀怎麽別扭,正好日文還有漢字,索性就照著漢字念了。
許久沒聽見自己的中文名,她想了一下自己的名字中文應該怎麽念,好像還挺奇怪的。
一個叫‘ookamitaka’,一個叫‘dashenying’,讀音截然不同,所以問題又來了,自己的爺爺走之前為什麽不想一個女孩的名字呢,你叫大神櫻不好麽?
嘛,都頂著這名字十多年了,也早就習慣了。
至於剛才老爺子喊了個什麽名字她沒聽出來,還挺含糊的,從小時候開始就一直叫阿公阿婆,連名字都不知道。
沒一會兒,一個老太太鑽進了屏幕裏,把老爺子擠出去了。
“哎喲!哈哈,哎呀我的外孫女。”顯然,老太太的心情就更激動了。
說來也怪,老一輩的人一般都是重男輕女的心理比較多,而阿公他們家卻是更愛女兒一些。
“阿婆。”大神鷹打著招呼說。
“哎,好,好。”老太太眼睛都眯成了一條縫兒。“我這廚房還燒著菜呢,欣啊,跟她說,阿婆先去燒菜了。你們爺倆先吃,還有倆菜。”
說完,老太太就急匆匆地走了,怕菜要糊了一樣。手機屏幕開始搖晃,又顯示出了老爺子那張臉,並且還有個新麵孔,一個帶著眼睛的中年男子,看起來頗為英俊,就是胡茬昭示著年紀已經不小了,當年估計也是帥得一塌糊塗的人。
這是她舅舅,也是她母親的哥哥,母親葉欣和哥哥從小就一起長大,關係很好,以前睡不著的時候淨聽她給大神鷹講小時候和她哥哥的趣事了,這段故事我們以後有機會再講。
“鷹啊。”
“舅父,過年好。”
“過年好過年好,哎呀,真是女大十八變昂,以前我抱你的時候你還流大鼻子呢,現在都亭亭玉立了,越長越漂亮了啊。”舅舅笑著說。
“舅父這麽多年也沒變過,沒見老。”
“會說話,這孩子真會說話,我家那小子要是有你一半懂事,我就不用那麽費心了。”
舅舅家是一個人帶一個兒子,早年離婚了,一直是舅舅一個人帶著兒子,生活也隻能說是過得去。
以前過年的時候,都是年初在日本過完,一家人去中國再過一次,倆老人,三個大人,四個孩子,還是很熱鬧的。直到前幾年大神雄也的病情原因,這一連著好幾年都沒有回國了。
大神鷹這邊一個人,電話那邊倆人,倆電話中間還有母親父親倆弟弟四個人,可以說是遠程過年了。
日本和中國的時間相差不多,都是飯點,雖然吃不上年夜飯,但這晚飯也算是一起吃了。
一家人邊吃邊聊,隻不過不會中文的父親和倆個弟弟顯得過於安靜,但那邊吃著飯的老爺子眼神可尖著呢。
“我不想吃青椒...”
弟弟大神涼也把葉欣給他夾得一筷子菜中的青椒絲給夾了出來,放到了葉欣的碗裏。老爺子聽不懂日語,但也能看出來這小子是在挑食。
“怎麽的,挑食?”
老爺子平靜地說,所有人都沉默了下來,家裏的長輩的威嚴此刻盡顯,加上本來兩個弟弟就有點害怕老爺子,這會兒也蔫兒了。
“這個不愛吃那個不愛吃,這他以後可怎麽整,愛吃啥?條件好了毛病多得很,這個不愛吃那個不愛吃,我們那個時候想吃哪有這些東西,都是慣的臭毛病。”
聽著老爺子訓斥著弟弟,大神鷹的嘴角止不住地上揚,不知道為什麽,隻要弟弟挨罵,自己就會很高興。
“爸,涼也還小,以後慢慢來。那你沒不愛吃的嗎?”愛子心切的葉欣稍微反駁了一下。
“那也不是說絕對沒有啊,我打小不愛吃西紅柿,但那時候我們家種的就是西紅柿怎麽辦,那我不也得,也得克服麽。”說著,老爺子稍顯激動,“把毛病改掉了,現在也不挑食了啊。”
說完,老爺子夾了一筷子菜,放進碗裏扒拉了一口。
這時,老太太端著一盤子才從廚房那邊過來。
“來咯,最後一道菜,西紅柿炒雞蛋,來,趁熱。”老太太把才放在桌子上,也坐了下來。
老爺子扒拉完,把碗放下,正準備夾菜,看到了通紅通紅的西紅柿炒雞蛋,筷子懸停在半空中。
“飽了。”老爺子筷子一撂,跟旁邊的兒子說:“來,喝酒。”
老爺子似乎是有點驚訝,之前每年他們視頻的時候,都是葉欣負責翻譯,這會兒她不但聽懂了,還會說。不止他驚訝,母親葉欣也一樣,自己這個女兒,似乎在幾年前就突然會說中文了一樣,普通話比自己還標準。
“體育館,去那幹嘛啊,這天兒不冷麽,你穿的什麽啊,花裏胡哨的。”
“額,我們最近在排練,這是演出服。還好,室內有暖氣。”大神鷹不厭其煩地回答著,“阿公,你身體怎麽樣?”
“好,挺好的。”
聽到自己的外孫女這麽想著自己,威嚴的臉上也露出一絲笑容。
聽自己母親說,阿公其實是一個很開朗、平易近人的人,就是別人打第一眼一看,會覺得不好相處,可能大神鷹這幅外貌一定程度上繼承了她阿公的基因。
“阿婆呢?”大神鷹挑著眉說。
“也挺好!”可能是年紀大了,耳朵有點背,說話聲不自覺都大了很多。
大神鷹挑著眉看著手機,這是她和白石麻衣學的,兩人單從外貌來看,都屬於那種第一眼看上去就很驚豔的人,但同時,兩人的麵相很凶,會給人一種‘別來惹我’的感覺。
可能大神鷹之前在學校被人排擠也不單是長得漂亮,像她和白石麻衣這種類型的人,如果說一些有自己意見的話,就會被認為“什麽鬼,不就是長得好看點麽。”不說話,也會被認為“什麽鬼,長得漂亮就一副吊臉。”
所以大神鷹就經常觀察白石麻衣的舉動,發現她平時都很喜歡挑著眉,有人叫她的時候,會挑起眉毛,在節目上,也一直挑著眉睜大眼睛,從一定程度上,會給人一種她在認真聽我講話的感覺,同時眉頭舒展開來麵相也會相對柔和很多。
“#@#,鷹啊。”
“啊?”
“鷹啊!”
視頻中,老爺子視線移到另一側,扯著脖子喊,喊噴出了幾顆米粒,又將其撿到了碗裏,沒有浪費。大神鷹在這邊看著不禁笑了出來。
按讀音來說,他們也應該管大神鷹叫‘taka’的,但老一輩的人怎麽讀怎麽別扭,正好日文還有漢字,索性就照著漢字念了。
許久沒聽見自己的中文名,她想了一下自己的名字中文應該怎麽念,好像還挺奇怪的。
一個叫‘ookamitaka’,一個叫‘dashenying’,讀音截然不同,所以問題又來了,自己的爺爺走之前為什麽不想一個女孩的名字呢,你叫大神櫻不好麽?
嘛,都頂著這名字十多年了,也早就習慣了。
至於剛才老爺子喊了個什麽名字她沒聽出來,還挺含糊的,從小時候開始就一直叫阿公阿婆,連名字都不知道。
沒一會兒,一個老太太鑽進了屏幕裏,把老爺子擠出去了。
“哎喲!哈哈,哎呀我的外孫女。”顯然,老太太的心情就更激動了。
說來也怪,老一輩的人一般都是重男輕女的心理比較多,而阿公他們家卻是更愛女兒一些。
“阿婆。”大神鷹打著招呼說。
“哎,好,好。”老太太眼睛都眯成了一條縫兒。“我這廚房還燒著菜呢,欣啊,跟她說,阿婆先去燒菜了。你們爺倆先吃,還有倆菜。”
說完,老太太就急匆匆地走了,怕菜要糊了一樣。手機屏幕開始搖晃,又顯示出了老爺子那張臉,並且還有個新麵孔,一個帶著眼睛的中年男子,看起來頗為英俊,就是胡茬昭示著年紀已經不小了,當年估計也是帥得一塌糊塗的人。
這是她舅舅,也是她母親的哥哥,母親葉欣和哥哥從小就一起長大,關係很好,以前睡不著的時候淨聽她給大神鷹講小時候和她哥哥的趣事了,這段故事我們以後有機會再講。
“鷹啊。”
“舅父,過年好。”
“過年好過年好,哎呀,真是女大十八變昂,以前我抱你的時候你還流大鼻子呢,現在都亭亭玉立了,越長越漂亮了啊。”舅舅笑著說。
“舅父這麽多年也沒變過,沒見老。”
“會說話,這孩子真會說話,我家那小子要是有你一半懂事,我就不用那麽費心了。”
舅舅家是一個人帶一個兒子,早年離婚了,一直是舅舅一個人帶著兒子,生活也隻能說是過得去。
以前過年的時候,都是年初在日本過完,一家人去中國再過一次,倆老人,三個大人,四個孩子,還是很熱鬧的。直到前幾年大神雄也的病情原因,這一連著好幾年都沒有回國了。
大神鷹這邊一個人,電話那邊倆人,倆電話中間還有母親父親倆弟弟四個人,可以說是遠程過年了。
日本和中國的時間相差不多,都是飯點,雖然吃不上年夜飯,但這晚飯也算是一起吃了。
一家人邊吃邊聊,隻不過不會中文的父親和倆個弟弟顯得過於安靜,但那邊吃著飯的老爺子眼神可尖著呢。
“我不想吃青椒...”
弟弟大神涼也把葉欣給他夾得一筷子菜中的青椒絲給夾了出來,放到了葉欣的碗裏。老爺子聽不懂日語,但也能看出來這小子是在挑食。
“怎麽的,挑食?”
老爺子平靜地說,所有人都沉默了下來,家裏的長輩的威嚴此刻盡顯,加上本來兩個弟弟就有點害怕老爺子,這會兒也蔫兒了。
“這個不愛吃那個不愛吃,這他以後可怎麽整,愛吃啥?條件好了毛病多得很,這個不愛吃那個不愛吃,我們那個時候想吃哪有這些東西,都是慣的臭毛病。”
聽著老爺子訓斥著弟弟,大神鷹的嘴角止不住地上揚,不知道為什麽,隻要弟弟挨罵,自己就會很高興。
“爸,涼也還小,以後慢慢來。那你沒不愛吃的嗎?”愛子心切的葉欣稍微反駁了一下。
“那也不是說絕對沒有啊,我打小不愛吃西紅柿,但那時候我們家種的就是西紅柿怎麽辦,那我不也得,也得克服麽。”說著,老爺子稍顯激動,“把毛病改掉了,現在也不挑食了啊。”
說完,老爺子夾了一筷子菜,放進碗裏扒拉了一口。
這時,老太太端著一盤子才從廚房那邊過來。
“來咯,最後一道菜,西紅柿炒雞蛋,來,趁熱。”老太太把才放在桌子上,也坐了下來。
老爺子扒拉完,把碗放下,正準備夾菜,看到了通紅通紅的西紅柿炒雞蛋,筷子懸停在半空中。
“飽了。”老爺子筷子一撂,跟旁邊的兒子說:“來,喝酒。”