我眨眨眼，那頂聞名遐邇的女帽下麵，凝望著鮑嘉，籠罩在灰色光影下的臉龐，不是褒曼，而是莎娜。
“我不能跟你走，瑞克。”電腦屏幕上，莎娜誇張地說，“因為我已經愛上了愛娃·加德納（譯者注：avagardner是美國性感女明星）。”
我轉向莎娜，滿腹狐疑，她點點頭，但我終於還是問出口。
“你覺得……”我張口結舌地問，“你覺得我被假照片糊弄了。”
費洛接過問題。“是數碼照片。”他糾正我，“要處理簡單多了。”他轉動椅子麵向我，“電腦影像不是電影，它們隻是檔案裏的像素，其實跟文字處理是一個道理。你也知道要處理一下文字檔案有多麽簡單吧，修改內容、字體或者間距都是輕而易舉的事情。”
我點點頭。
“隻要對數碼影像有些基本了解，要處理電影裏的大量影像也很簡單。你看到的那些並不是影像，也不是軟盤或者磁帶，電腦裏的畫麵實質上隻是一堆像素，任何人都可以加以處理。隻要剪貼一下，再做個混合程序就好了。”
我看著莎娜。“但她在畫麵裏看起來變老了，”我不讓步，“跟以前不一樣。”
莎娜說：“費洛？”
費洛又敲了幾個鍵。鮑嘉重回屏幕，鏡頭回到女主角身上時，莎娜看起來足有70歲了。
“年齡處理軟件，”費洛解釋說，“以前這個軟件主要用於尋找失蹤兒童上麵，但現在哪裏的軟件店都可以買到家庭版。我也可以改變莎娜任何特定部位的樣子，比如發型、眼睛的顏色、鼻子大小等。還可以把她的嘴唇變厚或者變薄，或幫她加上刺青。”
“費洛，謝謝你。”莎娜說。
莎娜遞給費洛一個眼神，那個意思再明顯不過了，希望費洛暫時回避一下。費洛說了聲“我先失陪了”，就消失在隔間走廊。
我想不通。
費洛走遠後，莎娜說：“我想起上個月拍的照片。其中有一張堪稱完美，廣告主很喜歡，隻不過一邊的耳環掉了。我們把照片帶到這裏，費洛剪剪貼貼，很快就大功告成，耳環回到它該待的位置。”
我搖搖頭。
“貝克，你想想，調查局的人認為你殺了伊麗莎白，但他們沒有證據。海斯特跟我說，他們到最後會不擇手段。於是，我想說不定他們會用心理戰術來對付你。你想想，還有什麽比給你發這些奇怪的郵件更有效呢？”
“但親吻時分……”
“怎樣？”
“他們怎麽可能知道。”
“這個我知道，琳達也知道，我猜想瑞貝卡也知道，說不定伊麗莎白的父母親也知道。他們查得出來的。”
我隻覺得淚水在眼眶裏打轉，努力地想發出聲音，好不容易說出來，聲音嘶啞：“是騙局嗎？”
“我不知道，真的不知道。但我們一定要冷靜想想，如果伊麗莎白還活著，這八年時間她在哪裏？為什麽剛好選中這個時間死而複生？為什麽正好是聯邦調查局懷疑你殺人的時候？而且，難道你相信她還活著嗎？拜托，貝克。我知道你希望自己相信她還活著。我也這麽希望，但我們一定要冷靜，用理智來好好地想一想整個事情，它合理嗎？”
我踉蹌著往後倒去，跌進了椅子，隻覺得內心已經崩潰，希望棄我遠去。
騙局，難道這一切都隻是個騙局？
第17章
賴瑞·甘鐸混進了瑞貝卡的攝影工作室。他打手機給老婆，“我今天要晚點才能回去。”他說。
“別忘了吃藥。”派蒂跟他說。
甘鐸有輕微的糖尿病，為防止病情加重，他開始控製飲食，並按時服藥。不是胰島素。
“知道了。”
埃裏克·吳還是戴著耳機，小心翼翼地把塑膠布鋪在門邊的地上。
甘鐸掛上電話，套上一雙乳膠手套，徹底搜查工作室要花不少時間。瑞貝卡和大多數的攝影師一樣，都保留著大量的底片。四個金屬檔案櫃裏滿滿當當的都是底片。他們先檢查了瑞貝卡的行程表。她此刻應該正在拍照，大概過一個小時會回到暗房工作。時間不多了。
“你知道怎樣可以提高效率嗎？”吳說。
“怎樣？”
“知道我們在這裏到底要找什麽東西嗎？”
“貝克收到那些奇怪的電子郵件，”甘鐸說，“他做何反應？八年來，他第一次急匆匆地趕來見他老婆的老友。我們必須查出其中的原因。”
吳打量了甘鐸一會兒，“我們為什麽不直接等她回來，然後問她？”
“我們會問的，埃裏克。”
吳慢慢點頭，轉過身去。
甘鐸看見暗房裏有張金屬長桌，他敲敲桌子，很硬，大小也合適，可以把人放在上麵，把四肢綁在四個桌腳上。
“我們帶了多少膠帶？”
“足夠多的。”
“幫個忙，”甘鐸說，“把塑膠布移到桌子下麵來。”
再過半小時就是上網收信的時間了。
莎娜給我看到的東西，像強而有力猝不及防的一記左勾拳，打得我東倒西歪。隻是，奇怪的是，我被打出拳台之後又重新站立起來，抖擻精神再次上場繞步。
我們坐上我的車子，莎娜堅持要陪我回家[http：//.fval福/哇/小說下/載站]。幾個小時後，會有人開車接她回去。我知道她隻是想安慰我，但也看得出來，她還不想回家[http：//.fval福/哇/小說下/載站]。
“有件事情我想不通。”我說。
莎娜轉向我。
“我不能跟你走，瑞克。”電腦屏幕上，莎娜誇張地說，“因為我已經愛上了愛娃·加德納（譯者注：avagardner是美國性感女明星）。”
我轉向莎娜，滿腹狐疑，她點點頭，但我終於還是問出口。
“你覺得……”我張口結舌地問，“你覺得我被假照片糊弄了。”
費洛接過問題。“是數碼照片。”他糾正我，“要處理簡單多了。”他轉動椅子麵向我，“電腦影像不是電影，它們隻是檔案裏的像素，其實跟文字處理是一個道理。你也知道要處理一下文字檔案有多麽簡單吧，修改內容、字體或者間距都是輕而易舉的事情。”
我點點頭。
“隻要對數碼影像有些基本了解，要處理電影裏的大量影像也很簡單。你看到的那些並不是影像，也不是軟盤或者磁帶，電腦裏的畫麵實質上隻是一堆像素，任何人都可以加以處理。隻要剪貼一下，再做個混合程序就好了。”
我看著莎娜。“但她在畫麵裏看起來變老了，”我不讓步，“跟以前不一樣。”
莎娜說：“費洛？”
費洛又敲了幾個鍵。鮑嘉重回屏幕，鏡頭回到女主角身上時，莎娜看起來足有70歲了。
“年齡處理軟件，”費洛解釋說，“以前這個軟件主要用於尋找失蹤兒童上麵，但現在哪裏的軟件店都可以買到家庭版。我也可以改變莎娜任何特定部位的樣子，比如發型、眼睛的顏色、鼻子大小等。還可以把她的嘴唇變厚或者變薄，或幫她加上刺青。”
“費洛，謝謝你。”莎娜說。
莎娜遞給費洛一個眼神，那個意思再明顯不過了，希望費洛暫時回避一下。費洛說了聲“我先失陪了”，就消失在隔間走廊。
我想不通。
費洛走遠後，莎娜說：“我想起上個月拍的照片。其中有一張堪稱完美，廣告主很喜歡，隻不過一邊的耳環掉了。我們把照片帶到這裏，費洛剪剪貼貼，很快就大功告成，耳環回到它該待的位置。”
我搖搖頭。
“貝克，你想想，調查局的人認為你殺了伊麗莎白，但他們沒有證據。海斯特跟我說，他們到最後會不擇手段。於是，我想說不定他們會用心理戰術來對付你。你想想，還有什麽比給你發這些奇怪的郵件更有效呢？”
“但親吻時分……”
“怎樣？”
“他們怎麽可能知道。”
“這個我知道，琳達也知道，我猜想瑞貝卡也知道，說不定伊麗莎白的父母親也知道。他們查得出來的。”
我隻覺得淚水在眼眶裏打轉，努力地想發出聲音，好不容易說出來，聲音嘶啞：“是騙局嗎？”
“我不知道，真的不知道。但我們一定要冷靜想想，如果伊麗莎白還活著，這八年時間她在哪裏？為什麽剛好選中這個時間死而複生？為什麽正好是聯邦調查局懷疑你殺人的時候？而且，難道你相信她還活著嗎？拜托，貝克。我知道你希望自己相信她還活著。我也這麽希望，但我們一定要冷靜，用理智來好好地想一想整個事情，它合理嗎？”
我踉蹌著往後倒去，跌進了椅子，隻覺得內心已經崩潰，希望棄我遠去。
騙局，難道這一切都隻是個騙局？
第17章
賴瑞·甘鐸混進了瑞貝卡的攝影工作室。他打手機給老婆，“我今天要晚點才能回去。”他說。
“別忘了吃藥。”派蒂跟他說。
甘鐸有輕微的糖尿病，為防止病情加重，他開始控製飲食，並按時服藥。不是胰島素。
“知道了。”
埃裏克·吳還是戴著耳機，小心翼翼地把塑膠布鋪在門邊的地上。
甘鐸掛上電話，套上一雙乳膠手套，徹底搜查工作室要花不少時間。瑞貝卡和大多數的攝影師一樣，都保留著大量的底片。四個金屬檔案櫃裏滿滿當當的都是底片。他們先檢查了瑞貝卡的行程表。她此刻應該正在拍照，大概過一個小時會回到暗房工作。時間不多了。
“你知道怎樣可以提高效率嗎？”吳說。
“怎樣？”
“知道我們在這裏到底要找什麽東西嗎？”
“貝克收到那些奇怪的電子郵件，”甘鐸說，“他做何反應？八年來，他第一次急匆匆地趕來見他老婆的老友。我們必須查出其中的原因。”
吳打量了甘鐸一會兒，“我們為什麽不直接等她回來，然後問她？”
“我們會問的，埃裏克。”
吳慢慢點頭，轉過身去。
甘鐸看見暗房裏有張金屬長桌，他敲敲桌子，很硬，大小也合適，可以把人放在上麵，把四肢綁在四個桌腳上。
“我們帶了多少膠帶？”
“足夠多的。”
“幫個忙，”甘鐸說，“把塑膠布移到桌子下麵來。”
再過半小時就是上網收信的時間了。
莎娜給我看到的東西，像強而有力猝不及防的一記左勾拳，打得我東倒西歪。隻是，奇怪的是，我被打出拳台之後又重新站立起來，抖擻精神再次上場繞步。
我們坐上我的車子，莎娜堅持要陪我回家[http：//.fval福/哇/小說下/載站]。幾個小時後，會有人開車接她回去。我知道她隻是想安慰我，但也看得出來，她還不想回家[http：//.fval福/哇/小說下/載站]。
“有件事情我想不通。”我說。
莎娜轉向我。