五、權術
術多則害也，術寡則衰也。大智無跡，小術無功。 求小以直，求大以曲。外愚內明，君子也。內惑外精，小人也。君子不以術勝，小人常以術敗矣。
【譯文】做官的人如果一味鑽營術道，反而會有害處。反之，不懂術道也會吃虧。
大智慧是不會顯示出來的，所謂大智若愚是也。靠小伎倆是不會成功的。
追求小的利益可以直接訴求，追求大的利益要有謀略，不能顯山露水。
大智若愚才會有出息，外強中幹是不會有成就的。
權術不是成功的必要條件，還需要德行、才能等其他要素。如果單純迷信權術，一定要失敗的。
權術寡情，沒有手段難以在官場立足。大智慧不拘形勢，官場不可用術太濫。
小利單刀直入，大利迂回謀劃。手段隻是補充與工具，而長遠需要智慧與道行。
術多則害也，術寡則衰也。大智無跡，小術無功。 求小以直，求大以曲。外愚內明，君子也。內惑外精，小人也。君子不以術勝，小人常以術敗矣。
【譯文】做官的人如果一味鑽營術道，反而會有害處。反之，不懂術道也會吃虧。
大智慧是不會顯示出來的，所謂大智若愚是也。靠小伎倆是不會成功的。
追求小的利益可以直接訴求，追求大的利益要有謀略，不能顯山露水。
大智若愚才會有出息，外強中幹是不會有成就的。
權術不是成功的必要條件，還需要德行、才能等其他要素。如果單純迷信權術，一定要失敗的。
權術寡情，沒有手段難以在官場立足。大智慧不拘形勢，官場不可用術太濫。
小利單刀直入，大利迂回謀劃。手段隻是補充與工具，而長遠需要智慧與道行。