彈tán鋏jiá無wu魚yu
中國漢字聽寫大會：我的趣味漢字世界4 作者：《中國漢字聽寫大會》欄目組 投票推薦 加入書簽 留言反饋
釋義
“鋏”指劍或劍套。“彈鋏無魚”比喻處境窘迫，有求於人。
名家解讀
出自《戰國策》“馮諼客孟嚐君”一篇，馮諼作為孟嚐君的食客級別很低，他覺得生活待遇不好，就彈著劍唱歌，說吃不到魚，要離開。這個故事演化成了成語“彈鋏無魚”，表示求人。（蒙曼） 辨析
“彈”是多音字，讀dàn的時候代表小珠子，是名詞；在這裏應該讀tán，指用手或工具撥動。“鋏”一開始指金屬的劍，或者是劍套，不能寫成“莢”或“夾”。“彈鋏”就是撥動劍鞘的意思。 <h4>你知道嗎？</h4>
劍是古代著名的短兵器，素有“百兵之君”的美稱。據說倚天劍是三國時曹操所佩名劍，鋒銳無比。曹操還握有一柄“青劍”，《三國誌通俗演義》稱曹操用倚天劍鎮威，用青劍殺人。後來青劍被曹操交於夏侯恩保管，夏侯恩在長阪坡被趙雲一槍刺死，青劍亦被趙雲所得。 字裏字外
齊國有個叫馮諼的人，家境貧寒，為人孤傲，窮得沒法養活自己，就請人告訴孟嚐君，願意投奔其門下做個食客。孟嚐君詢問馮諼有什麽特長，馮諼淡然地說沒有什麽才能。孟嚐君沒有計較，還是讓他留下。
孟嚐君手下的人看不起他，給他吃粗劣的食物。馮諼靠著柱子彈他的劍，唱道：“長劍，咱們回去吧！沒魚吃。”孟嚐君知道後說：“給他吃魚，跟中等門客一個樣。”又住了一段時間，馮諼又唱道：“長劍，咱們回去吧！出外沒車駕。”底下人都笑話他，孟嚐君說：“給他駕車，跟上等門客一個樣。”於是他駕著車子到朋友家串門說：“孟嚐君把我當成上客。”過了一陣，他又彈起劍把，唱道：“長劍，咱們回去吧！沒法照顧家。”底下人都討厭他，認為他貪心不知足。孟嚐君問：“馮先生有親人嗎？”他回答說：“有個老母親。”孟嚐君派人供給馮母吃的用的，不讓短缺。於是馮諼不再唱了。
有一次，孟嚐君讓馮諼到薛邑收債，並囑咐他看著家裏缺什麽就買點回來。到了那裏馮諼卻自作主張，當著所有負債人的麵，一把火燒了債券。馮諼回來說：“我燒了債券。因為您讓我看缺少什麽就買什麽，我考慮到家裏隻缺少‘義’，燒了債券就是義舉，我幫您把‘義’買回來了。”孟嚐君不太懂馮諼的意思，但也沒多說什麽。
一年後，孟嚐君被新繼位的齊王趕出國都，回到薛邑。除了馮諼，別的門客都逃散了。薛邑的百姓出來迎接他，孟嚐君沒想到會有這樣的情景，感慨地說：“先生您為我買的‘義’今天我看到了！”後來馮諼又去秦、魏遊說，使秦、魏都想以重金厚禮聘孟嚐君做相國，齊王聽說後追悔不已，連忙賜物謝罪，恢複了孟嚐君的相位。 例句
寒燈欹（qi）枕聽夜雨，堪憐彈鋏無魚。
張鳳翼《紅拂記》
“鋏”指劍或劍套。“彈鋏無魚”比喻處境窘迫，有求於人。
名家解讀
出自《戰國策》“馮諼客孟嚐君”一篇，馮諼作為孟嚐君的食客級別很低，他覺得生活待遇不好，就彈著劍唱歌，說吃不到魚，要離開。這個故事演化成了成語“彈鋏無魚”，表示求人。（蒙曼） 辨析
“彈”是多音字，讀dàn的時候代表小珠子，是名詞；在這裏應該讀tán，指用手或工具撥動。“鋏”一開始指金屬的劍，或者是劍套，不能寫成“莢”或“夾”。“彈鋏”就是撥動劍鞘的意思。 <h4>你知道嗎？</h4>
劍是古代著名的短兵器，素有“百兵之君”的美稱。據說倚天劍是三國時曹操所佩名劍，鋒銳無比。曹操還握有一柄“青劍”，《三國誌通俗演義》稱曹操用倚天劍鎮威，用青劍殺人。後來青劍被曹操交於夏侯恩保管，夏侯恩在長阪坡被趙雲一槍刺死，青劍亦被趙雲所得。 字裏字外
齊國有個叫馮諼的人，家境貧寒，為人孤傲，窮得沒法養活自己，就請人告訴孟嚐君，願意投奔其門下做個食客。孟嚐君詢問馮諼有什麽特長，馮諼淡然地說沒有什麽才能。孟嚐君沒有計較，還是讓他留下。
孟嚐君手下的人看不起他，給他吃粗劣的食物。馮諼靠著柱子彈他的劍，唱道：“長劍，咱們回去吧！沒魚吃。”孟嚐君知道後說：“給他吃魚，跟中等門客一個樣。”又住了一段時間，馮諼又唱道：“長劍，咱們回去吧！出外沒車駕。”底下人都笑話他，孟嚐君說：“給他駕車，跟上等門客一個樣。”於是他駕著車子到朋友家串門說：“孟嚐君把我當成上客。”過了一陣，他又彈起劍把，唱道：“長劍，咱們回去吧！沒法照顧家。”底下人都討厭他，認為他貪心不知足。孟嚐君問：“馮先生有親人嗎？”他回答說：“有個老母親。”孟嚐君派人供給馮母吃的用的，不讓短缺。於是馮諼不再唱了。
有一次，孟嚐君讓馮諼到薛邑收債，並囑咐他看著家裏缺什麽就買點回來。到了那裏馮諼卻自作主張，當著所有負債人的麵，一把火燒了債券。馮諼回來說：“我燒了債券。因為您讓我看缺少什麽就買什麽，我考慮到家裏隻缺少‘義’，燒了債券就是義舉，我幫您把‘義’買回來了。”孟嚐君不太懂馮諼的意思，但也沒多說什麽。
一年後，孟嚐君被新繼位的齊王趕出國都，回到薛邑。除了馮諼，別的門客都逃散了。薛邑的百姓出來迎接他，孟嚐君沒想到會有這樣的情景，感慨地說：“先生您為我買的‘義’今天我看到了！”後來馮諼又去秦、魏遊說，使秦、魏都想以重金厚禮聘孟嚐君做相國，齊王聽說後追悔不已，連忙賜物謝罪，恢複了孟嚐君的相位。 例句
寒燈欹（qi）枕聽夜雨，堪憐彈鋏無魚。
張鳳翼《紅拂記》