鍾俊，浙人。幼業儒，父母早故，孑然一身，教讀以餬口，親戚故舊皆遠之。年二十餘，獲一芹，戚友稍禮之，然無與婚媾者。鰥居下帷，刻誌勤學，未幾登賢書，捷南宮，入庶常，鄉黨中爭欲聯姻。俊謝曰：“予貧猶昔，宦亦未成，何以家為？”時有山右富室官侍衛者白姓，有女及笄，因乏嗣，欲贅清華之士為婿。彼鄉人以其武職，慮女有赳赳風，莫願結婚者。俊於同年席同遇白，談相洽，詢及未婚故，白即囑同年為媒。俊知其豐於財，欣然許諾，遂贅也。女貌婉麗，夫婦相得甚歡。旋散館，俊銓得南都宰，將至任，白因愛女遠離，盛備奩具，媵以婢仆百餘，雇群艘由水路行。運奩之日，自京至通四十餘裏，絡繹不絕於道者，翌日始畢。白送婿女至河幹，珍重而別。於是宵小覬覦，群謀肆劫，但知其多侍衛家丁，恐有能者，不敢遽發。以小舟追隨而下。及官舫晚泊處，俱在通都大邑，無可下手。然一路知風，羽黨日夥矣。
夏初，舟抵維揚。是夜，月朗風清，江波恬靜，俊與白安人舟中對弈，思乘月色啟行，飭仆叱舟子連檣而進。盜聞之大喜，投其魁偽鎮江王者，揮百餘艇，胡哨而來。舟子聞啃聲，鹹呼曰：“巨寇至矣，奈何？”諸仆駭告主人，俊不勝戰栗，泣曰：“舉家休矣。”安人微哂曰：“小醜何敢跳梁，婢子足以退之。郎何懼為？”遂命仆令舟子停帆，將群艘一貫鎖連，官舫在中，燈火俱息，男子均伏匿不動。安人呼婢十餘人來前，皆已易短裝，黑衣黑褲，望之如墨。各與棋子一握，密囑數語曰，“速退小偷，毋俾登舟，若驚官人，惟汝等罪。”婢領命而去。安人遂自起，易烏緞襖褲，以青綾蒙首，掛鐵丸囊，俊視之，目立眉揚，英武之概，另具風流，非複平時嬌弱矣。俊曰，“夫人將何之？”安人曰：“禦盜耳，郎如不畏，偕往觀之。”俊見指揮自如，膽稍壯，遂攜手伏艙門內，靜無喘息。
未幾，哨聲逼近，盜舟合圍焉。彼見巨艘聯絡，若索戰然，而無一人在外，懷疑未決。相持既久，覺無他異，乃命酋長挖鉤持刀躍上，未及登舷，皆被飛子中要害，墮江而斃，已數十人。賊帥怒，自攜大盾挾白刃飛登中舟，覺盾上炮子雨下，始知擊者在上，於是蒙首俯身，才欲入艙，安人手發鐵丸，中盜頂，撲跌入江。眾呼曰：“大王殆矣！”皆圂水搶護而遁。群婢鹹集，安人命舉火厚賞之，叱舟子放舟前進，俊大悅，揖而請曰：“夫人是何神術，治大盜若小兒然？誠乃將門之豪傑也。”安人曰：“無他，妾父好馬射，家有閑圃一頃，翼以長垣，中具馬道箭廳，恒以妾置廳事觀藝。妾時尚幼，戲以石子擊射鵠，父笑曰：‘兒欲為此，吾以銀為的，能下者予之。’妾樂此不疲，與群婢日擊，至二三年，百發百中。父又以紙作人，畫周身穴道，命擊某穴，亦無不中。繼又以牛革為人，畫穴於背，命以鐵丸穿之，習四五年，則所發皆洞。父笑曰：‘女將軍天下無敵矣，’故侍婢皆知款竅。如是而已，無他長也。”俊曰：“棋子微物，何能殺人？”安人曰：“熟是法者，粒米可以殺人，況棋子乎？彼所擊者，非穿太陽穴則取二目，子已入腦，能不立斃乎？”俊曰：“既聞命矣，然婢伏何所，而賊不覺？”安人曰：“婢猱踞桅巔，俯視明而用力遠，故無不中其要害。且黑衣與木色等，夜色朦朧，故盜不覺也。”俊曰：“夫人伏艙內，何預知賊首之必登中舟也？”安人曰：“中舟較群舟大而有儀仗，群盜四麵受虧，必料中舟為主，賊首必欲破之。既登，即知擊者在上，不意妾在下也，故幸中之。”俊不勝歎服曰：“夫人真娘子軍之巨帥也，智勇無雙。仆何福而遇此？”
及抵官，六載任滿，調首邑。時有軍功參戎許傑來鎮南都，與俊投合，約為昆季，時相過從。盛夏，解衣而不釋便帽，俊竊疑之，及俊得保薦將入覲，傑具席餞行，飲已酣，俊問曰：“大兄當暑不去冠，何也？”傑曰：“既為昆季，事可無諱。予大江巨盜也，因劫官舫，被鐵丸擊頂去片骨，幾殆。幸寇中有兒腦丹治痊，然不可以風，故不釋冠。”俊曰：“以兄男略冠三軍，何見傷於官舫？”傑笑曰：“此予之恩人也，曾訪舫中，能者係少婦，予喟然自失，去盜不為，投邊營入伍，屢上首功，五六載進膺是取，皆由一擊玉成之。此婦非予之恩人耶？”俊曰：“知恩人何在？”傑曰：“閨閣中人，何從物識？”俊笑曰：“兄匆罪，是弟婦也。”傑駭然起，具衣冠請謁。俊命仆傳請安人出。傑見其弱質盈盈，不覺再拜稽首曰：“此天人也，天命誨予矣。”
凜然而退。
夏初，舟抵維揚。是夜，月朗風清，江波恬靜，俊與白安人舟中對弈，思乘月色啟行，飭仆叱舟子連檣而進。盜聞之大喜，投其魁偽鎮江王者，揮百餘艇，胡哨而來。舟子聞啃聲，鹹呼曰：“巨寇至矣，奈何？”諸仆駭告主人，俊不勝戰栗，泣曰：“舉家休矣。”安人微哂曰：“小醜何敢跳梁，婢子足以退之。郎何懼為？”遂命仆令舟子停帆，將群艘一貫鎖連，官舫在中，燈火俱息，男子均伏匿不動。安人呼婢十餘人來前，皆已易短裝，黑衣黑褲，望之如墨。各與棋子一握，密囑數語曰，“速退小偷，毋俾登舟，若驚官人，惟汝等罪。”婢領命而去。安人遂自起，易烏緞襖褲，以青綾蒙首，掛鐵丸囊，俊視之，目立眉揚，英武之概，另具風流，非複平時嬌弱矣。俊曰，“夫人將何之？”安人曰：“禦盜耳，郎如不畏，偕往觀之。”俊見指揮自如，膽稍壯，遂攜手伏艙門內，靜無喘息。
未幾，哨聲逼近，盜舟合圍焉。彼見巨艘聯絡，若索戰然，而無一人在外，懷疑未決。相持既久，覺無他異，乃命酋長挖鉤持刀躍上，未及登舷，皆被飛子中要害，墮江而斃，已數十人。賊帥怒，自攜大盾挾白刃飛登中舟，覺盾上炮子雨下，始知擊者在上，於是蒙首俯身，才欲入艙，安人手發鐵丸，中盜頂，撲跌入江。眾呼曰：“大王殆矣！”皆圂水搶護而遁。群婢鹹集，安人命舉火厚賞之，叱舟子放舟前進，俊大悅，揖而請曰：“夫人是何神術，治大盜若小兒然？誠乃將門之豪傑也。”安人曰：“無他，妾父好馬射，家有閑圃一頃，翼以長垣，中具馬道箭廳，恒以妾置廳事觀藝。妾時尚幼，戲以石子擊射鵠，父笑曰：‘兒欲為此，吾以銀為的，能下者予之。’妾樂此不疲，與群婢日擊，至二三年，百發百中。父又以紙作人，畫周身穴道，命擊某穴，亦無不中。繼又以牛革為人，畫穴於背，命以鐵丸穿之，習四五年，則所發皆洞。父笑曰：‘女將軍天下無敵矣，’故侍婢皆知款竅。如是而已，無他長也。”俊曰：“棋子微物，何能殺人？”安人曰：“熟是法者，粒米可以殺人，況棋子乎？彼所擊者，非穿太陽穴則取二目，子已入腦，能不立斃乎？”俊曰：“既聞命矣，然婢伏何所，而賊不覺？”安人曰：“婢猱踞桅巔，俯視明而用力遠，故無不中其要害。且黑衣與木色等，夜色朦朧，故盜不覺也。”俊曰：“夫人伏艙內，何預知賊首之必登中舟也？”安人曰：“中舟較群舟大而有儀仗，群盜四麵受虧，必料中舟為主，賊首必欲破之。既登，即知擊者在上，不意妾在下也，故幸中之。”俊不勝歎服曰：“夫人真娘子軍之巨帥也，智勇無雙。仆何福而遇此？”
及抵官，六載任滿，調首邑。時有軍功參戎許傑來鎮南都，與俊投合，約為昆季，時相過從。盛夏，解衣而不釋便帽，俊竊疑之，及俊得保薦將入覲，傑具席餞行，飲已酣，俊問曰：“大兄當暑不去冠，何也？”傑曰：“既為昆季，事可無諱。予大江巨盜也，因劫官舫，被鐵丸擊頂去片骨，幾殆。幸寇中有兒腦丹治痊，然不可以風，故不釋冠。”俊曰：“以兄男略冠三軍，何見傷於官舫？”傑笑曰：“此予之恩人也，曾訪舫中，能者係少婦，予喟然自失，去盜不為，投邊營入伍，屢上首功，五六載進膺是取，皆由一擊玉成之。此婦非予之恩人耶？”俊曰：“知恩人何在？”傑曰：“閨閣中人，何從物識？”俊笑曰：“兄匆罪，是弟婦也。”傑駭然起，具衣冠請謁。俊命仆傳請安人出。傑見其弱質盈盈，不覺再拜稽首曰：“此天人也，天命誨予矣。”
凜然而退。