嘉平縣某公子，生得容貌俊秀，風流瀟灑，才十七八歲年紀。一次，他到郡裏去考秀才，偶然路過一家姓許的鴇母開的妓院，見門內有個年輕的美貌女子，便禁不住呆呆地凝視著她。那女子微微一笑，點了點頭，公子便湊上前去跟她搭話。女子問：“你住在哪裏？”公子告訴她住宿的地方。又問：“住處有別的人嗎？”公子回答說：“沒有。”“我晚上去拜訪你，不要讓人知道。”
公子回到住所，到了晚上，將童仆都支走了。那女子果然來到，自己介紹說：“我小名叫溫姬，”又說：“我愛慕你俊美風流，所以背著鴇母來了。我願意和你訂下終身！”公子也十分高興。從此後，女子兩三夜就來一次。一天晚上，女子冒著大雨來了，進門後脫下濕衣服，扔到衣架上；又脫下腳上的靴子，讓公子替她擦去泥巴，自己上床去鑽到被窩裏。公子看那雙小靴子，是用繡有五色花紋的新錦做的，全被泥水塗髒了，感到很可惜。女子說：“我不是故意讓你幹這種下賤的活，我是要你知道我對你的一片癡情。”聽到窗外雨聲不止，女子信口吟了句詩道：“淒風冷雨滿江城，”讓公子續下句。公子推辭說不懂詩，女子說：“公子這樣一表人才，怎麽會不懂詩呢？真掃我的興！”便勸他好好學習。公子答應了。
兩人來往得越來越頻繁，仆人們都知道了。公子的姐夫宋某，也是世家子弟，聽說後，暗地裏懇求公子讓自己見見溫姬。公子便告訴了女子，女子堅決不同意。宋某便藏到仆人房裏，等到女子進來時，趴在窗子上往外偷看，看見女子的模樣，神魂顛倒，不能自持，急忙推門出來，女子已起身，翻過牆去走了。宋某非常想念，於是備下厚禮去見許鴇母，指名要會溫姬。鴇母說：“是有個溫姬，但已死多年了。”宋某愕然，回來後告訴了公子，公子才知道那女子是鬼。到了夜晚，公子告訴女子宋某的話，女子承認說：“是的。但你想得到美人，我想得到美丈夫，我們兩人各遂所願就足夠了，管它是人是鬼幹嗎？”公子認為很對。
公子考完試，便返回家來，溫姬也跟著。別的人都看不見她，隻有公子能看得見。到家後，便讓女子在書房住下。公子一個人睡在書房裏。也不回臥室，父母都很奇怪。溫姬回去探親，公子才偷偷地告訴了母親。母親大驚，告戒公子跟她斷絕關係，公子不聽。父母十分擔憂，想盡了辦法也驅趕不走那女子。
一天，公子有事要交待仆人，寫了張簡帖，放到桌子上。帖子上有許多錯別字：花椒的“椒”字錯成了“菽”，生薑的“薑”寫成了“江”，“可恨”寫成了“可浪”。溫姬見到了這張帖子，翻過來在後麵寫到：“何事‘可浪’？花菽生江。有婿如此，不如為娼！”於是告訴公子說：“我當初以為你是世家文人，所以不怕羞恥，自己找上門來。沒想到你虛有其表！我隻憑外貌取人，怎不被天下人恥笑呢！”說完，一下子就不見了。公子聽了溫姬的話，雖然很慚愧、悔恨，還是看不懂她的話題，仍然把帖子交給了仆人。結果，傳出去後成了笑話！
公子回到住所，到了晚上，將童仆都支走了。那女子果然來到，自己介紹說：“我小名叫溫姬，”又說：“我愛慕你俊美風流，所以背著鴇母來了。我願意和你訂下終身！”公子也十分高興。從此後，女子兩三夜就來一次。一天晚上，女子冒著大雨來了，進門後脫下濕衣服，扔到衣架上；又脫下腳上的靴子，讓公子替她擦去泥巴，自己上床去鑽到被窩裏。公子看那雙小靴子，是用繡有五色花紋的新錦做的，全被泥水塗髒了，感到很可惜。女子說：“我不是故意讓你幹這種下賤的活，我是要你知道我對你的一片癡情。”聽到窗外雨聲不止，女子信口吟了句詩道：“淒風冷雨滿江城，”讓公子續下句。公子推辭說不懂詩，女子說：“公子這樣一表人才，怎麽會不懂詩呢？真掃我的興！”便勸他好好學習。公子答應了。
兩人來往得越來越頻繁，仆人們都知道了。公子的姐夫宋某，也是世家子弟，聽說後，暗地裏懇求公子讓自己見見溫姬。公子便告訴了女子，女子堅決不同意。宋某便藏到仆人房裏，等到女子進來時，趴在窗子上往外偷看，看見女子的模樣，神魂顛倒，不能自持，急忙推門出來，女子已起身，翻過牆去走了。宋某非常想念，於是備下厚禮去見許鴇母，指名要會溫姬。鴇母說：“是有個溫姬，但已死多年了。”宋某愕然，回來後告訴了公子，公子才知道那女子是鬼。到了夜晚，公子告訴女子宋某的話，女子承認說：“是的。但你想得到美人，我想得到美丈夫，我們兩人各遂所願就足夠了，管它是人是鬼幹嗎？”公子認為很對。
公子考完試，便返回家來，溫姬也跟著。別的人都看不見她，隻有公子能看得見。到家後，便讓女子在書房住下。公子一個人睡在書房裏。也不回臥室，父母都很奇怪。溫姬回去探親，公子才偷偷地告訴了母親。母親大驚，告戒公子跟她斷絕關係，公子不聽。父母十分擔憂，想盡了辦法也驅趕不走那女子。
一天，公子有事要交待仆人，寫了張簡帖，放到桌子上。帖子上有許多錯別字：花椒的“椒”字錯成了“菽”，生薑的“薑”寫成了“江”，“可恨”寫成了“可浪”。溫姬見到了這張帖子，翻過來在後麵寫到：“何事‘可浪’？花菽生江。有婿如此，不如為娼！”於是告訴公子說：“我當初以為你是世家文人，所以不怕羞恥，自己找上門來。沒想到你虛有其表！我隻憑外貌取人，怎不被天下人恥笑呢！”說完，一下子就不見了。公子聽了溫姬的話，雖然很慚愧、悔恨，還是看不懂她的話題，仍然把帖子交給了仆人。結果，傳出去後成了笑話！