沒多久, 天氣便漸漸熱了起來,時序進入了初夏, 梅這時候便不太出門,鮑伯覺得米爾頓的空氣不好, 到了夏天更是壓抑得悶熱難散,便打起了啟程回唐頓的主意。
隻是他也習慣了每隔兩日由拉維尼婭挽著手一起漫步在米爾頓的日子,而當他挽著袖管在車間裏揮汗如雨的時候,拉維尼婭偶爾也會拿著本書坐在工廠窗邊看著他笑,但是鮑伯要是想牽牽她的手,那也要等回到家梳洗一番才行。
因此,這位握有去留決定權的人對於離去也不大焦急。
然後在六月初的時候, 桑頓的妹妹範尼出嫁了, 做了幸福的六月新娘。
梅對範尼在結婚前的興奮激動有所耳聞,因為她和她的未婚夫幾乎把米爾頓的所有商店買了個底朝天。
按照之前對範尼的承諾,梅甚至對她還額外做了關心,這次的新娘禮服就是根據巴黎最新時裝畫冊上的昂貴式樣臨時改了尺寸, 由專人從沃斯家的定製屋送來的。
沒有一絲多餘的花邊, 通身純白輕柔而又端莊沉靜,把範尼平日的浮躁樣掩蓋得一絲不剩,引得周圍的女眷全都豔羨不已。
而範尼此時頭披的一條垂到腳踝的新娘頭紗,則是她的母親桑頓夫人早些年特意為她製作珍藏的,輕薄柔美得仿佛籠罩在周身的雲霧。
作為哥哥的桑頓則給了範尼一個巨大的驚喜,範尼不知道這一粒粒不算很大的鑽石做哥哥的攢了多久,但是拚嵌出這樣一頂璀璨的鑽石月桂頭冠肯定需要花上數年的歲月。
範尼這回是真感動了, 她總覺得自己以後要出嫁,母親偏心哥哥,而哥哥以後則會心向著自己的小家,所以她才不斷地要這要那,不想吃虧,也是為了給自己唯二的兩名親人留下自己做姑娘時的印象。
看,媽媽會為她頭疼,而哥哥隻要簽支票的時候就會想起自己這個妹妹。
範尼覺得自己的一生還是挺成功的。
但梅在教堂看見未來的妹夫的時候仍然吃了一驚,華生先生也算五官端正、儀表堂堂,隻是和範尼的年紀相差太大了。在梅所認識的人裏邊,隻有羅伯特姨父和紐約的那幾位老先生的年紀能與麵前的人匹敵。
桑頓也擔心梅有什麽想法,不過梅在這種場合一向是儀態萬方,就算範尼在休息間賊笑著問她華生看起來怎麽樣時,她也能平靜地回答:“華生看上去很穩重可靠。”
範尼笑起來:“可不是,就是年紀實在大了些,不過他有錢。”
梅近期是對這位妹妹有了越來越多的了解,但如果華生能夠滿足範尼對於物質的畢生所求,那這的確是段好姻緣。
桑頓夫人卻是不耐煩地給她理頭紗:“你讓我說你什麽好?米爾頓那麽多大好青年,以後能賺大錢的人也多得是,你就不能耐心地看看、挑了挑,就那麽急切地……”
範尼撅著嘴轉身道:“媽媽,你可不該在我結婚這天說這樣的話。”
梅拍拍她的肩膀,示意她坐正,別把衣服弄皺了:“你以後就是華生家的太太了,桑頓夫人往後難有機會再和你推心置腹了,範尼,反正你不會做逃跑新娘的不是嗎?那就聽一聽。”
於是範尼開始聽桑頓夫人嘮叨了幾句做別人家太太的經驗以及怎麽把握男人的心,範尼滿臉不耐煩,梅則有些羞答答。
末了,桑頓夫人還不忘來一句:“梅,你也聽進去了吧,約翰是我兒子,我最了解他了,聽我的準沒錯。”
範尼翻了老大一個白眼,然後反駁道:“媽媽,衡量男人的真心你得看得遠些。華生是有錢,但也不算是首屈一指的富翁。可他身家若是有10萬鎊,卻願意都花在我身上。那些青年才俊又有什麽用?即便他們未來身家百萬,願意給我花用的也不過10萬而已,那我為什麽不嫁給華生?”
梅倒是沒想到範尼是個這麽透徹的人,雖然光以金錢衡量婚姻實在過於偏頗了,但是範尼這個歪理讓桑頓夫人也一時無話。
臨到婚禮進行曲開始,做母親的還是牢牢抱住了女兒給她婚姻的祝福。
範尼則終於應景地擠出兩滴眼淚,然後揚著大大的笑容準備入場,那笑容燦爛得連頭紗都遮不住。
梅此時已經光明正大地坐在了桑頓的身邊,出現在米爾頓眾人的眼前證明了自己和桑頓的關係,多數人在猜測著她的來曆,少數人羨慕嫉妒恨地叨叨桑頓先生癩蛤蟆吃上了天鵝肉。
隻這暗地裏的主角二人不為所動,氣定神閑地接受了所有目光。
倒是桑頓看著站在聖壇前的妹夫妹妹,感歎了一句:“範尼會幸福的吧。”
看來華生的年齡也是桑頓心中的一根刺,梅便寬慰道:“約翰,婚姻有許多種形式,適合自己的才是最好的。”
桑頓手裏拿著禮帽,另一隻手卻從禮帽下穿過去悄悄握住了梅的手:“所以你的意思是他們很合適,華生給得了範尼想要的,金錢、奢侈、享受還有寵愛。”
“我們也是合適的,”梅不著痕跡地側了側臉,說了很符合氣氛的話,因為神父正在宣讀婚姻祝福:“你也給得了我想要的東西,比如愛。”
桑頓低頭湊到她耳邊感歎了句:“梅,我可真有點等不及了。”
新婚夫婦出了教堂回家,便登上了馬車蜜月。
範尼從馬車裏伸出頭來,一個勁兒地和桑頓大宅門口的一眾人猛揮手,一直到大路上剩下一陣煙塵,什麽都看不見為止。
桑頓家的晚宴結束後,梅和鮑伯到家,看見安妮已經聽到了馬車的動靜,在大門處等著他們了。
“小姐,夫人來信了。”安妮抬抬下巴示意裏邊的客廳茶幾。
梅深吸一口氣,和鮑伯對望一眼,鮑伯倒也沒有愁眉苦臉,反而自嘲地笑道:“梅,現在可不是你一個人的問題,拉維尼婭是律師家的姑娘。不過呢,對媽媽來說,事情得一個一個解決。”
“那我就得首先麵對媽媽的怒氣了?”梅拿來拆信刀,然後發現除了韋蘭夫人的來信還有伯爵夫人的:“鮑伯,媽媽會很高興你找到了身家清白願意和你結婚的姑娘,不過我有十萬分的信心她不滿意桑頓。”
梅到底還是先拆了來自格蘭瑟姆伯爵夫人的信,柯拉在心裏告訴了侄女一個好消息,瑪麗和馬修打算結婚了,婚禮就訂在半個月以後,來信不過是禮貌地問問他們要不要早日從米爾頓出發,回唐頓參加婚禮。
梅和鮑伯肯定是要回去的。
所以不出所料,當梅拆開媽媽的來信時,韋蘭夫人對之前梅的殷切去信隻字未提,也沒有對約翰·桑頓這個人發表任何意見,讓梅不由地懷疑媽媽是不是根本不記得曾與她在紐約有過數麵之緣的年輕人了。
鮑伯瞄了瞄信,什麽都沒看到,隻覺得信很短,他看著表情有些茫然的妹妹問道:“媽媽怎麽說?”
“她說會來參加瑪麗的婚禮,”梅沉吟了一下把話說全:“順便看看我們在英國過得怎麽樣。”
鮑伯摸摸下巴:“你在信裏提過你和桑頓的事了吧?媽媽什麽都沒說?”
梅搖頭,就是因為這樣完全的不在意不在乎不提及的表態,卻讓梅更加沒了底氣。
鮑伯看著她心中直歎氣,不過哪怕是為了自己,他也得幫著妹妹打贏這一仗。
桑頓覺得梅近日頗有些神思不屬,他心裏清楚韋蘭兄妹可能近期就要離開米爾頓,但對他和梅的關係來說,卻不吝於更進一步,因為在米爾頓都知道了桑頓先生的未婚妻梅以後,梅也得把桑頓帶給自己的親人認識了。
令他驚訝的是,這天他從卡爾的在建工廠工地回家,卻發現梅就在他家門外徘徊。仿佛有什麽難言之隱,不敢去敲那扇門。
“梅,你怎麽了?”桑頓迎上去。
梅被嚇了一跳:“你今天不在家?”
“我不在,不過你要是通知我今天你要來,我就不出門了,”桑頓示意梅站開些,拍拍衣服上的灰塵,然後叩響了門:“工廠的梁架已經搭起來了,大概還有一個月就能造好。”
梅跟著桑頓進了門,傭人被遣了出去,桑頓夫人也不在,即使是客廳,眼下也是一個極私密的場所。想說的話在梅的舌尖上打滾了幾圈,到底還是沒能說出口,她隻好羞澀地去牽站在身前的桑頓的衣角。
桑頓原本還想上樓換件衣服,見梅這麽一副可人的模樣,便改了主意將她抱個滿懷:“怎麽了?梅,我們昨天才見過。”
“我才不是想你呢。”梅有心事,隻是桑頓抱得她緊緊的,連才梳好的頭發都要弄亂了,隻是她現在也無暇在意。
桑頓聽她這話卻覺得可愛,拿鼻尖頂了頂她的:“那你說說為什麽會來找我。”
梅想告訴桑頓自己有話對他說,卻轉眼就被麵前的男人吞沒了呼吸,她被壓在身後的牆上,那些在舌尖上不停轉悠的話語不用再考慮去處了,因為都被桑頓強硬的唇舌吞掉了。
但這樣的親密令梅多了些麵對的勇氣,等到桑頓戀戀不舍地放開她,她終於找回來自己在腦海裏演練再三的情節。
“約翰,”梅抬起手摸了摸他的臉:“我和鮑伯要離開米爾頓,瑪麗馬上就要結婚了。”
桑頓抬抬梅:“那可要恭喜她,我也知道你們不可能永遠留在這兒不走。”
梅覺得桑頓沒有了解到事情的嚴重性:“媽媽也會從美國來參加瑪麗的婚禮。”
這話果然令桑頓皺起了眉頭:“所以你要回去獨自麵對韋蘭夫人?”
梅默默不語,手上卻捏著桑頓的外套,用力得指節泛白。
桑頓歎了口氣,讓梅靠在自己身上:“梅,你想要再一次離開我嗎?”
隻是他也習慣了每隔兩日由拉維尼婭挽著手一起漫步在米爾頓的日子,而當他挽著袖管在車間裏揮汗如雨的時候,拉維尼婭偶爾也會拿著本書坐在工廠窗邊看著他笑,但是鮑伯要是想牽牽她的手,那也要等回到家梳洗一番才行。
因此,這位握有去留決定權的人對於離去也不大焦急。
然後在六月初的時候, 桑頓的妹妹範尼出嫁了, 做了幸福的六月新娘。
梅對範尼在結婚前的興奮激動有所耳聞,因為她和她的未婚夫幾乎把米爾頓的所有商店買了個底朝天。
按照之前對範尼的承諾,梅甚至對她還額外做了關心,這次的新娘禮服就是根據巴黎最新時裝畫冊上的昂貴式樣臨時改了尺寸, 由專人從沃斯家的定製屋送來的。
沒有一絲多餘的花邊, 通身純白輕柔而又端莊沉靜,把範尼平日的浮躁樣掩蓋得一絲不剩,引得周圍的女眷全都豔羨不已。
而範尼此時頭披的一條垂到腳踝的新娘頭紗,則是她的母親桑頓夫人早些年特意為她製作珍藏的,輕薄柔美得仿佛籠罩在周身的雲霧。
作為哥哥的桑頓則給了範尼一個巨大的驚喜,範尼不知道這一粒粒不算很大的鑽石做哥哥的攢了多久,但是拚嵌出這樣一頂璀璨的鑽石月桂頭冠肯定需要花上數年的歲月。
範尼這回是真感動了, 她總覺得自己以後要出嫁,母親偏心哥哥,而哥哥以後則會心向著自己的小家,所以她才不斷地要這要那,不想吃虧,也是為了給自己唯二的兩名親人留下自己做姑娘時的印象。
看,媽媽會為她頭疼,而哥哥隻要簽支票的時候就會想起自己這個妹妹。
範尼覺得自己的一生還是挺成功的。
但梅在教堂看見未來的妹夫的時候仍然吃了一驚,華生先生也算五官端正、儀表堂堂,隻是和範尼的年紀相差太大了。在梅所認識的人裏邊,隻有羅伯特姨父和紐約的那幾位老先生的年紀能與麵前的人匹敵。
桑頓也擔心梅有什麽想法,不過梅在這種場合一向是儀態萬方,就算範尼在休息間賊笑著問她華生看起來怎麽樣時,她也能平靜地回答:“華生看上去很穩重可靠。”
範尼笑起來:“可不是,就是年紀實在大了些,不過他有錢。”
梅近期是對這位妹妹有了越來越多的了解,但如果華生能夠滿足範尼對於物質的畢生所求,那這的確是段好姻緣。
桑頓夫人卻是不耐煩地給她理頭紗:“你讓我說你什麽好?米爾頓那麽多大好青年,以後能賺大錢的人也多得是,你就不能耐心地看看、挑了挑,就那麽急切地……”
範尼撅著嘴轉身道:“媽媽,你可不該在我結婚這天說這樣的話。”
梅拍拍她的肩膀,示意她坐正,別把衣服弄皺了:“你以後就是華生家的太太了,桑頓夫人往後難有機會再和你推心置腹了,範尼,反正你不會做逃跑新娘的不是嗎?那就聽一聽。”
於是範尼開始聽桑頓夫人嘮叨了幾句做別人家太太的經驗以及怎麽把握男人的心,範尼滿臉不耐煩,梅則有些羞答答。
末了,桑頓夫人還不忘來一句:“梅,你也聽進去了吧,約翰是我兒子,我最了解他了,聽我的準沒錯。”
範尼翻了老大一個白眼,然後反駁道:“媽媽,衡量男人的真心你得看得遠些。華生是有錢,但也不算是首屈一指的富翁。可他身家若是有10萬鎊,卻願意都花在我身上。那些青年才俊又有什麽用?即便他們未來身家百萬,願意給我花用的也不過10萬而已,那我為什麽不嫁給華生?”
梅倒是沒想到範尼是個這麽透徹的人,雖然光以金錢衡量婚姻實在過於偏頗了,但是範尼這個歪理讓桑頓夫人也一時無話。
臨到婚禮進行曲開始,做母親的還是牢牢抱住了女兒給她婚姻的祝福。
範尼則終於應景地擠出兩滴眼淚,然後揚著大大的笑容準備入場,那笑容燦爛得連頭紗都遮不住。
梅此時已經光明正大地坐在了桑頓的身邊,出現在米爾頓眾人的眼前證明了自己和桑頓的關係,多數人在猜測著她的來曆,少數人羨慕嫉妒恨地叨叨桑頓先生癩蛤蟆吃上了天鵝肉。
隻這暗地裏的主角二人不為所動,氣定神閑地接受了所有目光。
倒是桑頓看著站在聖壇前的妹夫妹妹,感歎了一句:“範尼會幸福的吧。”
看來華生的年齡也是桑頓心中的一根刺,梅便寬慰道:“約翰,婚姻有許多種形式,適合自己的才是最好的。”
桑頓手裏拿著禮帽,另一隻手卻從禮帽下穿過去悄悄握住了梅的手:“所以你的意思是他們很合適,華生給得了範尼想要的,金錢、奢侈、享受還有寵愛。”
“我們也是合適的,”梅不著痕跡地側了側臉,說了很符合氣氛的話,因為神父正在宣讀婚姻祝福:“你也給得了我想要的東西,比如愛。”
桑頓低頭湊到她耳邊感歎了句:“梅,我可真有點等不及了。”
新婚夫婦出了教堂回家,便登上了馬車蜜月。
範尼從馬車裏伸出頭來,一個勁兒地和桑頓大宅門口的一眾人猛揮手,一直到大路上剩下一陣煙塵,什麽都看不見為止。
桑頓家的晚宴結束後,梅和鮑伯到家,看見安妮已經聽到了馬車的動靜,在大門處等著他們了。
“小姐,夫人來信了。”安妮抬抬下巴示意裏邊的客廳茶幾。
梅深吸一口氣,和鮑伯對望一眼,鮑伯倒也沒有愁眉苦臉,反而自嘲地笑道:“梅,現在可不是你一個人的問題,拉維尼婭是律師家的姑娘。不過呢,對媽媽來說,事情得一個一個解決。”
“那我就得首先麵對媽媽的怒氣了?”梅拿來拆信刀,然後發現除了韋蘭夫人的來信還有伯爵夫人的:“鮑伯,媽媽會很高興你找到了身家清白願意和你結婚的姑娘,不過我有十萬分的信心她不滿意桑頓。”
梅到底還是先拆了來自格蘭瑟姆伯爵夫人的信,柯拉在心裏告訴了侄女一個好消息,瑪麗和馬修打算結婚了,婚禮就訂在半個月以後,來信不過是禮貌地問問他們要不要早日從米爾頓出發,回唐頓參加婚禮。
梅和鮑伯肯定是要回去的。
所以不出所料,當梅拆開媽媽的來信時,韋蘭夫人對之前梅的殷切去信隻字未提,也沒有對約翰·桑頓這個人發表任何意見,讓梅不由地懷疑媽媽是不是根本不記得曾與她在紐約有過數麵之緣的年輕人了。
鮑伯瞄了瞄信,什麽都沒看到,隻覺得信很短,他看著表情有些茫然的妹妹問道:“媽媽怎麽說?”
“她說會來參加瑪麗的婚禮,”梅沉吟了一下把話說全:“順便看看我們在英國過得怎麽樣。”
鮑伯摸摸下巴:“你在信裏提過你和桑頓的事了吧?媽媽什麽都沒說?”
梅搖頭,就是因為這樣完全的不在意不在乎不提及的表態,卻讓梅更加沒了底氣。
鮑伯看著她心中直歎氣,不過哪怕是為了自己,他也得幫著妹妹打贏這一仗。
桑頓覺得梅近日頗有些神思不屬,他心裏清楚韋蘭兄妹可能近期就要離開米爾頓,但對他和梅的關係來說,卻不吝於更進一步,因為在米爾頓都知道了桑頓先生的未婚妻梅以後,梅也得把桑頓帶給自己的親人認識了。
令他驚訝的是,這天他從卡爾的在建工廠工地回家,卻發現梅就在他家門外徘徊。仿佛有什麽難言之隱,不敢去敲那扇門。
“梅,你怎麽了?”桑頓迎上去。
梅被嚇了一跳:“你今天不在家?”
“我不在,不過你要是通知我今天你要來,我就不出門了,”桑頓示意梅站開些,拍拍衣服上的灰塵,然後叩響了門:“工廠的梁架已經搭起來了,大概還有一個月就能造好。”
梅跟著桑頓進了門,傭人被遣了出去,桑頓夫人也不在,即使是客廳,眼下也是一個極私密的場所。想說的話在梅的舌尖上打滾了幾圈,到底還是沒能說出口,她隻好羞澀地去牽站在身前的桑頓的衣角。
桑頓原本還想上樓換件衣服,見梅這麽一副可人的模樣,便改了主意將她抱個滿懷:“怎麽了?梅,我們昨天才見過。”
“我才不是想你呢。”梅有心事,隻是桑頓抱得她緊緊的,連才梳好的頭發都要弄亂了,隻是她現在也無暇在意。
桑頓聽她這話卻覺得可愛,拿鼻尖頂了頂她的:“那你說說為什麽會來找我。”
梅想告訴桑頓自己有話對他說,卻轉眼就被麵前的男人吞沒了呼吸,她被壓在身後的牆上,那些在舌尖上不停轉悠的話語不用再考慮去處了,因為都被桑頓強硬的唇舌吞掉了。
但這樣的親密令梅多了些麵對的勇氣,等到桑頓戀戀不舍地放開她,她終於找回來自己在腦海裏演練再三的情節。
“約翰,”梅抬起手摸了摸他的臉:“我和鮑伯要離開米爾頓,瑪麗馬上就要結婚了。”
桑頓抬抬梅:“那可要恭喜她,我也知道你們不可能永遠留在這兒不走。”
梅覺得桑頓沒有了解到事情的嚴重性:“媽媽也會從美國來參加瑪麗的婚禮。”
這話果然令桑頓皺起了眉頭:“所以你要回去獨自麵對韋蘭夫人?”
梅默默不語,手上卻捏著桑頓的外套,用力得指節泛白。
桑頓歎了口氣,讓梅靠在自己身上:“梅,你想要再一次離開我嗎?”