“啊！！！”
李爾德赫然失聲尖叫而起，隨即其已張開雙眼呼地坐了起來，胸口劇烈地起伏著。
當其清醒的一瞬間，李爾德隻覺得一種無法言表的不真實感，雙眼近乎不能視物，隻覺得無限的黑暗籠罩在眼前與心頭。
不知過了多久，直覺才逐漸重歸於李爾德的身上，眼前的景象也清晰起來。
徹底清醒後的李爾德隻覺得自己喉嚨無比幹涸，他想一口氣灌下幾大杯清水，然而這裏並非是他於懷亞特莊園中的房間，隻是一個狹小的僅能使其容身的帳篷，除了他自己外沒有其他多餘的物品。
最終李爾德用雙手掩住韓留住不止的臉龐，讓這種鴕鳥避難一般的姿態來讓自己得到一種心理安全感。
剛才的噩夢情形實在太過真實，真實的讓李爾德甚至覺得現在自己才是處於一種避世的夢境中，隻有在心中一遍一遍地告訴自己這裏才是最是真正的真實世界。
半晌，李爾德的眼底終於露出了堅定的光芒。
陽光已經透過帳篷的縫隙照射進來，想來時間已經不算早了。連日來紛亂的事件以及李爾德不斷地忙碌，使其已經有所定性的良好作息時間都被打亂，便如李爾德的生活如出一轍。
正當李爾德決定從帳篷中走出去呼吸著外麵的新鮮空氣之時，忽然帳簾被拉開，吉姆正站在外麵，不等李爾德說些什麽，吉姆已經急切道：“快同我一起來，皮姆先生他醒了！”
...
皮姆終於沒有如悲劇那般設想地一口氣睡上十天，在昏沉中度過自己最後的生命，上天給了他與其他人告別的機會，同樣也讓他承受著人世間最後的痛苦。
當李爾德與吉姆趕到皮姆帳篷外的時候，帳篷外已經圍住了不少人，男女老少的眼中都帶有焦急複雜的，甚至於一些婦女在拉扯著自己的子女遠離這裏。
見此情景一種極其不祥的預感在李爾德心中油然而生，二人來到人群旁，眾人都認出二人，隨即默默地讓開一條道路，正當二人準備走入帳篷的時候，忽然一個身影攔住了二人的去路，李爾德定睛一看，原來那正是當初同樣攔截過自己入帳的老婦人查斯。
查斯用低沉的聲音對吉姆說了些什麽，吉姆皺了皺眉隨後對李爾德道：“我們先在外麵等候一下吧，祭祀大人正在裏麵...”
“我父親他到底怎麽了？”不等吉姆說完，李爾德便焦急的詢問道。
“這個...皮姆先生剛剛醒過來，祭祀大人應該再給其做一些檢查...”
未等吉姆話音落下，忽然一聲淒厲的慘叫聲從帳篷中傳了出來，叫聲之淒厲讓人聞之都感一種鑽心般的疼痛。
那聲音宛如地獄中傳來，即便數日前災難降臨到這片大地的時候，李爾德都沒有聽到過這聲音。
“父親！”李爾德聞聲之下便要向帳篷內衝去，但卻被吉姆一把抱住，其在李爾德耳邊嘶聲道：“你不要衝動，現在你進去也全然沒有任何作用，相信祭祀達人，她會解決好一切的...”
李爾德回身一把抓住了吉姆的衣領道：“到底，到底這是怎麽一回事！”
對此吉姆也並沒有做出回答，其隻是痛苦地看著李爾德艱難地搖了搖頭。
李爾德身上的氣力也緩緩泄下，他明白這件事情中吉姆並沒有任何錯，或者說沒人有錯。
一瞬間，李爾德隻覺得自己身體格外虛弱無力，若非一旁的吉姆將其用力托住，他便要就此摔倒下去。
這一刻，李爾德終於意識到當自己達到這裏後所隱隱等待的那一天終於要來臨了...
現在的李爾德很像離開這裏，飛也似地離開，無論目的地在何方都無所謂，他隻想逃離這裏，逃離接下來他所不得不麵對的一切。
但現實終歸是現實，無論將會有多麽惡劣的情況發生，其都要去麵對。
一聲接一聲撕心裂肺的慘叫從帳篷中傳出，一聲接一聲地傳入李爾德的耳中，又一聲接一聲地砸擊在李爾德的心上。
麵色蒼白毫無血色的李爾德心中滴著血。
不知多了多長時間，帳篷內的慘叫聲逐漸消失，隨後被悲拗的哀嚎聲所取代，那是一種生不如死的痛苦，也不應屬於這個人間的苦難。
如果在這個時候有一位醫生走到李爾德身邊，問他是否決定其父選擇安樂死，李爾德必然會毫不猶豫地答應。即便承擔著這個世界最為惡毒的罪名，他也覺不希望自己的父親受到如此折磨。
最後哀嚎聲也逐漸消退，一切終於歸於寂靜。
這一刻，李爾德忽然想起了自己不久前做的那個噩夢，無無數具英軍屍靈怨鬼將其拖入無盡黑暗的場景。
難不成一切都在預示著什麽？
“父親...”李爾德喃喃地說道，腳下邁動步子開始向帳篷靠近，吉姆再度準備將其攔住，就在這時帳簾挑開臉色同樣極為蒼白的芊柔從帳內走出，其身後緊跟著那名神秘莫測的白衣少女。
李爾德見狀更是衝上前去，毫無忌憚地按在她的肩頭急切道：“我父親他到底怎麽樣子？啊？說話啊！”
芊柔身後的白衣少女狠狠地瞪了李爾德一眼，當下便想出言喝止，但其最終還是沒有將話說出口，否則事情必然會發生不一樣的轉變。
吉姆一把將李爾德抓了過來，雙手宛如千斤墜一般壓在其身上使其動彈不得。
芊柔看著李爾德輕聲歎了一聲道：“一切暫時算是穩定下來了，不過...”
“不過什麽？”李爾德焦急地問道。
芊柔想了想道：“從現在開始就陪在皮姆先生的身邊吧，不要給自己留下什麽遺憾。”
芊柔的話說的已經很是隱晦，李爾德聞言後呆愣在那裏，隨後隻是輕輕地點了點頭，靜靜地說道：“好的...謝謝了...”
這時又有幾名白衣少女出現，將芊柔包圍其中護送其返回自己帳篷。
這時，查斯奶奶也向著圍觀眾人說了些什麽，隨後眾人開始緩緩散去。
“我們進去吧...”吉姆對李爾德輕聲道。
李爾德點了點頭，在吉姆的攙扶與陪伴下走入帳篷之中。
...
皮姆在沉沉地昏睡著，僅不到一天的時間，其臉龐以一種驚人的趨勢消瘦了很多，眼窩深陷很多，活脫脫一副皮包骨頭的殘像。
李爾德坐在床邊，雙眼不錯神地看著父親的臉龐，仿佛要將父親每一分每一秒的細微變化都映襯在眼底之中。不知不覺中，李爾德的眼底下都布滿了殷紅的血絲。
“吃些東西吧...”吉姆的聲音輕輕地傳來，時間已經到了夜裏，而在這一期間李爾德始終是水米未粘唇。
吉姆輕歎了一聲，隨後對李爾德道：“我很理解你的心情，但...皮姆先生絕不想看到你的這副樣子。”
李爾德想了想後輕聲道：“我真的不餓，不想吃任何東西。”
吉姆剛要再說些什麽，李爾德卻製止了吉姆，用手指了指一旁的座位道：“可以陪我說說話嗎？看我父親現在沉睡的樣子，我們的談話應該還打擾不到他。”
吉姆點了點頭坐了下來。
李爾德微微側過頭去，目光看向吉姆道：“在你達到美國前不久，我的祖母離開了我。我從小便同祖母生活在波蘭的小鎮中，後為逃避戰亂而輾轉逃到美國，在那裏得到了懷亞特先生一家人的的無私幫助。”
“也許我這麽說有些過分，但這場戰爭並沒有對我造成太大的傷害，反而讓我獲得了更多的東西，很難想象希特勒的所作所為將我向一個積極的方麵推進著。”
“我雖然獲得了很多，但祖母卻失去了很多。如果不是因為我的話，她一定不會離開故土，無論那裏發生了什麽她都會與那片土地相互守在一起。”
“但她最終死於美國，一個她總認為被魔鬼蠱惑的土地上說，直到她死的時候她還不會用英語進行對話。”
“但這樣的她在將著英語的神父起到下，在無數自由主義精神的美國人的哀悼下離世，她的遺體埋葬在那片完全不屬於她的土地上，雖然不知道祖母的靈魂如何，但她並沒有得到自己本應的歸宿，在她的預想中，自己應該老死在屬於我們那間破舊的老屋中，從窗台上那台收音機緩緩播放著讚美上帝的歌詞，她的遺體被幾名手腳粗壯的漢子抬入目的之中，兒子與孫兒走在前麵，神情悼然，悼詞由同樣蒼老的斯卡神父念出，用那看上去有些上不去台麵卻無比真誠的語句為其進行最後的祈禱，在村民們異口同聲的‘阿門’中了解自己的一聲。”
眼淚在李爾德的眼眶中打轉著，吉姆深情肅穆地看著他，兩個男人都沉浸在這人世中最真摯的親情之中。
說完這一切後，李爾德發出一聲長歎隨後苦笑一聲道：“我的祖母死去異鄉，而我父親也是如此，這冥冥之中讓人感到一種無法形容的宿命感啊！”說罷李爾德將目光投向父親恍惚呢喃著道：“你說，有一天我的結果又會是怎樣的呢？”
吉姆想說些安慰的話，但嘴巴張開的時候卻是一句也說不出，因為他知道李爾德選擇了一條比祖母、父親更為凶險的一台路。
李爾德道：“其實我非常敬佩你，崔斯塔她也剛剛離世不久，很難想象失去愛人是一種什麽樣的感受，那絕對不會比我好上絲毫。”
吉姆努了努嘴，隨後輕聲道：“我從未想過那夢魘一樣的事情忽然降臨在我的身上，那種感覺...就好像天塌了一般。在那之前我曾不止一次地預想過我們所可能麵臨的最壞結局，其中也有死亡，但那時我們是相隨相伴在一起死去，心中沒有恐懼與孤獨。”
“但那枚炸彈卻讓我與崔斯塔徹底地天人相隔開，崔斯塔在雨中怎樣的孤獨與恐懼中死去的，我無法想象，她在完全失去意識前的那一刻想著什麽我不知道，我那還未出世的孩兒是男是女我也不知道，我隻知道的是，在那一刻我沒有陪在她們的身邊。”
“嗬嗬，現在我真的後悔，為什麽那晚我要離開，如果在那晚我死了，也不至於像現在這般痛苦。”
“在崔斯塔死後，我曾想過自殺，離開這個我別無牽掛的我人世，無論在這個俗世中還有何種糾葛都與我無關。”
“但我最終沒有邁出那一步，知道為什麽嗎？”
“我不甘心！一種無可遏製的憤怒在我的心中不斷膨脹著，我的眼前不斷閃爍著崔斯塔那喪失生命氣息的軀體，我不敢相信那就是我的妻子！那個我最深愛的人！”
吉姆的眼中露出幾許憤怒與凶狠。
“最終我想明一個道理，也許神在那一晚讓我離開有著她的安排，我最終不應該在那個夜晚中死去，那並非是我的歸宿或者使命，而我的使命也因崔斯塔的死而徹底感悟清楚。”
“我要去改變一切，李爾德你明白嗎？我或者說我們，要去改變。”吉姆的嚴重流動著真摯的情感。
“無論是崔斯塔還是皮姆先生，亦或是更多的人他們都是收到某一事的影響，隻有那才是一切悲劇的元凶！而元凶絕對不止是希特勒一個人！”
“所以當我聽到你的計劃時候，我感受到了希望，無比的希望！也許你所說的一切聽上去極為瘋狂，但我相信那是絕對可以實現的，因為在你麵前的並非是一個垂暮無能殘部民族，而是流傳萬年的人類文明！”
說到此處吉姆的情緒已激動起來，聲音也更加慷慨悲壯。
吉姆的話同樣打動了李爾德的內心，其內心中的情感也被吉姆迅速感染，吉姆的話好似也給了他莫大的開悟一般，為其昏暗的人生尋找到了方向。
隨後吉姆用力地拍了拍李爾德的肩頭道：“所以說，無論多麽惡劣的事情即將發生，你都要最為勇敢地去麵對，因為這是命運對你的考驗。”
“咬牙堅持住，勇敢去麵對吧！兄弟。”
李爾德赫然失聲尖叫而起，隨即其已張開雙眼呼地坐了起來，胸口劇烈地起伏著。
當其清醒的一瞬間，李爾德隻覺得一種無法言表的不真實感，雙眼近乎不能視物，隻覺得無限的黑暗籠罩在眼前與心頭。
不知過了多久，直覺才逐漸重歸於李爾德的身上，眼前的景象也清晰起來。
徹底清醒後的李爾德隻覺得自己喉嚨無比幹涸，他想一口氣灌下幾大杯清水，然而這裏並非是他於懷亞特莊園中的房間，隻是一個狹小的僅能使其容身的帳篷，除了他自己外沒有其他多餘的物品。
最終李爾德用雙手掩住韓留住不止的臉龐，讓這種鴕鳥避難一般的姿態來讓自己得到一種心理安全感。
剛才的噩夢情形實在太過真實，真實的讓李爾德甚至覺得現在自己才是處於一種避世的夢境中，隻有在心中一遍一遍地告訴自己這裏才是最是真正的真實世界。
半晌，李爾德的眼底終於露出了堅定的光芒。
陽光已經透過帳篷的縫隙照射進來，想來時間已經不算早了。連日來紛亂的事件以及李爾德不斷地忙碌，使其已經有所定性的良好作息時間都被打亂，便如李爾德的生活如出一轍。
正當李爾德決定從帳篷中走出去呼吸著外麵的新鮮空氣之時，忽然帳簾被拉開，吉姆正站在外麵，不等李爾德說些什麽，吉姆已經急切道：“快同我一起來，皮姆先生他醒了！”
...
皮姆終於沒有如悲劇那般設想地一口氣睡上十天，在昏沉中度過自己最後的生命，上天給了他與其他人告別的機會，同樣也讓他承受著人世間最後的痛苦。
當李爾德與吉姆趕到皮姆帳篷外的時候，帳篷外已經圍住了不少人，男女老少的眼中都帶有焦急複雜的，甚至於一些婦女在拉扯著自己的子女遠離這裏。
見此情景一種極其不祥的預感在李爾德心中油然而生，二人來到人群旁，眾人都認出二人，隨即默默地讓開一條道路，正當二人準備走入帳篷的時候，忽然一個身影攔住了二人的去路，李爾德定睛一看，原來那正是當初同樣攔截過自己入帳的老婦人查斯。
查斯用低沉的聲音對吉姆說了些什麽，吉姆皺了皺眉隨後對李爾德道：“我們先在外麵等候一下吧，祭祀大人正在裏麵...”
“我父親他到底怎麽了？”不等吉姆說完，李爾德便焦急的詢問道。
“這個...皮姆先生剛剛醒過來，祭祀大人應該再給其做一些檢查...”
未等吉姆話音落下，忽然一聲淒厲的慘叫聲從帳篷中傳了出來，叫聲之淒厲讓人聞之都感一種鑽心般的疼痛。
那聲音宛如地獄中傳來，即便數日前災難降臨到這片大地的時候，李爾德都沒有聽到過這聲音。
“父親！”李爾德聞聲之下便要向帳篷內衝去，但卻被吉姆一把抱住，其在李爾德耳邊嘶聲道：“你不要衝動，現在你進去也全然沒有任何作用，相信祭祀達人，她會解決好一切的...”
李爾德回身一把抓住了吉姆的衣領道：“到底，到底這是怎麽一回事！”
對此吉姆也並沒有做出回答，其隻是痛苦地看著李爾德艱難地搖了搖頭。
李爾德身上的氣力也緩緩泄下，他明白這件事情中吉姆並沒有任何錯，或者說沒人有錯。
一瞬間，李爾德隻覺得自己身體格外虛弱無力，若非一旁的吉姆將其用力托住，他便要就此摔倒下去。
這一刻，李爾德終於意識到當自己達到這裏後所隱隱等待的那一天終於要來臨了...
現在的李爾德很像離開這裏，飛也似地離開，無論目的地在何方都無所謂，他隻想逃離這裏，逃離接下來他所不得不麵對的一切。
但現實終歸是現實，無論將會有多麽惡劣的情況發生，其都要去麵對。
一聲接一聲撕心裂肺的慘叫從帳篷中傳出，一聲接一聲地傳入李爾德的耳中，又一聲接一聲地砸擊在李爾德的心上。
麵色蒼白毫無血色的李爾德心中滴著血。
不知多了多長時間，帳篷內的慘叫聲逐漸消失，隨後被悲拗的哀嚎聲所取代，那是一種生不如死的痛苦，也不應屬於這個人間的苦難。
如果在這個時候有一位醫生走到李爾德身邊，問他是否決定其父選擇安樂死，李爾德必然會毫不猶豫地答應。即便承擔著這個世界最為惡毒的罪名，他也覺不希望自己的父親受到如此折磨。
最後哀嚎聲也逐漸消退，一切終於歸於寂靜。
這一刻，李爾德忽然想起了自己不久前做的那個噩夢，無無數具英軍屍靈怨鬼將其拖入無盡黑暗的場景。
難不成一切都在預示著什麽？
“父親...”李爾德喃喃地說道，腳下邁動步子開始向帳篷靠近，吉姆再度準備將其攔住，就在這時帳簾挑開臉色同樣極為蒼白的芊柔從帳內走出，其身後緊跟著那名神秘莫測的白衣少女。
李爾德見狀更是衝上前去，毫無忌憚地按在她的肩頭急切道：“我父親他到底怎麽樣子？啊？說話啊！”
芊柔身後的白衣少女狠狠地瞪了李爾德一眼，當下便想出言喝止，但其最終還是沒有將話說出口，否則事情必然會發生不一樣的轉變。
吉姆一把將李爾德抓了過來，雙手宛如千斤墜一般壓在其身上使其動彈不得。
芊柔看著李爾德輕聲歎了一聲道：“一切暫時算是穩定下來了，不過...”
“不過什麽？”李爾德焦急地問道。
芊柔想了想道：“從現在開始就陪在皮姆先生的身邊吧，不要給自己留下什麽遺憾。”
芊柔的話說的已經很是隱晦，李爾德聞言後呆愣在那裏，隨後隻是輕輕地點了點頭，靜靜地說道：“好的...謝謝了...”
這時又有幾名白衣少女出現，將芊柔包圍其中護送其返回自己帳篷。
這時，查斯奶奶也向著圍觀眾人說了些什麽，隨後眾人開始緩緩散去。
“我們進去吧...”吉姆對李爾德輕聲道。
李爾德點了點頭，在吉姆的攙扶與陪伴下走入帳篷之中。
...
皮姆在沉沉地昏睡著，僅不到一天的時間，其臉龐以一種驚人的趨勢消瘦了很多，眼窩深陷很多，活脫脫一副皮包骨頭的殘像。
李爾德坐在床邊，雙眼不錯神地看著父親的臉龐，仿佛要將父親每一分每一秒的細微變化都映襯在眼底之中。不知不覺中，李爾德的眼底下都布滿了殷紅的血絲。
“吃些東西吧...”吉姆的聲音輕輕地傳來，時間已經到了夜裏，而在這一期間李爾德始終是水米未粘唇。
吉姆輕歎了一聲，隨後對李爾德道：“我很理解你的心情，但...皮姆先生絕不想看到你的這副樣子。”
李爾德想了想後輕聲道：“我真的不餓，不想吃任何東西。”
吉姆剛要再說些什麽，李爾德卻製止了吉姆，用手指了指一旁的座位道：“可以陪我說說話嗎？看我父親現在沉睡的樣子，我們的談話應該還打擾不到他。”
吉姆點了點頭坐了下來。
李爾德微微側過頭去，目光看向吉姆道：“在你達到美國前不久，我的祖母離開了我。我從小便同祖母生活在波蘭的小鎮中，後為逃避戰亂而輾轉逃到美國，在那裏得到了懷亞特先生一家人的的無私幫助。”
“也許我這麽說有些過分，但這場戰爭並沒有對我造成太大的傷害，反而讓我獲得了更多的東西，很難想象希特勒的所作所為將我向一個積極的方麵推進著。”
“我雖然獲得了很多，但祖母卻失去了很多。如果不是因為我的話，她一定不會離開故土，無論那裏發生了什麽她都會與那片土地相互守在一起。”
“但她最終死於美國，一個她總認為被魔鬼蠱惑的土地上說，直到她死的時候她還不會用英語進行對話。”
“但這樣的她在將著英語的神父起到下，在無數自由主義精神的美國人的哀悼下離世，她的遺體埋葬在那片完全不屬於她的土地上，雖然不知道祖母的靈魂如何，但她並沒有得到自己本應的歸宿，在她的預想中，自己應該老死在屬於我們那間破舊的老屋中，從窗台上那台收音機緩緩播放著讚美上帝的歌詞，她的遺體被幾名手腳粗壯的漢子抬入目的之中，兒子與孫兒走在前麵，神情悼然，悼詞由同樣蒼老的斯卡神父念出，用那看上去有些上不去台麵卻無比真誠的語句為其進行最後的祈禱，在村民們異口同聲的‘阿門’中了解自己的一聲。”
眼淚在李爾德的眼眶中打轉著，吉姆深情肅穆地看著他，兩個男人都沉浸在這人世中最真摯的親情之中。
說完這一切後，李爾德發出一聲長歎隨後苦笑一聲道：“我的祖母死去異鄉，而我父親也是如此，這冥冥之中讓人感到一種無法形容的宿命感啊！”說罷李爾德將目光投向父親恍惚呢喃著道：“你說，有一天我的結果又會是怎樣的呢？”
吉姆想說些安慰的話，但嘴巴張開的時候卻是一句也說不出，因為他知道李爾德選擇了一條比祖母、父親更為凶險的一台路。
李爾德道：“其實我非常敬佩你，崔斯塔她也剛剛離世不久，很難想象失去愛人是一種什麽樣的感受，那絕對不會比我好上絲毫。”
吉姆努了努嘴，隨後輕聲道：“我從未想過那夢魘一樣的事情忽然降臨在我的身上，那種感覺...就好像天塌了一般。在那之前我曾不止一次地預想過我們所可能麵臨的最壞結局，其中也有死亡，但那時我們是相隨相伴在一起死去，心中沒有恐懼與孤獨。”
“但那枚炸彈卻讓我與崔斯塔徹底地天人相隔開，崔斯塔在雨中怎樣的孤獨與恐懼中死去的，我無法想象，她在完全失去意識前的那一刻想著什麽我不知道，我那還未出世的孩兒是男是女我也不知道，我隻知道的是，在那一刻我沒有陪在她們的身邊。”
“嗬嗬，現在我真的後悔，為什麽那晚我要離開，如果在那晚我死了，也不至於像現在這般痛苦。”
“在崔斯塔死後，我曾想過自殺，離開這個我別無牽掛的我人世，無論在這個俗世中還有何種糾葛都與我無關。”
“但我最終沒有邁出那一步，知道為什麽嗎？”
“我不甘心！一種無可遏製的憤怒在我的心中不斷膨脹著，我的眼前不斷閃爍著崔斯塔那喪失生命氣息的軀體，我不敢相信那就是我的妻子！那個我最深愛的人！”
吉姆的眼中露出幾許憤怒與凶狠。
“最終我想明一個道理，也許神在那一晚讓我離開有著她的安排，我最終不應該在那個夜晚中死去，那並非是我的歸宿或者使命，而我的使命也因崔斯塔的死而徹底感悟清楚。”
“我要去改變一切，李爾德你明白嗎？我或者說我們，要去改變。”吉姆的嚴重流動著真摯的情感。
“無論是崔斯塔還是皮姆先生，亦或是更多的人他們都是收到某一事的影響，隻有那才是一切悲劇的元凶！而元凶絕對不止是希特勒一個人！”
“所以當我聽到你的計劃時候，我感受到了希望，無比的希望！也許你所說的一切聽上去極為瘋狂，但我相信那是絕對可以實現的，因為在你麵前的並非是一個垂暮無能殘部民族，而是流傳萬年的人類文明！”
說到此處吉姆的情緒已激動起來，聲音也更加慷慨悲壯。
吉姆的話同樣打動了李爾德的內心，其內心中的情感也被吉姆迅速感染，吉姆的話好似也給了他莫大的開悟一般，為其昏暗的人生尋找到了方向。
隨後吉姆用力地拍了拍李爾德的肩頭道：“所以說，無論多麽惡劣的事情即將發生，你都要最為勇敢地去麵對，因為這是命運對你的考驗。”
“咬牙堅持住，勇敢去麵對吧！兄弟。”