一
“隻要你們不亂動，我就不傷害你們。”
二見澤一把帆布口袋放在地板上，從上衣兜裏抓出三發537手槍子彈，右手拉開柯爾特手槍的彈倉栓，手腕向左一甩，手槍的轉輪就往左側跳了出來。
他壓下排殼杆，三發空彈就落了出來，重新填上三發子彈，推上了轉輪。
敘述起來用了不少筆墨，實際上二見譯一隻用兩秒鍾就完成了。左手打開了裝滿紙幣的帆布袋的口子。於是，命令道：
“現在，大家都把錢包拿出來！”
所有的人此刻都被嚇呆了，沒有人去掏錢包。
二見澤一又向天花板開槍威嚇：
“大家都想找死嗎？”
賭場裏的客人和店員，都爭先恐後從衣袋裏和提包裏摸出錢包。
有一個店員裝做摸錢包的樣子，從上衣口袋裏摸出了廉價的粗劣手槍。
二見澤一手中那支裝有消音器的柯爾特357手槍，發出了低沉的響聲，那拔槍的店員的臉部，立刻就被打飛了。
那店員的頭骨和腦漿濺向四方，有幾個女客人當時就被嚇得昏了過去。二見澤一對其他女客人說：
“把戒指和項鏈通通交出來！”
二見澤一心中想，今天這樣大鬧一場後，客人們很長時間都不敢再到東光會經營的賭場來玩了。
女客們順從地紛紛取下金銀手飾。其中有的人喘著氣哀求道：
“千萬別傷害我們……”
這時，二見澤一轉向明子，命令道：
“你去把大家的錢包、戒指撿過來！”
明子絕望地吼道：
“不，我不！”
二見澤一對她說：
“是嗎，當內線的不就是你嗎？到了現在還伯甚麽？”
客人和店員們把憎恨的目光一下子集中到明子身上。
明子聲嘶力竭地吼道：
“你說甚麽？我同你，不是剛剛才認識的嗎？”
二見澤一微微一笑。
“誰信你的話？”
明子的周身，劇烈顫抖著，她考慮了片刻後對二見澤一說：
“明，明白啦，我按你說的幹，可是，你得帶著我一起逃走，要不，他們會把我剁成肉醬的！”
二見澤一笑著說：
“啊，當然要帶你走，咱們是同夥嘛，咱們開頭就說好了的。”
“……”
明子從地板上站起來，把邊上一個女客人的披肩上衣脫下來，當成包袱，把所有的錢包、寶石都搜集攏來。
她收好後，拴起那代用包袱，提著它走到二見澤一身邊，帶著怨氣說道：
“我可是把命都交給你了。”
二見澤一命令道：
“沒有時間啦，你快把包袱塞進帆布袋裏去！”
明子將包袱塞進帆布袋，拴好了袋口。
二見澤一左手提起帆布袋，又命令道。
“好，準備下樓。”
兩個人穿過了趴在地上顫抖著的人群，走到樓梯口，二見澤一又向明子說：
“你先下樓！”
明子嚷道：
“不，我不願當開路的槍靶。”
二見澤一嘴一歪說：
“那你就在這裏死嗎？”
“明……明白啦！”
明子開始下樓梯。
二見澤一跟在後麵，離明子隻有四級樓梯，用一隻右手換出了柯爾特槍中的兩發空彈，補上了兩發子彈。
當明子走到三樓和二樓之間的轉彎平台處，正要再往下走時，二樓響起了一排槍聲。
明子周身被子彈打得象蜂窩一樣，血肉模糊，倒在血泊中二見澤一緊貼樓梯的牆壁，敏捷地考慮著應戰對策。這時要是有手榴彈就好了，可這是異想大開.他當機立斷，跑回三樓的賭場。
賭場中的人們，仍然伏在地上，二見澤一走到麵對著相鄰建築的窗戶前，用手槍的槍把敲碎了花玻璃。
隔壁那座大樓三樓的窗戶，與賭場這邊隻相隔二米，二見澤一用槍掃射對麵的玻璃窗，把窗戶打個大缺口。
於是，他從這邊窗戶跳到那邊窗戶，一下就跳進了對麵大樓的窗內，左手仍緊緊抱住那帆布袋。
二
那邊的房間裏，隻有幾張辦公桌和文件櫃，一個人也沒有。
二見澤一走向通往走廊的門，門沒有上鎖。
警車的警報聲漸漸逼近。
二見澤一沿著樓梯往下走，到一樓後，既沒有去大門，也沒有去後門，而是輕腳輕手地靠近麵向後街的一問屋子的門。
那屋門也沒有上鎖，室內沒有點燈，二見澤一走近窗邊，警車的警笛聲就更近了。
二見澤一決心打開一扇鋼窗，同時埋下身體，可是，並沒有人向他射擊。
賭場大樓的後門邊，傳來了逃跑的腳步聲，東光會的一夥，為了躲避警車，慌張出印?
二見澤一站直身子，窺視著後街，看到後街上已空無一人，立刻跳出窗子，迅速向空地跑去……。
二小時後，二見澤一已經坐進了思巴露牌輕型轎車，那車是從川崎新町街區公路邊上偷來的，他駕車開到川崎市與南多摩郡相鄰的裏川丘陵地帶停下了。
那裏長著茂密的小橡樹和竹林，二見澤一就把車停在樹林中，提著帆布口袋下了車。
小丘下，有很多地窖，那是農民們為了儲存白薯或者培育鴨兒芹苗而挖的，現在大部份荒廢了。
二見澤一選了一個廢棄了的橫向的地窖，走了進去，從輕型轎車上取下來的電筒，照亮一看，那地窖五米深處向右轉彎，轉過去是一間有六張塌塌米大小的洞室，洞內並不潮濕。二見澤一放下帆布口袋，用刀割下不少茅草，鋪在地上當床用。
二見澤一倒在了茅草上，等待天亮，但不知不覺睡著了。
一覺醒來，已是上午八時過，他走出地窖，偷偷地靠近輕型轎車。
他發現車的周圍並沒有人，舒了一口氣，感到放心了。
他走向小河邊，漱了口，洗了臉。
二見澤一把帆布口袋放在駕駛座旁邊的座位上，發動車子，從裏川街區出發，開往世田穀一一町田區間公路。
他又從町田經過東京環行公路，開往橫濱。因為正值上班高峰時間，不可能——檢查車輛，那樣會引起交通大混亂。
二見澤一先回到弘明寺藏身的住宅裏，把帆布口袋藏在屋頂裏，然後，把車開到保土穀區，就把車丟在那裏了。
二見澤一步行回到藏身之家，此時，他感到饑腸轆轆，他喂的小柴犬也跑來要食。
他用罐頭食品和方便麵填飽肚子，剩下的喂了狗。飯後，打開收音機和電視，了解新聞報導，口中喝著速溶咖啡。
新聞報導中，把昨夜在川崎發生的事情，大肆渲染。
桑·吉爾曼的經營者，因涉嫌經營賭博而被逮捕等等。
二見澤一想，這兩三天，東光會一定加強了戒備，所以，隻能藏在這個家裏，暫時不出去了。
第二天傍晚，電話鈴響了，二見澤一讓它響了好一陣，才拿起了話筒。
“桑·皮埃洛。”
電話裏傳來了意味著是東京支局的暗語。
“桑培·瑪莉婭。”
二見澤一回答了暗語。
電話中，一個中年男人用西西裏腔的意大利語說：
“你害來的小包，今天中午收到了，立刻作了分析。白的東西，純度為20%；液體的純度為0.1%。我們直接向總部報告，所以，你就不必再向總部講了。”
二見澤一也用意大利語說：
“是嗎？”
“是東光會經營的貨吧？”
“嗯！”
“你不要於得太過份了。”
“我隻聽總部的命令。”
二見澤一把電話掛上了。
三
又過了一天的半夜，二見澤一被一種不祥的預感所驚醒，他悄悄地下了床，在漆黑的寢室中，摸著穿好了衣服，帶上武器彈藥。
二見澤一憑著他十分敏銳的本能，覺察到院牆外躲藏看好幾個人。
二見澤一右手握住柯爾特，左手推“雙九”型手槍，迅速轉到廚房裏。
他將身體藏在房內大冷庫和牆壁之間的夾縫裏。
這時，傳來了寢室玻璃波砸爛的聲音。
就在兩秒鍾的一刹那，隻聽到手榴彈導火線在燃燒的毛骨悚然的聲音，二見澤一緊閉雙眼，把身子盡量埋低。
手榴彈爆炸了。
寢室的門被炸飛了，房子好象要崩塌一樣搖晃，接著，臥室裏燃起了熊熊大火。
手榴彈的爆炸聲，震耳欲聾，二見澤一的耳朵一刹那完全聽不到了。
但是，他似乎聽到了第二枚手榴彈在寢室裏爆炸的聲音，他立即感受到了一股強烈的衝擊波，幸好，這棟房子是鋼筋水泥結構，否則早就炸塌了。
接著，第三枚手榴彈又爆炸了，傳來了天花板垮塌的聲音，衝擊波把冷庫都掀倒過來，二見澤一用身體把它抵住了。
寢室裏，不但有火焰襲來，而且濃煙也不斷胃進來。二見澤一被煙嗆得咳個不停，他往後門走去。
他走至後院裏，才看到寢室幾乎炸得隻剩下廢墟。完全包在濃煙烈火之中。內牆的那些便門，也都炸飛了。
躺在後院裏昏過去的小柴犬，現在蘇醒過來，從院牆的後門跑出去了。
突然，又響起了好幾聲槍聲，但似乎沒有擊中那頭發瘋也似奔跑的小柴犬，可是，槍聲連綿不斷。
就在這時，二見澤一已從後門翻滾到小街上。
正在向犬射擊的五個男人，一下都慌慌張張用手槍對準二見澤一。他一邊在地上翻滾，一邊左右雙手同時開槍。
當兩支手槍一共射擊十發子彈的時候，二見澤一站了起來。
右手柯爾特手槍射倒的三個男人，都打死了，但左手d型22口徑手槍打中的二個人，還沒有死，受了重傷，失去了戰鬥力。
二見澤一用嘴巴街住d型手槍，把一個受重傷的人拖到空地上，左手又握起那支手槍，命令他道：
“你說，你是哪個派來的？”
那家夥耳朵還聽得清楚。
“休想我說……你這畜生，總有你倒黴的時候的……”
說話的是個年輕人，滿口都是血，他朝著二見澤一臉上吐去。看樣子，肺部中彈了。
這時，空地的另一端，有個人影一閃，二見澤一拾頭一看，有個男人正準備向這邊擲手榴彈。
二見澤一本能地用柯爾特357左輪手槍對準他開了一槍，擊中了那個人的心髒，他往前撲倒在地。
那個男人，正好撲在沒有擲出來的手榴彈上。
幾秒鍾後，手榴彈爆炸了。
衝擊波掠過伏在地上的二見澤一的背部，當二見澤一再抬頭看時，那撲倒在地的男人的身影已經消失了。
距離那男人伏過的地方不遠，有一個小遊泳池，池中並沒有水。
這時，二見澤一才發現，他全身都沾了不少被炸男人的碎肉屑。
被二見澤一拖到空地的那個男人，也昏迷過去了。此時，二見澤一藏過身的那座宅院，成了一片火海。
二見澤一把昏過去的男人，拖到空地的更遠處。左右兩邊牆內的住家戶裏，傳出了居民們的驚叫聲。
二見澤一對準那個男人的尾椎骨，連踢幾腳，肺部中彈的家夥，終於漸漸蘇醒過來，二見澤一把男人身上搜查了一遍，那家夥十分謹慎，身上沒帶任何能說明身份的東西。當然，也未帶駕駛執照。
那男人終於睜開了眼睛，於是，二見澤一又追問他：
“好，你必須說出來，是誰派你來的？”
男人吃力地回答：
“我不說。”
“是嗎？”
二見澤一用左手的d型手槍，射掉了那男人的左耳。
但是，可能由於肺部中彈的緣故，已經痛得使他有些麻木了，那男人隻是皺了皺眉頭，並吃力地吼道：
“殺吧！”
“是要殺你，但不會讓你痛痛快快地死。”
二見澤一給兩支手槍都裝滿了子彈，把d型手槍插入腰間，拿出獵刀，扳出刀刃，割開了那男人的褲襠。
“隻要你們不亂動，我就不傷害你們。”
二見澤一把帆布口袋放在地板上，從上衣兜裏抓出三發537手槍子彈，右手拉開柯爾特手槍的彈倉栓，手腕向左一甩，手槍的轉輪就往左側跳了出來。
他壓下排殼杆，三發空彈就落了出來，重新填上三發子彈，推上了轉輪。
敘述起來用了不少筆墨，實際上二見譯一隻用兩秒鍾就完成了。左手打開了裝滿紙幣的帆布袋的口子。於是，命令道：
“現在，大家都把錢包拿出來！”
所有的人此刻都被嚇呆了，沒有人去掏錢包。
二見澤一又向天花板開槍威嚇：
“大家都想找死嗎？”
賭場裏的客人和店員，都爭先恐後從衣袋裏和提包裏摸出錢包。
有一個店員裝做摸錢包的樣子，從上衣口袋裏摸出了廉價的粗劣手槍。
二見澤一手中那支裝有消音器的柯爾特357手槍，發出了低沉的響聲，那拔槍的店員的臉部，立刻就被打飛了。
那店員的頭骨和腦漿濺向四方，有幾個女客人當時就被嚇得昏了過去。二見澤一對其他女客人說：
“把戒指和項鏈通通交出來！”
二見澤一心中想，今天這樣大鬧一場後，客人們很長時間都不敢再到東光會經營的賭場來玩了。
女客們順從地紛紛取下金銀手飾。其中有的人喘著氣哀求道：
“千萬別傷害我們……”
這時，二見澤一轉向明子，命令道：
“你去把大家的錢包、戒指撿過來！”
明子絕望地吼道：
“不，我不！”
二見澤一對她說：
“是嗎，當內線的不就是你嗎？到了現在還伯甚麽？”
客人和店員們把憎恨的目光一下子集中到明子身上。
明子聲嘶力竭地吼道：
“你說甚麽？我同你，不是剛剛才認識的嗎？”
二見澤一微微一笑。
“誰信你的話？”
明子的周身，劇烈顫抖著，她考慮了片刻後對二見澤一說：
“明，明白啦，我按你說的幹，可是，你得帶著我一起逃走，要不，他們會把我剁成肉醬的！”
二見澤一笑著說：
“啊，當然要帶你走，咱們是同夥嘛，咱們開頭就說好了的。”
“……”
明子從地板上站起來，把邊上一個女客人的披肩上衣脫下來，當成包袱，把所有的錢包、寶石都搜集攏來。
她收好後，拴起那代用包袱，提著它走到二見澤一身邊，帶著怨氣說道：
“我可是把命都交給你了。”
二見澤一命令道：
“沒有時間啦，你快把包袱塞進帆布袋裏去！”
明子將包袱塞進帆布袋，拴好了袋口。
二見澤一左手提起帆布袋，又命令道。
“好，準備下樓。”
兩個人穿過了趴在地上顫抖著的人群，走到樓梯口，二見澤一又向明子說：
“你先下樓！”
明子嚷道：
“不，我不願當開路的槍靶。”
二見澤一嘴一歪說：
“那你就在這裏死嗎？”
“明……明白啦！”
明子開始下樓梯。
二見澤一跟在後麵，離明子隻有四級樓梯，用一隻右手換出了柯爾特槍中的兩發空彈，補上了兩發子彈。
當明子走到三樓和二樓之間的轉彎平台處，正要再往下走時，二樓響起了一排槍聲。
明子周身被子彈打得象蜂窩一樣，血肉模糊，倒在血泊中二見澤一緊貼樓梯的牆壁，敏捷地考慮著應戰對策。這時要是有手榴彈就好了，可這是異想大開.他當機立斷，跑回三樓的賭場。
賭場中的人們，仍然伏在地上，二見澤一走到麵對著相鄰建築的窗戶前，用手槍的槍把敲碎了花玻璃。
隔壁那座大樓三樓的窗戶，與賭場這邊隻相隔二米，二見澤一用槍掃射對麵的玻璃窗，把窗戶打個大缺口。
於是，他從這邊窗戶跳到那邊窗戶，一下就跳進了對麵大樓的窗內，左手仍緊緊抱住那帆布袋。
二
那邊的房間裏，隻有幾張辦公桌和文件櫃，一個人也沒有。
二見澤一走向通往走廊的門，門沒有上鎖。
警車的警報聲漸漸逼近。
二見澤一沿著樓梯往下走，到一樓後，既沒有去大門，也沒有去後門，而是輕腳輕手地靠近麵向後街的一問屋子的門。
那屋門也沒有上鎖，室內沒有點燈，二見澤一走近窗邊，警車的警笛聲就更近了。
二見澤一決心打開一扇鋼窗，同時埋下身體，可是，並沒有人向他射擊。
賭場大樓的後門邊，傳來了逃跑的腳步聲，東光會的一夥，為了躲避警車，慌張出印?
二見澤一站直身子，窺視著後街，看到後街上已空無一人，立刻跳出窗子，迅速向空地跑去……。
二小時後，二見澤一已經坐進了思巴露牌輕型轎車，那車是從川崎新町街區公路邊上偷來的，他駕車開到川崎市與南多摩郡相鄰的裏川丘陵地帶停下了。
那裏長著茂密的小橡樹和竹林，二見澤一就把車停在樹林中，提著帆布口袋下了車。
小丘下，有很多地窖，那是農民們為了儲存白薯或者培育鴨兒芹苗而挖的，現在大部份荒廢了。
二見澤一選了一個廢棄了的橫向的地窖，走了進去，從輕型轎車上取下來的電筒，照亮一看，那地窖五米深處向右轉彎，轉過去是一間有六張塌塌米大小的洞室，洞內並不潮濕。二見澤一放下帆布口袋，用刀割下不少茅草，鋪在地上當床用。
二見澤一倒在了茅草上，等待天亮，但不知不覺睡著了。
一覺醒來，已是上午八時過，他走出地窖，偷偷地靠近輕型轎車。
他發現車的周圍並沒有人，舒了一口氣，感到放心了。
他走向小河邊，漱了口，洗了臉。
二見澤一把帆布口袋放在駕駛座旁邊的座位上，發動車子，從裏川街區出發，開往世田穀一一町田區間公路。
他又從町田經過東京環行公路，開往橫濱。因為正值上班高峰時間，不可能——檢查車輛，那樣會引起交通大混亂。
二見澤一先回到弘明寺藏身的住宅裏，把帆布口袋藏在屋頂裏，然後，把車開到保土穀區，就把車丟在那裏了。
二見澤一步行回到藏身之家，此時，他感到饑腸轆轆，他喂的小柴犬也跑來要食。
他用罐頭食品和方便麵填飽肚子，剩下的喂了狗。飯後，打開收音機和電視，了解新聞報導，口中喝著速溶咖啡。
新聞報導中，把昨夜在川崎發生的事情，大肆渲染。
桑·吉爾曼的經營者，因涉嫌經營賭博而被逮捕等等。
二見澤一想，這兩三天，東光會一定加強了戒備，所以，隻能藏在這個家裏，暫時不出去了。
第二天傍晚，電話鈴響了，二見澤一讓它響了好一陣，才拿起了話筒。
“桑·皮埃洛。”
電話裏傳來了意味著是東京支局的暗語。
“桑培·瑪莉婭。”
二見澤一回答了暗語。
電話中，一個中年男人用西西裏腔的意大利語說：
“你害來的小包，今天中午收到了，立刻作了分析。白的東西，純度為20%；液體的純度為0.1%。我們直接向總部報告，所以，你就不必再向總部講了。”
二見澤一也用意大利語說：
“是嗎？”
“是東光會經營的貨吧？”
“嗯！”
“你不要於得太過份了。”
“我隻聽總部的命令。”
二見澤一把電話掛上了。
三
又過了一天的半夜，二見澤一被一種不祥的預感所驚醒，他悄悄地下了床，在漆黑的寢室中，摸著穿好了衣服，帶上武器彈藥。
二見澤一憑著他十分敏銳的本能，覺察到院牆外躲藏看好幾個人。
二見澤一右手握住柯爾特，左手推“雙九”型手槍，迅速轉到廚房裏。
他將身體藏在房內大冷庫和牆壁之間的夾縫裏。
這時，傳來了寢室玻璃波砸爛的聲音。
就在兩秒鍾的一刹那，隻聽到手榴彈導火線在燃燒的毛骨悚然的聲音，二見澤一緊閉雙眼，把身子盡量埋低。
手榴彈爆炸了。
寢室的門被炸飛了，房子好象要崩塌一樣搖晃，接著，臥室裏燃起了熊熊大火。
手榴彈的爆炸聲，震耳欲聾，二見澤一的耳朵一刹那完全聽不到了。
但是，他似乎聽到了第二枚手榴彈在寢室裏爆炸的聲音，他立即感受到了一股強烈的衝擊波，幸好，這棟房子是鋼筋水泥結構，否則早就炸塌了。
接著，第三枚手榴彈又爆炸了，傳來了天花板垮塌的聲音，衝擊波把冷庫都掀倒過來，二見澤一用身體把它抵住了。
寢室裏，不但有火焰襲來，而且濃煙也不斷胃進來。二見澤一被煙嗆得咳個不停，他往後門走去。
他走至後院裏，才看到寢室幾乎炸得隻剩下廢墟。完全包在濃煙烈火之中。內牆的那些便門，也都炸飛了。
躺在後院裏昏過去的小柴犬，現在蘇醒過來，從院牆的後門跑出去了。
突然，又響起了好幾聲槍聲，但似乎沒有擊中那頭發瘋也似奔跑的小柴犬，可是，槍聲連綿不斷。
就在這時，二見澤一已從後門翻滾到小街上。
正在向犬射擊的五個男人，一下都慌慌張張用手槍對準二見澤一。他一邊在地上翻滾，一邊左右雙手同時開槍。
當兩支手槍一共射擊十發子彈的時候，二見澤一站了起來。
右手柯爾特手槍射倒的三個男人，都打死了，但左手d型22口徑手槍打中的二個人，還沒有死，受了重傷，失去了戰鬥力。
二見澤一用嘴巴街住d型手槍，把一個受重傷的人拖到空地上，左手又握起那支手槍，命令他道：
“你說，你是哪個派來的？”
那家夥耳朵還聽得清楚。
“休想我說……你這畜生，總有你倒黴的時候的……”
說話的是個年輕人，滿口都是血，他朝著二見澤一臉上吐去。看樣子，肺部中彈了。
這時，空地的另一端，有個人影一閃，二見澤一拾頭一看，有個男人正準備向這邊擲手榴彈。
二見澤一本能地用柯爾特357左輪手槍對準他開了一槍，擊中了那個人的心髒，他往前撲倒在地。
那個男人，正好撲在沒有擲出來的手榴彈上。
幾秒鍾後，手榴彈爆炸了。
衝擊波掠過伏在地上的二見澤一的背部，當二見澤一再抬頭看時，那撲倒在地的男人的身影已經消失了。
距離那男人伏過的地方不遠，有一個小遊泳池，池中並沒有水。
這時，二見澤一才發現，他全身都沾了不少被炸男人的碎肉屑。
被二見澤一拖到空地的那個男人，也昏迷過去了。此時，二見澤一藏過身的那座宅院，成了一片火海。
二見澤一把昏過去的男人，拖到空地的更遠處。左右兩邊牆內的住家戶裏，傳出了居民們的驚叫聲。
二見澤一對準那個男人的尾椎骨，連踢幾腳，肺部中彈的家夥，終於漸漸蘇醒過來，二見澤一把男人身上搜查了一遍，那家夥十分謹慎，身上沒帶任何能說明身份的東西。當然，也未帶駕駛執照。
那男人終於睜開了眼睛，於是，二見澤一又追問他：
“好，你必須說出來，是誰派你來的？”
男人吃力地回答：
“我不說。”
“是嗎？”
二見澤一用左手的d型手槍，射掉了那男人的左耳。
但是，可能由於肺部中彈的緣故，已經痛得使他有些麻木了，那男人隻是皺了皺眉頭，並吃力地吼道：
“殺吧！”
“是要殺你，但不會讓你痛痛快快地死。”
二見澤一給兩支手槍都裝滿了子彈，把d型手槍插入腰間，拿出獵刀，扳出刀刃，割開了那男人的褲襠。