我想我的承受能力或許沒有自己想象中那麽高。
明明早已做好了隨時會死的心理準備，在“暴君”接近自己的時候，一種叫做恐懼的情緒還是占據了自己的全部。
隨著越來越大的腳步聲，我能夠感覺到“暴君”就在自己的附近，很顯然，它已經發現了我。
我祈禱著自己可以就這麽蒙混過關，即使無法讓心髒停止劇烈的狂跳，我還是嚐試屏住自己的呼吸。
但是事情並不像我想象中那麽順利，地板上的腳步聲的節奏突然停滯了一下，就在我以為自己也許成功了的時候，它突然加快了腳步，咚咚咚飛快地朝我衝了過來。
不好――果然沒用！
我感覺自己的胸口像是被人灌下了一桶冰塊，真是糟透了！我應該想到的，那怪物和普通的感染者不同！它有自己的意識！
死神的腳步聲越來越近，我死死咬緊牙口，一不做二不休，猛然睜開眼睛，在暴君離自己一步之遙的時候跳起一個翻滾，千鈞一發之際避開了朝自己當頭刺下的那條利刃般的手臂。
暴君的利爪打在地板上，轟一聲發出了巨大的聲響，金屬質地的地板竟一下子塌陷了下去。
真是可怕的力量，好險！
如果繼續裝死下去的話，我現在就真的得去見上帝了！
“暴君”緩緩地轉過了身體，這時我才清楚地看清楚這頭怪物的樣子――比在監控畫麵裏看到的時候更令人感到震撼：它有兩個半我的高度，頭顱幾乎快要碰到了天花板，嘴角的肌肉撕裂到耳根處，長著一張仿佛永遠都閉不上的血盆大口，變異的利爪使它看起來更富有攻擊性。
但是令人感到費解的是，雖然它渾身散發著屍體的惡臭，而我卻聽到它體內傳出了有節奏的鼓動聲。
“撲通、撲通、撲通。”
類似於心髒跳動的聲音。
不怎麽明顯，但我卻確確實實聽到了。
真叫人不可思議，這頭怪物竟然是活著的。
我腦中頓時閃過了一個瘋狂的念頭，由於先入為主的概念，查德曼像對付普通喪屍一樣攻擊了它的腦袋，但卻不管用，它不像其他頭顱變得脆弱的喪屍一樣，一槍就能使它們的腦袋粉碎，破壞大腦對它來說並不有效。
它的弱點可能就在那顯而易見，但我們誰也不會去注意到的地方。
沒錯，是心髒。
“暴君”攻擊落空，它憤怒地發出了一聲低吼，拖著笨重的身體再次朝我追了過來。
我想也許我應該再賭一次自己的運氣，也許能中個大獎。
它舉起利爪朝我刺了過來，我艱難地向後退著躲過，已經沒有給我喘息的時間了，我壓抑著內心深處的恐懼，舉起消防斧朝它衝了過去。
就是心髒這裏――！
我不顧一切地對準它心髒位置想要砍下去，但是暴君巨大的身體雖然看起來很笨拙，反應卻出乎尋常的迅速，它立刻收手回防，揮手朝我橫劈過來。
不妙！
想躲開已經來不及了，我迅速收回斧頭擋上它劈過來的爪子，巨大的力量與斧頭刃口相撞發出了鐺一聲巨響，緊接著我被慣性甩飛了出去，身體重重撞在身後的牆上，手臂被震得發麻，斧頭險些脫手。
我吃痛地悶哼一聲，幾乎以為自己的骨頭都要碎了，“暴君”並不會給我喘息的機會，它揮舞著利爪快步逼近了過來。
我掙紮著從地上爬了起來，渾身幾乎快要散架了一樣。是繼續同它戰鬥還是逃跑？我想若是無法擺脫在這封閉的地下實驗室裏擺脫緊追不舍的“暴君”的話，就算逃跑也是浪費時間。別天真地把希望寄托在其他人身上，期待隻會讓人失望。
“暴君”已經來到了我的跟前，它再次舉起爪子刺向我的身體，我猛然從口袋裏抽出了查德曼借給我的那把□□，一邊後退一邊瞄準“暴君”心髒的位置按下扳機。
砰，砰，砰――
讓人有些失望，子彈擊中“暴君”的心髒僅僅使它微微產生後仰，它依然沒有倒下。
□□內剩餘的子彈但很快射空，它再次咆哮著朝我撲了過來，速度比原先遲緩了不少，但卻能更明顯地感覺到它似乎被激怒了，變得比原先更具有攻擊性。
我能聽到它的心跳節奏不像原先那麽穩定了，攻擊它的心髒確實有效，它出現了心室震顫。遺憾的是，□□對它造成的傷害並不像對人類那麽有效。
如果現在有電鋸就好了，我遺憾地想道。
但是現在是個好機會。
趁著暴君破綻變大的時候，我奮力躲過了它刺向自己的一爪，在它收招之前衝到它的跟前，用盡全身的力氣將斧頭劈向它的心髒位置。
“嗚喔喔喔喔喔――――！！”暴君仰起脖子發出了一聲恐怖的咆哮，它的身體比我想象中更加堅硬，消防斧剁下去的手感就像是在砍木樁一樣，我絲毫不敢放鬆，更用力地加重了自己手臂的力量。
消防斧深深地陷入了它的胸口，我感覺自己成功切碎了它的心髒，從它胸口裏噴出的一股散發著異常惡臭的血液噴濺了我一臉，我厭惡地扭過頭，用盡自己全身力氣把斧頭更深地刺進了它的身體。
就要成功了，我快要幹掉它了！
然而在消防斧貫穿它身體的時候，我突然感覺到自己胸口一陣劇痛，緊接著自己的身體被提了起來。
怎麽會……！
我微微瞪大了眼睛，低頭望去，看到一隻尖利的爪子從我胸腔裏刺出。
暴君不知道從哪裏來的最後的力量，揮爪將我甩了出去，我再一次被重重地撞在防爆門的牆上，軟綿綿地順著牆板滑了下去。
暴君跌跌撞撞地朝我走了幾步，最後終於失去了力氣，撲通一聲倒在了地上，再也沒有站起來。
“唔……”我掙紮著想要爬起來，但自己已經無法動彈了，它沒有刺中心髒，但我的狀況卻依舊沒有好到哪去。我的左肺被刺穿了，無法發出聲音，一張口就會吐出大量鮮血。
我成功了，但我也活不成了吧。
我悲哀地想著，吃力地手捂住傷口，就算自己沒有因為大量失血而死，這種狀況下我也必定被感染了病毒吧，也許要不了多久，我會變得和那些嘴裏流口水肮髒的家夥們一樣。
“咳咳……咳咳咳！”
我痛苦地咳嗽了兩聲，吐出一大口血，自嘲著露出了一絲苦笑。
如果那時候我能留下一發子彈給自己就好了。
眼皮越來越沉重，我開始感到異常的口渴，我需要水，或者其他的東西……
我知道這有可能是自己的身體開始發生變化了，但我還是希望這隻是普通的失血反應，真有些後悔，早知道自己會這麽早死的話，我就不拒絕瑞貝克一個月前的倒吊派對邀請了――
眼前的視線變得一片模糊，我漸漸無力地閉上了眼睛，不知道是不是錯覺，在自己合上眼皮之前，我似乎看到了本應該在研究室裏死亡的威斯克走近了自己。
――1986年7月31日，11時53分21秒，安妮?卡巴斯基?安布雷拉心跳停止――
明明早已做好了隨時會死的心理準備，在“暴君”接近自己的時候，一種叫做恐懼的情緒還是占據了自己的全部。
隨著越來越大的腳步聲，我能夠感覺到“暴君”就在自己的附近，很顯然，它已經發現了我。
我祈禱著自己可以就這麽蒙混過關，即使無法讓心髒停止劇烈的狂跳，我還是嚐試屏住自己的呼吸。
但是事情並不像我想象中那麽順利，地板上的腳步聲的節奏突然停滯了一下，就在我以為自己也許成功了的時候，它突然加快了腳步，咚咚咚飛快地朝我衝了過來。
不好――果然沒用！
我感覺自己的胸口像是被人灌下了一桶冰塊，真是糟透了！我應該想到的，那怪物和普通的感染者不同！它有自己的意識！
死神的腳步聲越來越近，我死死咬緊牙口，一不做二不休，猛然睜開眼睛，在暴君離自己一步之遙的時候跳起一個翻滾，千鈞一發之際避開了朝自己當頭刺下的那條利刃般的手臂。
暴君的利爪打在地板上，轟一聲發出了巨大的聲響，金屬質地的地板竟一下子塌陷了下去。
真是可怕的力量，好險！
如果繼續裝死下去的話，我現在就真的得去見上帝了！
“暴君”緩緩地轉過了身體，這時我才清楚地看清楚這頭怪物的樣子――比在監控畫麵裏看到的時候更令人感到震撼：它有兩個半我的高度，頭顱幾乎快要碰到了天花板，嘴角的肌肉撕裂到耳根處，長著一張仿佛永遠都閉不上的血盆大口，變異的利爪使它看起來更富有攻擊性。
但是令人感到費解的是，雖然它渾身散發著屍體的惡臭，而我卻聽到它體內傳出了有節奏的鼓動聲。
“撲通、撲通、撲通。”
類似於心髒跳動的聲音。
不怎麽明顯，但我卻確確實實聽到了。
真叫人不可思議，這頭怪物竟然是活著的。
我腦中頓時閃過了一個瘋狂的念頭，由於先入為主的概念，查德曼像對付普通喪屍一樣攻擊了它的腦袋，但卻不管用，它不像其他頭顱變得脆弱的喪屍一樣，一槍就能使它們的腦袋粉碎，破壞大腦對它來說並不有效。
它的弱點可能就在那顯而易見，但我們誰也不會去注意到的地方。
沒錯，是心髒。
“暴君”攻擊落空，它憤怒地發出了一聲低吼，拖著笨重的身體再次朝我追了過來。
我想也許我應該再賭一次自己的運氣，也許能中個大獎。
它舉起利爪朝我刺了過來，我艱難地向後退著躲過，已經沒有給我喘息的時間了，我壓抑著內心深處的恐懼，舉起消防斧朝它衝了過去。
就是心髒這裏――！
我不顧一切地對準它心髒位置想要砍下去，但是暴君巨大的身體雖然看起來很笨拙，反應卻出乎尋常的迅速，它立刻收手回防，揮手朝我橫劈過來。
不妙！
想躲開已經來不及了，我迅速收回斧頭擋上它劈過來的爪子，巨大的力量與斧頭刃口相撞發出了鐺一聲巨響，緊接著我被慣性甩飛了出去，身體重重撞在身後的牆上，手臂被震得發麻，斧頭險些脫手。
我吃痛地悶哼一聲，幾乎以為自己的骨頭都要碎了，“暴君”並不會給我喘息的機會，它揮舞著利爪快步逼近了過來。
我掙紮著從地上爬了起來，渾身幾乎快要散架了一樣。是繼續同它戰鬥還是逃跑？我想若是無法擺脫在這封閉的地下實驗室裏擺脫緊追不舍的“暴君”的話，就算逃跑也是浪費時間。別天真地把希望寄托在其他人身上，期待隻會讓人失望。
“暴君”已經來到了我的跟前，它再次舉起爪子刺向我的身體，我猛然從口袋裏抽出了查德曼借給我的那把□□，一邊後退一邊瞄準“暴君”心髒的位置按下扳機。
砰，砰，砰――
讓人有些失望，子彈擊中“暴君”的心髒僅僅使它微微產生後仰，它依然沒有倒下。
□□內剩餘的子彈但很快射空，它再次咆哮著朝我撲了過來，速度比原先遲緩了不少，但卻能更明顯地感覺到它似乎被激怒了，變得比原先更具有攻擊性。
我能聽到它的心跳節奏不像原先那麽穩定了，攻擊它的心髒確實有效，它出現了心室震顫。遺憾的是，□□對它造成的傷害並不像對人類那麽有效。
如果現在有電鋸就好了，我遺憾地想道。
但是現在是個好機會。
趁著暴君破綻變大的時候，我奮力躲過了它刺向自己的一爪，在它收招之前衝到它的跟前，用盡全身的力氣將斧頭劈向它的心髒位置。
“嗚喔喔喔喔喔――――！！”暴君仰起脖子發出了一聲恐怖的咆哮，它的身體比我想象中更加堅硬，消防斧剁下去的手感就像是在砍木樁一樣，我絲毫不敢放鬆，更用力地加重了自己手臂的力量。
消防斧深深地陷入了它的胸口，我感覺自己成功切碎了它的心髒，從它胸口裏噴出的一股散發著異常惡臭的血液噴濺了我一臉，我厭惡地扭過頭，用盡自己全身力氣把斧頭更深地刺進了它的身體。
就要成功了，我快要幹掉它了！
然而在消防斧貫穿它身體的時候，我突然感覺到自己胸口一陣劇痛，緊接著自己的身體被提了起來。
怎麽會……！
我微微瞪大了眼睛，低頭望去，看到一隻尖利的爪子從我胸腔裏刺出。
暴君不知道從哪裏來的最後的力量，揮爪將我甩了出去，我再一次被重重地撞在防爆門的牆上，軟綿綿地順著牆板滑了下去。
暴君跌跌撞撞地朝我走了幾步，最後終於失去了力氣，撲通一聲倒在了地上，再也沒有站起來。
“唔……”我掙紮著想要爬起來，但自己已經無法動彈了，它沒有刺中心髒，但我的狀況卻依舊沒有好到哪去。我的左肺被刺穿了，無法發出聲音，一張口就會吐出大量鮮血。
我成功了，但我也活不成了吧。
我悲哀地想著，吃力地手捂住傷口，就算自己沒有因為大量失血而死，這種狀況下我也必定被感染了病毒吧，也許要不了多久，我會變得和那些嘴裏流口水肮髒的家夥們一樣。
“咳咳……咳咳咳！”
我痛苦地咳嗽了兩聲，吐出一大口血，自嘲著露出了一絲苦笑。
如果那時候我能留下一發子彈給自己就好了。
眼皮越來越沉重，我開始感到異常的口渴，我需要水，或者其他的東西……
我知道這有可能是自己的身體開始發生變化了，但我還是希望這隻是普通的失血反應，真有些後悔，早知道自己會這麽早死的話，我就不拒絕瑞貝克一個月前的倒吊派對邀請了――
眼前的視線變得一片模糊，我漸漸無力地閉上了眼睛，不知道是不是錯覺，在自己合上眼皮之前，我似乎看到了本應該在研究室裏死亡的威斯克走近了自己。
――1986年7月31日，11時53分21秒，安妮?卡巴斯基?安布雷拉心跳停止――