警視廳搜查一科的蓑浦警長,在十二月上旬走訪明智小五郎之時,就決定把姬田案件的調查工作,轉移到調查村越均證據的真偽上來。而且,從拜訪的第二天開始,就對村越進行了執拗的跟蹤。
蓑浦刑警是跟蹤的老手。他把跟蹤分為二類:一類是完全不讓對方有所察覺的,到達被跟蹤者所去的地方的跟蹤。他把這種跟蹤叫做單純跟蹤。另一類是故意讓對方知道,並緊跟不舍,觀察對方的神情變化。如果是罪犯,隻要忍心堅持下去,他就會不知不覺地表現出失態。他把這種跟蹤叫做複雜跟蹤或心理跟蹤。
如果樹越在歌舞伎茶座上的證據是偽造的,用一般的辦法是調查不清的。在這種情況下,從一開始就對他采取複雜的跟蹤形式是可行的。這種形式減少了單純跟蹤每次都要化裝的麻煩,活動也較輕鬆。高級戰術雖勞神,但身體行動很方便。
首先是對村越每天上下班的跟蹤,也就是說,開始了每天早晨從他住的公寓到公司,晚上再從公司到公寓的跟蹤。
村越過去住在他袋的公寓裏,幹最近才搬到距涉穀站有五、六分鍾路程的神南莊公寓。這套公寓是過去的木製洋樓改造的,仍可以看出幾分古式洋樓的風格。古樸的洋式建築也許很合村越的味道。他住在具有明治時代西洋建築風格的、約可鋪十張鋪席的寬敞房間裏。
村越工作的城北製藥股份公司,位幹距國電赤羽站走十分鍾左右路的地方。往返於澀穀和赤羽是他上下班的路線。他是公司總務科的副科長,因公外出的情況不多。
有關他的這些情況,都是跟蹤後逐漸了解到的。村越和已死的姬田完全不同,讀書是他至高無尚的樂趣。沉穩,寡言,思考型的性格,使他的業餘生活十分單調。他除了每周到大河原家去一、二次外,其餘時間全都持在家裏。對跟蹤者來說,這倒是一個輕鬆的對手。
蓑浦刑警在平日穿的西裝外套了一件大衣,每天和村越同乘一次車,往返於澀穀和赤羽之間。他在事件發生後不久,曾到村越的公司去過兩次,他倆彼此都認識。在跟蹤的第一天,無論是在電車上還是在車站,村越見到他馬上打招呼,那樣子像是偶然的相遇。可第二天第三天他們還經常見麵,他開始有些不安起來。
在電車上,隔著人群中兩三個人的肩頭,不用太留意就能看到蓑浦的臉。他的臉總是掛著令人不快的微笑。兩人的目光偶爾相遇時,他就用手摘一下禮帽算是打招呼。下了車,在車站台階上他就在兩三個人後麵跟著。在從車站到公司和從車站到公寓這段路上,他裝作完全不認識村越的樣子,在他身後的十米左右處悠閑地行走。
人們常說,跟蹤是殘酷的行為,但蓑浦刑警不這樣認為。如果是清白無罪的人,無論對他進行怎樣的跟蹤,都是不關痛癢的。如果是罪犯理應會感到害怕。
第四天,從公司回來的時候,村越的臉上表現出了憤怒。在電車上,他盡管見到了蓑浦也沒有打招呼,一副惱羞成怒的樣子。
在澀穀站下了車,他們盡管被人群隔開了,但兩人之間似乎有一條看不見的紐帶,跟蹤是不會受到任何妨礙的。村越意識到後麵的跟蹤,向車站的出口方向走去。快到出口時,他猛地一回身站住了,臉上顯出忍無可忍的表情。蓑浦心想:露出尾巴了呀。他臉上掛著常有的微笑,迎著村越走過來。
“喂,你為什麽跟著我。如果有什麽需要調查的,去向分區警察尋問好了。到底為什麽要跟蹤我呢?”
村越昔日那蒼白的臉頰漲得通紅,瞪著一雙可怕的眼睛。
蓑浦馬上想到了理想的回答。他笑嘻嘻地不緊不慢地說:
“木,沒什麽,是巧合。我職責上的路線和你上下班的路線不過是偶然的一致,請千萬不要介意。再見。”
他用手摘一下帽子,離去了。當然,他並不是打算就此停止跟蹤,他隻是滑頭滑腦地搪塞過對方。跟蹤是一定要堅持到底的。
村越狠狠地瞪著蓑浦的背影,不屑一顧地哼了一聲。他突然像想起什麽似的,快步到來站前的停車場,叫來一輛空車,打開車門敏捷地鑽了進去。
蓑浦麵對這突然的情況,略微遲疑了一下。但他畢竟是個老刑警,對這事已經習慣了。他馬上叫住後麵的一輛車,飛身進去。
“我是警視廳的,請跟上前邊那輛車。”
村越的車離他們有十五、六米左右,向新宿方向駛去。在伊勢丹的側麵繞了一個很大的彎子,又向油袋方向開去。蓑浦刑警緊盯著前邊的車,隻見在接近地袋的時候,村越的那輛車突然停住了。他是要跳車嗎?他們讓車也停了下來,仔細一看不是那麽回事。隻見坐在客席上的村越向司機命令著什麽,於是,車子又啟動了,來了個一百八十度的大轉彎,轉向道路的相反方向。像是要順著來時的那條路返回去。
“看樣子他是灰心了,”蓑浦的車也拐了過來,繼續跟蹤著。結果跟到了澀穀的公寓神南莊。村越感到甩不掉跟蹤幹脆返回了公寓。
蓑浦坐出租車回來以後,像往常一樣來到了距神南莊不遠的香煙店。他進屋坐下,一邊和老板娘談著天,一邊向對麵神南莊公寓的後門張望。
村越要坐那輛車到什麽地方去呢?那家夥的確有些不安哪,提心吊膽的樣子,決不是沒有什麽鬼胎的人的姿態。剛才假設我不跟蹤,他慌恐之餘也許要到什麽地方去。那家夥是知道在刑警的監視中先發製人的快感的。他想和誰見麵呢。也許是要告訴什麽人自已被警察跟蹤了,讓他也注意。那個家夥沒有電話,隻有親自去通知,沒有別的辦法。
說不定對方就是代替村越到歌舞伎茶座的那個人。不,現在還沒有查明替身存在不存在,就下這樣的結論未免過早。可剛才這家夥要不是先下手又返了回來,也許就真相大白了。如果了解到他要見的是替身,這可是一大收獲呀。
那家夥要是從後門溜出去,無論去哪兒道路都是通的,我一個人無論如何也發現不了。可他今晚大概不會出來了。他很清楚,我隨時都可能增加人力,而且,後門也會派人監視。所以說他為慎重起見,今晚是決不會出來的。
與此相比,明天白天倒是很危險的,如果我是村越一定會這麽做,在公司的事務中想辦法抽身出去一趟。他工作的公司和一家工廠在同一地點,光出入口就有五六個。無論從那個出入口走,他都是要先確認沒有跟蹤後才能行動的。這家夥一定會這樣。
蓑浦刑警坐在香煙店裏思考著,總結出以上想法。他認為現在對公寓的後門監視,無論進行到什麽時候都是沒用的。於是他離開了香煙店,決定先停止今夜的監視。
當晚,他針對自己的分析,作了部署。決定第二天從早晨開始就對赤羽的城北製藥廠,進行大規模的監視。蓑浦的所謂心理跟蹤全部改換成了單純跟蹤。
第二天一早,他手下的五位刑警各自化了裝,分別負責監視製藥工廠的五個出入口。蓑浦沒有化裝,他仍穿著平日的衣服在公司的正門外來回走著。這是他迷惑對方的策略。村越如果要甩掉跟蹤脫身,他首先要窺探常有人監視的正門。他看到蓑蒲在那兒,一定要從其它出入口溜掉。就是說,這是一種讓他安心脫身的手段。
村越果然中了老練刑警的計策,他從工廠最不引人注意的出入口走掉了。在大街上,他要了一輛出租車,來到了日暮裏一座奇異的房子裏。在那兒的二樓大約待了十分鍾左右,就急急忙忙地返回了公司。看守那個出入口的便衣刑警,結束了從頭至尾的跟蹤,把這一情況報告給了蓑蒲。
蓑浦聽完匯報,有一種獵人發現了捕捉物老巢時的喜悅。如果對方避開跟蹤,進行秘密的行動,這一方無論怎樣明目張膽地進行搜查,都是毫無妨礙的。不是間接的跟蹤戰術,即使叫來分區警察也不會受到責難。但他打消了那種毫無意義的賣弄和炫耀,穿著平時的服裝,大搖大擺地來到了日暮裏那棟奇異的房屋。
蓑浦刑警是跟蹤的老手。他把跟蹤分為二類:一類是完全不讓對方有所察覺的,到達被跟蹤者所去的地方的跟蹤。他把這種跟蹤叫做單純跟蹤。另一類是故意讓對方知道,並緊跟不舍,觀察對方的神情變化。如果是罪犯,隻要忍心堅持下去,他就會不知不覺地表現出失態。他把這種跟蹤叫做複雜跟蹤或心理跟蹤。
如果樹越在歌舞伎茶座上的證據是偽造的,用一般的辦法是調查不清的。在這種情況下,從一開始就對他采取複雜的跟蹤形式是可行的。這種形式減少了單純跟蹤每次都要化裝的麻煩,活動也較輕鬆。高級戰術雖勞神,但身體行動很方便。
首先是對村越每天上下班的跟蹤,也就是說,開始了每天早晨從他住的公寓到公司,晚上再從公司到公寓的跟蹤。
村越過去住在他袋的公寓裏,幹最近才搬到距涉穀站有五、六分鍾路程的神南莊公寓。這套公寓是過去的木製洋樓改造的,仍可以看出幾分古式洋樓的風格。古樸的洋式建築也許很合村越的味道。他住在具有明治時代西洋建築風格的、約可鋪十張鋪席的寬敞房間裏。
村越工作的城北製藥股份公司,位幹距國電赤羽站走十分鍾左右路的地方。往返於澀穀和赤羽是他上下班的路線。他是公司總務科的副科長,因公外出的情況不多。
有關他的這些情況,都是跟蹤後逐漸了解到的。村越和已死的姬田完全不同,讀書是他至高無尚的樂趣。沉穩,寡言,思考型的性格,使他的業餘生活十分單調。他除了每周到大河原家去一、二次外,其餘時間全都持在家裏。對跟蹤者來說,這倒是一個輕鬆的對手。
蓑浦刑警在平日穿的西裝外套了一件大衣,每天和村越同乘一次車,往返於澀穀和赤羽之間。他在事件發生後不久,曾到村越的公司去過兩次,他倆彼此都認識。在跟蹤的第一天,無論是在電車上還是在車站,村越見到他馬上打招呼,那樣子像是偶然的相遇。可第二天第三天他們還經常見麵,他開始有些不安起來。
在電車上,隔著人群中兩三個人的肩頭,不用太留意就能看到蓑浦的臉。他的臉總是掛著令人不快的微笑。兩人的目光偶爾相遇時,他就用手摘一下禮帽算是打招呼。下了車,在車站台階上他就在兩三個人後麵跟著。在從車站到公司和從車站到公寓這段路上,他裝作完全不認識村越的樣子,在他身後的十米左右處悠閑地行走。
人們常說,跟蹤是殘酷的行為,但蓑浦刑警不這樣認為。如果是清白無罪的人,無論對他進行怎樣的跟蹤,都是不關痛癢的。如果是罪犯理應會感到害怕。
第四天,從公司回來的時候,村越的臉上表現出了憤怒。在電車上,他盡管見到了蓑浦也沒有打招呼,一副惱羞成怒的樣子。
在澀穀站下了車,他們盡管被人群隔開了,但兩人之間似乎有一條看不見的紐帶,跟蹤是不會受到任何妨礙的。村越意識到後麵的跟蹤,向車站的出口方向走去。快到出口時,他猛地一回身站住了,臉上顯出忍無可忍的表情。蓑浦心想:露出尾巴了呀。他臉上掛著常有的微笑,迎著村越走過來。
“喂,你為什麽跟著我。如果有什麽需要調查的,去向分區警察尋問好了。到底為什麽要跟蹤我呢?”
村越昔日那蒼白的臉頰漲得通紅,瞪著一雙可怕的眼睛。
蓑浦馬上想到了理想的回答。他笑嘻嘻地不緊不慢地說:
“木,沒什麽,是巧合。我職責上的路線和你上下班的路線不過是偶然的一致,請千萬不要介意。再見。”
他用手摘一下帽子,離去了。當然,他並不是打算就此停止跟蹤,他隻是滑頭滑腦地搪塞過對方。跟蹤是一定要堅持到底的。
村越狠狠地瞪著蓑浦的背影,不屑一顧地哼了一聲。他突然像想起什麽似的,快步到來站前的停車場,叫來一輛空車,打開車門敏捷地鑽了進去。
蓑浦麵對這突然的情況,略微遲疑了一下。但他畢竟是個老刑警,對這事已經習慣了。他馬上叫住後麵的一輛車,飛身進去。
“我是警視廳的,請跟上前邊那輛車。”
村越的車離他們有十五、六米左右,向新宿方向駛去。在伊勢丹的側麵繞了一個很大的彎子,又向油袋方向開去。蓑浦刑警緊盯著前邊的車,隻見在接近地袋的時候,村越的那輛車突然停住了。他是要跳車嗎?他們讓車也停了下來,仔細一看不是那麽回事。隻見坐在客席上的村越向司機命令著什麽,於是,車子又啟動了,來了個一百八十度的大轉彎,轉向道路的相反方向。像是要順著來時的那條路返回去。
“看樣子他是灰心了,”蓑浦的車也拐了過來,繼續跟蹤著。結果跟到了澀穀的公寓神南莊。村越感到甩不掉跟蹤幹脆返回了公寓。
蓑浦坐出租車回來以後,像往常一樣來到了距神南莊不遠的香煙店。他進屋坐下,一邊和老板娘談著天,一邊向對麵神南莊公寓的後門張望。
村越要坐那輛車到什麽地方去呢?那家夥的確有些不安哪,提心吊膽的樣子,決不是沒有什麽鬼胎的人的姿態。剛才假設我不跟蹤,他慌恐之餘也許要到什麽地方去。那家夥是知道在刑警的監視中先發製人的快感的。他想和誰見麵呢。也許是要告訴什麽人自已被警察跟蹤了,讓他也注意。那個家夥沒有電話,隻有親自去通知,沒有別的辦法。
說不定對方就是代替村越到歌舞伎茶座的那個人。不,現在還沒有查明替身存在不存在,就下這樣的結論未免過早。可剛才這家夥要不是先下手又返了回來,也許就真相大白了。如果了解到他要見的是替身,這可是一大收獲呀。
那家夥要是從後門溜出去,無論去哪兒道路都是通的,我一個人無論如何也發現不了。可他今晚大概不會出來了。他很清楚,我隨時都可能增加人力,而且,後門也會派人監視。所以說他為慎重起見,今晚是決不會出來的。
與此相比,明天白天倒是很危險的,如果我是村越一定會這麽做,在公司的事務中想辦法抽身出去一趟。他工作的公司和一家工廠在同一地點,光出入口就有五六個。無論從那個出入口走,他都是要先確認沒有跟蹤後才能行動的。這家夥一定會這樣。
蓑浦刑警坐在香煙店裏思考著,總結出以上想法。他認為現在對公寓的後門監視,無論進行到什麽時候都是沒用的。於是他離開了香煙店,決定先停止今夜的監視。
當晚,他針對自己的分析,作了部署。決定第二天從早晨開始就對赤羽的城北製藥廠,進行大規模的監視。蓑浦的所謂心理跟蹤全部改換成了單純跟蹤。
第二天一早,他手下的五位刑警各自化了裝,分別負責監視製藥工廠的五個出入口。蓑浦沒有化裝,他仍穿著平日的衣服在公司的正門外來回走著。這是他迷惑對方的策略。村越如果要甩掉跟蹤脫身,他首先要窺探常有人監視的正門。他看到蓑蒲在那兒,一定要從其它出入口溜掉。就是說,這是一種讓他安心脫身的手段。
村越果然中了老練刑警的計策,他從工廠最不引人注意的出入口走掉了。在大街上,他要了一輛出租車,來到了日暮裏一座奇異的房子裏。在那兒的二樓大約待了十分鍾左右,就急急忙忙地返回了公司。看守那個出入口的便衣刑警,結束了從頭至尾的跟蹤,把這一情況報告給了蓑蒲。
蓑浦聽完匯報,有一種獵人發現了捕捉物老巢時的喜悅。如果對方避開跟蹤,進行秘密的行動,這一方無論怎樣明目張膽地進行搜查,都是毫無妨礙的。不是間接的跟蹤戰術,即使叫來分區警察也不會受到責難。但他打消了那種毫無意義的賣弄和炫耀,穿著平時的服裝,大搖大擺地來到了日暮裏那棟奇異的房屋。