陶沙抱歉說：“我們家沒客房，就到我臥室將就休息會吧。”
林妲跟著去了他的臥室，很整潔幹淨的一個小房間，牆上有他小時候的照片，她問：“你爸媽一直給你保留著這間房啊？”
“嗯。被子床單都是幹淨的，剛洗過。你累了，睡會吧。”
“你呢？”
“我去看他們打麻將。”
“看打麻將有什麽意思啊？”
“那我幹什麽呢？”
“你就在這裏陪我。”
他笑了一下。
她聲明說：“不是三陪哈。”
“幾陪呢？”
“就一陪。”
“哪一陪？”
“陪坐。”
“好，我坐這裏陪你。”
她脫了外衣，爬上床去躺下，把被子一直拉到胸前。
他坐在床邊的寫字桌前，打開電腦：“我上網玩，不弄出聲音來，不會影響你睡覺。”
“你上網玩什麽呀？”
“隨便逛逛，看點新聞什麽的。”
他聚精會神地盯著電腦看，她偷偷看了他一會，也爬起來，跪在床邊，歪著頭去看他的電腦屏幕。
他看她一眼，說：“你說困了，怎麽不睡呢？”
“我現在又不困了。”
“那就出去看他們打麻將？”
“打麻將有什麽好看的？”
“你上去打幾圈？”
“我不會。”
“現在a市人不會打麻將的可以說是鳳毛麟角了吧？”
她解釋說：“可能是因為我一直都跟我媽媽住在一起吧，我媽也不會。”
他點點頭：“可能是，所以你沒受到任何汙染。”
“你覺得我沒受到汙染？”
“嗯，像一朵潔白的花。”
“像什麽花？”
他開玩笑說：“像棉花行不行？”
她伸出手，做個擂他一拳的樣子，但沒敢碰他，隻說：“不行，棉花不好看。”
“誰說棉花不好看？我找幾朵棉花給你看，才好看呢。”
他在網上找了一些花，指給她看：“看，這才是棉花，我們平時說的棉花，其實是棉的果實。”
她想借看屏幕的機會湊到他跟前去，但他把電腦屏幕轉了一下對著她，她就不好意思太湊近他了。
看了一會，她低聲問：“你說外麵的幾個人現在會怎麽猜我們？”
他沉吟片刻，低聲說：“你要是怕他們誤會，我可以到外麵去——”
“不是不是，我不是這個意思。”
“那你的意思是——”
她低著頭不出聲，感覺他在看她。
她突然抬起頭，問：“看沒看出我今天精心打扮過了？”
他一愣，把視線轉到電腦那邊：“沒，沒有。”
“啊？我白打扮了？”
“你打扮不打扮都一樣。”
“為什麽？難道我這麽——稀泥巴扶不上牆？”
“不是，你是天生麗質，打扮不打扮都好看。”
“你都沒正眼看我一下，就說我天生麗質，是在忽悠我吧？”
他從電腦前轉過頭，很認真地看了她一陣，說：“不是忽悠你，是真的，天生麗質。我從來都沒注意過你穿的什麽，因為你人本身——更吸引人。”
“就是有點胖？”
“不胖啊，哪胖啊？”
“到處都有點胖。”
“瞎說，那叫豐滿。”
“哇，你知道不知道，‘豐滿’現在可是罵人話呢，如果換了別人，就要回罵你幾句了：你才豐滿，你全家都豐滿！”
他低聲笑起來：“豐滿是罵人話？那要怎麽說才算表揚？說你瘦得像根柴火棍？”
“柴火棍的皮多粗糙啊！”
他又笑起來：“那要說你像什麽你才高興呢？”
“說我像濛濛。”
“像她有什麽好？我看見她就像看見一個掛衣服的架子。”
“那說明身材好啊！人又瘦，腿又長，穿什麽都好看。我呢，就得思前想後，看怎麽穿才能把我身上不好看的部位遮起來。”
“你哪個部位不好看？”
“第一是腿。”
他看了一眼她的腿：“腿怎麽了？”
“大象腿。”
“哇，什麽大象有這麽嬌小的腿啊？迷你象？”
“你覺得我腿不胖？”
“一點也不胖。”
“你是不是真的在拿我和大象比啊？”
“跟誰比你的腿都不胖，美國女生的腿不知比你胖多少倍。”
“所以我想到美國去，到了那裏我就不覺得自己腿胖了。”她把手伸出來，“手指也太粗了，又短，搞得我連指甲店都不敢上，連戒指都不敢戴——”
“那好啊，可以省錢嘛。”
“你也覺得我手指太粗？”
“沒有啊，我覺得你的手很小巧。”
“你的意思是跟你相比吧？”
“跟我比那當然就——更小巧了。”
她抓過他的手，拿來跟自己比，生怕他一下把手抽走了。但他沒有，也沒看兩人的手，隻盯著她看。她能感覺到他的目光，她裝作不知道他在看她的樣子，低頭細心地比兩人的手，然後翻過來看他的掌紋。
他問：“你會看手相啊？”
“嗯。要不要我給你算個命？不收錢。”
“好啊，讓我看看你算得準不準。”
她裝模作樣地看了一會，說：“我可直說了，不許生氣哈。”
“我怎麽會生你的氣？”
“那好，我就直說了。”她先胡言亂語地說了一通“事業線”“頭腦線”之類，逗得他嗬嗬笑，然後她說，“你的愛情線有點亂，有很多支線分出來，說明你——用情不專，一生桃花不斷——”
“這就是亂說了，我從來沒桃花。”
“現在沒有，不等於以後沒有。”
“以後也肯定沒有。”
她很開心，接著胡謅：“你的婚姻線也比較亂，瞧，這裏有一條比較粗的分支，分支上還帶個小分支，說明你——結過一次婚，或者是訂過婚，至少是差點結婚了，你和她有一個兒子——”
他嗬嗬笑著說：“你想拷問什麽就直接說——”
她也笑起來：“是你叫我拷問的哈。”
“我不叫你拷問也沒用嘛，你肯定一直都在琢磨這事。”
“沒有一直琢磨，就是有點好奇，simon說你和‘陶媽’有個——癡呆兒——”
“他在瞎說，人家那怎麽是‘癡呆兒’？是autism。”
“autism是不是唐氏綜合症？”
“‘唐詩綜合症’？還‘宋詞綜合症’呢！autism是自閉症，就是社交能力比較差而已，怎麽能算癡呆兒？”
“那他——是不是你兒子呢？”
“如果是我的兒子，我還坐在這裏？”
她好奇地問：“你不坐在這裏，會到哪裏去？”
“去照顧我兒子啊。”
“那他是陶媽和——誰的兒子？”
他不吭聲了。
她趕緊說：“如果你不想說就算了——”
“是mary和一個俄國人的兒子。”
“mary——就是那個陶媽？”
他沒回答，但她知道自己猜對了，解釋說：“我也知道叫她‘陶媽’不好，但我不知道她的名字，隻好跟著simon亂叫。現在我知道她叫mary了，就不會再亂叫了。”
他很縱容地說：“你想叫她什麽都可以，隻要你開心。”
她受到鼓勵，接著問：“simon說mary是你——唯一迷過的女生——”
“也不是什麽迷——”
“那是什麽呢？”
“我也不知道——那時還年輕，不懂事。mary是個很好的人，我不該——耽誤了她幾年。”
“你的意思是——你跟她談過戀愛——但是——後來你提出分手了？”
“不是我提出分手——”
她不懂了：“既然不是你提出分手，那怎麽能說耽誤了她幾年呢？”
“也許我一開始就不應該——”
“追她？”
他想了一會，說：“就是這麽個意思吧。”
她更不懂了：“怎麽會是你追她？”
“怎麽不能是我追她？”
“simon說她——長得又不好，年紀又比你——大很多，你怎麽會追她？”
“simon不是還說過我——頭腦不清醒嗎？”
“但是我覺得——你頭腦很清醒，如果真是你追她，那肯定是因為她身上有什麽閃光點。”
他探究地問：“如果我就是因為她——長得不好年紀又大才追她的呢？”
她驚訝地問：“那——是不是因為你同情她？
他笑了一下，沒回答。
她覺得他是默認這一點了：“那她現在是和那個俄國人——結婚了嗎？”
“沒有。”
“為什麽不結？不是孩子都有了嗎？”
“那人有老婆孩子，怎麽結？”
“啊？原來是一夜情啊？”
“應該不止一夜。”
“露水姻緣？”
“近水姻緣。”
她還從來沒聽說過這個詞：“近水姻緣？什麽意思？”
“有點像你爸爸和那個——柴老師。”
“啊？是這樣。那mary沒問那人要孩子的撫養費？”
“人都跑回俄國去了，她到哪裏去要撫養費？”
她感歎地說：“mary太可憐了。”
“那是你外人的看法，mary自己並不覺得有什麽可憐的，她很愛她的兒子，有子萬事足。那孩子除了社交能力和生活能力比較差以外，別的方麵並不差的，很有數學天分。你看過那個《rainman（雨人）》的電影沒有？”
“啊？她兒子那麽聰明啊？那simon真不該說人家是癡呆兒。”
“他都是道聽途說。”
“他可能是看見你定期給那個孩子贍養費，就以為你是那孩子的——爸爸。”
“他說的也不算全錯，我不是mike（麥克）的親爸爸，但我是他的godfather（教父）。”
“你想幫助mary，怎麽不願意跟她結婚呢？”
“誰說我不願意跟她結婚？是她不願意跟我結婚。”
她難以置信：“她不願意跟你結婚？不是說她比你大，又長得不好嗎？”
“比我大又長得不好，就一定會願意跟我結婚？這隻是你的價值觀，她並不這樣認為。”
“她是什麽價值觀？”
他聳了聳肩：“那你就得去問她了。”
“我又不認識她，怎麽問她？”
他笑著說：“如果你認識她，是不是就一定要去問她？”
她有點不好意思：“我有那麽愛管閑事嗎？”
“我知道你不是個愛管閑事的人，但也許這件事對你來說——不是閑事。如果你不問她就睡不著覺的話，我可以把她的電話號碼給你——”
她故作清高地推辭：“不用，不用，你都告訴我了，沒什麽要問的了。”
她原以為會在陶家呆兩天的，還在想著晚上睡覺會怎麽安排，但剛吃過晚飯一會，simon就來接人了，在樓下打電話叫他們下去。
她和陶沙下了樓，看見詹濛濛坐在前排座位上，滿臉烏雲。
她問：“濛濛，今天玩得好嗎？”
詹濛濛從鼻子裏哼出一聲：“好哦，好得很！”
simon開玩笑說：“快別惹這個炸藥桶了，當心把你們都炸飛。”
“怎麽回事？”
“等她回家再告訴你，免得把我的車炸飛了。”
陶沙沒上車，說要等假期完了才回去。
她也不想走，但simon和詹濛濛都力勸她，她隻好回去。
到了她家樓下，simon叮囑說：“linda，我把濛濛交給你了，盯緊點，可別讓她尋了短見。”
林妲跟著去了他的臥室，很整潔幹淨的一個小房間，牆上有他小時候的照片，她問：“你爸媽一直給你保留著這間房啊？”
“嗯。被子床單都是幹淨的，剛洗過。你累了，睡會吧。”
“你呢？”
“我去看他們打麻將。”
“看打麻將有什麽意思啊？”
“那我幹什麽呢？”
“你就在這裏陪我。”
他笑了一下。
她聲明說：“不是三陪哈。”
“幾陪呢？”
“就一陪。”
“哪一陪？”
“陪坐。”
“好，我坐這裏陪你。”
她脫了外衣，爬上床去躺下，把被子一直拉到胸前。
他坐在床邊的寫字桌前，打開電腦：“我上網玩，不弄出聲音來，不會影響你睡覺。”
“你上網玩什麽呀？”
“隨便逛逛，看點新聞什麽的。”
他聚精會神地盯著電腦看，她偷偷看了他一會，也爬起來，跪在床邊，歪著頭去看他的電腦屏幕。
他看她一眼，說：“你說困了，怎麽不睡呢？”
“我現在又不困了。”
“那就出去看他們打麻將？”
“打麻將有什麽好看的？”
“你上去打幾圈？”
“我不會。”
“現在a市人不會打麻將的可以說是鳳毛麟角了吧？”
她解釋說：“可能是因為我一直都跟我媽媽住在一起吧，我媽也不會。”
他點點頭：“可能是，所以你沒受到任何汙染。”
“你覺得我沒受到汙染？”
“嗯，像一朵潔白的花。”
“像什麽花？”
他開玩笑說：“像棉花行不行？”
她伸出手，做個擂他一拳的樣子，但沒敢碰他，隻說：“不行，棉花不好看。”
“誰說棉花不好看？我找幾朵棉花給你看，才好看呢。”
他在網上找了一些花，指給她看：“看，這才是棉花，我們平時說的棉花，其實是棉的果實。”
她想借看屏幕的機會湊到他跟前去，但他把電腦屏幕轉了一下對著她，她就不好意思太湊近他了。
看了一會，她低聲問：“你說外麵的幾個人現在會怎麽猜我們？”
他沉吟片刻，低聲說：“你要是怕他們誤會，我可以到外麵去——”
“不是不是，我不是這個意思。”
“那你的意思是——”
她低著頭不出聲，感覺他在看她。
她突然抬起頭，問：“看沒看出我今天精心打扮過了？”
他一愣，把視線轉到電腦那邊：“沒，沒有。”
“啊？我白打扮了？”
“你打扮不打扮都一樣。”
“為什麽？難道我這麽——稀泥巴扶不上牆？”
“不是，你是天生麗質，打扮不打扮都好看。”
“你都沒正眼看我一下，就說我天生麗質，是在忽悠我吧？”
他從電腦前轉過頭，很認真地看了她一陣，說：“不是忽悠你，是真的，天生麗質。我從來都沒注意過你穿的什麽，因為你人本身——更吸引人。”
“就是有點胖？”
“不胖啊，哪胖啊？”
“到處都有點胖。”
“瞎說，那叫豐滿。”
“哇，你知道不知道，‘豐滿’現在可是罵人話呢，如果換了別人，就要回罵你幾句了：你才豐滿，你全家都豐滿！”
他低聲笑起來：“豐滿是罵人話？那要怎麽說才算表揚？說你瘦得像根柴火棍？”
“柴火棍的皮多粗糙啊！”
他又笑起來：“那要說你像什麽你才高興呢？”
“說我像濛濛。”
“像她有什麽好？我看見她就像看見一個掛衣服的架子。”
“那說明身材好啊！人又瘦，腿又長，穿什麽都好看。我呢，就得思前想後，看怎麽穿才能把我身上不好看的部位遮起來。”
“你哪個部位不好看？”
“第一是腿。”
他看了一眼她的腿：“腿怎麽了？”
“大象腿。”
“哇，什麽大象有這麽嬌小的腿啊？迷你象？”
“你覺得我腿不胖？”
“一點也不胖。”
“你是不是真的在拿我和大象比啊？”
“跟誰比你的腿都不胖，美國女生的腿不知比你胖多少倍。”
“所以我想到美國去，到了那裏我就不覺得自己腿胖了。”她把手伸出來，“手指也太粗了，又短，搞得我連指甲店都不敢上，連戒指都不敢戴——”
“那好啊，可以省錢嘛。”
“你也覺得我手指太粗？”
“沒有啊，我覺得你的手很小巧。”
“你的意思是跟你相比吧？”
“跟我比那當然就——更小巧了。”
她抓過他的手，拿來跟自己比，生怕他一下把手抽走了。但他沒有，也沒看兩人的手，隻盯著她看。她能感覺到他的目光，她裝作不知道他在看她的樣子，低頭細心地比兩人的手，然後翻過來看他的掌紋。
他問：“你會看手相啊？”
“嗯。要不要我給你算個命？不收錢。”
“好啊，讓我看看你算得準不準。”
她裝模作樣地看了一會，說：“我可直說了，不許生氣哈。”
“我怎麽會生你的氣？”
“那好，我就直說了。”她先胡言亂語地說了一通“事業線”“頭腦線”之類，逗得他嗬嗬笑，然後她說，“你的愛情線有點亂，有很多支線分出來，說明你——用情不專，一生桃花不斷——”
“這就是亂說了，我從來沒桃花。”
“現在沒有，不等於以後沒有。”
“以後也肯定沒有。”
她很開心，接著胡謅：“你的婚姻線也比較亂，瞧，這裏有一條比較粗的分支，分支上還帶個小分支，說明你——結過一次婚，或者是訂過婚，至少是差點結婚了，你和她有一個兒子——”
他嗬嗬笑著說：“你想拷問什麽就直接說——”
她也笑起來：“是你叫我拷問的哈。”
“我不叫你拷問也沒用嘛，你肯定一直都在琢磨這事。”
“沒有一直琢磨，就是有點好奇，simon說你和‘陶媽’有個——癡呆兒——”
“他在瞎說，人家那怎麽是‘癡呆兒’？是autism。”
“autism是不是唐氏綜合症？”
“‘唐詩綜合症’？還‘宋詞綜合症’呢！autism是自閉症，就是社交能力比較差而已，怎麽能算癡呆兒？”
“那他——是不是你兒子呢？”
“如果是我的兒子，我還坐在這裏？”
她好奇地問：“你不坐在這裏，會到哪裏去？”
“去照顧我兒子啊。”
“那他是陶媽和——誰的兒子？”
他不吭聲了。
她趕緊說：“如果你不想說就算了——”
“是mary和一個俄國人的兒子。”
“mary——就是那個陶媽？”
他沒回答，但她知道自己猜對了，解釋說：“我也知道叫她‘陶媽’不好，但我不知道她的名字，隻好跟著simon亂叫。現在我知道她叫mary了，就不會再亂叫了。”
他很縱容地說：“你想叫她什麽都可以，隻要你開心。”
她受到鼓勵，接著問：“simon說mary是你——唯一迷過的女生——”
“也不是什麽迷——”
“那是什麽呢？”
“我也不知道——那時還年輕，不懂事。mary是個很好的人，我不該——耽誤了她幾年。”
“你的意思是——你跟她談過戀愛——但是——後來你提出分手了？”
“不是我提出分手——”
她不懂了：“既然不是你提出分手，那怎麽能說耽誤了她幾年呢？”
“也許我一開始就不應該——”
“追她？”
他想了一會，說：“就是這麽個意思吧。”
她更不懂了：“怎麽會是你追她？”
“怎麽不能是我追她？”
“simon說她——長得又不好，年紀又比你——大很多，你怎麽會追她？”
“simon不是還說過我——頭腦不清醒嗎？”
“但是我覺得——你頭腦很清醒，如果真是你追她，那肯定是因為她身上有什麽閃光點。”
他探究地問：“如果我就是因為她——長得不好年紀又大才追她的呢？”
她驚訝地問：“那——是不是因為你同情她？
他笑了一下，沒回答。
她覺得他是默認這一點了：“那她現在是和那個俄國人——結婚了嗎？”
“沒有。”
“為什麽不結？不是孩子都有了嗎？”
“那人有老婆孩子，怎麽結？”
“啊？原來是一夜情啊？”
“應該不止一夜。”
“露水姻緣？”
“近水姻緣。”
她還從來沒聽說過這個詞：“近水姻緣？什麽意思？”
“有點像你爸爸和那個——柴老師。”
“啊？是這樣。那mary沒問那人要孩子的撫養費？”
“人都跑回俄國去了，她到哪裏去要撫養費？”
她感歎地說：“mary太可憐了。”
“那是你外人的看法，mary自己並不覺得有什麽可憐的，她很愛她的兒子，有子萬事足。那孩子除了社交能力和生活能力比較差以外，別的方麵並不差的，很有數學天分。你看過那個《rainman（雨人）》的電影沒有？”
“啊？她兒子那麽聰明啊？那simon真不該說人家是癡呆兒。”
“他都是道聽途說。”
“他可能是看見你定期給那個孩子贍養費，就以為你是那孩子的——爸爸。”
“他說的也不算全錯，我不是mike（麥克）的親爸爸，但我是他的godfather（教父）。”
“你想幫助mary，怎麽不願意跟她結婚呢？”
“誰說我不願意跟她結婚？是她不願意跟我結婚。”
她難以置信：“她不願意跟你結婚？不是說她比你大，又長得不好嗎？”
“比我大又長得不好，就一定會願意跟我結婚？這隻是你的價值觀，她並不這樣認為。”
“她是什麽價值觀？”
他聳了聳肩：“那你就得去問她了。”
“我又不認識她，怎麽問她？”
他笑著說：“如果你認識她，是不是就一定要去問她？”
她有點不好意思：“我有那麽愛管閑事嗎？”
“我知道你不是個愛管閑事的人，但也許這件事對你來說——不是閑事。如果你不問她就睡不著覺的話，我可以把她的電話號碼給你——”
她故作清高地推辭：“不用，不用，你都告訴我了，沒什麽要問的了。”
她原以為會在陶家呆兩天的，還在想著晚上睡覺會怎麽安排，但剛吃過晚飯一會，simon就來接人了，在樓下打電話叫他們下去。
她和陶沙下了樓，看見詹濛濛坐在前排座位上，滿臉烏雲。
她問：“濛濛，今天玩得好嗎？”
詹濛濛從鼻子裏哼出一聲：“好哦，好得很！”
simon開玩笑說：“快別惹這個炸藥桶了，當心把你們都炸飛。”
“怎麽回事？”
“等她回家再告訴你，免得把我的車炸飛了。”
陶沙沒上車，說要等假期完了才回去。
她也不想走，但simon和詹濛濛都力勸她，她隻好回去。
到了她家樓下，simon叮囑說：“linda，我把濛濛交給你了，盯緊點，可別讓她尋了短見。”