【保密檔案:和威姆·範丁的談話記錄】
〖艾:你今天感覺怎樣?
威:我坐出租車來的。司機的姓名是雷納爾德·克裏斯蒂。牌照號碼30271,出租車執照號碼3070。一路上遇到過37輛羅福爾牌汽車,1輛本塔利牌,10輛美洲豹牌,6輛奧斯汀,1輛羅爾斯-羅伊斯,27輛摩托車和6輛自行車。
艾:你近來在辦公室裏幹得怎麽樣,威姆?
威:你知道的。
艾:告訴我。
威:我恨那裏的人。
艾:那你對凱瑟琳·亞曆山大呢?……威姆,那凱瑟琳·亞曆山大呢?……威姆?
威:喔,她啊,她將不再在那兒幹了。
艾:你這是什麽意思?
威:她要被人暗殺了。
艾:什麽?你為什麽這麽說?
威,她告訴我的。
艾:凱瑟琳告訴你說,她要被人暗殺了?
威:另外一個人說的。
艾:另外一個什麽人?
威:他的妻子。
艾:誰的妻子,威姆?
威:康斯坦丁·德米裏斯。
艾:他告訴你說,凱瑟琳要被人暗殺了?
威:德米裏斯太太。他的妻子。她從希臘打電話給我的。
艾:誰要暗殺凱瑟琳?
威:他們中間的一個。
艾:你是說,從雅典來的那幫人中間的一個嗎?
威:是的。
艾:我們現在結束這次談話吧。我必須離開一下。
威:好吧。〗
〖艾:你今天感覺怎樣?
威:我坐出租車來的。司機的姓名是雷納爾德·克裏斯蒂。牌照號碼30271,出租車執照號碼3070。一路上遇到過37輛羅福爾牌汽車,1輛本塔利牌,10輛美洲豹牌,6輛奧斯汀,1輛羅爾斯-羅伊斯,27輛摩托車和6輛自行車。
艾:你近來在辦公室裏幹得怎麽樣,威姆?
威:你知道的。
艾:告訴我。
威:我恨那裏的人。
艾:那你對凱瑟琳·亞曆山大呢?……威姆,那凱瑟琳·亞曆山大呢?……威姆?
威:喔,她啊,她將不再在那兒幹了。
艾:你這是什麽意思?
威:她要被人暗殺了。
艾:什麽?你為什麽這麽說?
威,她告訴我的。
艾:凱瑟琳告訴你說,她要被人暗殺了?
威:另外一個人說的。
艾:另外一個什麽人?
威:他的妻子。
艾:誰的妻子,威姆?
威:康斯坦丁·德米裏斯。
艾:他告訴你說,凱瑟琳要被人暗殺了?
威:德米裏斯太太。他的妻子。她從希臘打電話給我的。
艾:誰要暗殺凱瑟琳?
威:他們中間的一個。
艾:你是說,從雅典來的那幫人中間的一個嗎?
威:是的。
艾:我們現在結束這次談話吧。我必須離開一下。
威:好吧。〗