97同上室內
田所重喜在靜靜地喝酒，女傭替他斟酒。
一頭銀發、端莊而紅潤的麵容、魁偉的身軀，看上去一點也不象個六十五歲的人。
另一個女傭正在抬攝桌上客人用過的餐具。
手裏拿著酒壺的女傭聽見腳步聲，回頭瞧了瞧。
女傭：可能是小姐來了。
佐知子：爸爸。
田所朝庭園望去。
佐知子和和賀一齊出現在樹叢中。
佐知子：我和英良一道來了。
田所：哦，進來吧。
和賀：打攪您了。
兩人脫鞋，上。
女傭：您來了。
把兩人的鞋子擺正。
佐知子、和賀坐下。
田所：你們倆吃點什麽？我剛吃過了。
佐知子：我，肚子都餓癟了。英良，你吃什麽？
和賀：吃點什麽好呢？
田所；都說烤山雞是這家的名菜呢。
佐知子：我就吃這個吧。
和賀：也給我來一份。
女傭：是。
女傭們退下。
和賀：（再次鞠躬）久疏問候了。
田所：哪裏哪裏，我這個後援會長本應多去看看你，隻因太忙，總抽不出時間來啊。
佐知子；爸爸，今天有哪些客人？
田所：有財界的同事，還有黨的總務局長。
佐知子：又談錢的事了吧！
田所：（沒答）和賀，你的工作進行得怎麽樣了？
和賀：有些進展。
田所：聽說你要譜寫一支什麽大部頭的曲子？
和賀：我想爭取在今秋赴美之前發表。
田所：哦，好好幹吧，凡是我能做到的，一定助你一臂之力。
和賀：是。
田所：不過，你往後也夠麻煩的了。
和賀望著田所。
田所：樹大招風喲……一定會有人扯你的後腿，可得多加小心啊。現時知人知麵不知心，有些人表麵跟你親熱地握手，背地裏卻想狠狠地踩你一腳。要知道，如
今就是這樣一個世界啊。
佐知子：爸爸，政治家和藝術家的世界可不一樣啊。
和賀：（直言不諱地）不，都是同一個人類社會，不會有多大區別的。
田所：唔？
佐知子也望著和賀。
和賀：隻有一點不同，（斬釘截鐵地）那就是我們做出成績，就會出人頭地。
98參宮線二見浦站
今西從車站走出來。
同去東北山陰時一樣，手裏提著那個用舊了的小手提包。
字幕：
從東京乘新幹線1，到名古屋換乘關西線，經紀勢幹線，到達伊勢市二見浦站。
1新建的高速鐵路。一次休假的自費旅行。
站前停放著團體觀光的大轎車群。
今西漫步走著，響起橐橐的腳步聲。
99旅館扇屋
今西抬頭看了看招牌。
然後走進去。
100同上帳房
打開著的店簿。
現在住址：岡山縣江見鎮
職業：雜貨商
姓名：三木謙一
工整挺拔的字體。
今西無限感慨地看了一陣子，然後將店簿放在桌麵上。
對麵是神色不安的老板。站在他旁邊的女傭澄江，看樣子是個挺能幹活的人，臉頰緋紅。
今西：你們起初以為他是東北人吧？
澄江：是的，他說活帶地方口音。
今西：他到此地是六月十幾，幾點來著？
澄江：已經是夜間了。
今西：夜間？
澄江：我們問他吃過晚飯沒有，他說還沒吃，我們就給他準備去了。
今西：他吃過晚飯又外出了沒有？
澄江：沒有，他說太累了，叫來按摩師按摩後就睡了。
今西：沒人來找過地嗎？
澄江：沒有，沒人來過。
今西：六月二十號那天呢？
澄江：（回想）吃過早飯就出去了，傍晚才回來。聽他說是逛內宮和外宮去，一直轉到鳥羽才回來。
今西：一直走到鳥羽啊？
澄江：是的。
今西：他回來的時候，神色怎麽樣？
澄江：（沉思）這個麽……
令西：他沒說過路上碰見誰嗎？
澄江：（在想，但想不出來）
今西：當天晚上，三木也是在這裏過夜的吧？
澄江：是的。
今西：晚上沒有別的情況？
澄江：去看電影了。
今西：電影？
澄江：他覺得寂寞，要去看電影。還問附近有沒有電影院，我們告訴他了。
老板：（插話）你告訴了哪一家？
澄江：我認為近些好，就告訴他去光座了。
今西：什麽時間回來的？
澄江：我記得不太晚就回來了。
今西：回來後就沒人來找過他，也沒人給他掛過電話？
澄江：是的。
今西：二十一號那天呢？
蹬江：那天早上，他原定來九點二十分的火車回去的，所以我們八點就給他送早飯。可他突然改變計劃，說要呆到傍晚。
今西：突然改變計劃？
澄江：是的。
今西：那麽，傍晚以前哪兒也沒去？
澄江：不，過了晌午，就出去了。
今西：去哪兒？
澄江：看電影去。
今西：看電影？
澄江：是的，同昨天一樣，是去光座。
今西：這麽說，又再看一遍昨晚看過的電影？
101光座經理室
舊式電風扇發出喀嗒喀嗒的聲音在轉動著。
隱約傳來正在上映的電影對白聲和音樂聲。
今西麵向經理，在筆記本上作記錄。
今西：是上映《利根的晨霧》和《男人的街》嗎？
經理：是的，是二部連映。（一邊沙沙地翻抽屜，一邊喊）喂，美枝，上點冷飲。
今西：不用了，不用客氣了。
經理：找著了，找著了……（拿出兩張電影海報）這是《晨霧》，這是《男人的街》，上麵登著故事梗概。
今西：謝謝……（接過來看）哦，還有演員表。
經理：凡是有台詞的演員全都列上去了。
今西。隻要到東京總社就能看到片子吧？
經理；對，全國上映後，用不到了，就送到東京總社的倉庫去……（突然顯出感興趣的樣子）這個，同案件有什麽關係呢？
今西：不，隻有點參考價值。
102光座門口
今西急匆匆地走出來。
一線光明，臉上露出一絲喜悅，腳步也輕快了。
今西在烈日毒曬的大街上邁著步子。
突然收住腳步，匆忙返回電影院裏。
103同上經理室
經理在翻著帳本。
今西站在房門口。
經理：是六月二十一號啊。
今西：對，為了慎重起見……
經理：啊，那是星期六啊。
今西：啊？
經理：從二十一號起就換片了，（仰起臉）上映《北海的風暴》和《大江戶之鬼》。
今西：哦？（不禁提高嗓門）這麽說，六月二十號和二十一號上映的片於是不一樣的羅！
經理：（驚訝地看著）是啊，是不一樣。我們影院是周末換劇照的。
隱約傳來正在放映的電影對白聲和音樂聲。
今西茫然直立著，活象吞下了根棍棒似的。
正麵牆上掛著一張肖像，安詳地俯視著今西。
同周圍彩色繽紛的電影海根毫不相幹的一張相片——前大藏大臣田所重喜穩重而端莊的肖像。
田所重喜在靜靜地喝酒，女傭替他斟酒。
一頭銀發、端莊而紅潤的麵容、魁偉的身軀，看上去一點也不象個六十五歲的人。
另一個女傭正在抬攝桌上客人用過的餐具。
手裏拿著酒壺的女傭聽見腳步聲，回頭瞧了瞧。
女傭：可能是小姐來了。
佐知子：爸爸。
田所朝庭園望去。
佐知子和和賀一齊出現在樹叢中。
佐知子：我和英良一道來了。
田所：哦，進來吧。
和賀：打攪您了。
兩人脫鞋，上。
女傭：您來了。
把兩人的鞋子擺正。
佐知子、和賀坐下。
田所：你們倆吃點什麽？我剛吃過了。
佐知子：我，肚子都餓癟了。英良，你吃什麽？
和賀：吃點什麽好呢？
田所；都說烤山雞是這家的名菜呢。
佐知子：我就吃這個吧。
和賀：也給我來一份。
女傭：是。
女傭們退下。
和賀：（再次鞠躬）久疏問候了。
田所：哪裏哪裏，我這個後援會長本應多去看看你，隻因太忙，總抽不出時間來啊。
佐知子；爸爸，今天有哪些客人？
田所：有財界的同事，還有黨的總務局長。
佐知子：又談錢的事了吧！
田所：（沒答）和賀，你的工作進行得怎麽樣了？
和賀：有些進展。
田所：聽說你要譜寫一支什麽大部頭的曲子？
和賀：我想爭取在今秋赴美之前發表。
田所：哦，好好幹吧，凡是我能做到的，一定助你一臂之力。
和賀：是。
田所：不過，你往後也夠麻煩的了。
和賀望著田所。
田所：樹大招風喲……一定會有人扯你的後腿，可得多加小心啊。現時知人知麵不知心，有些人表麵跟你親熱地握手，背地裏卻想狠狠地踩你一腳。要知道，如
今就是這樣一個世界啊。
佐知子：爸爸，政治家和藝術家的世界可不一樣啊。
和賀：（直言不諱地）不，都是同一個人類社會，不會有多大區別的。
田所：唔？
佐知子也望著和賀。
和賀：隻有一點不同，（斬釘截鐵地）那就是我們做出成績，就會出人頭地。
98參宮線二見浦站
今西從車站走出來。
同去東北山陰時一樣，手裏提著那個用舊了的小手提包。
字幕：
從東京乘新幹線1，到名古屋換乘關西線，經紀勢幹線，到達伊勢市二見浦站。
1新建的高速鐵路。一次休假的自費旅行。
站前停放著團體觀光的大轎車群。
今西漫步走著，響起橐橐的腳步聲。
99旅館扇屋
今西抬頭看了看招牌。
然後走進去。
100同上帳房
打開著的店簿。
現在住址：岡山縣江見鎮
職業：雜貨商
姓名：三木謙一
工整挺拔的字體。
今西無限感慨地看了一陣子，然後將店簿放在桌麵上。
對麵是神色不安的老板。站在他旁邊的女傭澄江，看樣子是個挺能幹活的人，臉頰緋紅。
今西：你們起初以為他是東北人吧？
澄江：是的，他說活帶地方口音。
今西：他到此地是六月十幾，幾點來著？
澄江：已經是夜間了。
今西：夜間？
澄江：我們問他吃過晚飯沒有，他說還沒吃，我們就給他準備去了。
今西：他吃過晚飯又外出了沒有？
澄江：沒有，他說太累了，叫來按摩師按摩後就睡了。
今西：沒人來找過地嗎？
澄江：沒有，沒人來過。
今西：六月二十號那天呢？
澄江：（回想）吃過早飯就出去了，傍晚才回來。聽他說是逛內宮和外宮去，一直轉到鳥羽才回來。
今西：一直走到鳥羽啊？
澄江：是的。
今西：他回來的時候，神色怎麽樣？
澄江：（沉思）這個麽……
令西：他沒說過路上碰見誰嗎？
澄江：（在想，但想不出來）
今西：當天晚上，三木也是在這裏過夜的吧？
澄江：是的。
今西：晚上沒有別的情況？
澄江：去看電影了。
今西：電影？
澄江：他覺得寂寞，要去看電影。還問附近有沒有電影院，我們告訴他了。
老板：（插話）你告訴了哪一家？
澄江：我認為近些好，就告訴他去光座了。
今西：什麽時間回來的？
澄江：我記得不太晚就回來了。
今西：回來後就沒人來找過他，也沒人給他掛過電話？
澄江：是的。
今西：二十一號那天呢？
蹬江：那天早上，他原定來九點二十分的火車回去的，所以我們八點就給他送早飯。可他突然改變計劃，說要呆到傍晚。
今西：突然改變計劃？
澄江：是的。
今西：那麽，傍晚以前哪兒也沒去？
澄江：不，過了晌午，就出去了。
今西：去哪兒？
澄江：看電影去。
今西：看電影？
澄江：是的，同昨天一樣，是去光座。
今西：這麽說，又再看一遍昨晚看過的電影？
101光座經理室
舊式電風扇發出喀嗒喀嗒的聲音在轉動著。
隱約傳來正在上映的電影對白聲和音樂聲。
今西麵向經理，在筆記本上作記錄。
今西：是上映《利根的晨霧》和《男人的街》嗎？
經理：是的，是二部連映。（一邊沙沙地翻抽屜，一邊喊）喂，美枝，上點冷飲。
今西：不用了，不用客氣了。
經理：找著了，找著了……（拿出兩張電影海報）這是《晨霧》，這是《男人的街》，上麵登著故事梗概。
今西：謝謝……（接過來看）哦，還有演員表。
經理：凡是有台詞的演員全都列上去了。
今西。隻要到東京總社就能看到片子吧？
經理；對，全國上映後，用不到了，就送到東京總社的倉庫去……（突然顯出感興趣的樣子）這個，同案件有什麽關係呢？
今西：不，隻有點參考價值。
102光座門口
今西急匆匆地走出來。
一線光明，臉上露出一絲喜悅，腳步也輕快了。
今西在烈日毒曬的大街上邁著步子。
突然收住腳步，匆忙返回電影院裏。
103同上經理室
經理在翻著帳本。
今西站在房門口。
經理：是六月二十一號啊。
今西：對，為了慎重起見……
經理：啊，那是星期六啊。
今西：啊？
經理：從二十一號起就換片了，（仰起臉）上映《北海的風暴》和《大江戶之鬼》。
今西：哦？（不禁提高嗓門）這麽說，六月二十號和二十一號上映的片於是不一樣的羅！
經理：（驚訝地看著）是啊，是不一樣。我們影院是周末換劇照的。
隱約傳來正在放映的電影對白聲和音樂聲。
今西茫然直立著，活象吞下了根棍棒似的。
正麵牆上掛著一張肖像，安詳地俯視著今西。
同周圍彩色繽紛的電影海根毫不相幹的一張相片——前大藏大臣田所重喜穩重而端莊的肖像。