這天分手的時候，彼得問我下回在哪裏約會，什麽時間。
我們約定三天後在唐納德的診所見。那天晚上彼得值夜班，他一個人既做醫生又做看護，還兼清潔工。老愛爾蘭人發現難民非常好用，給彼得的每一分薪水都賺回本錢。在他的診所約會還有一個原因：他將為我拆下石膏。他把工具都借來了，燈泡換成最大的。等我脫了衣服，他一身白地走進來，白製服加上口罩帽子，兩隻眼更大更黑。
你一定明白，那時男女戀愛不像現在。現在的男女可以在一小時內完成戀愛所有進程。我們腦筋似乎不往性事上想，欲望很容易滿足，拉拉手，擁抱一下，就甜美得無以複加。當然，還有接吻。一個吻能夠點燃多少啊！可讓點燃的部分隻向心靈方向燃燒，正是我那個年紀的女孩所要的。因此，讓彼得給我拆下石膏是一件天大的大事。
我們假裝若無其事地進行這件大事，彼此不看對方的臉，我用種種玩笑來消除尷尬和持續上漲的壓力。現在人們看開這種事了，管它叫性壓力。
我的皮膚有一片潰爛，是一個熱癤子化膿引起的。彼得輕輕地為我消毒，手指尖像蘸了碘酒的棉球一樣冰涼、柔軟，讓我放心。我把我的身體給他了，他卻把熱戀者的角色和醫生的角色以白大褂嚴實地隔開。
你真棒。他輕輕地說。
指什麽？我問，感覺臉紅了。
他說：有這麽強的耐痛能力。
我不吭氣了。
這時他已經注射了麻藥，用手術刀在癤子上劃了一下。然後他的手指狠起來，排出了膿血。然後他給切口縫針。
我突然說：彼得，問你一個問題。
他把一塊紗布貼在縫合的傷口上。
他替我問了：我是不是和其他女人……？
我說：你怎麽知道我要問這個？
他說：女人都要問的。
他故作老練的樣子更加傻乎乎的。
我說：那就是說，你有過？
他說：嗯。
我腦子裏轟響一聲。太意外了。
我說：愛她嗎？
他說：愛。他的語法時態是過去式。
他毫不猶豫。毫不支支吾吾。毫不注意我由紅而白的臉色。他寧可傷害我也不願麻煩他自己，把這樣的底細交代得婉轉些。反正他誠實坦蕩，我要覺得受傷是我的事，我找上門讓他傷的呀。
我問他那為什麽又不愛了。他還是客觀冷靜地說不怪他倆，是因為猶太人和非猶太人通婚犯法。我沉默了一會兒，又問他那個姑娘是不是奧地利人？德國人。我們同校。她比我小一屆。我心裏想，在美國，中國人和白人通婚也犯法。但我沒有說出這句話。我在全力忍痛。
現在想想，我當時太不近情理，居然要求彼得的感情史和性史都空白一片，隻能由我來填寫。他怎麽可以愛一個德國女郎？我覺得他在認識我之前已經背叛了我。愛一個自認為比你高貴優越的種族的女兒，愛一個盛淩於你、欺辱你的民族的女兒，彼得早早地就背叛了我，並且欺騙了我。我在那個愛起來橫蠻無理的歲數就是這樣一個思路。
他說：妹妹你還好嗎？請別這樣拉長臉。
我堅持沉默。
他說：你問我，我說的都是實話。假如你跟我說實話，告訴我你過去的事……
我說：我過去沒有事！
他說：你有也沒關係，我接受你，就要接受你的過去……
我沒有！
他看我霍然站立在他麵前，上身除了一塊紗布什麽也沒穿。
你沒有也不是我的錯啊，他聳聳肩。
我低沉地說：你記著，你現在看見的身體，從來沒讓任何異性的眼光弄髒過！
他說：怎麽能說這是髒呢？
我已經轉過身，快步走到衣架邊取下我的衣服，背朝著彼得穿上了。
一個二十五歲的男人對你說他從來沒碰過女人，你信嗎？彼得用一種清醒局外的聲調，在我身後說道。他似乎在為我和那個蒙冤的彼得拉架，找回公道。
我拿了小包就往門口走，目光劃過他傷心委屈的臉，心軟了。
然後他又說：你假如告訴我，你過去殺過人，我都不會因為你說實話而這樣懲罰你。
我火又上來了。他居然熱戀過蔑視他的人。真是賤。他和我這出羅曼史的開場隻因為那一出不得不閉幕。假如他追求上了那個德國女人呢？假如沒有那道法令，他不就犯賤成功了？！我心裏想著，一麵從包裏取出口紅來塗。
彼得說：這公平嗎？我從來沒有問過你過去如何。
我朝他揚揚手：再見了，明天一早還要掙口糧錢。我心裏說的是另一句話：我的小彼得，我沒有過去；我的過去空下來在等你。原來白等了一場；你的過去那麽無情地背叛了我的過去。
他說：我說什麽你才不走呢？他看著我的樣子怪苦的。
我說：真得走了。太晚不安全。我住的地方不是什麽好地方。
他說：你的口紅全到牙齒上了，親愛的。
那我的樣子一定可惡而猙獰。他可真局外，真冷靜啊。
我們約定三天後在唐納德的診所見。那天晚上彼得值夜班，他一個人既做醫生又做看護，還兼清潔工。老愛爾蘭人發現難民非常好用，給彼得的每一分薪水都賺回本錢。在他的診所約會還有一個原因：他將為我拆下石膏。他把工具都借來了，燈泡換成最大的。等我脫了衣服，他一身白地走進來，白製服加上口罩帽子，兩隻眼更大更黑。
你一定明白，那時男女戀愛不像現在。現在的男女可以在一小時內完成戀愛所有進程。我們腦筋似乎不往性事上想，欲望很容易滿足，拉拉手，擁抱一下，就甜美得無以複加。當然，還有接吻。一個吻能夠點燃多少啊！可讓點燃的部分隻向心靈方向燃燒，正是我那個年紀的女孩所要的。因此，讓彼得給我拆下石膏是一件天大的大事。
我們假裝若無其事地進行這件大事，彼此不看對方的臉，我用種種玩笑來消除尷尬和持續上漲的壓力。現在人們看開這種事了，管它叫性壓力。
我的皮膚有一片潰爛，是一個熱癤子化膿引起的。彼得輕輕地為我消毒，手指尖像蘸了碘酒的棉球一樣冰涼、柔軟，讓我放心。我把我的身體給他了，他卻把熱戀者的角色和醫生的角色以白大褂嚴實地隔開。
你真棒。他輕輕地說。
指什麽？我問，感覺臉紅了。
他說：有這麽強的耐痛能力。
我不吭氣了。
這時他已經注射了麻藥，用手術刀在癤子上劃了一下。然後他的手指狠起來，排出了膿血。然後他給切口縫針。
我突然說：彼得，問你一個問題。
他把一塊紗布貼在縫合的傷口上。
他替我問了：我是不是和其他女人……？
我說：你怎麽知道我要問這個？
他說：女人都要問的。
他故作老練的樣子更加傻乎乎的。
我說：那就是說，你有過？
他說：嗯。
我腦子裏轟響一聲。太意外了。
我說：愛她嗎？
他說：愛。他的語法時態是過去式。
他毫不猶豫。毫不支支吾吾。毫不注意我由紅而白的臉色。他寧可傷害我也不願麻煩他自己，把這樣的底細交代得婉轉些。反正他誠實坦蕩，我要覺得受傷是我的事，我找上門讓他傷的呀。
我問他那為什麽又不愛了。他還是客觀冷靜地說不怪他倆，是因為猶太人和非猶太人通婚犯法。我沉默了一會兒，又問他那個姑娘是不是奧地利人？德國人。我們同校。她比我小一屆。我心裏想，在美國，中國人和白人通婚也犯法。但我沒有說出這句話。我在全力忍痛。
現在想想，我當時太不近情理，居然要求彼得的感情史和性史都空白一片，隻能由我來填寫。他怎麽可以愛一個德國女郎？我覺得他在認識我之前已經背叛了我。愛一個自認為比你高貴優越的種族的女兒，愛一個盛淩於你、欺辱你的民族的女兒，彼得早早地就背叛了我，並且欺騙了我。我在那個愛起來橫蠻無理的歲數就是這樣一個思路。
他說：妹妹你還好嗎？請別這樣拉長臉。
我堅持沉默。
他說：你問我，我說的都是實話。假如你跟我說實話，告訴我你過去的事……
我說：我過去沒有事！
他說：你有也沒關係，我接受你，就要接受你的過去……
我沒有！
他看我霍然站立在他麵前，上身除了一塊紗布什麽也沒穿。
你沒有也不是我的錯啊，他聳聳肩。
我低沉地說：你記著，你現在看見的身體，從來沒讓任何異性的眼光弄髒過！
他說：怎麽能說這是髒呢？
我已經轉過身，快步走到衣架邊取下我的衣服，背朝著彼得穿上了。
一個二十五歲的男人對你說他從來沒碰過女人，你信嗎？彼得用一種清醒局外的聲調，在我身後說道。他似乎在為我和那個蒙冤的彼得拉架，找回公道。
我拿了小包就往門口走，目光劃過他傷心委屈的臉，心軟了。
然後他又說：你假如告訴我，你過去殺過人，我都不會因為你說實話而這樣懲罰你。
我火又上來了。他居然熱戀過蔑視他的人。真是賤。他和我這出羅曼史的開場隻因為那一出不得不閉幕。假如他追求上了那個德國女人呢？假如沒有那道法令，他不就犯賤成功了？！我心裏想著，一麵從包裏取出口紅來塗。
彼得說：這公平嗎？我從來沒有問過你過去如何。
我朝他揚揚手：再見了，明天一早還要掙口糧錢。我心裏說的是另一句話：我的小彼得，我沒有過去；我的過去空下來在等你。原來白等了一場；你的過去那麽無情地背叛了我的過去。
他說：我說什麽你才不走呢？他看著我的樣子怪苦的。
我說：真得走了。太晚不安全。我住的地方不是什麽好地方。
他說：你的口紅全到牙齒上了，親愛的。
那我的樣子一定可惡而猙獰。他可真局外，真冷靜啊。