目的地大概不遠了,濱本夏美開始為司機指路。一成從口音判斷,她應該也是大阪人,這才明白唐澤雪穗在眾多員工中選她來的理由。
經過古老的寺廟,轉入幽靜的住宅區,出租車停了。一成準備付車費,卻被濱本夏美堅拒:“社長交代,絕對不能讓筱塚先生付錢。”她帶著笑,語氣卻明白而篤定。
唐澤雪穗的老家是一幢木籬環繞、古意盎然的日式房舍,有一扇小小的腕木門。學生時代,雪穗一定每天都會穿過這道門,也許她一邊走過,一邊對養母說“我上學去了”。一成想象著那樣的情景,那是一幅美得令人想深深烙印下來的畫麵。
門上設有對講機。濱本夏美按了鈕,一聲“喂”立刻從對講機裏傳出來,是雪穗的聲音。
“筱塚先生到了。”
“哦。好,請他進來,玄關的門沒有鎖。”
“是。”濱本夏美回答後,抬頭看一成,“請進。”
一成隨她穿過大門,玄關還安裝了拉門。他想,最近一次看到這麽傳統的房子是什麽時候呢?他想不起來。在濱本夏美的帶領下,他來到屋內,走上走廊。木製的走廊打磨得極為光亮,綻放出的光澤來自耗費無數精力的手工擦拭,而非打蠟使然,同樣的光澤也出現在每一根柱子上。一成仿佛看到了唐澤禮子的人品,同時想到,雪穗是由這樣一位女性教養成人。
耳邊聽到說話聲,濱本夏美停下腳步,朝身邊一道拉上的紙門說:“社長,方便打擾嗎?”
“請進。”應答聲從裏麵傳來。
濱本夏美把紙門拉開三十厘米左右,“筱塚先生來了。”
“請客人進來。”
在濱本夏美示意下,一成跨過門檻。房間雖是和室,卻按西式房間布置。榻榻米上鋪著棉質地毯,上麵擺著藤製桌椅。一把長椅上坐著一對男女,他們對麵本應是唐澤雪穗,但她為迎接一成站了起來。
“筱塚先生……謝謝你特地遠道而來。”她行禮致意。她身上穿著深灰色長裙,比起上次見到時瘦了不少,可能是因喪母而憔悴。幾乎素顏,但盡管素淨的臉上難掩疲憊之色,卻仍大有魅力。她是真正的美人。
“請節哀順變。”
“嗯。”她好像應了一聲,但聲音低不可聞。
坐在對麵的兩人臉上露出困惑的表情。雪穗似乎察覺到了,便向一成介紹:“這兩位是葬儀公司的。”接著對他們介紹一成:“這位是工作上的客戶。”
“請多指教。”一成對他們說。
“筱塚先生,你來得正好。我們現在正在討論,可是我實在不知如何是好,正頭疼呢。”雪穗坐下後說。
“我也沒有這方麵的經驗。”
“可是,一個人拿主意總是叫人不安,身旁有人可以商量心裏就篤定多了。”
“但願我能幫得上忙。”一成說。
與葬儀公司討論完種種細節,時間已將近兩點。在討論過程中,一成得知守靈的準備工作已著手進行。守靈與葬禮都會在距此十分鍾左右車程的靈堂舉行,靈堂在一棟七層大樓裏。
濱本夏美與葬儀公司的人先行前往靈堂,唐澤雪穗表示她必須等東京的東西送到。
“什麽東西?”一成問。
“喪服,我托店裏的女孩送來。我想,她應該快到新大阪了。”她看著牆上的鍾說。
雪穗到大阪時可能沒有預料到要辦葬禮。即使養母的狀況一直沒有好轉,想必她也不希望預先備好喪服。
“不通知學生時代的朋友嗎?”
“哦……我想不必了,因為現在幾乎已沒有來往。”
“社交舞社的人呢?”
一成的問題讓雪穗瞬間睜大了雙眼,仿佛被觸動了心靈死角。但她立刻恢複平常的表情,輕輕點頭。“嗯,我想不必特地通知。”
“好的。”搭乘新幹線時,一成曾在記事本上寫下好幾則葬禮的準備事項,他將其中“聯係學生時代的朋友”一則劃掉。
“唉,我真是的,竟然連茶都沒有端給筱塚先生。”雪穗匆忙站起,“咖啡可以嗎?還是要喝冷飲?”
“不用費心了。”
“對不起,我太漫不經心了。也有啤酒。”
“我喝茶就好。有沒有涼的?”
“有烏龍茶。”說著,她離開了房間。
一落單,一成便從椅子上站起,環視室內。房間被布置成西式的,卻在一角放著傳統的茶具櫃,但這款家具也與整個房間相當協調。
看來極為堅固的木製書架上,並排放著茶道與插花的相關書籍,也摻雜了初中參考書和鋼琴初級教本等等,當是雪穗用過的。一成想,她也曾在這個客廳讀書,鋼琴可能在別的房間。
他打開與進房紙門相對的隔扇,出現了一個小小的廊沿,角落裏堆著舊雜誌。
他站在廊沿上望著庭院,雖然不大,但植株和頗富野趣的石燈籠營造出素雅的和風庭院氣氛。原本可能由草皮覆蓋的地方已經令人遺憾地全被雜草占據。年過七旬的老人要讓這個庭院維持美觀,想必實在困難。
他麵前擺著許多小盆栽,幾乎都是仙人掌,有許多呈球狀。
“院子很見不得人吧?完全沒有整理。”聲音從後麵傳來。雪穗端著擺了玻璃杯的托盤站在那裏。
“稍微整理一下就會像以前一樣漂亮了。比如那個燈籠,真的很不錯。”
“可是已經沒有人來欣賞了。”雪穗把裝了烏龍茶的玻璃杯放在桌上。
“這棟房子你有什麽打算?”
“不知道,我還沒有想到這裏。”她露出悲傷的笑容。
“啊……也是。”
“不過,我不想賣掉,也不想拆……”她把手放在紙門框上,憐愛地撫摸著上麵的小小傷痕,然後像是突然想起什麽似的抬頭看往一成,“筱塚先生,真的很謝謝你,我還以為你不會來。”
“為什麽?”
“因為……”雪穗先垂下眼睛,又再次抬起,眼眶泛紅,珠淚欲滴,“筱塚先生討厭我呀。”
一成一驚,要掩飾內心的波動並不容易。“我怎麽會討厭你?”
“這我就不知道了。也許你對我和誠離婚不滿,也許還有別的緣故。隻是我確實感覺到,你躲著我,討厭我。”
“你想太多了,沒這回事。”一成搖搖頭。
“真的嗎?我能相信你這句話嗎?”她向他靠近一步,兩個人相距咫尺。
“我沒有理由討厭你啊。”
“哦。”雪穗閉上眼睛,仿佛由衷感到安心般舒了一口氣。甜美的香味瞬間麻痹了一成的神經。她睜開眼睛,已經不再泛紅了,難以言喻的深色虹膜想吸住他的心。
他移開目光,稍微拉開些距離。在她身邊會產生一種錯覺,似乎會被一種無形的力量牢牢抓住。
“你母親,”他看著庭院說,“一定很喜歡仙人掌。”
“跟這個院子很不協調吧?不過,媽媽一直很喜歡,種了很多又分送給別人。”
“這些仙人掌以後怎麽辦?”
“我也不知道。雖然不太需要照顧,但總不能就這樣放著不管。”
“隻好送人了。”
“是啊。筱塚先生,你對盆栽有興趣嗎?”
“不了,謝謝。”
“哦。”她露出淺淺的笑容,轉身麵向院子蹲下,“這些孩子真可憐,沒主人了。”
話音剛落,她的肩膀便開始微微顫抖,不久,顫抖加劇,她全身都在晃動,發出嗚咽聲。“孤零零的,不止它們,我也無依無靠了……”
她哽咽的呢喃大大撼動了一成,他站在雪穗身後,將右手放在她搖晃的肩上。她將白皙的手疊了上來。好冷的手。他感覺到她的顫抖趨於平緩。
突然間,連自己都無法說明的感情從心底泉湧而出,簡直像是封印在內心深處的東西獲得了釋放,甚至連他都不知道自己擁有這樣的感情。這份感情逐漸轉變為衝動,他的眼睛注視著雪穗雪白的脖子。
正當他的心防就要瓦解的那一刹那,電話響了。他回過神來,抽回放在她肩上的手。
她似乎有所遲疑般靜靜地等了幾秒鍾,隨即迅速起身。電話在矮腳桌上。
“喂,哦,淳子,你到了?……哦,一定很累,辛苦你了。不好意思,可以麻煩你帶著喪服去我說的地方嗎?你上了出租車以後,先……”
一成愣愣地聽著她明朗的聲音。
7
葬禮會場位於五樓。一出電梯便是一個類似攝影棚的空間,祭壇已布置好,開始排列鐵椅。
那個叫廣田淳子的年輕女子業已抵達,她從東京帶來了雪穗與濱本夏美的喪服,濱本夏美已換裝完畢。
“我去換衣服。”雪穗接過喪服,消失在休息室裏。
一成坐在椅上,望著祭壇。雪穗曾吩咐:“錢不是問題,要做得體麵一點,不要委屈了母親。”一成看不出眼前的祭壇和一般的有何不同。回想起在唐澤家的事,一成就捏了一把冷汗。要是那時電話沒有響,他一定會從雪穗身後緊緊抱住她。為什麽會有那種心情,他自己也不明白。分明已經再三告誡自己,必須對她提高警覺,但那一刻,他卻完全卸下了心防。
他警告自己,一定要小心唐澤雪穗,不能臣服於她的魔力。然而另一方麵,他開始產生一個念頭,認為自己也許對她產生了天大的誤會。她的眼淚,她的顫抖,實在不像作假。她看到仙人掌而嗚咽的身影,與過去一成對她的印象截然不同。她的本質……
一成想,她的本質剛才不就顯現出來了嗎?會不會是因為自己向來對此不加正視,才會在心裏塑造出一個扭曲的形象?反而是高宮誠和康晴從一開始就看到了她的原貌?
視野的一角有東西在移動,一成往那個方向望去,恰好看到換上西式喪服的雪穗緩緩靠近。
一朵黑玫瑰,他想。他從未見過如此絢麗、光芒如此奪目的女子。一身黑衣更凸顯出雪穗的魅力。
她注意到一成的視線,嘴角微微上揚,然而雙眼仍帶著淚光,那是黑色花瓣上的露珠。
雪穗慢慢走近設置於會場後麵的接待台。濱本夏美與廣田淳子正在討論事情,她也加入討論,針對細節給予兩名員工指示。一成癡癡地望著她。
不久,前來吊唁的客人陸續來到,幾乎都是中年女人。唐澤禮子在自宅教授茶道與插花,她們應該是她的學生。她們往祭壇上的遺照前一站,幾乎毫無例外地流淚不止。
某個認識雪穗的女人握住她的手,絮絮不休地談著唐澤禮子的過往,一開口,她自己也悲從中來,泣不成聲。這樣的情況周而複始。即使是這些稍嫌麻煩的吊唁者,雪穗也不會隨便應付,而是認真傾聽,直到對方收淚為止。那光景從旁看來,真不知是誰在安慰誰。
一成與濱本夏美討論葬禮的流程,發現自己無事可做。另一個房間備有餐點與酒水,但他總不能大馬金刀地坐在那裏。
他漫無目的地在會場四周走動,看到樓梯旁有自動售貨機。雖然不是特別想喝,他仍伸手探進口袋,掏出零錢。正當他買咖啡時,聽到女子說話的聲音。是雪穗的員工,似乎是在樓梯間門後。或許這時也是她們的午茶時間。
“不過,真是幸好,雖然媽媽去世實在可憐。”濱本夏美說。
“就是啊。以前雖然陷入昏迷,可也許還會活很久,這樣的話,可能會忙不過來。”廣田淳子回答。
“而且又有自由之丘的三號店,那裏又不能延期開業。”
“如果社長的媽媽沒走,社長有什麽打算?”
“不知道。可能會在開業那天露個臉,然後就回大阪。說真的,我最怕的就是這樣,客人來的時候社長不在,實在說不過去。”
“真險。”
“對啊。而且,我覺得不光是店裏的事,能早點過去也好。你看嘛,就算人沒醒過來,還是得照顧,那真的挺慘的。”
“嗯,你說得對。”
“已經七十幾了吧。像我,還想到能不能安樂死呢。”
“哇!你好壞!”
“別告訴別人哦。”
“我知道,這還用說。”兩人吃吃地笑著。
經過古老的寺廟,轉入幽靜的住宅區,出租車停了。一成準備付車費,卻被濱本夏美堅拒:“社長交代,絕對不能讓筱塚先生付錢。”她帶著笑,語氣卻明白而篤定。
唐澤雪穗的老家是一幢木籬環繞、古意盎然的日式房舍,有一扇小小的腕木門。學生時代,雪穗一定每天都會穿過這道門,也許她一邊走過,一邊對養母說“我上學去了”。一成想象著那樣的情景,那是一幅美得令人想深深烙印下來的畫麵。
門上設有對講機。濱本夏美按了鈕,一聲“喂”立刻從對講機裏傳出來,是雪穗的聲音。
“筱塚先生到了。”
“哦。好,請他進來,玄關的門沒有鎖。”
“是。”濱本夏美回答後,抬頭看一成,“請進。”
一成隨她穿過大門,玄關還安裝了拉門。他想,最近一次看到這麽傳統的房子是什麽時候呢?他想不起來。在濱本夏美的帶領下,他來到屋內,走上走廊。木製的走廊打磨得極為光亮,綻放出的光澤來自耗費無數精力的手工擦拭,而非打蠟使然,同樣的光澤也出現在每一根柱子上。一成仿佛看到了唐澤禮子的人品,同時想到,雪穗是由這樣一位女性教養成人。
耳邊聽到說話聲,濱本夏美停下腳步,朝身邊一道拉上的紙門說:“社長,方便打擾嗎?”
“請進。”應答聲從裏麵傳來。
濱本夏美把紙門拉開三十厘米左右,“筱塚先生來了。”
“請客人進來。”
在濱本夏美示意下,一成跨過門檻。房間雖是和室,卻按西式房間布置。榻榻米上鋪著棉質地毯,上麵擺著藤製桌椅。一把長椅上坐著一對男女,他們對麵本應是唐澤雪穗,但她為迎接一成站了起來。
“筱塚先生……謝謝你特地遠道而來。”她行禮致意。她身上穿著深灰色長裙,比起上次見到時瘦了不少,可能是因喪母而憔悴。幾乎素顏,但盡管素淨的臉上難掩疲憊之色,卻仍大有魅力。她是真正的美人。
“請節哀順變。”
“嗯。”她好像應了一聲,但聲音低不可聞。
坐在對麵的兩人臉上露出困惑的表情。雪穗似乎察覺到了,便向一成介紹:“這兩位是葬儀公司的。”接著對他們介紹一成:“這位是工作上的客戶。”
“請多指教。”一成對他們說。
“筱塚先生,你來得正好。我們現在正在討論,可是我實在不知如何是好,正頭疼呢。”雪穗坐下後說。
“我也沒有這方麵的經驗。”
“可是,一個人拿主意總是叫人不安,身旁有人可以商量心裏就篤定多了。”
“但願我能幫得上忙。”一成說。
與葬儀公司討論完種種細節,時間已將近兩點。在討論過程中,一成得知守靈的準備工作已著手進行。守靈與葬禮都會在距此十分鍾左右車程的靈堂舉行,靈堂在一棟七層大樓裏。
濱本夏美與葬儀公司的人先行前往靈堂,唐澤雪穗表示她必須等東京的東西送到。
“什麽東西?”一成問。
“喪服,我托店裏的女孩送來。我想,她應該快到新大阪了。”她看著牆上的鍾說。
雪穗到大阪時可能沒有預料到要辦葬禮。即使養母的狀況一直沒有好轉,想必她也不希望預先備好喪服。
“不通知學生時代的朋友嗎?”
“哦……我想不必了,因為現在幾乎已沒有來往。”
“社交舞社的人呢?”
一成的問題讓雪穗瞬間睜大了雙眼,仿佛被觸動了心靈死角。但她立刻恢複平常的表情,輕輕點頭。“嗯,我想不必特地通知。”
“好的。”搭乘新幹線時,一成曾在記事本上寫下好幾則葬禮的準備事項,他將其中“聯係學生時代的朋友”一則劃掉。
“唉,我真是的,竟然連茶都沒有端給筱塚先生。”雪穗匆忙站起,“咖啡可以嗎?還是要喝冷飲?”
“不用費心了。”
“對不起,我太漫不經心了。也有啤酒。”
“我喝茶就好。有沒有涼的?”
“有烏龍茶。”說著,她離開了房間。
一落單,一成便從椅子上站起,環視室內。房間被布置成西式的,卻在一角放著傳統的茶具櫃,但這款家具也與整個房間相當協調。
看來極為堅固的木製書架上,並排放著茶道與插花的相關書籍,也摻雜了初中參考書和鋼琴初級教本等等,當是雪穗用過的。一成想,她也曾在這個客廳讀書,鋼琴可能在別的房間。
他打開與進房紙門相對的隔扇,出現了一個小小的廊沿,角落裏堆著舊雜誌。
他站在廊沿上望著庭院,雖然不大,但植株和頗富野趣的石燈籠營造出素雅的和風庭院氣氛。原本可能由草皮覆蓋的地方已經令人遺憾地全被雜草占據。年過七旬的老人要讓這個庭院維持美觀,想必實在困難。
他麵前擺著許多小盆栽,幾乎都是仙人掌,有許多呈球狀。
“院子很見不得人吧?完全沒有整理。”聲音從後麵傳來。雪穗端著擺了玻璃杯的托盤站在那裏。
“稍微整理一下就會像以前一樣漂亮了。比如那個燈籠,真的很不錯。”
“可是已經沒有人來欣賞了。”雪穗把裝了烏龍茶的玻璃杯放在桌上。
“這棟房子你有什麽打算?”
“不知道,我還沒有想到這裏。”她露出悲傷的笑容。
“啊……也是。”
“不過,我不想賣掉,也不想拆……”她把手放在紙門框上,憐愛地撫摸著上麵的小小傷痕,然後像是突然想起什麽似的抬頭看往一成,“筱塚先生,真的很謝謝你,我還以為你不會來。”
“為什麽?”
“因為……”雪穗先垂下眼睛,又再次抬起,眼眶泛紅,珠淚欲滴,“筱塚先生討厭我呀。”
一成一驚,要掩飾內心的波動並不容易。“我怎麽會討厭你?”
“這我就不知道了。也許你對我和誠離婚不滿,也許還有別的緣故。隻是我確實感覺到,你躲著我,討厭我。”
“你想太多了,沒這回事。”一成搖搖頭。
“真的嗎?我能相信你這句話嗎?”她向他靠近一步,兩個人相距咫尺。
“我沒有理由討厭你啊。”
“哦。”雪穗閉上眼睛,仿佛由衷感到安心般舒了一口氣。甜美的香味瞬間麻痹了一成的神經。她睜開眼睛,已經不再泛紅了,難以言喻的深色虹膜想吸住他的心。
他移開目光,稍微拉開些距離。在她身邊會產生一種錯覺,似乎會被一種無形的力量牢牢抓住。
“你母親,”他看著庭院說,“一定很喜歡仙人掌。”
“跟這個院子很不協調吧?不過,媽媽一直很喜歡,種了很多又分送給別人。”
“這些仙人掌以後怎麽辦?”
“我也不知道。雖然不太需要照顧,但總不能就這樣放著不管。”
“隻好送人了。”
“是啊。筱塚先生,你對盆栽有興趣嗎?”
“不了,謝謝。”
“哦。”她露出淺淺的笑容,轉身麵向院子蹲下,“這些孩子真可憐,沒主人了。”
話音剛落,她的肩膀便開始微微顫抖,不久,顫抖加劇,她全身都在晃動,發出嗚咽聲。“孤零零的,不止它們,我也無依無靠了……”
她哽咽的呢喃大大撼動了一成,他站在雪穗身後,將右手放在她搖晃的肩上。她將白皙的手疊了上來。好冷的手。他感覺到她的顫抖趨於平緩。
突然間,連自己都無法說明的感情從心底泉湧而出,簡直像是封印在內心深處的東西獲得了釋放,甚至連他都不知道自己擁有這樣的感情。這份感情逐漸轉變為衝動,他的眼睛注視著雪穗雪白的脖子。
正當他的心防就要瓦解的那一刹那,電話響了。他回過神來,抽回放在她肩上的手。
她似乎有所遲疑般靜靜地等了幾秒鍾,隨即迅速起身。電話在矮腳桌上。
“喂,哦,淳子,你到了?……哦,一定很累,辛苦你了。不好意思,可以麻煩你帶著喪服去我說的地方嗎?你上了出租車以後,先……”
一成愣愣地聽著她明朗的聲音。
7
葬禮會場位於五樓。一出電梯便是一個類似攝影棚的空間,祭壇已布置好,開始排列鐵椅。
那個叫廣田淳子的年輕女子業已抵達,她從東京帶來了雪穗與濱本夏美的喪服,濱本夏美已換裝完畢。
“我去換衣服。”雪穗接過喪服,消失在休息室裏。
一成坐在椅上,望著祭壇。雪穗曾吩咐:“錢不是問題,要做得體麵一點,不要委屈了母親。”一成看不出眼前的祭壇和一般的有何不同。回想起在唐澤家的事,一成就捏了一把冷汗。要是那時電話沒有響,他一定會從雪穗身後緊緊抱住她。為什麽會有那種心情,他自己也不明白。分明已經再三告誡自己,必須對她提高警覺,但那一刻,他卻完全卸下了心防。
他警告自己,一定要小心唐澤雪穗,不能臣服於她的魔力。然而另一方麵,他開始產生一個念頭,認為自己也許對她產生了天大的誤會。她的眼淚,她的顫抖,實在不像作假。她看到仙人掌而嗚咽的身影,與過去一成對她的印象截然不同。她的本質……
一成想,她的本質剛才不就顯現出來了嗎?會不會是因為自己向來對此不加正視,才會在心裏塑造出一個扭曲的形象?反而是高宮誠和康晴從一開始就看到了她的原貌?
視野的一角有東西在移動,一成往那個方向望去,恰好看到換上西式喪服的雪穗緩緩靠近。
一朵黑玫瑰,他想。他從未見過如此絢麗、光芒如此奪目的女子。一身黑衣更凸顯出雪穗的魅力。
她注意到一成的視線,嘴角微微上揚,然而雙眼仍帶著淚光,那是黑色花瓣上的露珠。
雪穗慢慢走近設置於會場後麵的接待台。濱本夏美與廣田淳子正在討論事情,她也加入討論,針對細節給予兩名員工指示。一成癡癡地望著她。
不久,前來吊唁的客人陸續來到,幾乎都是中年女人。唐澤禮子在自宅教授茶道與插花,她們應該是她的學生。她們往祭壇上的遺照前一站,幾乎毫無例外地流淚不止。
某個認識雪穗的女人握住她的手,絮絮不休地談著唐澤禮子的過往,一開口,她自己也悲從中來,泣不成聲。這樣的情況周而複始。即使是這些稍嫌麻煩的吊唁者,雪穗也不會隨便應付,而是認真傾聽,直到對方收淚為止。那光景從旁看來,真不知是誰在安慰誰。
一成與濱本夏美討論葬禮的流程,發現自己無事可做。另一個房間備有餐點與酒水,但他總不能大馬金刀地坐在那裏。
他漫無目的地在會場四周走動,看到樓梯旁有自動售貨機。雖然不是特別想喝,他仍伸手探進口袋,掏出零錢。正當他買咖啡時,聽到女子說話的聲音。是雪穗的員工,似乎是在樓梯間門後。或許這時也是她們的午茶時間。
“不過,真是幸好,雖然媽媽去世實在可憐。”濱本夏美說。
“就是啊。以前雖然陷入昏迷,可也許還會活很久,這樣的話,可能會忙不過來。”廣田淳子回答。
“而且又有自由之丘的三號店,那裏又不能延期開業。”
“如果社長的媽媽沒走,社長有什麽打算?”
“不知道。可能會在開業那天露個臉,然後就回大阪。說真的,我最怕的就是這樣,客人來的時候社長不在,實在說不過去。”
“真險。”
“對啊。而且,我覺得不光是店裏的事,能早點過去也好。你看嘛,就算人沒醒過來,還是得照顧,那真的挺慘的。”
“嗯,你說得對。”
“已經七十幾了吧。像我,還想到能不能安樂死呢。”
“哇!你好壞!”
“別告訴別人哦。”
“我知道,這還用說。”兩人吃吃地笑著。