“說是想聽聽以前朋友的說法，才來我們家的。我跟他說江利子結了婚不住在這裏，他問我可不可以告訴他你夫家地址。可以嗎？”
調查員顯然正在一旁等待。
“我無所謂啊。”
“他說，如果可以，今天下午就過去找你。”
“噢……好啊，可以。”
母親告訴她，調查員姓前田。
如果是平常，她討厭這種來路不明的人物，自會請母親回絕。這次她之所以沒有這麽做，是因為對方調查的是唐澤雪穗。江利子也想知道她現在過得怎麽樣。隻不過，她還以為調查結婚對象的行動會更加隱秘。調查員竟然大大方方地自道姓名來訪，倒是頗令她意外。
前田站著，仿佛擠進半開的門縫中，針對江利子與雪穗之前的來往提出問題。她大略說明她們在清華女子學園初中部三年級時同班，因而熟絡起來，大學也選擇同校同係。調查員將這些一一記下。
“請問，男方是什麽樣的人？”問題告一段落時，江利子反問道。
前田的表情顯得有些出乎意料，露出苦笑，抓抓腦袋。“很抱歉，目前還不能告訴您。”
“你說目前是指……”
“若是這件婚事成功，我想您終會知道。但很遺憾，現階段還未成定局。”
“你是說，對方的新娘候選人有好幾位？”
前田略顯遲疑，但還是點點頭。“可以這麽解釋。”
看來，對方相當有身份地位。“那麽你來找我的事，最好也不要告訴唐澤小姐？”
“是，您肯這麽做就太好了。知道有人背地裏調查自己，那種滋味總是不好受。呃，您與唐澤小姐現在還有來往嗎？”
“幾乎沒有了，隻寫寫賀年卡。”
“哦。請問手塚太太是什麽時候結婚的？”
“兩年前。”
“唐澤小姐沒有出席您的婚禮嗎？”
江利子搖搖頭。“我們雖然舉行了婚禮，但沒有盛大宴請，隻是近親聚個餐而已，所以我沒有給她寄喜帖，隻寫信告訴一聲。她在東京，而且，怎麽說呢，時機有點不太對，我也不太好意思邀請她……”
“時機？”說完，前田恍然大悟般用力點頭，“那時唐澤小姐剛離婚吧？”
“她在那年的賀年卡上簡單地寫著他們分手了，我就不太好意思邀請她參加我的婚禮。”
“哦。”
得知雪穗離婚時，江利子本想打電話去安慰。但覺得自己這麽做未免太不識相，就作罷了。她估計也許雪穗會主動和她聯係。但雪穗並不曾來電。她至今仍不清楚雪穗離婚的原因，賀年卡上隻寫著“於是，我又再度回到起跑點，重新出發”。
一直到大學二年級，江利子都和初中、高中時代_樣，經常和雪穗在一起。不管是去逛街購物，還是去聽演唱會，總是請她作陪。一年級發生的那起可怕的意外，使江利子不但不敢結交陌生男子，甚至害怕認識新朋友，雪穗便成為她唯一的依靠。甚至可以說，她是江利子與外部社會聯係的渠道。
然而，這種狀態自然不可能永遠持續下去，這一點江利子比誰都清楚。同時，她也認為不能總煩雪穗。盡管雪穗從未表現出絲毫不滿，但江利子知道她正與社交舞社的高宮學長交往，自然會想多陪陪男朋友。
還有另一個真正的原因。雪穗和高宮交往，讓江利子經常想起一個男子——筱塚一成。
雪穗從不在江利子麵前提起高宮，但她無心的隻言片語，還是會透露有男友。這時，江利子便感到心裏蒙上一層灰色的紗，無法製止自己的心趺落至黑暗的深淵。
大約在大二下學期時，江利子刻意減少和雪穗碰麵的次數。雪穗一開始似乎感到困惑，但慢慢地，她也不再主動和江利子接觸。或許是聰慧的她察覺了江利子的用意，也或許是認為再這樣下去，江利子永遠無法靠自己站起來。
她們並非不再做朋友，也沒有完全斷絕聯係。見了麵還是會聊天，偶爾也會互通電話。但是，和其他朋友比起來，並沒有特別親密。
大學畢業後，兩人的關係更加疏遠。江利子通過親戚的介紹，在當地的信用金庫任職，雪穗則遷居東京與高宮結婚……
“我想請教一下，就您的印象，”前田繼續發問，“唐澤小姐是哪種類型的女子？隻要簡略形容一下就可以了，比如是內向而纖細敏感，或是好勝而不拘小節等等。”
“要這樣形容很難。”
“那麽，用您自己的話來說也可以。”
“用一句話來說啊，”江利子稍加思考後說，“她是個堅強的女子。雖然不是特別活躍，但靠近她身邊，會感到她釋放出一股力量。”
“光芒四射？”
“是的。”江利子一本正經地點頭。
“其他呢？”
“嗯，她什麽都知道。”
“哦？”前田的眼睛稍微睜大了些，“這倒挺有意思。您是指她很博學嗎？”
“不是一般所說的知識豐富，而是她對於人的本質或社會各層麵都很了解。所以，和她在一起的時候，感覺非常……”她停頓了一下才繼續說，“可以學到很多東西。”
“啊。如此人情練達的女子，婚姻卻以失敗收場。對此您有什麽看法？”
江利子明白調查員的目的了，原來他還是著眼於雪穗的離婚，擔心離婚的根本問題在雪穗身上。“那次婚姻，也許她做錯了。”
“怎麽說？”
“我覺得，她好像是受到氛圍的影響才決定結婚的，這在她來說很難得。我想，如果她更堅持自己的意見，應該不會結婚。”
“您是說，是男方強烈要求結婚？”
“不，也說不上是強烈要求。”江利子小心翼翼地選擇措辭，“一般人戀愛結婚的時候，我認為彼此的感情一定要達到某種平衡狀態才行。但他們就有點……”
“和高宮先生比起來，唐澤小姐的感情沒有那麽強烈，您是這個意思嗎？”
前田說出高宮的姓氏。不可能忽略雪穗的前夫，江利子並不驚訝。“我不太會說……”她不知該如何表達，困惑地詭“我想，他不是她最愛的人。”
“哦？”前田睜大眼睛。
話一出口，江利子就後悔了。她多嘴了，這種話不應該隨便說。“對不起，剛才是我自己的想象，請不要放在心上。”
前田不知為何陷入沉默，凝視著她。後來才好像注意到什麽似的回過神來，慢慢恢複笑容。“不會。我剛才也說過，隻要依您的印象來說就可以。”
“可是，我還是別再說了。我不希望因為我隨便亂講，給她造成不便。請問你問完了嗎？我想應該有人比我更清楚她的事。”江利子準備關門。
“請等一下，最後一個問題。”前田豎起食指，“有件初中時的事想請教。”
“初中時代？”
“是一件意外。您讀初三的時候，有位同學遭到歹徒攻擊，聽說是您和唐澤同學發現的，是嗎？”
江利子感到血液從臉上消退。“這有什麽……”
“那時唐澤小姐有沒有什麽讓您印象深刻的地方？比如可以看出她為人的小插曲——”
不等他把話說完，江利子便猛搖頭：“完全沒有。拜托你問到這裏就好，我很忙。”
可能是懾於她有些變色，調查員很利索地從門口抽身。“好的，謝謝您抽出了寶貴的時間。”
江利子沒有回應他的道謝，便關上了門。明知不能讓對方看出自己心情大受影響，她仍無法佯作平靜。她在玄關門墊上坐下。頭部隱隱作痛，她舉起右手按住額頭。灰暗的記憶自心中擴散開來。都這麽多年了，心頭的傷口仍未愈合，隻是暫時忘記了。
調查員提起藤村都子隻是原因之一。事實上在此之前，那件可怕的往事便已在腦海裏蠢蠢欲動——從他提起雪穗開始。
不知從什麽時候起，江利子心裏便暗藏著一個念頭。一開始，隻是一閃而過的念頭，後來便慢慢發展成一個故事。然而，這件事她絕對不能說出口。因為她認為這種想象非常邪惡，絕不能讓別人發現自己心中的邪惡，她也努力要自己拋開這種邪惡的念頭。
但這念頭在她心中盤踞，不肯退去，這讓她萬分厭惡自己。每當受到雪穗溫柔對待，她都認為自己是個卑鄙小人。但同時，還是有一個再三審視這個念頭的心靈。這真的隻是想象？難道不是事實嗎？其實，這才是她疏遠雪穗的最大原因，內心不斷擴大的疑惑與自我厭惡讓她無法負荷。
江利子扶著牆站起來，全身疲憊不堪，仿佛有無數廢物在體內各處沉澱。她抬起頭，發現玄關的門還沒上鎖。她伸手鎖上，牢牢扣緊鏈條。
第十一章
1
約好碰麵的咖啡館朝向銀座中央大道。正值下午五點四十七分，剛下班的男女與購物者熙來攘往，每個人臉上或多或少都露出滿足的表情。也許泡沫經濟破滅的影響還沒有波及一般市井小民，今枝有這種感覺。
一對年輕男女走在他前麵，頂多才二十歲，男子身上穿的夏季西裝大概是阿瑪尼的，剛才今枝親眼看到他們從停在路邊的寶馬下車，那輛車想必是景氣好的時候買的。乳臭未幹的小子開高級進口車的時代最好趕快過去，他暗忖。
爬樓梯經過店裏一樓的蛋糕房時，手表指著五點五十分，已經比他預定的時間晚了。比約定時間早到十五至三十分鍾是他的信條，同時也是一種在心理上占上風的技巧。隻不過，對今天要見的人無需這種心機。
他飛快掃視一下咖啡館，筱塚一成還沒有來。今枝在一個可以俯瞰中央大道的靠窗位子坐下。店內大約坐滿了五成。一個東南亞裔輪廓的服務生走了過來。人工費因泡沫景氣高漲之際，雇用外籍勞工的經營者增加了。或許這家店也是這樣存活下來的，這樣總比雇用一些工作態度不可一世的日本年輕人好多了。他一邊想著這些，一邊點了咖啡。
叼上一根萬寶路，點了火，他往馬路上看去。這幾分鍾人似乎更多了。據說各行各業都削減了交際費，但他懷疑那是否隻是一小部分。或者，這是蠟燭將熄前最後的光輝？他在熙熙攘攘的人群中鎖定一個男子。那人手上拿著米色西裝，大步前行。時間是五點五十五分。今枝再度見識到，一流的人果然準時。
幾乎在膚色黝黑的服務生端咖啡上桌的同一時間，筱塚一成舉起手打了招呼，向桌邊走來。筱塚一邊就座，一邊點了冰咖啡。“真熱！”筱塚以手掌代替扇子在臉旁扇動。
“是啊。”
“今枝先生的工作也有中元掃墓之類的假期嗎？”
“沒有。”今枝笑著說，“因為沒有工作的時候就等於是放假了。更何況，中元掃墓可說是進行某一類調查的好時機。”
“你是指……”
“外遇。”說著，今枝點點頭，“例如，我會向委托調查丈夫外遇的太太這樣建議：請向你先生說，中元節無論如何都想回一趟娘家。如果先生麵有難色，那就說，要是他不方便，你就自己回去。”
“這樣，如果男方在外麵有女人……”
“怎會錯過這個機會？做太太的在娘家坐立難安時，我就把她丈夫和情人開車出去兜風、過夜的情況拍下來。”
“真有這種事？”
“發生過好幾次，男方上當的幾率是百分之百。”
筱塚無聲地笑了，似乎多少緩和了緊張的氣氛。他走進咖啡館時，表情有點僵硬。服務生把冰咖啡送上來。筱塚沒有用吸管，也沒加糖或奶精，便大口喝了起來。
“查到什麽了？”筱塚說。他大概一開始就巴不得趕緊提問。
“進行了很多調查，不過調查報告也許不是你想看到的。”
“可以先讓我看看嗎？”
“好。”
今枝從公文包裏取出檔案夾，放在筱塚麵前。筱塚立刻翻開。
今枝喝著咖啡，觀察委托人的反應。對於調查唐澤雪穗的身世、經曆和目前情況這幾項，他有把握已全數完成。
筱塚抬起頭來。“我不知道她的生身母親是自殺身亡的。”
“請看仔細，上麵並沒有寫自殺。隻說可能是，但並未發現關鍵性證據。”
“可憑她們當時的處境，自殺不足為奇。”
“的確。”
“真讓人意外。”筱塚立刻又補上一句，“不，也不見得。”
“怎麽？”
“她雖然有一種出身和教養都宛如千金大小姐的氣質，隻是偶爾顯露出來的表情和動作，該怎麽說呢……”
“看得出出身不好？”今枝露出不懷好意的笑容。
“還不至於。隻是有時候覺得她在優雅之外，總有一種隨時全神戒備、嚴密防範的感覺。今枝先生，你養過貓嗎？”
“沒有。”今枝搖搖頭。
調查員顯然正在一旁等待。
“我無所謂啊。”
“他說，如果可以，今天下午就過去找你。”
“噢……好啊，可以。”
母親告訴她，調查員姓前田。
如果是平常，她討厭這種來路不明的人物，自會請母親回絕。這次她之所以沒有這麽做，是因為對方調查的是唐澤雪穗。江利子也想知道她現在過得怎麽樣。隻不過，她還以為調查結婚對象的行動會更加隱秘。調查員竟然大大方方地自道姓名來訪，倒是頗令她意外。
前田站著，仿佛擠進半開的門縫中，針對江利子與雪穗之前的來往提出問題。她大略說明她們在清華女子學園初中部三年級時同班，因而熟絡起來，大學也選擇同校同係。調查員將這些一一記下。
“請問，男方是什麽樣的人？”問題告一段落時，江利子反問道。
前田的表情顯得有些出乎意料，露出苦笑，抓抓腦袋。“很抱歉，目前還不能告訴您。”
“你說目前是指……”
“若是這件婚事成功，我想您終會知道。但很遺憾，現階段還未成定局。”
“你是說，對方的新娘候選人有好幾位？”
前田略顯遲疑，但還是點點頭。“可以這麽解釋。”
看來，對方相當有身份地位。“那麽你來找我的事，最好也不要告訴唐澤小姐？”
“是，您肯這麽做就太好了。知道有人背地裏調查自己，那種滋味總是不好受。呃，您與唐澤小姐現在還有來往嗎？”
“幾乎沒有了，隻寫寫賀年卡。”
“哦。請問手塚太太是什麽時候結婚的？”
“兩年前。”
“唐澤小姐沒有出席您的婚禮嗎？”
江利子搖搖頭。“我們雖然舉行了婚禮，但沒有盛大宴請，隻是近親聚個餐而已，所以我沒有給她寄喜帖，隻寫信告訴一聲。她在東京，而且，怎麽說呢，時機有點不太對，我也不太好意思邀請她……”
“時機？”說完，前田恍然大悟般用力點頭，“那時唐澤小姐剛離婚吧？”
“她在那年的賀年卡上簡單地寫著他們分手了，我就不太好意思邀請她參加我的婚禮。”
“哦。”
得知雪穗離婚時，江利子本想打電話去安慰。但覺得自己這麽做未免太不識相，就作罷了。她估計也許雪穗會主動和她聯係。但雪穗並不曾來電。她至今仍不清楚雪穗離婚的原因，賀年卡上隻寫著“於是，我又再度回到起跑點，重新出發”。
一直到大學二年級，江利子都和初中、高中時代_樣，經常和雪穗在一起。不管是去逛街購物，還是去聽演唱會，總是請她作陪。一年級發生的那起可怕的意外，使江利子不但不敢結交陌生男子，甚至害怕認識新朋友，雪穗便成為她唯一的依靠。甚至可以說，她是江利子與外部社會聯係的渠道。
然而，這種狀態自然不可能永遠持續下去，這一點江利子比誰都清楚。同時，她也認為不能總煩雪穗。盡管雪穗從未表現出絲毫不滿，但江利子知道她正與社交舞社的高宮學長交往，自然會想多陪陪男朋友。
還有另一個真正的原因。雪穗和高宮交往，讓江利子經常想起一個男子——筱塚一成。
雪穗從不在江利子麵前提起高宮，但她無心的隻言片語，還是會透露有男友。這時，江利子便感到心裏蒙上一層灰色的紗，無法製止自己的心趺落至黑暗的深淵。
大約在大二下學期時，江利子刻意減少和雪穗碰麵的次數。雪穗一開始似乎感到困惑，但慢慢地，她也不再主動和江利子接觸。或許是聰慧的她察覺了江利子的用意，也或許是認為再這樣下去，江利子永遠無法靠自己站起來。
她們並非不再做朋友，也沒有完全斷絕聯係。見了麵還是會聊天，偶爾也會互通電話。但是，和其他朋友比起來，並沒有特別親密。
大學畢業後，兩人的關係更加疏遠。江利子通過親戚的介紹，在當地的信用金庫任職，雪穗則遷居東京與高宮結婚……
“我想請教一下，就您的印象，”前田繼續發問，“唐澤小姐是哪種類型的女子？隻要簡略形容一下就可以了，比如是內向而纖細敏感，或是好勝而不拘小節等等。”
“要這樣形容很難。”
“那麽，用您自己的話來說也可以。”
“用一句話來說啊，”江利子稍加思考後說，“她是個堅強的女子。雖然不是特別活躍，但靠近她身邊，會感到她釋放出一股力量。”
“光芒四射？”
“是的。”江利子一本正經地點頭。
“其他呢？”
“嗯，她什麽都知道。”
“哦？”前田的眼睛稍微睜大了些，“這倒挺有意思。您是指她很博學嗎？”
“不是一般所說的知識豐富，而是她對於人的本質或社會各層麵都很了解。所以，和她在一起的時候，感覺非常……”她停頓了一下才繼續說，“可以學到很多東西。”
“啊。如此人情練達的女子，婚姻卻以失敗收場。對此您有什麽看法？”
江利子明白調查員的目的了，原來他還是著眼於雪穗的離婚，擔心離婚的根本問題在雪穗身上。“那次婚姻，也許她做錯了。”
“怎麽說？”
“我覺得，她好像是受到氛圍的影響才決定結婚的，這在她來說很難得。我想，如果她更堅持自己的意見，應該不會結婚。”
“您是說，是男方強烈要求結婚？”
“不，也說不上是強烈要求。”江利子小心翼翼地選擇措辭，“一般人戀愛結婚的時候，我認為彼此的感情一定要達到某種平衡狀態才行。但他們就有點……”
“和高宮先生比起來，唐澤小姐的感情沒有那麽強烈，您是這個意思嗎？”
前田說出高宮的姓氏。不可能忽略雪穗的前夫，江利子並不驚訝。“我不太會說……”她不知該如何表達，困惑地詭“我想，他不是她最愛的人。”
“哦？”前田睜大眼睛。
話一出口，江利子就後悔了。她多嘴了，這種話不應該隨便說。“對不起，剛才是我自己的想象，請不要放在心上。”
前田不知為何陷入沉默，凝視著她。後來才好像注意到什麽似的回過神來，慢慢恢複笑容。“不會。我剛才也說過，隻要依您的印象來說就可以。”
“可是，我還是別再說了。我不希望因為我隨便亂講，給她造成不便。請問你問完了嗎？我想應該有人比我更清楚她的事。”江利子準備關門。
“請等一下，最後一個問題。”前田豎起食指，“有件初中時的事想請教。”
“初中時代？”
“是一件意外。您讀初三的時候，有位同學遭到歹徒攻擊，聽說是您和唐澤同學發現的，是嗎？”
江利子感到血液從臉上消退。“這有什麽……”
“那時唐澤小姐有沒有什麽讓您印象深刻的地方？比如可以看出她為人的小插曲——”
不等他把話說完，江利子便猛搖頭：“完全沒有。拜托你問到這裏就好，我很忙。”
可能是懾於她有些變色，調查員很利索地從門口抽身。“好的，謝謝您抽出了寶貴的時間。”
江利子沒有回應他的道謝，便關上了門。明知不能讓對方看出自己心情大受影響，她仍無法佯作平靜。她在玄關門墊上坐下。頭部隱隱作痛，她舉起右手按住額頭。灰暗的記憶自心中擴散開來。都這麽多年了，心頭的傷口仍未愈合，隻是暫時忘記了。
調查員提起藤村都子隻是原因之一。事實上在此之前，那件可怕的往事便已在腦海裏蠢蠢欲動——從他提起雪穗開始。
不知從什麽時候起，江利子心裏便暗藏著一個念頭。一開始，隻是一閃而過的念頭，後來便慢慢發展成一個故事。然而，這件事她絕對不能說出口。因為她認為這種想象非常邪惡，絕不能讓別人發現自己心中的邪惡，她也努力要自己拋開這種邪惡的念頭。
但這念頭在她心中盤踞，不肯退去，這讓她萬分厭惡自己。每當受到雪穗溫柔對待，她都認為自己是個卑鄙小人。但同時，還是有一個再三審視這個念頭的心靈。這真的隻是想象？難道不是事實嗎？其實，這才是她疏遠雪穗的最大原因，內心不斷擴大的疑惑與自我厭惡讓她無法負荷。
江利子扶著牆站起來，全身疲憊不堪，仿佛有無數廢物在體內各處沉澱。她抬起頭，發現玄關的門還沒上鎖。她伸手鎖上，牢牢扣緊鏈條。
第十一章
1
約好碰麵的咖啡館朝向銀座中央大道。正值下午五點四十七分，剛下班的男女與購物者熙來攘往，每個人臉上或多或少都露出滿足的表情。也許泡沫經濟破滅的影響還沒有波及一般市井小民，今枝有這種感覺。
一對年輕男女走在他前麵，頂多才二十歲，男子身上穿的夏季西裝大概是阿瑪尼的，剛才今枝親眼看到他們從停在路邊的寶馬下車，那輛車想必是景氣好的時候買的。乳臭未幹的小子開高級進口車的時代最好趕快過去，他暗忖。
爬樓梯經過店裏一樓的蛋糕房時，手表指著五點五十分，已經比他預定的時間晚了。比約定時間早到十五至三十分鍾是他的信條，同時也是一種在心理上占上風的技巧。隻不過，對今天要見的人無需這種心機。
他飛快掃視一下咖啡館，筱塚一成還沒有來。今枝在一個可以俯瞰中央大道的靠窗位子坐下。店內大約坐滿了五成。一個東南亞裔輪廓的服務生走了過來。人工費因泡沫景氣高漲之際，雇用外籍勞工的經營者增加了。或許這家店也是這樣存活下來的，這樣總比雇用一些工作態度不可一世的日本年輕人好多了。他一邊想著這些，一邊點了咖啡。
叼上一根萬寶路，點了火，他往馬路上看去。這幾分鍾人似乎更多了。據說各行各業都削減了交際費，但他懷疑那是否隻是一小部分。或者，這是蠟燭將熄前最後的光輝？他在熙熙攘攘的人群中鎖定一個男子。那人手上拿著米色西裝，大步前行。時間是五點五十五分。今枝再度見識到，一流的人果然準時。
幾乎在膚色黝黑的服務生端咖啡上桌的同一時間，筱塚一成舉起手打了招呼，向桌邊走來。筱塚一邊就座，一邊點了冰咖啡。“真熱！”筱塚以手掌代替扇子在臉旁扇動。
“是啊。”
“今枝先生的工作也有中元掃墓之類的假期嗎？”
“沒有。”今枝笑著說，“因為沒有工作的時候就等於是放假了。更何況，中元掃墓可說是進行某一類調查的好時機。”
“你是指……”
“外遇。”說著，今枝點點頭，“例如，我會向委托調查丈夫外遇的太太這樣建議：請向你先生說，中元節無論如何都想回一趟娘家。如果先生麵有難色，那就說，要是他不方便，你就自己回去。”
“這樣，如果男方在外麵有女人……”
“怎會錯過這個機會？做太太的在娘家坐立難安時，我就把她丈夫和情人開車出去兜風、過夜的情況拍下來。”
“真有這種事？”
“發生過好幾次，男方上當的幾率是百分之百。”
筱塚無聲地笑了，似乎多少緩和了緊張的氣氛。他走進咖啡館時，表情有點僵硬。服務生把冰咖啡送上來。筱塚沒有用吸管，也沒加糖或奶精，便大口喝了起來。
“查到什麽了？”筱塚說。他大概一開始就巴不得趕緊提問。
“進行了很多調查，不過調查報告也許不是你想看到的。”
“可以先讓我看看嗎？”
“好。”
今枝從公文包裏取出檔案夾，放在筱塚麵前。筱塚立刻翻開。
今枝喝著咖啡，觀察委托人的反應。對於調查唐澤雪穗的身世、經曆和目前情況這幾項，他有把握已全數完成。
筱塚抬起頭來。“我不知道她的生身母親是自殺身亡的。”
“請看仔細，上麵並沒有寫自殺。隻說可能是，但並未發現關鍵性證據。”
“可憑她們當時的處境，自殺不足為奇。”
“的確。”
“真讓人意外。”筱塚立刻又補上一句，“不，也不見得。”
“怎麽？”
“她雖然有一種出身和教養都宛如千金大小姐的氣質，隻是偶爾顯露出來的表情和動作，該怎麽說呢……”
“看得出出身不好？”今枝露出不懷好意的笑容。
“還不至於。隻是有時候覺得她在優雅之外，總有一種隨時全神戒備、嚴密防範的感覺。今枝先生，你養過貓嗎？”
“沒有。”今枝搖搖頭。