比盧普斯沒想到阿裏納斯會這樣說，他不禁看了一眼站在場邊的福克斯-萊昂，這個深沉而冷漠的男人，不知道今晚他又有什麽樣的招數來對付自己。
在過去和凱爾特人的比賽中，比盧普斯一直有著不錯的發揮，每次他對付阿裏納斯都得心應手，不僅僅源自經驗與技術，還在於打法上，比盧普斯沉穩、利落的球風，讓毛躁的阿裏納斯很容易吃虧。
不過在卡萊爾時期，比盧普斯雖然得到了重用，並在季後賽有了質的進步，但總體上比盧普斯在活塞的進攻中也隻是不可缺少的一環。但是在拉裏-布朗的球隊裏，在進攻中，比盧普斯已然是絕對的核心，在拉裏-布朗相對貧乏的進攻套路中，比盧普斯的組織和個人發揮是非常重要的。
活塞後場發球，比盧普斯再度不緊不慢地開始組織進攻，他的腦子轉的飛快，正是因為活塞的進攻套路不多，他才需要更多的去開動腦筋，尋找對方防守中的破綻。
活塞最常用的進攻戰術套路之一就是底線的穿插跑位，拉希德華萊士卡高位45度，本-華萊士底邊掩護，普林斯和漢密爾頓底線穿插，這一套東西比盧普斯早就滾瓜爛熟。他觀察著漢密爾頓的跑位，同時看好拉希德的站位，很靠外，他在給普林斯製造內切的機會。
但是，比盧普斯還沒有找尋到傳球的時機，就發現阿裏納斯和邁克爾-裏德已經撲了上來，阿裏納斯開始緊逼防守，而裏德放棄了對漢密爾頓的盯防，不過他並沒有直接上前包夾，而是站在一個絕妙的位置——擋在了比盧普斯和中路偏左區域那塊地方之間。
“媽的，這是怎麽回事……”比盧普斯腦海裏閃過這句話，結果阿裏納斯一個箭步衝上前來，用身體擠壓比盧普斯，比盧普斯不得不雙手持球，停球了！
活塞的進攻在第一點上就出現了問題，拉希德華萊士上前接應，但是加內特逼地很緊，此時pj-布朗也上來了，他放掉了本-華萊士，站在了罰球線位置。裏德則離開原來的位置，繼續去跟上漢密爾頓。
比盧普斯把球交給了拉希德華萊士，加內特不斷地用長臂幹擾拉希德，不讓他輕易回球，已經浪費了快要十秒鍾了，活塞一點兒組織起進攻的模樣都沒有。
拉希德華萊士本想把球回傳給比盧普斯，但此時皮爾斯從右側壓迫了過來，他試圖切斷拉希德和比盧普斯的聯係，至於普林斯——他跑位跑到了左側底角，拉希德華萊士不認為他的傳球可以穿透半個球場和pj-布朗準確地到達普林斯的手上。
最終拉希德還是把球傳到了比盧普斯的手中——以比盧普斯往後退三步到達中線附近為代價，而皮爾斯在三分線外繞了一下後又回到了普林斯的身邊，比盧普斯不再有機會把球傳給普林斯了。
“比盧普斯強行突破，強起，三分出手，球偏了，pj拿到了後場籃板。底特律人在這次進攻中沒有一丁點兒的辦法，他們不得不以強行三分出手而結束進攻……我們看凱爾特人的反擊，阿裏納斯的速度很快，皮爾斯拿球虛晃一下，切入到了內線，再傳，加內特單手扣籃得手！漂亮的三線快攻！”
迪克-斯托克頓的解說一如既往的精準、簡潔，凱爾特人的快速反擊同樣如此，阿裏納斯分球給底角的皮爾斯，皮爾斯晃過普林斯突到三秒區附近，然後巧妙地分球給中路插上的加內特，加內特單手扣籃得分。
“打得簡單一些，果斷，要果斷！”拉裏-布朗在場邊忍不住大叫道，他臉色嚴肅，抱著雙臂，開場的兩次進攻給他很不好的感覺。
雖然活塞並不以進攻見長，可是這樣防地一點機會都沒有也是非常少見的，布朗在想是不是球員的狀態不好，如果接下來的進攻中在沒有起色，他就要考慮叫一個暫停了。
這一次，比盧普斯運球快速過半場，過半場後立刻交球給了弧頂的拉希德華萊士，接著他自己往右側底線跑，尋找低位硬吃阿裏納斯的機會。
但是阿裏納斯似乎識破了這點，他竟然開始繞前防守，同時另一側的pj-布朗過來圍堵，擋住了底線通道。
底特律活塞的首發五人，本華萊士幾乎沒有任何自主進攻能力，這對活塞來說進攻端是個很大的問題，而且凱爾特人似乎看透了給大本傳球的幾條線路——中路反吊、底線空接，外加突破分球後的插上，凱爾特人全部依靠協防、封堵把大本的接球機會通通消滅掉。
拉希德-華萊士猶豫了一下，把球交給了從左邊繞切過來的漢密爾頓，大本給漢密爾頓做了一個擋人，不過裏德沒有繞過，而是選擇擠過，把中路空出來給了漢密爾頓一個突破的機會。
這的確是個進攻的好機會，前提是pj-布朗跟著大本走，擋拆後內線就會空出機會讓漢密爾頓突破——問題是pj沒有跟著大本走，他的注意力在比盧普斯身上，此時他正站在三秒區裏麵等著漢密爾頓了！
漢密爾頓沒辦法了，他知道這是一個好機會，他選擇了強行突破。
“漢密爾頓的突破上籃，遭到了布朗的幹擾，球被蓋掉了！但是比盧普斯拿到了籃板……阿裏納斯搶斷，他把球從比盧普斯的手裏掏走了！”比盧普斯原本拿到手的前場籃板，被阿裏納斯給掏掉了。
當凱爾特人再度反擊，邁克爾-裏德在三分線外命中一記三分的時候，拉裏-布朗果斷叫了暫停，這比賽沒法打了，根本得不了分！
“凱爾特人開場的防守令人驚訝，我很久沒有看到過這樣聰明的防守了，沒有依靠無限的身體對抗或者無限的輪轉來封堵對手，而是非常的聰明，近乎於主動地猜測對手的進攻套路，提前預判到對手的進攻機會，進而進行防守。”比爾-拉塞爾也忍不住稱讚凱爾特人的防守，事實上他的內心中起的波瀾遠不止如此。
暫停很快結束，回來以後活塞終於得分了——依靠本-華萊士擋拆後的空位，殺入內線直接扣籃得手。
但是本-華萊士得分，萊昂一點兒都不怕。
“看到沒有，底特律人的進攻套路簡單讓人感覺到乏味，或許他們的防守確實夠好，可如果他們得不了分，一樣贏不了比賽的。”萊昂坐在場邊，對身側的裏克-卡萊爾說道。
卡萊爾也是點了點頭，今晚和許多人預料的會是一場利矛對堅盾的比賽不同，從賽前的準備會開始，萊昂就給這場比賽定下了基調——這會是一場防守大戰。
萊昂給球員定下的第一個目標，就是第一節不要讓比盧普斯輕易得分，他甚至說“隻能讓比盧普斯進一球”，因為他知道，比盧普斯才是活塞進攻端的靈魂。活塞的進攻沒了這個靈魂，就是聯盟中下遊的水準。
萊昂給球員定下的第二個目標，是上半場不能讓活塞的得分過30。
果不其然，當凱爾特人的鉸鏈越拉越緊，活塞的進攻感覺越來越差的情況下，第一節比賽結束，凱爾特人21:9，領先了活塞12分，9分，這就是活塞第一節的得分。照著這樣的情形下去，活塞在上半場能不能得分過20都是個問題。
到了第二節比賽開始，雙方換上了替補陣容後，尤其是凱文-加內特下場後，凱爾特人的防守鬆垮了不少，活塞也抓住機會連得6分，把得分提高到了15分，距離三十分還有一半的路程。
一支樂於把對手得分狠狠遏製在70分以下的球隊本應該很享受這樣的防守大戰，但前提是他們自己能夠得分超過70，而現在，活塞的目標可能要變成過50。
第二節比賽麵對替補整容防守的不穩定，萊昂並沒有著急，他要求替補控衛阿爾斯通盡可能的拖延進攻時間，把每一次進攻都拖到最後五秒鍾再結束。這樣能夠有效減少替補陣容在場上的進攻回合數，來壓縮雙方的得分，防止活塞的替補陣容找到進攻端的感覺。
第二節進行到四分鍾的時候，雙方的比分是27:18，活塞看起來有慢慢回暖的趨勢，尤其是普林斯投中了至關重要的三分球，給了活塞全隊一針強心劑，此時萊昂立刻叫了20秒的短暫停。
“所有人給我聽好，現在開始，不要再讓那些狗-娘養的得分。最近有很多人說，底特律人如何如何，活塞會給我們造成什麽樣的麻煩，那現在，就用實際行動告訴他們，告訴所有人，這一切都是狗-屎。三分鍾，我給你們三分鍾的時間，去證明，證明我們才是這個星球防守最好的球隊！”
萊昂說完，暫停結束了，凱爾特人的防守陣容上場——pj-布朗、凱文-加內特、詹姆斯-波西、邁克爾-裏德、拉加-貝爾。
當凱爾特人的五名球員站上球場的時候，所有人都能夠感覺到，一層鐵幕緩緩籠罩在了凱爾特人籃筐的上方，堅不可摧。
“凱爾特人派上了一個看上去防守很強的陣容，不知道他們的進攻怎麽樣——凱文-加內特接球在20尺的地方直接跳投，球不中……看起來這個投籃有些草率。不知道是不是急於展示他們的防守。”
當比盧普斯回到球場，運球走過半場的時候，他能夠感覺到，威脅無處不在。
拉加-貝爾，站在一個很好的防守位上，似乎在把他往左側引。
邁克爾-裏德，他在追趕著漢密爾頓，可他的跑位很巧妙，比盧普斯知道他追趕的不是漢密爾頓的人，而是隨著漢密爾頓跑動出現的機會——現在他沒有機會。
波西站在左側45度的位置，後麵的區域是普林斯最喜歡的地方，他剛剛在那裏命中了三分。可他覺得普林斯很難有機會擺脫波西。
布朗在四分之三繞前拉希德，對位變化了，凱文呢，凱文在哪兒？
比盧普斯正想著，原本站在三分線內的凱文-加內特突然從左側圍了上來！本又被放掉了，但是比盧普斯沒有機會傳給他，因為波西切斷了線路。
普林斯試圖接應，可是完了，加內特像一個殘忍的蜘蛛用絲線捆住了比盧普斯，他的注意力沒有開場時那麽集中了，他被凱爾特人無懈可擊的站位懾住了心神，加內特斷球！
一個無人阻擋的一條龍，凱文-加內特快攻扣籃得手。
“對不起，昌西，你們沒有機會的，一點兒都沒有。”加內特扣籃得手後，對擦肩而過的好朋友比盧普斯說道。
這和第一節的感覺不太一樣，比盧普斯聽到加內特的話沒有憤怒，而是疑惑。
第一節麵對凱爾特人的防守，比盧普斯感覺到有些焦躁，他們步步為先，但是進攻者畢竟還是占據著先機，比盧普斯知道，隨著比賽深入，他能夠慢慢找到破解的竅門和進攻的感覺。
而現在，不一樣了，那種深深的威脅感，仿佛隨時在黑暗中會冒出一隻莫名的手，會將自己手裏的球偷掉——就像剛才那樣，加內特上提的那樣迅速和果斷，而後麵的隊友又是配合的那麽好，因為那個時候正好漢密爾頓跑到了左側，裏德和波西二防三，這要比波西一防二輕鬆得多。
比盧普斯開始感覺到一絲動搖和迷惘，加內特的那句話在他耳邊反複回蕩，“你們沒有機會的，一點兒也沒有。”
一個控衛，一個射手，最怕的就是信心的動搖，信心和冷靜是他們正常乃至超常發揮的基礎。
比盧普斯，活塞隊進攻端的核心人物，發動機，在此刻動搖了他的信心，麵對凱爾特人迷一般強韌的防守。
“凱爾特人似乎開始展現他們不可思議的防守……真的不可思議，我能感覺到其中的攻擊性和創造性，讓我們看看活塞會怎麽應對。比盧普斯，他傳球給了普林斯，普林斯試圖單打波西，波西一個撤步，走步了，普林斯走步了！”
萊昂看著一臉懊惱的普林斯和一臉迷惘的比盧普斯，他知道，自己定下的第三個目標快要實現了，他要擊破底特律活塞對季後賽的信心！
“我想，我看到了終極的防守。”比爾-拉塞爾補充道。(未完待續。)
在過去和凱爾特人的比賽中，比盧普斯一直有著不錯的發揮，每次他對付阿裏納斯都得心應手，不僅僅源自經驗與技術，還在於打法上，比盧普斯沉穩、利落的球風，讓毛躁的阿裏納斯很容易吃虧。
不過在卡萊爾時期，比盧普斯雖然得到了重用，並在季後賽有了質的進步，但總體上比盧普斯在活塞的進攻中也隻是不可缺少的一環。但是在拉裏-布朗的球隊裏，在進攻中，比盧普斯已然是絕對的核心，在拉裏-布朗相對貧乏的進攻套路中，比盧普斯的組織和個人發揮是非常重要的。
活塞後場發球，比盧普斯再度不緊不慢地開始組織進攻，他的腦子轉的飛快，正是因為活塞的進攻套路不多，他才需要更多的去開動腦筋，尋找對方防守中的破綻。
活塞最常用的進攻戰術套路之一就是底線的穿插跑位，拉希德華萊士卡高位45度，本-華萊士底邊掩護，普林斯和漢密爾頓底線穿插，這一套東西比盧普斯早就滾瓜爛熟。他觀察著漢密爾頓的跑位，同時看好拉希德的站位，很靠外，他在給普林斯製造內切的機會。
但是，比盧普斯還沒有找尋到傳球的時機，就發現阿裏納斯和邁克爾-裏德已經撲了上來，阿裏納斯開始緊逼防守，而裏德放棄了對漢密爾頓的盯防，不過他並沒有直接上前包夾，而是站在一個絕妙的位置——擋在了比盧普斯和中路偏左區域那塊地方之間。
“媽的，這是怎麽回事……”比盧普斯腦海裏閃過這句話，結果阿裏納斯一個箭步衝上前來，用身體擠壓比盧普斯，比盧普斯不得不雙手持球，停球了！
活塞的進攻在第一點上就出現了問題，拉希德華萊士上前接應，但是加內特逼地很緊，此時pj-布朗也上來了，他放掉了本-華萊士，站在了罰球線位置。裏德則離開原來的位置，繼續去跟上漢密爾頓。
比盧普斯把球交給了拉希德華萊士，加內特不斷地用長臂幹擾拉希德，不讓他輕易回球，已經浪費了快要十秒鍾了，活塞一點兒組織起進攻的模樣都沒有。
拉希德華萊士本想把球回傳給比盧普斯，但此時皮爾斯從右側壓迫了過來，他試圖切斷拉希德和比盧普斯的聯係，至於普林斯——他跑位跑到了左側底角，拉希德華萊士不認為他的傳球可以穿透半個球場和pj-布朗準確地到達普林斯的手上。
最終拉希德還是把球傳到了比盧普斯的手中——以比盧普斯往後退三步到達中線附近為代價，而皮爾斯在三分線外繞了一下後又回到了普林斯的身邊，比盧普斯不再有機會把球傳給普林斯了。
“比盧普斯強行突破，強起，三分出手，球偏了，pj拿到了後場籃板。底特律人在這次進攻中沒有一丁點兒的辦法，他們不得不以強行三分出手而結束進攻……我們看凱爾特人的反擊，阿裏納斯的速度很快，皮爾斯拿球虛晃一下，切入到了內線，再傳，加內特單手扣籃得手！漂亮的三線快攻！”
迪克-斯托克頓的解說一如既往的精準、簡潔，凱爾特人的快速反擊同樣如此，阿裏納斯分球給底角的皮爾斯，皮爾斯晃過普林斯突到三秒區附近，然後巧妙地分球給中路插上的加內特，加內特單手扣籃得分。
“打得簡單一些，果斷，要果斷！”拉裏-布朗在場邊忍不住大叫道，他臉色嚴肅，抱著雙臂，開場的兩次進攻給他很不好的感覺。
雖然活塞並不以進攻見長，可是這樣防地一點機會都沒有也是非常少見的，布朗在想是不是球員的狀態不好，如果接下來的進攻中在沒有起色，他就要考慮叫一個暫停了。
這一次，比盧普斯運球快速過半場，過半場後立刻交球給了弧頂的拉希德華萊士，接著他自己往右側底線跑，尋找低位硬吃阿裏納斯的機會。
但是阿裏納斯似乎識破了這點，他竟然開始繞前防守，同時另一側的pj-布朗過來圍堵，擋住了底線通道。
底特律活塞的首發五人，本華萊士幾乎沒有任何自主進攻能力，這對活塞來說進攻端是個很大的問題，而且凱爾特人似乎看透了給大本傳球的幾條線路——中路反吊、底線空接，外加突破分球後的插上，凱爾特人全部依靠協防、封堵把大本的接球機會通通消滅掉。
拉希德-華萊士猶豫了一下，把球交給了從左邊繞切過來的漢密爾頓，大本給漢密爾頓做了一個擋人，不過裏德沒有繞過，而是選擇擠過，把中路空出來給了漢密爾頓一個突破的機會。
這的確是個進攻的好機會，前提是pj-布朗跟著大本走，擋拆後內線就會空出機會讓漢密爾頓突破——問題是pj沒有跟著大本走，他的注意力在比盧普斯身上，此時他正站在三秒區裏麵等著漢密爾頓了！
漢密爾頓沒辦法了，他知道這是一個好機會，他選擇了強行突破。
“漢密爾頓的突破上籃，遭到了布朗的幹擾，球被蓋掉了！但是比盧普斯拿到了籃板……阿裏納斯搶斷，他把球從比盧普斯的手裏掏走了！”比盧普斯原本拿到手的前場籃板，被阿裏納斯給掏掉了。
當凱爾特人再度反擊，邁克爾-裏德在三分線外命中一記三分的時候，拉裏-布朗果斷叫了暫停，這比賽沒法打了，根本得不了分！
“凱爾特人開場的防守令人驚訝，我很久沒有看到過這樣聰明的防守了，沒有依靠無限的身體對抗或者無限的輪轉來封堵對手，而是非常的聰明，近乎於主動地猜測對手的進攻套路，提前預判到對手的進攻機會，進而進行防守。”比爾-拉塞爾也忍不住稱讚凱爾特人的防守，事實上他的內心中起的波瀾遠不止如此。
暫停很快結束，回來以後活塞終於得分了——依靠本-華萊士擋拆後的空位，殺入內線直接扣籃得手。
但是本-華萊士得分，萊昂一點兒都不怕。
“看到沒有，底特律人的進攻套路簡單讓人感覺到乏味，或許他們的防守確實夠好，可如果他們得不了分，一樣贏不了比賽的。”萊昂坐在場邊，對身側的裏克-卡萊爾說道。
卡萊爾也是點了點頭，今晚和許多人預料的會是一場利矛對堅盾的比賽不同，從賽前的準備會開始，萊昂就給這場比賽定下了基調——這會是一場防守大戰。
萊昂給球員定下的第一個目標，就是第一節不要讓比盧普斯輕易得分，他甚至說“隻能讓比盧普斯進一球”，因為他知道，比盧普斯才是活塞進攻端的靈魂。活塞的進攻沒了這個靈魂，就是聯盟中下遊的水準。
萊昂給球員定下的第二個目標，是上半場不能讓活塞的得分過30。
果不其然，當凱爾特人的鉸鏈越拉越緊，活塞的進攻感覺越來越差的情況下，第一節比賽結束，凱爾特人21:9，領先了活塞12分，9分，這就是活塞第一節的得分。照著這樣的情形下去，活塞在上半場能不能得分過20都是個問題。
到了第二節比賽開始，雙方換上了替補陣容後，尤其是凱文-加內特下場後，凱爾特人的防守鬆垮了不少，活塞也抓住機會連得6分，把得分提高到了15分，距離三十分還有一半的路程。
一支樂於把對手得分狠狠遏製在70分以下的球隊本應該很享受這樣的防守大戰，但前提是他們自己能夠得分超過70，而現在，活塞的目標可能要變成過50。
第二節比賽麵對替補整容防守的不穩定，萊昂並沒有著急，他要求替補控衛阿爾斯通盡可能的拖延進攻時間，把每一次進攻都拖到最後五秒鍾再結束。這樣能夠有效減少替補陣容在場上的進攻回合數，來壓縮雙方的得分，防止活塞的替補陣容找到進攻端的感覺。
第二節進行到四分鍾的時候，雙方的比分是27:18，活塞看起來有慢慢回暖的趨勢，尤其是普林斯投中了至關重要的三分球，給了活塞全隊一針強心劑，此時萊昂立刻叫了20秒的短暫停。
“所有人給我聽好，現在開始，不要再讓那些狗-娘養的得分。最近有很多人說，底特律人如何如何，活塞會給我們造成什麽樣的麻煩，那現在，就用實際行動告訴他們，告訴所有人，這一切都是狗-屎。三分鍾，我給你們三分鍾的時間，去證明，證明我們才是這個星球防守最好的球隊！”
萊昂說完，暫停結束了，凱爾特人的防守陣容上場——pj-布朗、凱文-加內特、詹姆斯-波西、邁克爾-裏德、拉加-貝爾。
當凱爾特人的五名球員站上球場的時候，所有人都能夠感覺到，一層鐵幕緩緩籠罩在了凱爾特人籃筐的上方，堅不可摧。
“凱爾特人派上了一個看上去防守很強的陣容，不知道他們的進攻怎麽樣——凱文-加內特接球在20尺的地方直接跳投，球不中……看起來這個投籃有些草率。不知道是不是急於展示他們的防守。”
當比盧普斯回到球場，運球走過半場的時候，他能夠感覺到，威脅無處不在。
拉加-貝爾，站在一個很好的防守位上，似乎在把他往左側引。
邁克爾-裏德，他在追趕著漢密爾頓，可他的跑位很巧妙，比盧普斯知道他追趕的不是漢密爾頓的人，而是隨著漢密爾頓跑動出現的機會——現在他沒有機會。
波西站在左側45度的位置，後麵的區域是普林斯最喜歡的地方，他剛剛在那裏命中了三分。可他覺得普林斯很難有機會擺脫波西。
布朗在四分之三繞前拉希德，對位變化了，凱文呢，凱文在哪兒？
比盧普斯正想著，原本站在三分線內的凱文-加內特突然從左側圍了上來！本又被放掉了，但是比盧普斯沒有機會傳給他，因為波西切斷了線路。
普林斯試圖接應，可是完了，加內特像一個殘忍的蜘蛛用絲線捆住了比盧普斯，他的注意力沒有開場時那麽集中了，他被凱爾特人無懈可擊的站位懾住了心神，加內特斷球！
一個無人阻擋的一條龍，凱文-加內特快攻扣籃得手。
“對不起，昌西，你們沒有機會的，一點兒都沒有。”加內特扣籃得手後，對擦肩而過的好朋友比盧普斯說道。
這和第一節的感覺不太一樣，比盧普斯聽到加內特的話沒有憤怒，而是疑惑。
第一節麵對凱爾特人的防守，比盧普斯感覺到有些焦躁，他們步步為先，但是進攻者畢竟還是占據著先機，比盧普斯知道，隨著比賽深入，他能夠慢慢找到破解的竅門和進攻的感覺。
而現在，不一樣了，那種深深的威脅感，仿佛隨時在黑暗中會冒出一隻莫名的手，會將自己手裏的球偷掉——就像剛才那樣，加內特上提的那樣迅速和果斷，而後麵的隊友又是配合的那麽好，因為那個時候正好漢密爾頓跑到了左側，裏德和波西二防三，這要比波西一防二輕鬆得多。
比盧普斯開始感覺到一絲動搖和迷惘，加內特的那句話在他耳邊反複回蕩，“你們沒有機會的，一點兒也沒有。”
一個控衛，一個射手，最怕的就是信心的動搖，信心和冷靜是他們正常乃至超常發揮的基礎。
比盧普斯，活塞隊進攻端的核心人物，發動機，在此刻動搖了他的信心，麵對凱爾特人迷一般強韌的防守。
“凱爾特人似乎開始展現他們不可思議的防守……真的不可思議，我能感覺到其中的攻擊性和創造性，讓我們看看活塞會怎麽應對。比盧普斯，他傳球給了普林斯，普林斯試圖單打波西，波西一個撤步，走步了，普林斯走步了！”
萊昂看著一臉懊惱的普林斯和一臉迷惘的比盧普斯，他知道，自己定下的第三個目標快要實現了，他要擊破底特律活塞對季後賽的信心！
“我想，我看到了終極的防守。”比爾-拉塞爾補充道。(未完待續。)