嘲訕的視線自報紙上方瞥一眼那對“狗男女”，再回到體育新聞欄上。“兩點多了。”裏維拉說。一陣輕咳，兩人悶不吭聲地先後在餐桌旁落坐。“今天晚上我也要找個女人來陪我。”
裏維拉咕噥。
一陣噗哧，兩人拿起刀叉來埋頭苦吃。昨晚沒吃好，早餐也沒吃，又“辛苦”了一夜再加一個早晨，他們快餓扁了。
“準備什麽時候出發到瓦哈卡？”裏維拉漫不經心似的問。
龔以羚聞言即抬起頭。“那我……”
“跟我一起去！”迪卡斯半命令、半要求地打斷她的話。
“可是……”龔以羚咬住下唇。“你一定要用那種方式冒險嗎？”
“你知道我並沒有冒險。”以那種隻有她能意會的語氣，他暗示她或許已遺忘的事實。
沒有嗎？就算他真的能夠控製動物，但……
“你確定絕對不會出任何差錯？”
“八年來我從不曾出過事，不是嗎？”
又遲疑半天後，“好吧！”龔以羚始不情不願地應允了。“那你一定要非常非常小心喔！”
“我發誓！”
再猶豫一下。“能不能不要讓牠那麽貼近你？”
迪卡斯想了想。“三公分？”
三公分？
去親牠好了！
“三十公分！”
“這樣觀眾會看得不過癮啊！”迪卡斯抗議。
竟敢說這種話，她關心他的老命，他卻隻關心觀眾看得過不過癮！
“我管你過不過癮！”龔以羚忿忿丟下刀叉，鏘的一聲盤子差點裂了。“要人家乖乖站在那裏給你殺，這樣還不夠殘忍嗎？還得死得讓人家看得過癮，你變態啊你？小心我告你虐待動物！”
停了兩秒，她忽而又皺眉喃喃自語，“其實我也沒資格說人家啊！中國人吃猴腦不是更殘酷？呿！還笑嘻嘻的當著人家的麵活生生挖人家的腦子來吃給牠看呢！惡，我都快吐了。”連忙推開盤子遠遠的。
“總之，你管觀眾那麽多幹什麽？他們要看血，給他們看到血就夠了嘛！”
迪卡斯苦笑，“我也不想啊！可是……”他的聲音降低了。“其實我這樣對牠比較好。”
“對牠比較好？”龔以羚發出尖銳的叫聲。“哪裏好了，你倒給我說說看！”
“起碼……”迪卡斯望著盤子上的食物，也放下了刀叉。“牠死得很快，而且沒有自己的意識，所以不會害怕，更沒有痛苦。”
那又如何？
她不懂，無論如何都要死，這又有什麽差別？
如果他不是為了華瑞斯那些貧民而努力，她必然會堅決反對他再繼續這種殘酷的工作，但現實不容她反對，因為除了賺更多更多的錢，也沒有其它辦法可以幫助那些貧民，除非他是大富豪。
“二十五公分。”好吧！她讓步。
“……五公分？”
“二十公分。”
“……七公分？”
龔以羚瞇起雙眼。“十九公分。”
“……八公分？”
龔以羚正想跳起來殺死他，一直躲在報紙後的裏維拉突然放下報紙，冒出一張疑惑的臉。
“很抱歉打擾一下，你們在說英文，沒錯，可是為什麽我聽不懂呢？”
龔以羚維持半起身的姿勢瞄他一眼，再看回迪卡斯，驀而跌坐回去捧腹大笑。
“因為你是笨蛋！”
“我是笨蛋？我哪裏笨了？”裏維拉抗議地大叫。“我隻是聽不懂你們說的謎語而已啊！”他是墨西哥人，聽不懂美國式謎語，可以原諒。
“所以說你是笨蛋！”
“你……”
“明天出發吧！”迪卡斯趕緊打岔進去，打斷即將爆發的口水戰。
裏維拉瞟他一眼，咕噥兩句，決定他是男子漢大丈夫，不需要與女人太計較，姑且放過那個凶女人一回吧！
“明天蒙托洛請我們去參加他小弟的成人禮。”蒙托洛是另一位資深鬥牛士。
迪卡斯皺了一下眉，但仍保持著輕鬆的態度。“那就後天。”
“後天克帕克請我們去參加他晉升鬥牛士的儀式。”
輕鬆消失一半。“星期四？”
“墨西哥商會會主請我們去參加他老婆的生日舞會。”
迪卡斯沉下臉。“你答應了？”
“我能不答應嗎？”裏維拉無辜地攤開雙手。“別忘了我們還有一家飯店和一家旅行社在墨西哥市裏喔！”
迪卡斯窒了窒。“該死！”
“還有。”
“還有？”
“會主替他夫人向你要求三支舞，我不好拒絕。”
“所以？”
“咳咳！根據芙蘿達的說法，她母親已經把那三支舞讓給她了。”
“……下地獄去吧你！”
裏維拉咕噥。
一陣噗哧，兩人拿起刀叉來埋頭苦吃。昨晚沒吃好，早餐也沒吃，又“辛苦”了一夜再加一個早晨，他們快餓扁了。
“準備什麽時候出發到瓦哈卡？”裏維拉漫不經心似的問。
龔以羚聞言即抬起頭。“那我……”
“跟我一起去！”迪卡斯半命令、半要求地打斷她的話。
“可是……”龔以羚咬住下唇。“你一定要用那種方式冒險嗎？”
“你知道我並沒有冒險。”以那種隻有她能意會的語氣，他暗示她或許已遺忘的事實。
沒有嗎？就算他真的能夠控製動物，但……
“你確定絕對不會出任何差錯？”
“八年來我從不曾出過事，不是嗎？”
又遲疑半天後，“好吧！”龔以羚始不情不願地應允了。“那你一定要非常非常小心喔！”
“我發誓！”
再猶豫一下。“能不能不要讓牠那麽貼近你？”
迪卡斯想了想。“三公分？”
三公分？
去親牠好了！
“三十公分！”
“這樣觀眾會看得不過癮啊！”迪卡斯抗議。
竟敢說這種話，她關心他的老命，他卻隻關心觀眾看得過不過癮！
“我管你過不過癮！”龔以羚忿忿丟下刀叉，鏘的一聲盤子差點裂了。“要人家乖乖站在那裏給你殺，這樣還不夠殘忍嗎？還得死得讓人家看得過癮，你變態啊你？小心我告你虐待動物！”
停了兩秒，她忽而又皺眉喃喃自語，“其實我也沒資格說人家啊！中國人吃猴腦不是更殘酷？呿！還笑嘻嘻的當著人家的麵活生生挖人家的腦子來吃給牠看呢！惡，我都快吐了。”連忙推開盤子遠遠的。
“總之，你管觀眾那麽多幹什麽？他們要看血，給他們看到血就夠了嘛！”
迪卡斯苦笑，“我也不想啊！可是……”他的聲音降低了。“其實我這樣對牠比較好。”
“對牠比較好？”龔以羚發出尖銳的叫聲。“哪裏好了，你倒給我說說看！”
“起碼……”迪卡斯望著盤子上的食物，也放下了刀叉。“牠死得很快，而且沒有自己的意識，所以不會害怕，更沒有痛苦。”
那又如何？
她不懂，無論如何都要死，這又有什麽差別？
如果他不是為了華瑞斯那些貧民而努力，她必然會堅決反對他再繼續這種殘酷的工作，但現實不容她反對，因為除了賺更多更多的錢，也沒有其它辦法可以幫助那些貧民，除非他是大富豪。
“二十五公分。”好吧！她讓步。
“……五公分？”
“二十公分。”
“……七公分？”
龔以羚瞇起雙眼。“十九公分。”
“……八公分？”
龔以羚正想跳起來殺死他，一直躲在報紙後的裏維拉突然放下報紙，冒出一張疑惑的臉。
“很抱歉打擾一下，你們在說英文，沒錯，可是為什麽我聽不懂呢？”
龔以羚維持半起身的姿勢瞄他一眼，再看回迪卡斯，驀而跌坐回去捧腹大笑。
“因為你是笨蛋！”
“我是笨蛋？我哪裏笨了？”裏維拉抗議地大叫。“我隻是聽不懂你們說的謎語而已啊！”他是墨西哥人，聽不懂美國式謎語，可以原諒。
“所以說你是笨蛋！”
“你……”
“明天出發吧！”迪卡斯趕緊打岔進去，打斷即將爆發的口水戰。
裏維拉瞟他一眼，咕噥兩句，決定他是男子漢大丈夫，不需要與女人太計較，姑且放過那個凶女人一回吧！
“明天蒙托洛請我們去參加他小弟的成人禮。”蒙托洛是另一位資深鬥牛士。
迪卡斯皺了一下眉，但仍保持著輕鬆的態度。“那就後天。”
“後天克帕克請我們去參加他晉升鬥牛士的儀式。”
輕鬆消失一半。“星期四？”
“墨西哥商會會主請我們去參加他老婆的生日舞會。”
迪卡斯沉下臉。“你答應了？”
“我能不答應嗎？”裏維拉無辜地攤開雙手。“別忘了我們還有一家飯店和一家旅行社在墨西哥市裏喔！”
迪卡斯窒了窒。“該死！”
“還有。”
“還有？”
“會主替他夫人向你要求三支舞，我不好拒絕。”
“所以？”
“咳咳！根據芙蘿達的說法，她母親已經把那三支舞讓給她了。”
“……下地獄去吧你！”