菜菜不覺瑟縮了一下，再歎了口氣。“是，警官。”他管的也未免太多了吧！連出門買東西也要跟？但是比起自己偷溜去買，然後不小心讓他發現後又吼又罵個二三十小時，她還是寧願乖乖等他有空閑時間讓他陪她去。
不過，剛隻是“順路”去用美金換兩本書而已，而且花不到十分鍾，這樣應該不算是買東西吧？唔！希望史蒂夫不要突然想到明明該在學校裏的她，為什麽會在鬧區裏看見那兩個通緝榜上的家夥。
“哦！對了，葛萊美西公園的公寓已經裝修好了……你選個時間搬過去吧！在預產期前我們一定要先安頓好才行。”
“喂、喂！有沒有搞錯啊！”菜菜抗議。“我的時間很固定，是你的時間比較不好安排，所以應該由你決定吧？”
“嗯！說的也對，那……你的東西都打包好了吧，那就先把你的東西搬一些過去好了，剩下的繼續打包，家具用品類都不要了，那邊都有。”
“哦！那……你的東西幾乎都沒動，要我幫你打包嗎？”菜菜實在有夠佩服他的，正在趕去追輯通緝犯的途中，手機那頭還個斷傳來隱隱約約的短促煞車聲，可見他開得有多快，而他居然還能這麽悠哉的和她聊這些家常話，閑適得好像正坐在她對麵喝咖啡似的。
“好，小件輕便的你負責，大件的由我來。”
“ok！”剛說完，她就聽到一聲又長又刺耳的緊急煞車聲自手機那頭傳來，他到了吧？！
“好，那就這樣了。”
果然！
菜菜笑著收好手機，她一走入係辦公室內，就聽到一聲“咦”，等她來到她的辦公桌放下包包時，噪聲已經擴大為隱隱私語聲了。她一坐下，副教授莎拉就過來了，而附近，包括原田在內的一些人都好奇地盯著她。
“你懷孕了？”
菜菜點點頭。“七個月了。”
“七個月了？真不敢相信！”莎拉不可思議地喃喃道。“我們居然都沒有人注意到！”
“或許是衣服的關係吧！”菜菜好心的替她找借口。“我那件大衣又厚又大，就算我藏顆大南瓜在裏頭大概也沒有人會注意到吧！”
“也對，不過……”莎拉瞥著她隆起的肚子。“我們這是學校，未婚生子似乎……咦？你結婚了？”她瞪著菜菜特意平放在桌麵上的左手大叫。
菜菜微笑著收回左手拍拍肚子。“孩子的爸爸。”
“啊……”莎拉似乎有些嫉妒，聽說她也曾經懷孕，但是孩子的爸爸不肯和她結婚，所以她隻好把孩子拿掉了。“真……意外！”
之後，在往教室的途中，菜菜碰見了自從那件事吵開了之後，彼此就不再說話的瓊，後者也詫異地當場停住了腳步呆呆地望著她。菜菜知道她一定很想過來問個清楚，卻又拉不下那個臉，要是菜菜當場給她難看就不好玩了——那是一定的。
那天晚上，菜菜早早用過晚餐，在幫史蒂夫設定好錄影機後，就開始整理東西好方便打包。也不曉得過了多久，突然，電話鈴聲夾在體育播報員激動的叫喊聲中響了起來。菜菜抬腕一看，快九點多了，難道是史蒂夫沒抓到人，所以今天晚上又不能回來了嗎？
“史蒂夫？”
對力靜默一下，繼而小心翼翼地問：“我是傑克，請問你是？”
傑克？誰呀啊！對了，史蒂夫的哥哥！
“啊！啊！傑克，呃！你好、你好，我……我是史蒂夫的妻子，我叫園子。”
這回對方沉默得更久，菜菜幾乎要以為對方睡著了。
“傑克？”
“呢！對不起，你……剛剛說你是……史蒂夫的妻子？”
“是的，我叫園子。”
傑克又遲疑了一下。“是……結了婚的那種妻子？”
“是的，我們兩個月前注冊結婚的。”
“注冊結婚。”傑克的口氣似乎不太相信。“那他為什麽不通知我？”
“有啊！可是你和坦娜到歐洲去了不是嗎？”菜菜忙替老公辯解。“史蒂夫打了兩次電話，可是你們都還沒回來，後來大概是因為他工作太忙了，忘了要再打給你們吧！”
“啊！抱歉，我們一個禮拜前才回來的。”傑克歉然道。
“沒關係，你們玩得還愉快吧？”
“呃……是的。”傑克回答的似乎很勉強。“這個……史蒂夫什麽時候會回來你知道嗎？”
“不知道耶！他隻說不會回來吃晚飯，可是……”菜菜又看了一次手表。“也許他今天晚上不會回來了也說不定，他最近真的很忙，似乎是有一個炸彈嫌犯躲到我們這一區裏來了，所以他們忙著追緝那個人，免得那人閑來無事在找們這一區也放幾顆炸彈玩玩。”
“哦！這樣的話嘛……”傑克沉吟片刻。“那就麻煩你告訴他，貝絲和瑞茵都到紐約去了……”
咦？貝絲和瑞茵？蝦米碗糕？菜菜狐疑地暗忖。
“……還有，叫他有空打個電話給我。”
“嗯！好。我知道了，我會告訴他的，那個……她們什麽時候會到？”
“不太清楚，我隻知道她們會先到大西洋城去玩幾天，之後才到紐約。”
“哦！明白了。”
“那就麻煩你了。”
幾乎是在她放下電話的同時，史蒂夫就開門進來了。
“菜菜。幫我錄了沒有？”他一進門不問候老婆，就先問候足球。
“錄啦！錄啦！”菜菜指指電話。“剛剛你哥哥打電話來喔！”
“傑克？”史蒂夫脫下外套隨手一扔。菜菜馬上滑壘去接住，史蒂夫直皺眉。“你在做什麽？”
“我在告訴你衣服不要亂丟！”菜菜很正經地說。
不過，剛隻是“順路”去用美金換兩本書而已，而且花不到十分鍾，這樣應該不算是買東西吧？唔！希望史蒂夫不要突然想到明明該在學校裏的她，為什麽會在鬧區裏看見那兩個通緝榜上的家夥。
“哦！對了，葛萊美西公園的公寓已經裝修好了……你選個時間搬過去吧！在預產期前我們一定要先安頓好才行。”
“喂、喂！有沒有搞錯啊！”菜菜抗議。“我的時間很固定，是你的時間比較不好安排，所以應該由你決定吧？”
“嗯！說的也對，那……你的東西都打包好了吧，那就先把你的東西搬一些過去好了，剩下的繼續打包，家具用品類都不要了，那邊都有。”
“哦！那……你的東西幾乎都沒動，要我幫你打包嗎？”菜菜實在有夠佩服他的，正在趕去追輯通緝犯的途中，手機那頭還個斷傳來隱隱約約的短促煞車聲，可見他開得有多快，而他居然還能這麽悠哉的和她聊這些家常話，閑適得好像正坐在她對麵喝咖啡似的。
“好，小件輕便的你負責，大件的由我來。”
“ok！”剛說完，她就聽到一聲又長又刺耳的緊急煞車聲自手機那頭傳來，他到了吧？！
“好，那就這樣了。”
果然！
菜菜笑著收好手機，她一走入係辦公室內，就聽到一聲“咦”，等她來到她的辦公桌放下包包時，噪聲已經擴大為隱隱私語聲了。她一坐下，副教授莎拉就過來了，而附近，包括原田在內的一些人都好奇地盯著她。
“你懷孕了？”
菜菜點點頭。“七個月了。”
“七個月了？真不敢相信！”莎拉不可思議地喃喃道。“我們居然都沒有人注意到！”
“或許是衣服的關係吧！”菜菜好心的替她找借口。“我那件大衣又厚又大，就算我藏顆大南瓜在裏頭大概也沒有人會注意到吧！”
“也對，不過……”莎拉瞥著她隆起的肚子。“我們這是學校，未婚生子似乎……咦？你結婚了？”她瞪著菜菜特意平放在桌麵上的左手大叫。
菜菜微笑著收回左手拍拍肚子。“孩子的爸爸。”
“啊……”莎拉似乎有些嫉妒，聽說她也曾經懷孕，但是孩子的爸爸不肯和她結婚，所以她隻好把孩子拿掉了。“真……意外！”
之後，在往教室的途中，菜菜碰見了自從那件事吵開了之後，彼此就不再說話的瓊，後者也詫異地當場停住了腳步呆呆地望著她。菜菜知道她一定很想過來問個清楚，卻又拉不下那個臉，要是菜菜當場給她難看就不好玩了——那是一定的。
那天晚上，菜菜早早用過晚餐，在幫史蒂夫設定好錄影機後，就開始整理東西好方便打包。也不曉得過了多久，突然，電話鈴聲夾在體育播報員激動的叫喊聲中響了起來。菜菜抬腕一看，快九點多了，難道是史蒂夫沒抓到人，所以今天晚上又不能回來了嗎？
“史蒂夫？”
對力靜默一下，繼而小心翼翼地問：“我是傑克，請問你是？”
傑克？誰呀啊！對了，史蒂夫的哥哥！
“啊！啊！傑克，呃！你好、你好，我……我是史蒂夫的妻子，我叫園子。”
這回對方沉默得更久，菜菜幾乎要以為對方睡著了。
“傑克？”
“呢！對不起，你……剛剛說你是……史蒂夫的妻子？”
“是的，我叫園子。”
傑克又遲疑了一下。“是……結了婚的那種妻子？”
“是的，我們兩個月前注冊結婚的。”
“注冊結婚。”傑克的口氣似乎不太相信。“那他為什麽不通知我？”
“有啊！可是你和坦娜到歐洲去了不是嗎？”菜菜忙替老公辯解。“史蒂夫打了兩次電話，可是你們都還沒回來，後來大概是因為他工作太忙了，忘了要再打給你們吧！”
“啊！抱歉，我們一個禮拜前才回來的。”傑克歉然道。
“沒關係，你們玩得還愉快吧？”
“呃……是的。”傑克回答的似乎很勉強。“這個……史蒂夫什麽時候會回來你知道嗎？”
“不知道耶！他隻說不會回來吃晚飯，可是……”菜菜又看了一次手表。“也許他今天晚上不會回來了也說不定，他最近真的很忙，似乎是有一個炸彈嫌犯躲到我們這一區裏來了，所以他們忙著追緝那個人，免得那人閑來無事在找們這一區也放幾顆炸彈玩玩。”
“哦！這樣的話嘛……”傑克沉吟片刻。“那就麻煩你告訴他，貝絲和瑞茵都到紐約去了……”
咦？貝絲和瑞茵？蝦米碗糕？菜菜狐疑地暗忖。
“……還有，叫他有空打個電話給我。”
“嗯！好。我知道了，我會告訴他的，那個……她們什麽時候會到？”
“不太清楚，我隻知道她們會先到大西洋城去玩幾天，之後才到紐約。”
“哦！明白了。”
“那就麻煩你了。”
幾乎是在她放下電話的同時，史蒂夫就開門進來了。
“菜菜。幫我錄了沒有？”他一進門不問候老婆，就先問候足球。
“錄啦！錄啦！”菜菜指指電話。“剛剛你哥哥打電話來喔！”
“傑克？”史蒂夫脫下外套隨手一扔。菜菜馬上滑壘去接住，史蒂夫直皺眉。“你在做什麽？”
“我在告訴你衣服不要亂丟！”菜菜很正經地說。