20.第20章 觀音開始飆英文
乞丐王妃:腹黑邪王天天寵 作者:申紅衣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
休息了一段時間,第三幕開演了。
金童還是那個金童,玉女還是那個玉女,曹掌櫃還是那個曹掌櫃,曹掌櫃媳婦還是他媳婦。
隻不過多了一個觀音菩薩。
小何爬上台,手裏晃晃悠悠地舉著個白色的大肚酒瓶,瓶子裏還插著條楊柳枝。
他徑直走到金童麵前,伸手一指“呔,金童!”
金童緊張的蹲跪下,說:“觀音大士,您來了。”
他又扯著嗓子衝著表現舐犢情深、依依不舍,正拉拉扯扯的曹掌櫃、曹掌櫃媳婦以及杜落落喊了聲:“喂,那邊三人!看過來!”
底下觀眾爆出一片笑聲。他這表演太接地氣啦!
曹掌櫃、曹掌櫃媳婦以及杜落落也都擺出吃驚的樣子。在發現是觀音菩薩後又馬上走上前來,紛紛對觀音蹲跪下。
玉女在那裏跪著稱:“觀音大士!”,曹掌櫃夫妻拜著喊“觀音菩薩!”
“我午覺醒來天色晚,不見金童在身邊,打算命令玉女尋,發現兩個偷下凡!”觀音唱道。
接著觀音麵色嚴肅,口氣沉重地問:“金童、玉女,你二人竟然敢私自下凡,你們可知罪?!”
玉女跪行上前,回稟唱道:“一切錯由玉女起,不該私自人間去。金童不見我心焦,無可奈何追下去!”
玉女又接著為金童求情:“觀音大士,一切皆有玉女所起,請不要怪罪金童!”
她解釋說:“玉女那日看到人間繁華,不似天宮寂寥,十分好奇,就私自下界。結果在下屆困頓窘迫、流離失所,還好玉女遇到了曹掌櫃夫婦,他二人十分善良,幫助玉女,收留玉女,待玉女如親女兒一樣。玉女受人恩惠,自願留在凡間,照顧他二老。金童因為不見玉女,擔心我闖禍,尋我而來。”
“剛才,金童正力勸我回天庭,卻巧遇到觀音大士下凡。金童下凡,都是玉女所致,他本意勸我回去,還請觀音大士不要怪罪金童!”玉女真切懇求。
那邊,金童也跪行上前,唱道:“玉女年幼多好奇,偷看人間覺稀奇,一朝錯走下凡路,留在人間不如意。”
唱完他也真切懇求觀音大士:“還請觀音大士念在玉女年幼貪玩,也吃了些苦頭,不要再怪罪她!”
觀音聽完了兩人的說法,扭頭看向曹掌櫃夫婦二人,問道:“他二人所說,可是屬實?”
“屬實,屬實,觀音菩薩明鑒!”曹掌櫃夫婦二人齊齊回答。
觀音又問曹掌櫃夫婦二人:“聽說玉女下凡後頗得你二人照顧?待其如親女?”
曹掌櫃夫婦二人扯著小紙條念白回答:“玉女姑娘落凡間,被人追逐遇困難。誰家姑娘落難時,誰家爹娘寢能安?二人略效微薄力,願幫姑娘渡難關。一雙鞋來一口飯,粗布衣裳身上穿。今聞姑娘是玉女,未能三餐好菜飯,未能錦衣好綢緞,我夫妻二人感愧然!”
這時,玉女上前向觀音稟道:“他夫妻待我真不薄,最好的東西都給了我!若非當日蒙相救,隻怕餓死在路邊!感念恩情如爹娘,願當女兒守孝堂。”
金童也上前向觀音稟唱道:“他夫妻二人善心多,救扶小樹解其渴,喂食小貓給其窩,幫助玉女有住所。”
唱完,金童又懇請說道:“這樣的好人,應該福多壽也多!還請觀音大士明鑒,祝福二人,好人一生平安!”
這時,觀音沉吟良久,一揮柳枝,說道:“且念玉女是初犯,罰她回去背經卷。且念金童追玉女,罰他回去洗硯洗。”
他又轉身對曹掌櫃夫婦二人說道:“念你二人大德又大義,可有心願向我許?”
曹掌櫃說:“今日我父親六十歲,鬥膽向菩薩請個罪。我夫妻二人皆無所求,隻願父親能長命百歲。”
觀音說:“孝子,孝子啊!我且成全你這回。”
接著,觀音用楊柳沾淨瓶裏水,說道:“聽我念起咒語,祝你父親長命百歲!”
觀音甩著楊柳枝,開始飆英文了:
“happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you!“
一曲唱畢。觀音用手一揮。
金童帶著琴坐在了他左側,開始彈起琴來。
玉女走到他右側,蹲了下拉,開始唱改詞之後的《祝你生日快樂》:
“祝你生辰快樂,
祝你福如東海,
祝你壽比南山,
祝你萬壽無疆!”
玉女唱畢。金童停下琴音。在觀音的領唱下,三人又開始了合唱:
“祝你生辰快樂,
祝你福如東海,
祝你壽比南山,
祝你萬壽無疆!”
台下眾人紛紛叫好,曹掌櫃老爹聽得眉開眼笑。
今天的演出還挺成功的哇!
杜落落上一幕表演鬧的烏龍感覺完全被遮過去了。
臨走的時候,曹掌櫃夫妻格外熱情,他們盛讚了“風雲二人組”今天的表演,並且邀請說:“等俺們老了,做壽的時候還要請你們!”
杜落落默默地算了算,等他們做壽的時候自己都多大了?沒準早就穿越回去了,估計已經兒孫滿堂了。
小何倒是一臉興奮地說:“看,我就說我給你們拿到的邀約不斷吧!幾十年後的都訂好了!”
表演結束,曹掌櫃一家依依不舍地送別他們幾人,還硬塞給了他們一包袱燒餅。曹掌櫃拍著包袱,自豪地說:“俺家就是燒餅做得好。五香燒餅,白糖燒餅,麻醬燒餅,棗泥燒餅,白菜燒餅,榆錢兒燒餅……”個個都是頂尖貨!一樣給你們裝十個,回去慢慢吃。吃完了,就過來拿啊!”
杜落落今天吃燒餅可吃夠了,現在一看見燒餅就想吐。
小何倒是很高興:“看!你們已經初步有點明星的樣子了吧!我就說過嘛!‘明星明星,刷臉就行!走到哪家,不都熱情的款待。吃好吃的機會多著呢。’”
“刷臉為什麽刷出燒餅來?”杜落落默默地吐槽:“難道我是燒餅臉!”
小何可不知道杜落落心裏在想什麽,他眉開眼笑地讚揚著:“今天你們兩人的表現都格外的好!保持這個勢頭,不用過多久,你們就能成為大明星!就能夠上頭條!就能夠打敗那個搶你們頭條的魔術師!”
“好。”容若在旁邊應了聲,雲淡風輕的。
“好。”杜落落也跟著應了聲,興趣缺缺的。
隻有小何自己打了雞血似的擺著臂走在前麵,他熱情地招呼著後麵兩個:“走走走,我們得好好慶賀一下!我請大家吃大餐的!”
“切,燒餅宴吧已經吃過了!”杜落落一想起中午本來她抱著吃大餐的希望,流著口水來了,最後看著滿桌子的燒餅,難以下咽,就覺得恨恨的。
金童還是那個金童,玉女還是那個玉女,曹掌櫃還是那個曹掌櫃,曹掌櫃媳婦還是他媳婦。
隻不過多了一個觀音菩薩。
小何爬上台,手裏晃晃悠悠地舉著個白色的大肚酒瓶,瓶子裏還插著條楊柳枝。
他徑直走到金童麵前,伸手一指“呔,金童!”
金童緊張的蹲跪下,說:“觀音大士,您來了。”
他又扯著嗓子衝著表現舐犢情深、依依不舍,正拉拉扯扯的曹掌櫃、曹掌櫃媳婦以及杜落落喊了聲:“喂,那邊三人!看過來!”
底下觀眾爆出一片笑聲。他這表演太接地氣啦!
曹掌櫃、曹掌櫃媳婦以及杜落落也都擺出吃驚的樣子。在發現是觀音菩薩後又馬上走上前來,紛紛對觀音蹲跪下。
玉女在那裏跪著稱:“觀音大士!”,曹掌櫃夫妻拜著喊“觀音菩薩!”
“我午覺醒來天色晚,不見金童在身邊,打算命令玉女尋,發現兩個偷下凡!”觀音唱道。
接著觀音麵色嚴肅,口氣沉重地問:“金童、玉女,你二人竟然敢私自下凡,你們可知罪?!”
玉女跪行上前,回稟唱道:“一切錯由玉女起,不該私自人間去。金童不見我心焦,無可奈何追下去!”
玉女又接著為金童求情:“觀音大士,一切皆有玉女所起,請不要怪罪金童!”
她解釋說:“玉女那日看到人間繁華,不似天宮寂寥,十分好奇,就私自下界。結果在下屆困頓窘迫、流離失所,還好玉女遇到了曹掌櫃夫婦,他二人十分善良,幫助玉女,收留玉女,待玉女如親女兒一樣。玉女受人恩惠,自願留在凡間,照顧他二老。金童因為不見玉女,擔心我闖禍,尋我而來。”
“剛才,金童正力勸我回天庭,卻巧遇到觀音大士下凡。金童下凡,都是玉女所致,他本意勸我回去,還請觀音大士不要怪罪金童!”玉女真切懇求。
那邊,金童也跪行上前,唱道:“玉女年幼多好奇,偷看人間覺稀奇,一朝錯走下凡路,留在人間不如意。”
唱完他也真切懇求觀音大士:“還請觀音大士念在玉女年幼貪玩,也吃了些苦頭,不要再怪罪她!”
觀音聽完了兩人的說法,扭頭看向曹掌櫃夫婦二人,問道:“他二人所說,可是屬實?”
“屬實,屬實,觀音菩薩明鑒!”曹掌櫃夫婦二人齊齊回答。
觀音又問曹掌櫃夫婦二人:“聽說玉女下凡後頗得你二人照顧?待其如親女?”
曹掌櫃夫婦二人扯著小紙條念白回答:“玉女姑娘落凡間,被人追逐遇困難。誰家姑娘落難時,誰家爹娘寢能安?二人略效微薄力,願幫姑娘渡難關。一雙鞋來一口飯,粗布衣裳身上穿。今聞姑娘是玉女,未能三餐好菜飯,未能錦衣好綢緞,我夫妻二人感愧然!”
這時,玉女上前向觀音稟道:“他夫妻待我真不薄,最好的東西都給了我!若非當日蒙相救,隻怕餓死在路邊!感念恩情如爹娘,願當女兒守孝堂。”
金童也上前向觀音稟唱道:“他夫妻二人善心多,救扶小樹解其渴,喂食小貓給其窩,幫助玉女有住所。”
唱完,金童又懇請說道:“這樣的好人,應該福多壽也多!還請觀音大士明鑒,祝福二人,好人一生平安!”
這時,觀音沉吟良久,一揮柳枝,說道:“且念玉女是初犯,罰她回去背經卷。且念金童追玉女,罰他回去洗硯洗。”
他又轉身對曹掌櫃夫婦二人說道:“念你二人大德又大義,可有心願向我許?”
曹掌櫃說:“今日我父親六十歲,鬥膽向菩薩請個罪。我夫妻二人皆無所求,隻願父親能長命百歲。”
觀音說:“孝子,孝子啊!我且成全你這回。”
接著,觀音用楊柳沾淨瓶裏水,說道:“聽我念起咒語,祝你父親長命百歲!”
觀音甩著楊柳枝,開始飆英文了:
“happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you,
happy·birthday·to·you!“
一曲唱畢。觀音用手一揮。
金童帶著琴坐在了他左側,開始彈起琴來。
玉女走到他右側,蹲了下拉,開始唱改詞之後的《祝你生日快樂》:
“祝你生辰快樂,
祝你福如東海,
祝你壽比南山,
祝你萬壽無疆!”
玉女唱畢。金童停下琴音。在觀音的領唱下,三人又開始了合唱:
“祝你生辰快樂,
祝你福如東海,
祝你壽比南山,
祝你萬壽無疆!”
台下眾人紛紛叫好,曹掌櫃老爹聽得眉開眼笑。
今天的演出還挺成功的哇!
杜落落上一幕表演鬧的烏龍感覺完全被遮過去了。
臨走的時候,曹掌櫃夫妻格外熱情,他們盛讚了“風雲二人組”今天的表演,並且邀請說:“等俺們老了,做壽的時候還要請你們!”
杜落落默默地算了算,等他們做壽的時候自己都多大了?沒準早就穿越回去了,估計已經兒孫滿堂了。
小何倒是一臉興奮地說:“看,我就說我給你們拿到的邀約不斷吧!幾十年後的都訂好了!”
表演結束,曹掌櫃一家依依不舍地送別他們幾人,還硬塞給了他們一包袱燒餅。曹掌櫃拍著包袱,自豪地說:“俺家就是燒餅做得好。五香燒餅,白糖燒餅,麻醬燒餅,棗泥燒餅,白菜燒餅,榆錢兒燒餅……”個個都是頂尖貨!一樣給你們裝十個,回去慢慢吃。吃完了,就過來拿啊!”
杜落落今天吃燒餅可吃夠了,現在一看見燒餅就想吐。
小何倒是很高興:“看!你們已經初步有點明星的樣子了吧!我就說過嘛!‘明星明星,刷臉就行!走到哪家,不都熱情的款待。吃好吃的機會多著呢。’”
“刷臉為什麽刷出燒餅來?”杜落落默默地吐槽:“難道我是燒餅臉!”
小何可不知道杜落落心裏在想什麽,他眉開眼笑地讚揚著:“今天你們兩人的表現都格外的好!保持這個勢頭,不用過多久,你們就能成為大明星!就能夠上頭條!就能夠打敗那個搶你們頭條的魔術師!”
“好。”容若在旁邊應了聲,雲淡風輕的。
“好。”杜落落也跟著應了聲,興趣缺缺的。
隻有小何自己打了雞血似的擺著臂走在前麵,他熱情地招呼著後麵兩個:“走走走,我們得好好慶賀一下!我請大家吃大餐的!”
“切,燒餅宴吧已經吃過了!”杜落落一想起中午本來她抱著吃大餐的希望,流著口水來了,最後看著滿桌子的燒餅,難以下咽,就覺得恨恨的。