第62章 番外二（涉及生老病死 慎點）
丁漢白和紀慎語住的地方叫“珍珠園”, 其實這些年市裏各區拆遷又重建, 他們也搬過兩三次，不過每次都還叫這個名字。
初夏還不算太熱, 丁漢白躺在床上, 眼睛瞧著窗外, 說：“才什麽時候啊，都有小年輕穿短袖了, 真是二百五。”
車廂內的醫生和護士都沒應聲, 聶維山和尹千陽也沉默著，隻有紀慎語搭腔道：“你操的心真多, 都這樣了還管人家穿什麽。”
“我哪樣了？”丁漢白再沒了中氣十足的挑刺勁兒, 隻餘下虛弱又緩慢的調子, “誰都有這麽一天，我倒希望自己再嚴重點兒。”
聽說兩個人過日子，一個人走的時候痛苦，另一個走的時候就會輕鬆些。
聶維山開口：“師父, 休息會兒吧, 到家了叫你。”
丁漢白好像的確是累了, 他平躺著，兩手放在胸前，一隻手背上還正輸著液，臉微微側向紀慎語那邊，然後慢慢地合上了眼。紀慎語伸出一隻手，手心朝上穿插在丁漢白的手掌與被子之間。
指腹上的繭子磨蹭在一處, 似乎把這些年的大事小事都擦洗了一遍。
到家了，丁漢白被推進大門，直到被搬上床都沒有醒來。聶維山和尹千陽在大門口送救護車離開，回屋時正好看見紀慎語伏在床邊給丁漢白蓋被子。
他們沒有進去，隻安靜地站在門口等著。紀慎語給丁漢白掖好被角便起身出來，關上房門說：“你們倆回去吧，這半年多太辛苦了，好好歇一陣。”
聶維山上前半步：“師叔，我們還是留下幫你一起照顧師父吧。”
“不用，就這麽兩天，我應付得來。”紀慎語帶著淡淡的笑容，“再說，他醒了看見人多就來勁，呲瞪這個教訓那個的，多麻煩。”
尹千陽從衣領裏掏出那塊兒觀音像：“師叔，我向觀音許願了，這麽兩天過完還會好多個兩天，數都數不清。”
紀慎語的笑容止住，扭過臉看向一邊。聶維山拉住尹千陽，告別道：“師叔，那我們先回去了，有什麽事兒馬上告訴我們。”
他們從珍珠園離開，路上都望著擋風玻璃前的路麵沒有說話，直到堵在半路，尹千陽才訥訥地問：“師父真的隻剩這兩天了嗎？”
“我不知道。”聶維山搖下車窗點了根煙，“看醫生的意思是差不多了，不然不會同意出院回家。什麽都別讓師叔操心了，咱們把該準備的都準備好。”
尹千陽扭頭看著對方：“準備什麽啊！你告訴我準備什麽啊！”
聶維山撣掉一截煙灰，伸手摸摸尹千陽的臉：“接受不了就在我跟前哭一哭，鬧一鬧，但哭完鬧完就要收好情緒，不然師叔看了更難受。”
尹千陽抓住聶維山的手，如泄氣一般垂下了頭。
花園裏的大小植物都開花了，紀慎語每樣摘了一朵，花莖攢起來有碗口粗細。臥室裏隻拉著一層薄紗窗簾，陽光透進來不那麽刺眼，丁漢白靠坐在床頭上，聞見花香後忍不住皺眉。
“擱屋裏多招蚊子。”
紀慎語坐在床邊剪葉修枝，打理好的便放進床頭櫃的白瓷花瓶裏，說：“睜開眼就挑刺兒，這個天還沒蚊子呢，你這麽煩，蚊子也都躲著你。”
丁漢白伸手碰對方的衣角：“我煩不了多長時間了。”
紀慎語動作頓住，片刻後又繼續修剪，他把花全插在花瓶裏，然後撥弄兩下葉子。丁漢白動作遲緩，費不小勁又抓住了對方的袖口：“你那時候也總躲著我。”
薄被掀開，紀慎語在丁漢白身旁躺下，腦袋伏在丁漢白的胸腹間，他喃喃道：“你又凶又橫，我惹不起就躲唄。”
丁漢白連笑的力氣都沒有了，隻能從一雙眼中辨別出笑意：“誰知道躲也躲不起，每天氣得雕玉的時候偷偷罵我，恨不得把我變成你刀下的玉。”
紀慎語回神，輕輕笑起來：“把你雕成個醜八怪。”
小涼風從窗外吹進來，窗簾來回晃悠，丁漢白摸上紀慎語的頭發，把幹枯的手指埋進對方細軟的發絲裏，問：“我回來幾天了？”
紀慎語答：“過了今晚就四天了。”
“赤腳醫生又忽悠人，不是說我一口氣頂多再吊兩天麽。”丁漢白說的話有些多了，耳邊都嗡鳴起來。紀慎語把他的睡衣抓了滿手褶皺，聲音發顫地說：“再待幾天，白頭翁還沒開花呢，開了你再走。”
丁漢白說：“挪到太陽底下，讓它快點兒開。”
紀慎語不停搖頭：“我不挪，我就讓它放在陰涼裏。”
臥室內漸漸沒了聲音，丁漢白閉上眼睛睡著了，沒有鼾聲，連呼吸也悄悄的聽不出動靜。紀慎語把臉埋在對方胸口，久久沒有抬頭。
行裏的人都猜測得差不多了，一些好友也紛紛從各地趕來，斷了許久的丁家親朋和後輩都托信問候。丁漢白的睡眠時間越來越長，有時黑夜把眼睛閉上，再睜開都不知道過了幾個黑夜。
“是不是小山他們來了？”
“嗯，聽見千陽說話了？”紀慎語拿著毛巾擦拭輪椅的扶手，“等會兒推你去花園曬曬太陽，今天天氣特別好。”
聶維山和尹千陽推門進來，齊齊叫了聲“師父”。丁漢白望著天花板，說：“你們擦，讓你師叔歇會兒。”
紀慎語會意，把毛巾擱下便離開了臥室。房中隻剩下師徒兩人和尹千陽，聶維山在床邊坐下，問：“師父，你覺得怎麽樣？”
丁漢白休息夠了才回答：“能怎麽樣，就這德行。”
尹千陽說：“還能抬杠說明沒事兒，再過兩天估計又能教訓人了。”
“你讓不讓教訓？”丁漢白哼哼兩聲，表示在笑，“小山，千陽，我是不大可能再教訓你們了，你們終於要解脫了。”
聶維山雙目泛紅：“師父，你別說了，我推你去花園坐坐吧。”
丁漢白眨眨眼睛：“我五十就立好遺囑了，後來又改了改。幾個古玩城你師叔占一大股，你占的小點兒，但你師叔不幹預，隻吃紅利。其他的也都歸他，反正會有律師跟你們詳談，我就不細說了。”
他始終望著天花板：“人老了最怕寂寞，偏偏老來最寂寞。你們多來陪陪他，聊聊天看看花，抬杠也沒關係。”
臥室門外，紀慎語抱臂靠著門框，他聽不清丁漢白在說什麽，但能猜到大概。
半小時過去，門終於開了，聶維山和尹千陽都紅著眼睛躲避他的目光。“說這麽長時間話，還有力氣曬太陽嗎？”他笑著走到床前，然後掀開被子，“扶你起來？”
丁漢白終於把視線從天花板上轉移下來，看著紀慎語點了點頭。
花園裏挨邊種滿了樹，邊角縫隙還種滿了花，半包圍狀的亭子裏掛著串玉管風鈴，桌榻上擺著好幾盒點心與幹果。
紀慎語在後麵推著丁漢白慢慢走，把花園轉了一遍，最後停在陽光正好的地方。他俯下身湊在丁漢白的耳邊，說：“師哥，幸虧當初沒鋪鵝卵石，不然太顛簸了。”
丁漢白已經氣若遊絲：“沒準兒顛兩下還能回光返照。”
“你少來。”紀慎語語氣輕快，眼角卻啪嗒掉下滴淚，“梧桐每年都長得那麽密實，改天紮個秋千怎麽樣？”
丁漢白費力地點頭：“你說了算。”
紀慎語有些累，於是直起腰來，他推著丁漢白走到陰涼邊，然後繞到輪椅前蹲下：“熱不熱，把毯子拿了吧？”
丁漢白動動手指：“冷，給我暖暖。”
紀慎語握住對方的手：“能不能扣起來，扣緊一點兒。”
他們倆十指相扣，丁漢白用盡了全部力氣。這雙手摸過珍寶無數，起過厚繭多層，此時什麽都做不了，隻輕輕扣在紀慎語的手背上。
丁漢白聲若蚊蠅：“白頭翁開了。”
紀慎語枕在對方膝上：“師哥，你別走。”
白頭翁在陰涼處也終於開花了，該走的遲早都要走。丁漢白吊了七天的一口氣終於呼散而出，他雙目微闔，竭盡全力輕喚了一聲。
“珍珠。”
扣在手背上的手指齊齊鬆開，紀慎語喘息一聲抱著丁漢白放聲痛哭。
初夏晌午，珍珠園外掛了塊白布。一樓客廳暫時設成靈堂，聶維山和尹千陽一起接待前來吊唁的賓客。
當初拜師的時候丁漢白說過：“死了要披麻戴孝扶著棺材串一條街。”
棺木擺在偏廳，紀慎語正在給丁漢白擦洗麵孔，擦完守坐在旁邊，開口道：“師哥，聽說人沒了，家人都要說送別的話，如果我不說，你是不是就舍不得走了？”
“沒想到你也有任我擺置的一天，憋屈嗎？”紀慎語低著頭，仿佛自言自語，“你到了那邊會不會見到師父師娘？見了的話可別犯渾，跟他們二老服個軟、認個錯，一家人高高興興的。”
直到深夜一直有人前來吊唁，還有些丁漢白的好友提出留下守靈。聶維山和尹千陽一撥撥迎來送往，連口水都沒喝過。
“小山，千陽，你倆上去睡吧。”紀慎語洗了把臉，“我也準備睡了，咱們不興那個，明天利利索索出個殯就行了。”
等一樓沒了人，紀慎語隻留下偏廳的燈沒關，他去了一趟臥室，再出來時懷中抱了個木匣子。走到棺木旁坐下，把木匣子一同放在了軟毛地毯上，他打開蓋子：“師哥，路上給你帶些小玩意兒解悶兒。”
整整一匣子古玩首飾，紀慎語拿出最上麵的貔貅擱進棺材裏，說：“這個隨手雕的，你怎麽也放進去了，既然喜歡就帶走吧。”
又扒拉出一件，“翡翠衣裳白玉人，不將朱粉汙天真，清風為伴月為鄰。這是我搬到你隔壁房間時你送我的，還騙我說手被切掉了一塊肉。”
“琥珀墜子，你說這顏色和我的眼睛顏色一樣。”
“珊瑚胸針，花樣雕這麽複雜幹什麽，積了灰都擦不幹淨。”
“為這串水晶吵過架，你非說不如冰飄好看，後來我偷偷把你的一盒子冰飄都扔水池裏了，沒成想你居然大冬天下去撿，凍個半死還要鑽我被窩裏取暖。真是不能使壞，最後受罪的還是我。”
“貓眼兒戒指，被你貶的一文不值的洋貨，還差點兒扔了。我說喜歡，你就留到了現在。”
紀慎語細數家珍，不知不覺往丁漢白身邊擱了十來件東西，他打開夾層，從裏麵抽出一遝照片，說：“這些年的合影一人一半吧。”
一張一張往裏麵放，他忽然停下：“師哥啊，我今年要自己照嗎？”
以後都要自己照嗎？
落地的推拉窗沒關嚴實，夜風把窗簾吹到了一邊，綴在上麵的淺色流蘇不停擺動，紀慎語雙目失焦仿佛回到了那年夏天。
丁家大院也是種滿了樹，丁漢白坐在走廊下麵吃西瓜，吃完拿小刀在瓜皮上雕了幾朵祥雲。兩三個堂兄弟從屋裏出來，說：“漢白，等著你教我們鏤字呢，快點兒啊。”
丁漢白把刀一扔：“這什麽狗屁名字，我爸是不是成心逗樂呢？”
“你別得了便宜賣乖。”他堂哥靠著柱子，“四個徒弟都是按料給的名兒，你可是漢白玉，還有什麽不服氣的？”
丁漢白又來勁：“玉才容易碎呢！誰知道將來有沒有好下場！等老頭回來了讓他給我改一個，丁鋼鐵雖然難聽，但感覺命比較硬。”
幾個兄弟在走廊裏侃大山，說笑聲都傳到了院外，最小的堂弟跑進來，招招手說：“師父回來了！還帶回來一個！”
丁漢白罵道：“去你姥姥的！我爸參加喪事帶回來什麽啊？你丫會不會說話？”小堂弟被罵得委屈，“真的，就在前廳呢！”
“走，瞧瞧去。”丁漢白長腿一邁，幾步就跑出了小院。兄弟幾個一齊到了正院前廳，廳裏桌是桌，椅是椅，丁漢白他爸正和他媽說話，誰也沒注意他們。
但廳中站著個十幾歲的男孩兒，正一動不動望著他們。
目光怯怯，不知受了什麽氣。
丁漢白走到人家跟前，問：“您哪位？”
他爸這才聽見動靜，說：“這是紀師父的徒弟，以後就來咱們家了，又渾又倔的都收斂點兒，別讓我瞧見欺負人。”
丁漢白知道在說他，卻麵不改色地又問：“你叫什麽名兒？”
那男孩兒眼都不敢眨：“紀慎語，謹言慎語的慎語。”
“什麽破名兒，難怪說個話都不敞亮。”丁漢白回頭，“爸，你認他當徒弟了？”
他爸點頭：“對，以後慎語就排名第五，是你們的師弟。”
丁漢白又回過頭來：“小紀，當徒弟的都另外給個名兒，我頭回見你這麽白淨透光的臉蛋兒，幹脆就叫——紀珍珠！”
紀慎語剛沒了恩師，又剛認了新師父，他站在陌生的房子裏麵對著一堆陌生的人，分不清別人是高興還是嫌棄。
眼中隻剩下丁漢白又渾又壞的笑容。
風停住了，晃動的流蘇也逐漸靜止，紀慎語抽出木匣子底部的抽屜，取出了一對玉佩和一對珍珠袖扣。他把一枚別在自己的袖口，另一枚別在了丁漢白的袖口，然後玉佩兩人各執一個。
牽著手輕聲道：“漢白玉佩珍珠扣，朝夕與共到白頭。”
他闔上眼，最後心中仍念著：“師哥，別走。”
丁漢白和紀慎語住的地方叫“珍珠園”, 其實這些年市裏各區拆遷又重建, 他們也搬過兩三次，不過每次都還叫這個名字。
初夏還不算太熱, 丁漢白躺在床上, 眼睛瞧著窗外, 說：“才什麽時候啊，都有小年輕穿短袖了, 真是二百五。”
車廂內的醫生和護士都沒應聲, 聶維山和尹千陽也沉默著，隻有紀慎語搭腔道：“你操的心真多, 都這樣了還管人家穿什麽。”
“我哪樣了？”丁漢白再沒了中氣十足的挑刺勁兒, 隻餘下虛弱又緩慢的調子, “誰都有這麽一天，我倒希望自己再嚴重點兒。”
聽說兩個人過日子，一個人走的時候痛苦，另一個走的時候就會輕鬆些。
聶維山開口：“師父, 休息會兒吧, 到家了叫你。”
丁漢白好像的確是累了, 他平躺著，兩手放在胸前，一隻手背上還正輸著液，臉微微側向紀慎語那邊，然後慢慢地合上了眼。紀慎語伸出一隻手，手心朝上穿插在丁漢白的手掌與被子之間。
指腹上的繭子磨蹭在一處, 似乎把這些年的大事小事都擦洗了一遍。
到家了，丁漢白被推進大門，直到被搬上床都沒有醒來。聶維山和尹千陽在大門口送救護車離開，回屋時正好看見紀慎語伏在床邊給丁漢白蓋被子。
他們沒有進去，隻安靜地站在門口等著。紀慎語給丁漢白掖好被角便起身出來，關上房門說：“你們倆回去吧，這半年多太辛苦了，好好歇一陣。”
聶維山上前半步：“師叔，我們還是留下幫你一起照顧師父吧。”
“不用，就這麽兩天，我應付得來。”紀慎語帶著淡淡的笑容，“再說，他醒了看見人多就來勁，呲瞪這個教訓那個的，多麻煩。”
尹千陽從衣領裏掏出那塊兒觀音像：“師叔，我向觀音許願了，這麽兩天過完還會好多個兩天，數都數不清。”
紀慎語的笑容止住，扭過臉看向一邊。聶維山拉住尹千陽，告別道：“師叔，那我們先回去了，有什麽事兒馬上告訴我們。”
他們從珍珠園離開，路上都望著擋風玻璃前的路麵沒有說話，直到堵在半路，尹千陽才訥訥地問：“師父真的隻剩這兩天了嗎？”
“我不知道。”聶維山搖下車窗點了根煙，“看醫生的意思是差不多了，不然不會同意出院回家。什麽都別讓師叔操心了，咱們把該準備的都準備好。”
尹千陽扭頭看著對方：“準備什麽啊！你告訴我準備什麽啊！”
聶維山撣掉一截煙灰，伸手摸摸尹千陽的臉：“接受不了就在我跟前哭一哭，鬧一鬧，但哭完鬧完就要收好情緒，不然師叔看了更難受。”
尹千陽抓住聶維山的手，如泄氣一般垂下了頭。
花園裏的大小植物都開花了，紀慎語每樣摘了一朵，花莖攢起來有碗口粗細。臥室裏隻拉著一層薄紗窗簾，陽光透進來不那麽刺眼，丁漢白靠坐在床頭上，聞見花香後忍不住皺眉。
“擱屋裏多招蚊子。”
紀慎語坐在床邊剪葉修枝，打理好的便放進床頭櫃的白瓷花瓶裏，說：“睜開眼就挑刺兒，這個天還沒蚊子呢，你這麽煩，蚊子也都躲著你。”
丁漢白伸手碰對方的衣角：“我煩不了多長時間了。”
紀慎語動作頓住，片刻後又繼續修剪，他把花全插在花瓶裏，然後撥弄兩下葉子。丁漢白動作遲緩，費不小勁又抓住了對方的袖口：“你那時候也總躲著我。”
薄被掀開，紀慎語在丁漢白身旁躺下，腦袋伏在丁漢白的胸腹間，他喃喃道：“你又凶又橫，我惹不起就躲唄。”
丁漢白連笑的力氣都沒有了，隻能從一雙眼中辨別出笑意：“誰知道躲也躲不起，每天氣得雕玉的時候偷偷罵我，恨不得把我變成你刀下的玉。”
紀慎語回神，輕輕笑起來：“把你雕成個醜八怪。”
小涼風從窗外吹進來，窗簾來回晃悠，丁漢白摸上紀慎語的頭發，把幹枯的手指埋進對方細軟的發絲裏，問：“我回來幾天了？”
紀慎語答：“過了今晚就四天了。”
“赤腳醫生又忽悠人，不是說我一口氣頂多再吊兩天麽。”丁漢白說的話有些多了，耳邊都嗡鳴起來。紀慎語把他的睡衣抓了滿手褶皺，聲音發顫地說：“再待幾天，白頭翁還沒開花呢，開了你再走。”
丁漢白說：“挪到太陽底下，讓它快點兒開。”
紀慎語不停搖頭：“我不挪，我就讓它放在陰涼裏。”
臥室內漸漸沒了聲音，丁漢白閉上眼睛睡著了，沒有鼾聲，連呼吸也悄悄的聽不出動靜。紀慎語把臉埋在對方胸口，久久沒有抬頭。
行裏的人都猜測得差不多了，一些好友也紛紛從各地趕來，斷了許久的丁家親朋和後輩都托信問候。丁漢白的睡眠時間越來越長，有時黑夜把眼睛閉上，再睜開都不知道過了幾個黑夜。
“是不是小山他們來了？”
“嗯，聽見千陽說話了？”紀慎語拿著毛巾擦拭輪椅的扶手，“等會兒推你去花園曬曬太陽，今天天氣特別好。”
聶維山和尹千陽推門進來，齊齊叫了聲“師父”。丁漢白望著天花板，說：“你們擦，讓你師叔歇會兒。”
紀慎語會意，把毛巾擱下便離開了臥室。房中隻剩下師徒兩人和尹千陽，聶維山在床邊坐下，問：“師父，你覺得怎麽樣？”
丁漢白休息夠了才回答：“能怎麽樣，就這德行。”
尹千陽說：“還能抬杠說明沒事兒，再過兩天估計又能教訓人了。”
“你讓不讓教訓？”丁漢白哼哼兩聲，表示在笑，“小山，千陽，我是不大可能再教訓你們了，你們終於要解脫了。”
聶維山雙目泛紅：“師父，你別說了，我推你去花園坐坐吧。”
丁漢白眨眨眼睛：“我五十就立好遺囑了，後來又改了改。幾個古玩城你師叔占一大股，你占的小點兒，但你師叔不幹預，隻吃紅利。其他的也都歸他，反正會有律師跟你們詳談，我就不細說了。”
他始終望著天花板：“人老了最怕寂寞，偏偏老來最寂寞。你們多來陪陪他，聊聊天看看花，抬杠也沒關係。”
臥室門外，紀慎語抱臂靠著門框，他聽不清丁漢白在說什麽，但能猜到大概。
半小時過去，門終於開了，聶維山和尹千陽都紅著眼睛躲避他的目光。“說這麽長時間話，還有力氣曬太陽嗎？”他笑著走到床前，然後掀開被子，“扶你起來？”
丁漢白終於把視線從天花板上轉移下來，看著紀慎語點了點頭。
花園裏挨邊種滿了樹，邊角縫隙還種滿了花，半包圍狀的亭子裏掛著串玉管風鈴，桌榻上擺著好幾盒點心與幹果。
紀慎語在後麵推著丁漢白慢慢走，把花園轉了一遍，最後停在陽光正好的地方。他俯下身湊在丁漢白的耳邊，說：“師哥，幸虧當初沒鋪鵝卵石，不然太顛簸了。”
丁漢白已經氣若遊絲：“沒準兒顛兩下還能回光返照。”
“你少來。”紀慎語語氣輕快，眼角卻啪嗒掉下滴淚，“梧桐每年都長得那麽密實，改天紮個秋千怎麽樣？”
丁漢白費力地點頭：“你說了算。”
紀慎語有些累，於是直起腰來，他推著丁漢白走到陰涼邊，然後繞到輪椅前蹲下：“熱不熱，把毯子拿了吧？”
丁漢白動動手指：“冷，給我暖暖。”
紀慎語握住對方的手：“能不能扣起來，扣緊一點兒。”
他們倆十指相扣，丁漢白用盡了全部力氣。這雙手摸過珍寶無數，起過厚繭多層，此時什麽都做不了，隻輕輕扣在紀慎語的手背上。
丁漢白聲若蚊蠅：“白頭翁開了。”
紀慎語枕在對方膝上：“師哥，你別走。”
白頭翁在陰涼處也終於開花了，該走的遲早都要走。丁漢白吊了七天的一口氣終於呼散而出，他雙目微闔，竭盡全力輕喚了一聲。
“珍珠。”
扣在手背上的手指齊齊鬆開，紀慎語喘息一聲抱著丁漢白放聲痛哭。
初夏晌午，珍珠園外掛了塊白布。一樓客廳暫時設成靈堂，聶維山和尹千陽一起接待前來吊唁的賓客。
當初拜師的時候丁漢白說過：“死了要披麻戴孝扶著棺材串一條街。”
棺木擺在偏廳，紀慎語正在給丁漢白擦洗麵孔，擦完守坐在旁邊，開口道：“師哥，聽說人沒了，家人都要說送別的話，如果我不說，你是不是就舍不得走了？”
“沒想到你也有任我擺置的一天，憋屈嗎？”紀慎語低著頭，仿佛自言自語，“你到了那邊會不會見到師父師娘？見了的話可別犯渾，跟他們二老服個軟、認個錯，一家人高高興興的。”
直到深夜一直有人前來吊唁，還有些丁漢白的好友提出留下守靈。聶維山和尹千陽一撥撥迎來送往，連口水都沒喝過。
“小山，千陽，你倆上去睡吧。”紀慎語洗了把臉，“我也準備睡了，咱們不興那個，明天利利索索出個殯就行了。”
等一樓沒了人，紀慎語隻留下偏廳的燈沒關，他去了一趟臥室，再出來時懷中抱了個木匣子。走到棺木旁坐下，把木匣子一同放在了軟毛地毯上，他打開蓋子：“師哥，路上給你帶些小玩意兒解悶兒。”
整整一匣子古玩首飾，紀慎語拿出最上麵的貔貅擱進棺材裏，說：“這個隨手雕的，你怎麽也放進去了，既然喜歡就帶走吧。”
又扒拉出一件，“翡翠衣裳白玉人，不將朱粉汙天真，清風為伴月為鄰。這是我搬到你隔壁房間時你送我的，還騙我說手被切掉了一塊肉。”
“琥珀墜子，你說這顏色和我的眼睛顏色一樣。”
“珊瑚胸針，花樣雕這麽複雜幹什麽，積了灰都擦不幹淨。”
“為這串水晶吵過架，你非說不如冰飄好看，後來我偷偷把你的一盒子冰飄都扔水池裏了，沒成想你居然大冬天下去撿，凍個半死還要鑽我被窩裏取暖。真是不能使壞，最後受罪的還是我。”
“貓眼兒戒指，被你貶的一文不值的洋貨，還差點兒扔了。我說喜歡，你就留到了現在。”
紀慎語細數家珍，不知不覺往丁漢白身邊擱了十來件東西，他打開夾層，從裏麵抽出一遝照片，說：“這些年的合影一人一半吧。”
一張一張往裏麵放，他忽然停下：“師哥啊，我今年要自己照嗎？”
以後都要自己照嗎？
落地的推拉窗沒關嚴實，夜風把窗簾吹到了一邊，綴在上麵的淺色流蘇不停擺動，紀慎語雙目失焦仿佛回到了那年夏天。
丁家大院也是種滿了樹，丁漢白坐在走廊下麵吃西瓜，吃完拿小刀在瓜皮上雕了幾朵祥雲。兩三個堂兄弟從屋裏出來，說：“漢白，等著你教我們鏤字呢，快點兒啊。”
丁漢白把刀一扔：“這什麽狗屁名字，我爸是不是成心逗樂呢？”
“你別得了便宜賣乖。”他堂哥靠著柱子，“四個徒弟都是按料給的名兒，你可是漢白玉，還有什麽不服氣的？”
丁漢白又來勁：“玉才容易碎呢！誰知道將來有沒有好下場！等老頭回來了讓他給我改一個，丁鋼鐵雖然難聽，但感覺命比較硬。”
幾個兄弟在走廊裏侃大山，說笑聲都傳到了院外，最小的堂弟跑進來，招招手說：“師父回來了！還帶回來一個！”
丁漢白罵道：“去你姥姥的！我爸參加喪事帶回來什麽啊？你丫會不會說話？”小堂弟被罵得委屈，“真的，就在前廳呢！”
“走，瞧瞧去。”丁漢白長腿一邁，幾步就跑出了小院。兄弟幾個一齊到了正院前廳，廳裏桌是桌，椅是椅，丁漢白他爸正和他媽說話，誰也沒注意他們。
但廳中站著個十幾歲的男孩兒，正一動不動望著他們。
目光怯怯，不知受了什麽氣。
丁漢白走到人家跟前，問：“您哪位？”
他爸這才聽見動靜，說：“這是紀師父的徒弟，以後就來咱們家了，又渾又倔的都收斂點兒，別讓我瞧見欺負人。”
丁漢白知道在說他，卻麵不改色地又問：“你叫什麽名兒？”
那男孩兒眼都不敢眨：“紀慎語，謹言慎語的慎語。”
“什麽破名兒，難怪說個話都不敞亮。”丁漢白回頭，“爸，你認他當徒弟了？”
他爸點頭：“對，以後慎語就排名第五，是你們的師弟。”
丁漢白又回過頭來：“小紀，當徒弟的都另外給個名兒，我頭回見你這麽白淨透光的臉蛋兒，幹脆就叫——紀珍珠！”
紀慎語剛沒了恩師，又剛認了新師父，他站在陌生的房子裏麵對著一堆陌生的人，分不清別人是高興還是嫌棄。
眼中隻剩下丁漢白又渾又壞的笑容。
風停住了，晃動的流蘇也逐漸靜止，紀慎語抽出木匣子底部的抽屜，取出了一對玉佩和一對珍珠袖扣。他把一枚別在自己的袖口，另一枚別在了丁漢白的袖口，然後玉佩兩人各執一個。
牽著手輕聲道：“漢白玉佩珍珠扣，朝夕與共到白頭。”
他闔上眼，最後心中仍念著：“師哥，別走。”