熊逸道：“白先生說，你是中國方言的專家，所以，我希望你能夠辨別出，唱的是一些甚麽話，那麽對了解整件事，就會有莫大的幫助！”我道：“自然，如果可以聽得懂他們在唱些甚麽，就好辦了，我聽了好多遍，卻一個字也聽不出來，隻怕要令你失望了！”
熊逸果然現出十分失望的神色來，他呆了半晌：“真的一個字也聽不出來？”
我攤了攤手：“一個字也聽不出，熊先生，推斷那是中國話，隻不過是因為那種單音節的發音，但世界上仍有很多其它語言，也是單音節發音的，例如非洲的一些土話，印度支那半島上的各種方言，海地島上的巫都語。”
熊逸皺起了眉，好一會不出聲，才道：“你不能確定是甚麽語言？”
我苦笑道：“有一個辦法，可以檢定那是甚麽語言。”
熊逸忙問道：“甚麽辦法？”
“用電腦來檢定。”我的回答很簡單。
熊逸“啊”地一聲，伸手在自己的頭上，拍了一下：“我怎麽沒有想到這一點！”
他一麵說，一麵站了起來，在房間中，急速地踱著步，然而他又道：“但如果那根本不是世界任何角落的語言，隻是某些人自創的一種隱語，那麽，就算是電腦，也沒有法子！”
我望著他：“你又想到了甚麽？”
熊逸顯然十分敏感，他立時道：“你別笑我！”
我道：“你連想到了甚麽都未曾講出來，我笑你甚麽？你究竟想到了甚麽？”
熊逸沉聲道：“你知道，在美國，甚麽古怪的事都有，有很多邪教、幫會，都有他們自己所創造的一種語言——“
熊逸講到這裏，停了一停，像是想看看我的反應，我這次，並沒有笑他，因為他的分析，很有理由。
美國有許多邪教的組織，那是人所盡如的事，荒唐得難以言喻，他們往往會用極殘酷的法子來處死一個人。
熊逸果然現出十分失望的神色來，他呆了半晌：“真的一個字也聽不出來？”
我攤了攤手：“一個字也聽不出，熊先生，推斷那是中國話，隻不過是因為那種單音節的發音，但世界上仍有很多其它語言，也是單音節發音的，例如非洲的一些土話，印度支那半島上的各種方言，海地島上的巫都語。”
熊逸皺起了眉，好一會不出聲，才道：“你不能確定是甚麽語言？”
我苦笑道：“有一個辦法，可以檢定那是甚麽語言。”
熊逸忙問道：“甚麽辦法？”
“用電腦來檢定。”我的回答很簡單。
熊逸“啊”地一聲，伸手在自己的頭上，拍了一下：“我怎麽沒有想到這一點！”
他一麵說，一麵站了起來，在房間中，急速地踱著步，然而他又道：“但如果那根本不是世界任何角落的語言，隻是某些人自創的一種隱語，那麽，就算是電腦，也沒有法子！”
我望著他：“你又想到了甚麽？”
熊逸顯然十分敏感，他立時道：“你別笑我！”
我道：“你連想到了甚麽都未曾講出來，我笑你甚麽？你究竟想到了甚麽？”
熊逸沉聲道：“你知道，在美國，甚麽古怪的事都有，有很多邪教、幫會，都有他們自己所創造的一種語言——“
熊逸講到這裏，停了一停，像是想看看我的反應，我這次，並沒有笑他，因為他的分析，很有理由。
美國有許多邪教的組織，那是人所盡如的事，荒唐得難以言喻，他們往往會用極殘酷的法子來處死一個人。