我忍住了氣，也盡量用最簡短的話道：“據我所知，世上沒有任何人可以突破這次展覽的保安係統，你還是不要下手的好。”
我講完之後，站了起來，又去倒了一杯酒，一口喝乾。我不立即離開，是給他一點時間，去答覆我的話。可是他仍然不出聲。
金特不出聲就算了，我放下酒杯，向門口走去，到我快走出書房之際，才聽得他道：“我要一張請柬。”
我陡地一怔，剛才他的話雖然是莫名其妙，有一句我一定沒有聽錯，那就是他承認他就是來偷珠寶的人。
可是這時，他卻又要一張珠寶展覽會的請柬。我真的不知道他是一個甚麽樣的白癡。也不知道他以為我或喬森是甚麽樣的白癡，天下怎麽會有發請柬請偷珠寶的人來光顧這種事？
我轉過身來，盯著他看，他的神情，居然十分誠懇，像是他提出來的隻是普通的要求，並非荒謬絕頂的事。
我又是好氣，又是好笑：“哦，你要一張請柬。請問，你要請柬來作甚麽？”
金特又皺起了眉，在他的臉上，再度現出那種不耐煩的神色來。好像我問的那個問題，根本不值一答。我大喝道：“回答。”
金特竟然也惱怒起來：“請柬，當然是要來可以進入會場。”
我仰天大笑了三聲，不過這種中國戲台上特有的一種諷刺形式，金特未必知道，所以笑了三聲之後，沒有再笑下去。卻不料金特居然懂，他冷冷地問道：“何事發笑？”
我籲了一口氣：“你偷珠寶，你想想，請柬怎麽會發給你？”
金特這次，居然立時有了回答：“有請柬，就不偷；沒有，就偷。”
他說得十分認真，我想反駁他，可是感到，和他再說下去，也不會有甚麽結果，反正我的話已經帶到，他的話，我也可以轉給喬森，我的任務已經完成了。
我點頭道：“好，我向喬森轉達你的要求。不過，作為過去曾認識過，我勸你，就算沒有請柬，你也不要亂來，看來你無論如何不像是一個可以在這個展覽會中成功偷取珠寶的人。”
金特沒有反應——這是意料中的事，我走出書房，他也沒有送出來。
這個居住單位的麵積相當大，還有著樓上，看來隻有金特一個人居住。我在想：普索利爵士對金特這個人的了解太差，說甚麽他曾在希臘的修道院居住過，又說他曾做過苦行僧。哼，全然不是那麽一回事。
出了那幢大廈，回到酒店，經過大堂時，一個職員交給了我一張條子，我打開一看，條子是喬森寄給我的：“午夜左右，請到我的房間來。”
我並不覺得甚麽奇怪，展覽會兩天後就開幕，看來他要連夜工作。
回到了自己的房間，休息了一會，和白素道了一個電話，在午夜之前十分鍾，我離開了房間，到了喬森居住的那一層，按了門鈴。來開門的，是那兩個年輕人中的一個，我道：“喬森約我來的。”
他“啊”地一聲：“喬森先生還沒有回來。”
我看了看時間，是午夜之前的五分鍾。做慣情報工作的人，一定會遵守時間。所以我說道：“不要緊，我等他。”
年輕人讓我進去，正如他曾說過的，進去是一個起居室，兩邊都有房間，我坐下之後，那一個固執的年輕人也走了出來。
我和他們打了招呼，閑聊著，時間已是零時二十分了，喬森還沒有出現。我開始有點不耐煩：“他在甚麽地方？還在工作？”
那固執的道：“不知道，自晚上九時之後，就沒有再見過他。”
我不禁有點擔心：“經常這樣？”
兩人互望了一眼，一個道：“以前不是，這幾天……才這樣，有幾個小時行蹤不明。”
我吸了一口氣，向喬森的那間房間望了一眼：“還說夢話？”
兩人一起點了點頭，我走過去，在關著的房門上，叩了兩下：“房間的隔音設備不錯，他習慣開著房門睡覺？”
我這樣說，用意十分明顯，如果喬森關著門睡，他就算說夢話，兩人也聽不見。
固執的那個明白了我的意思，立時道：“沒有，他沒有這個習慣，我們也沒有。”
我陡地一呆：“甚麽，你是說，喬森的夢話，隔著兩道門，你們也可以聽得見？”
那年輕人道：“不是聽得見，是被他吵醒的。”
我一時之間，不禁講不出話來，呆了半晌，隻好道：“那麽，他不是在講夢話，是扯直了喉嚨在叫喊。”
兩人歎了一聲：“差不多。”
我感到事情十分特別：“他叫的是……”
我講完之後，站了起來，又去倒了一杯酒，一口喝乾。我不立即離開，是給他一點時間，去答覆我的話。可是他仍然不出聲。
金特不出聲就算了，我放下酒杯，向門口走去，到我快走出書房之際，才聽得他道：“我要一張請柬。”
我陡地一怔，剛才他的話雖然是莫名其妙，有一句我一定沒有聽錯，那就是他承認他就是來偷珠寶的人。
可是這時，他卻又要一張珠寶展覽會的請柬。我真的不知道他是一個甚麽樣的白癡。也不知道他以為我或喬森是甚麽樣的白癡，天下怎麽會有發請柬請偷珠寶的人來光顧這種事？
我轉過身來，盯著他看，他的神情，居然十分誠懇，像是他提出來的隻是普通的要求，並非荒謬絕頂的事。
我又是好氣，又是好笑：“哦，你要一張請柬。請問，你要請柬來作甚麽？”
金特又皺起了眉，在他的臉上，再度現出那種不耐煩的神色來。好像我問的那個問題，根本不值一答。我大喝道：“回答。”
金特竟然也惱怒起來：“請柬，當然是要來可以進入會場。”
我仰天大笑了三聲，不過這種中國戲台上特有的一種諷刺形式，金特未必知道，所以笑了三聲之後，沒有再笑下去。卻不料金特居然懂，他冷冷地問道：“何事發笑？”
我籲了一口氣：“你偷珠寶，你想想，請柬怎麽會發給你？”
金特這次，居然立時有了回答：“有請柬，就不偷；沒有，就偷。”
他說得十分認真，我想反駁他，可是感到，和他再說下去，也不會有甚麽結果，反正我的話已經帶到，他的話，我也可以轉給喬森，我的任務已經完成了。
我點頭道：“好，我向喬森轉達你的要求。不過，作為過去曾認識過，我勸你，就算沒有請柬，你也不要亂來，看來你無論如何不像是一個可以在這個展覽會中成功偷取珠寶的人。”
金特沒有反應——這是意料中的事，我走出書房，他也沒有送出來。
這個居住單位的麵積相當大，還有著樓上，看來隻有金特一個人居住。我在想：普索利爵士對金特這個人的了解太差，說甚麽他曾在希臘的修道院居住過，又說他曾做過苦行僧。哼，全然不是那麽一回事。
出了那幢大廈，回到酒店，經過大堂時，一個職員交給了我一張條子，我打開一看，條子是喬森寄給我的：“午夜左右，請到我的房間來。”
我並不覺得甚麽奇怪，展覽會兩天後就開幕，看來他要連夜工作。
回到了自己的房間，休息了一會，和白素道了一個電話，在午夜之前十分鍾，我離開了房間，到了喬森居住的那一層，按了門鈴。來開門的，是那兩個年輕人中的一個，我道：“喬森約我來的。”
他“啊”地一聲：“喬森先生還沒有回來。”
我看了看時間，是午夜之前的五分鍾。做慣情報工作的人，一定會遵守時間。所以我說道：“不要緊，我等他。”
年輕人讓我進去，正如他曾說過的，進去是一個起居室，兩邊都有房間，我坐下之後，那一個固執的年輕人也走了出來。
我和他們打了招呼，閑聊著，時間已是零時二十分了，喬森還沒有出現。我開始有點不耐煩：“他在甚麽地方？還在工作？”
那固執的道：“不知道，自晚上九時之後，就沒有再見過他。”
我不禁有點擔心：“經常這樣？”
兩人互望了一眼，一個道：“以前不是，這幾天……才這樣，有幾個小時行蹤不明。”
我吸了一口氣，向喬森的那間房間望了一眼：“還說夢話？”
兩人一起點了點頭，我走過去，在關著的房門上，叩了兩下：“房間的隔音設備不錯，他習慣開著房門睡覺？”
我這樣說，用意十分明顯，如果喬森關著門睡，他就算說夢話，兩人也聽不見。
固執的那個明白了我的意思，立時道：“沒有，他沒有這個習慣，我們也沒有。”
我陡地一呆：“甚麽，你是說，喬森的夢話，隔著兩道門，你們也可以聽得見？”
那年輕人道：“不是聽得見，是被他吵醒的。”
我一時之間，不禁講不出話來，呆了半晌，隻好道：“那麽，他不是在講夢話，是扯直了喉嚨在叫喊。”
兩人歎了一聲：“差不多。”
我感到事情十分特別：“他叫的是……”