第274章 製糖翻譯多給一千
美炸七零!廠長老公給錢不愛回家 作者:火山烤栗子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
謝母知道這些東西加起來也不是什麽小數目,不想讓她們之間幾個妯娌起了誤會,於是直接點明道。
“本來我還說想帶著雲姝去添置一點東西,沒想到她原本就打算今天跟老四出去買。所以我今天還想體驗一把給兒媳婦花錢的感覺,結果雲姝把這些東西的錢都付了。”
“就連我們老兩口的東西,雲姝也給付了。看來我這個老人家確實精力比不上年輕人了。想要搶著付錢,竟然沒搶過。”謝母爽朗的笑了笑,語氣裏麵帶著些許遺憾。
這話一出,謝大嫂和謝三嫂臉上的表情自然了不少。
薑雲姝自然也明白,謝母這是在為她說話,她笑了笑,一扭頭就看到了謝衍之正目光灼灼的盯著她看。
好似想要問她,他們什麽時候商量好了今天要出去?
薑雲姝直視著他的目光,眨了眨眼。反正謝衍之要是問,她的說辭也是不會變的,大不了倒打一耙。
“不說了不說了,老四和雲姝,你們先把自己的東西拿回房間吧,一直堆在客廳裏麵也不是個事。”薑母對著兩人說道。
兩人點點頭,開始拿東西上樓。
一些好拿的小東西,謝母指揮著家裏麵的幾個小孩子給他們搬了上去。
哪怕是這樣,謝衍之和薑雲姝也一共上下樓來回了三趟才把東西給搬完。
搬完東西之後,薑雲姝也沒有著急下去。而是和謝衍之在樓上整理著東西,她買了很多,有一些到時候直接帶回南江市就好了。
薑雲姝把兩套護膚品擺了上來,一套是她自己的,一套是給謝衍之的,兩套都是在友誼商店買的,花了她一百多。
衣服鞋子什麽的,也都被放到了一邊,她指使著著謝衍之去把衣服收進衣櫃裏麵。
她還買了一個新的皮革包,容量大,重量輕。
謝衍之放完衣服回來之後,看到她正在拆的東西,有些驚訝的開口,“雲姝,你還買了留聲機?”
“是啊,平時可以聽聽音樂。我感覺它跟你這個房間也挺搭的。”薑雲姝一邊低頭拆著盒子,一邊說道。
“這東西不小,到時候我們就不帶回南江市了,就放在這裏吧。”她補充了一句。
其實,她主要是覺得它好看才買的,不然也不會買。不過平日裏麵也沒什麽娛樂活動,買回來也挺好的的。
謝衍之走到她身邊,蹲下來幫忙,強調道:“跟你說了好多遍了,這是我們的房間。”
“好嘛好嘛,我知道了,下次一定改。”薑雲姝衝他笑了笑,“你也太較真了。”
謝衍之看見她臉上放愉悅的心情,深邃的眼眸也噙著溫淺的笑意。
兩人將留聲機放在了一個比較顯眼的位置上,和周邊的家具也相得益彰。搗鼓了好一會兒,留聲機裏麵放出了悠揚的音樂。
薑雲姝好奇的盯著看,她在現代的時候也是見過留聲機的,但是現在的留聲機大多數都是被用來作裝飾的,所以這是她第一次用留聲機來放音樂。
“喜歡的話,那我們就把它帶回南江市?”謝衍之見她目不轉睛,實在是特別喜歡的樣子,開口提議道。
薑雲姝愣了一下,搖頭道:“這就不用了,拿回去太麻煩了,就放在這裏吧,我也隻是一時新鮮而已。”
想到了一些情況,薑雲姝繼續說道:“而且帶回去的話,我們在家裏麵放音樂,聲音也挺大的,周圍都是鄰居,也不太好。”
謝衍之看她臉上沒有什麽勉強的表情,點頭說道:“那就聽你的。”
看著她明豔妍麗的臉,柔和放鬆的神色,窗外極淡的細碎陽光上灑了進來,落在她的臉上,總覺得身邊的人像是在發著光一般。
一時之間,謝衍之竟然有些移不開眼。
裝修精致的寬敞房間內,女人一身藕粉色的呢子大衣,微卷的中長發的披散在腦後,白皙的手搭在留聲機上。
男人一身黑色的呢子大衣,長身玉立,宛如鬆柏站在她邊上。單單看身影,就覺得他們應該是一對璧人。
薑雲姝敲了敲留聲機上麵那個喇叭的部分,突然問道:“對了,你今天不是拿那本《製糖生產工藝》交上去了嗎?他們怎麽說呀?”
“嗯,等我一會兒。”謝衍之的視線從她的臉上收了回來,轉身去書桌那裏拿了一個信封過來。
他將信封遞給她之後,才說道:“我今天拿過去之後,那邊也看了你翻譯的內容。所以,原本他們打算給的兩千塊錢稿酬也變成了三千塊錢。”
他言簡意賅,但是薑雲姝也明白了他的意思。
薑雲姝打開信封,看了裏麵的錢,確實很厚的一遝。
她想了一下問道:“他們看了之後,有說什麽嗎?”
謝衍之輕笑一聲道:“他們光顧著驚歎了,基本沒有顧得上我。中間他們也問了我一些問題,還問了我另一本是誰翻譯的。但是考慮了一下我沒有回應,讓他們看完了之後再來找我們。”
薑雲姝點了點頭,“也是,讓他們先看完再說。如果感興趣的話,他們肯定會有人來問你的。”
他們直接說出來,把所有的事情都解釋清楚的話,那就是他們夫妻倆上趕著了,這就沒意思了。
說不定還會反過來被他們拿捏,這是她不想看到的場麵,不管什麽時候,她還是喜歡把主動權握在手裏。
謝衍之握了握她的手,“你不怪我沒有把你的名字說出來?”
薑雲姝的搖了搖頭,看向他的目光非常誠懇,“我相信你有自己的考慮,而且我也相信你不會做出什麽對不起我的事情。”
謝衍之聞言,眼裏揚起笑意。
自家媳婦兒信任他,他自然是開心的。
謝衍之也不打算賣關子,解釋道:“我是希望他們能看出你翻譯內容裏麵的價值,再來找你溝通。而不是把什麽信息都告訴他們,直接告訴他們的效果,沒有他們自己發現的效果好。”
“我知道你應該有把握弄出比那本書裏麵更高的蔗糖提取率,但是我們不說,後麵什麽進程,什麽節奏你都是可以自己來決定的。”
“你就這麽相信我可以做出來?”薑雲姝抬眸看著他。
“本來我還說想帶著雲姝去添置一點東西,沒想到她原本就打算今天跟老四出去買。所以我今天還想體驗一把給兒媳婦花錢的感覺,結果雲姝把這些東西的錢都付了。”
“就連我們老兩口的東西,雲姝也給付了。看來我這個老人家確實精力比不上年輕人了。想要搶著付錢,竟然沒搶過。”謝母爽朗的笑了笑,語氣裏麵帶著些許遺憾。
這話一出,謝大嫂和謝三嫂臉上的表情自然了不少。
薑雲姝自然也明白,謝母這是在為她說話,她笑了笑,一扭頭就看到了謝衍之正目光灼灼的盯著她看。
好似想要問她,他們什麽時候商量好了今天要出去?
薑雲姝直視著他的目光,眨了眨眼。反正謝衍之要是問,她的說辭也是不會變的,大不了倒打一耙。
“不說了不說了,老四和雲姝,你們先把自己的東西拿回房間吧,一直堆在客廳裏麵也不是個事。”薑母對著兩人說道。
兩人點點頭,開始拿東西上樓。
一些好拿的小東西,謝母指揮著家裏麵的幾個小孩子給他們搬了上去。
哪怕是這樣,謝衍之和薑雲姝也一共上下樓來回了三趟才把東西給搬完。
搬完東西之後,薑雲姝也沒有著急下去。而是和謝衍之在樓上整理著東西,她買了很多,有一些到時候直接帶回南江市就好了。
薑雲姝把兩套護膚品擺了上來,一套是她自己的,一套是給謝衍之的,兩套都是在友誼商店買的,花了她一百多。
衣服鞋子什麽的,也都被放到了一邊,她指使著著謝衍之去把衣服收進衣櫃裏麵。
她還買了一個新的皮革包,容量大,重量輕。
謝衍之放完衣服回來之後,看到她正在拆的東西,有些驚訝的開口,“雲姝,你還買了留聲機?”
“是啊,平時可以聽聽音樂。我感覺它跟你這個房間也挺搭的。”薑雲姝一邊低頭拆著盒子,一邊說道。
“這東西不小,到時候我們就不帶回南江市了,就放在這裏吧。”她補充了一句。
其實,她主要是覺得它好看才買的,不然也不會買。不過平日裏麵也沒什麽娛樂活動,買回來也挺好的的。
謝衍之走到她身邊,蹲下來幫忙,強調道:“跟你說了好多遍了,這是我們的房間。”
“好嘛好嘛,我知道了,下次一定改。”薑雲姝衝他笑了笑,“你也太較真了。”
謝衍之看見她臉上放愉悅的心情,深邃的眼眸也噙著溫淺的笑意。
兩人將留聲機放在了一個比較顯眼的位置上,和周邊的家具也相得益彰。搗鼓了好一會兒,留聲機裏麵放出了悠揚的音樂。
薑雲姝好奇的盯著看,她在現代的時候也是見過留聲機的,但是現在的留聲機大多數都是被用來作裝飾的,所以這是她第一次用留聲機來放音樂。
“喜歡的話,那我們就把它帶回南江市?”謝衍之見她目不轉睛,實在是特別喜歡的樣子,開口提議道。
薑雲姝愣了一下,搖頭道:“這就不用了,拿回去太麻煩了,就放在這裏吧,我也隻是一時新鮮而已。”
想到了一些情況,薑雲姝繼續說道:“而且帶回去的話,我們在家裏麵放音樂,聲音也挺大的,周圍都是鄰居,也不太好。”
謝衍之看她臉上沒有什麽勉強的表情,點頭說道:“那就聽你的。”
看著她明豔妍麗的臉,柔和放鬆的神色,窗外極淡的細碎陽光上灑了進來,落在她的臉上,總覺得身邊的人像是在發著光一般。
一時之間,謝衍之竟然有些移不開眼。
裝修精致的寬敞房間內,女人一身藕粉色的呢子大衣,微卷的中長發的披散在腦後,白皙的手搭在留聲機上。
男人一身黑色的呢子大衣,長身玉立,宛如鬆柏站在她邊上。單單看身影,就覺得他們應該是一對璧人。
薑雲姝敲了敲留聲機上麵那個喇叭的部分,突然問道:“對了,你今天不是拿那本《製糖生產工藝》交上去了嗎?他們怎麽說呀?”
“嗯,等我一會兒。”謝衍之的視線從她的臉上收了回來,轉身去書桌那裏拿了一個信封過來。
他將信封遞給她之後,才說道:“我今天拿過去之後,那邊也看了你翻譯的內容。所以,原本他們打算給的兩千塊錢稿酬也變成了三千塊錢。”
他言簡意賅,但是薑雲姝也明白了他的意思。
薑雲姝打開信封,看了裏麵的錢,確實很厚的一遝。
她想了一下問道:“他們看了之後,有說什麽嗎?”
謝衍之輕笑一聲道:“他們光顧著驚歎了,基本沒有顧得上我。中間他們也問了我一些問題,還問了我另一本是誰翻譯的。但是考慮了一下我沒有回應,讓他們看完了之後再來找我們。”
薑雲姝點了點頭,“也是,讓他們先看完再說。如果感興趣的話,他們肯定會有人來問你的。”
他們直接說出來,把所有的事情都解釋清楚的話,那就是他們夫妻倆上趕著了,這就沒意思了。
說不定還會反過來被他們拿捏,這是她不想看到的場麵,不管什麽時候,她還是喜歡把主動權握在手裏。
謝衍之握了握她的手,“你不怪我沒有把你的名字說出來?”
薑雲姝的搖了搖頭,看向他的目光非常誠懇,“我相信你有自己的考慮,而且我也相信你不會做出什麽對不起我的事情。”
謝衍之聞言,眼裏揚起笑意。
自家媳婦兒信任他,他自然是開心的。
謝衍之也不打算賣關子,解釋道:“我是希望他們能看出你翻譯內容裏麵的價值,再來找你溝通。而不是把什麽信息都告訴他們,直接告訴他們的效果,沒有他們自己發現的效果好。”
“我知道你應該有把握弄出比那本書裏麵更高的蔗糖提取率,但是我們不說,後麵什麽進程,什麽節奏你都是可以自己來決定的。”
“你就這麽相信我可以做出來?”薑雲姝抬眸看著他。