第97章 謝衍之打電話回京都
美炸七零!廠長老公給錢不愛回家 作者:火山烤栗子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
兩人去問了管辛,他翻找了好一會兒的資料,終於翻到了。
管辛說道:“現在這套書基本沒人看了,所以都堆積到了倉庫裏麵,還有二十多套呢。”
謝衍之點點頭,“麻煩你等下幫我拿一套到後麵,我們先去找習叔。”
“好。”
管辛叫來一個人,幫他守著收銀台,自己去倉庫找書。
“我要跟你一起去嗎?”薑雲姝問道。
謝衍之認真的開口,“嗯,習叔算是我的一位長輩,帶你去見見。以後有什麽需要找的書,我不在,你也可以過來找習叔幫忙。”
薑雲姝沒有拒絕,這送上門的人脈,她當然不會拒之門外。不管以後有沒有需要的地方,反正先認識了總是沒有錯的。
謝衍之輕車熟路的帶她來到了書店的後門,然後順著外設的樓梯上了二樓,入門是一個很雅致的客廳。
看著周圍的布置,還有桌上的擺設,可以說是一個茶室。
而裏麵看著,應該還有很多個房間。
他們進來的時候,房間裏麵並沒有人。
謝衍之喊了一聲,“習叔,您在裏麵嗎?”
他說著,還敲了敲裏麵的門。
沒一會兒,門開了。從裏麵走出來一個穿著黑衣黑褲的老人家,看著有五十歲上下,他還帶著一副全鏡麵的眼鏡。
習仁禮臉上帶著和藹的笑,“來了。”
“嗯,這是我的妻子,薑雲姝。”謝衍之介紹道。
“習叔好。”薑雲姝朝他禮貌的笑了笑,打了個招呼。
剛才上來的時候,謝衍之已經和她介紹過了。習叔以前是軍隊的教導員,後來來做了南江市新華書店的店長。
“好好好。”習仁禮招呼著兩人坐下,“你們兩個很般配。”
謝衍之點頭,“那是自然的。”
話畢,他把自己帶出來的辦公包拿出來,裏麵是兩本厚厚的英文機械書,還有兩個筆記本,“這是上次翻譯好的書。”
習仁禮拿起來看了看,“不錯,不愧是從國內最好的軍事大學畢業的,翻譯的功底看起來就和別人不一樣。你翻譯的東西,我們向來都不需要怎麽改。”
“習叔過獎了,厲害的人很多。有些人隻是沒機會顯露出來而已。”謝衍之說到這裏,心中有些悵然。
那些離過洋的人,是最適合來做翻譯的人。隻可惜,因噎廢食,所以才導致有很多工作難以進行。
他剛來機械廠的時候,機械廠哪怕是能弄到書,但是也看不懂,因為沒有人懂外文。
習仁禮感慨一聲,“世道如此,這也是沒有辦法。若不是我的情況特殊,可能我現在也是沉淪中的一員。”
說到這個話題,氣氛一滯。
但好在兩人都不是喜歡傷春悲秋的人。
習仁禮回過神來之後,問道,“你這次打算拿幾本?”
“還是兩本吧。”
“行吧,你跟我進來選一選。”習仁禮起身,突然想到了什麽,轉過身來說道,“小薑要不要也進來看看。”
他看謝衍之這小子,剛才一直在關注她的情況,也算是多了不少人情味。
以前他沒成家的時候,那種不怕死的勁。不止他爹娘,就連他們這些叔叔伯伯都擔心得很。現在好了,退役了,有牽掛了,行事就會多考慮一些。
薑雲姝謹慎的問道,“我可以看嗎?會不會不方便。”
“沒什麽不方便的,不過就是一些書而已,進來吧。”習仁禮笑了笑,這姑娘的分寸感還挺重的。
不過他這裏確實也沒什麽機密,那些外文書籍也是批準存在的。謝衍之翻譯書籍,自然也是有翻譯證在手的。
“那我就卻之不恭了,我確實對謝衍之工作的一部分挺好奇的,今天正好能漲漲見識。”薑雲姝笑著說道。
“那一起去吧。”謝衍之聲音溫和。
三人一起進了裏間,到了一間滿是書架的屋子裏。
謝衍之輕車熟路的走到了一個書架前,挑了兩本關於機械的外文書,薑雲姝看了一眼,一本講的是零件,另一本好像是機床。
她看了看另一側的書架,竟然看到了一本講口紅、香氛、沐浴露之類的書籍,她忍不住拿出來,多看了幾眼。
謝衍之注意到了,俯身低頭問她,“看得懂嗎?”
“之前上學的時候學過一些。”薑雲姝想了一下原主的成績說道。
“那帶回去。”
謝衍之說完,將她手上的書拿過來,對著習仁禮說道,“習叔,我這次多拿一本。”
習仁禮從其他的書架那邊走過來,一看到他手上的書,臉上出現了了然的笑。
“你怎麽突然對這一類的書籍感興趣了?”
“習叔,你就不要明知故問了。”謝衍之淡笑著開口。
“行,都拿過來吧,我給你登記。”
登記完之後,習仁禮遞給謝衍之一個信封,“這是你前麵兩本的稿費,你拿回去吧。”
等他們挑完書之後,管辛也拿著一套《數理化自學叢書》回來了。
謝衍之在這裏給他付了錢,然後兩人直接從後門出去了。
薑雲姝以為他們兩這就回家了,結果沒想到謝衍之來到了旁邊的郵局。
“你是要取包裹嗎?還是要寄東西。”薑雲姝問道。
“不是,我往家裏打個電話,雲姝你在這裏看一下東西。”謝衍之說著,將自行車停在了門口。
“好。”薑雲姝點頭,他們的東西挺多的,確實要看著。
謝衍之進了門,前麵還有兩個人在打電話,他不過等了五分鍾,兩人就打完了。沒辦法,現在的電話費貴。
他撥了謝家的號碼,聽到電話裏麵的聲音之後,說了句,“大嫂,我找媽,你讓媽過來接一下電話啊。”
“行,衍之你等一下。”
不到一分鍾,謝母的聲音從電話那頭傳了過來,“你這小子終於舍得打電話回家了。以前在部隊裏麵也就算了,現在退伍了,廠裏明明有電話。那麽多天就見你打回來過一次,你怕不是忘了家裏還有人吧。”
“哎,不對。你這個電話號碼,不是你廠裏麵的電話吧?”
管辛說道:“現在這套書基本沒人看了,所以都堆積到了倉庫裏麵,還有二十多套呢。”
謝衍之點點頭,“麻煩你等下幫我拿一套到後麵,我們先去找習叔。”
“好。”
管辛叫來一個人,幫他守著收銀台,自己去倉庫找書。
“我要跟你一起去嗎?”薑雲姝問道。
謝衍之認真的開口,“嗯,習叔算是我的一位長輩,帶你去見見。以後有什麽需要找的書,我不在,你也可以過來找習叔幫忙。”
薑雲姝沒有拒絕,這送上門的人脈,她當然不會拒之門外。不管以後有沒有需要的地方,反正先認識了總是沒有錯的。
謝衍之輕車熟路的帶她來到了書店的後門,然後順著外設的樓梯上了二樓,入門是一個很雅致的客廳。
看著周圍的布置,還有桌上的擺設,可以說是一個茶室。
而裏麵看著,應該還有很多個房間。
他們進來的時候,房間裏麵並沒有人。
謝衍之喊了一聲,“習叔,您在裏麵嗎?”
他說著,還敲了敲裏麵的門。
沒一會兒,門開了。從裏麵走出來一個穿著黑衣黑褲的老人家,看著有五十歲上下,他還帶著一副全鏡麵的眼鏡。
習仁禮臉上帶著和藹的笑,“來了。”
“嗯,這是我的妻子,薑雲姝。”謝衍之介紹道。
“習叔好。”薑雲姝朝他禮貌的笑了笑,打了個招呼。
剛才上來的時候,謝衍之已經和她介紹過了。習叔以前是軍隊的教導員,後來來做了南江市新華書店的店長。
“好好好。”習仁禮招呼著兩人坐下,“你們兩個很般配。”
謝衍之點頭,“那是自然的。”
話畢,他把自己帶出來的辦公包拿出來,裏麵是兩本厚厚的英文機械書,還有兩個筆記本,“這是上次翻譯好的書。”
習仁禮拿起來看了看,“不錯,不愧是從國內最好的軍事大學畢業的,翻譯的功底看起來就和別人不一樣。你翻譯的東西,我們向來都不需要怎麽改。”
“習叔過獎了,厲害的人很多。有些人隻是沒機會顯露出來而已。”謝衍之說到這裏,心中有些悵然。
那些離過洋的人,是最適合來做翻譯的人。隻可惜,因噎廢食,所以才導致有很多工作難以進行。
他剛來機械廠的時候,機械廠哪怕是能弄到書,但是也看不懂,因為沒有人懂外文。
習仁禮感慨一聲,“世道如此,這也是沒有辦法。若不是我的情況特殊,可能我現在也是沉淪中的一員。”
說到這個話題,氣氛一滯。
但好在兩人都不是喜歡傷春悲秋的人。
習仁禮回過神來之後,問道,“你這次打算拿幾本?”
“還是兩本吧。”
“行吧,你跟我進來選一選。”習仁禮起身,突然想到了什麽,轉過身來說道,“小薑要不要也進來看看。”
他看謝衍之這小子,剛才一直在關注她的情況,也算是多了不少人情味。
以前他沒成家的時候,那種不怕死的勁。不止他爹娘,就連他們這些叔叔伯伯都擔心得很。現在好了,退役了,有牽掛了,行事就會多考慮一些。
薑雲姝謹慎的問道,“我可以看嗎?會不會不方便。”
“沒什麽不方便的,不過就是一些書而已,進來吧。”習仁禮笑了笑,這姑娘的分寸感還挺重的。
不過他這裏確實也沒什麽機密,那些外文書籍也是批準存在的。謝衍之翻譯書籍,自然也是有翻譯證在手的。
“那我就卻之不恭了,我確實對謝衍之工作的一部分挺好奇的,今天正好能漲漲見識。”薑雲姝笑著說道。
“那一起去吧。”謝衍之聲音溫和。
三人一起進了裏間,到了一間滿是書架的屋子裏。
謝衍之輕車熟路的走到了一個書架前,挑了兩本關於機械的外文書,薑雲姝看了一眼,一本講的是零件,另一本好像是機床。
她看了看另一側的書架,竟然看到了一本講口紅、香氛、沐浴露之類的書籍,她忍不住拿出來,多看了幾眼。
謝衍之注意到了,俯身低頭問她,“看得懂嗎?”
“之前上學的時候學過一些。”薑雲姝想了一下原主的成績說道。
“那帶回去。”
謝衍之說完,將她手上的書拿過來,對著習仁禮說道,“習叔,我這次多拿一本。”
習仁禮從其他的書架那邊走過來,一看到他手上的書,臉上出現了了然的笑。
“你怎麽突然對這一類的書籍感興趣了?”
“習叔,你就不要明知故問了。”謝衍之淡笑著開口。
“行,都拿過來吧,我給你登記。”
登記完之後,習仁禮遞給謝衍之一個信封,“這是你前麵兩本的稿費,你拿回去吧。”
等他們挑完書之後,管辛也拿著一套《數理化自學叢書》回來了。
謝衍之在這裏給他付了錢,然後兩人直接從後門出去了。
薑雲姝以為他們兩這就回家了,結果沒想到謝衍之來到了旁邊的郵局。
“你是要取包裹嗎?還是要寄東西。”薑雲姝問道。
“不是,我往家裏打個電話,雲姝你在這裏看一下東西。”謝衍之說著,將自行車停在了門口。
“好。”薑雲姝點頭,他們的東西挺多的,確實要看著。
謝衍之進了門,前麵還有兩個人在打電話,他不過等了五分鍾,兩人就打完了。沒辦法,現在的電話費貴。
他撥了謝家的號碼,聽到電話裏麵的聲音之後,說了句,“大嫂,我找媽,你讓媽過來接一下電話啊。”
“行,衍之你等一下。”
不到一分鍾,謝母的聲音從電話那頭傳了過來,“你這小子終於舍得打電話回家了。以前在部隊裏麵也就算了,現在退伍了,廠裏明明有電話。那麽多天就見你打回來過一次,你怕不是忘了家裏還有人吧。”
“哎,不對。你這個電話號碼,不是你廠裏麵的電話吧?”