無論做什麽菜，原材料都講究新鮮。理查德提供的食材裏，牛肉是冷凍的，這是條件局限造成的，肖特可以在飛船裏弄一個水族箱，可以弄一個蔬菜大棚，但是沒辦法在飛船裏養雞鴨牛羊，所以他們吃的這些雞鴨牛羊肉都是冷凍的，這也就是理查德做的烤雞為什麽會有點柴的緣故。
這次的牛肉是理查德提供的，當然也隻能是冰凍的，薑唐估摸著理查德會做煎牛排，他則決定做鹵牛肉。鹵牛肉需要老抽，薑唐做好的醬隻能算生抽，要發酵成老抽至少還需要兩個月時間，這個節骨眼上，也隻能用生抽替代老抽了。
他將解凍好的腱子牛肉切成塊，放在水裏泡著去血水，然後放入開水中焯一下。熱鍋放植物油，加入糖，倒入生抽，調成老抽。將牛肉放入鍋內，加生薑、蔥白、花椒以及一些在安格斯星上新找到的香料，加水沒過牛肉，大火燒開，放入鹽與老抽，大火燒一刻鍾，然後關小火開始慢燉一個半小時，煮好後端開鍋子使之自然冷卻並浸泡入味，拿出切成片便成。
薑唐今天的四道菜中，最費時的便是鹵牛肉和夾沙肉，他剛把牛肉燉上不久，羅遜就趕到了，他給薑唐送上來一袋剝好的紅豆：“沒耽誤你的時間吧？”
薑唐感激地笑：“沒有沒有，簡直是雪中送炭！來得太及時了。”
羅遜見到他臉上的笑容，覺得一大早的辛苦和勞累也是值得的，他豎起大拇指：“薑唐，加油！”
薑唐朝他比了個“ok”的手勢，便趕緊去洗豆子煮豆沙去了。夾沙肉的主料是豆沙，用紅豆煮豆沙是再合適不過了，剛采回來的新鮮紅豆豆腥味會比較重，但是也有好處，不用浸泡，煮起來比較省時。薑唐將豆子放入高壓鍋內，燜得爛熟，將豆子倒進攪拌機內攪成豆泥，再放入炒鍋內，加糖炒勻，然後逐次加入少量豬油，炒至幹度適中，油亮香甜的豆沙便製成了。再將棉花糖在林子裏找到的堅果肉打成碎塊，與豆沙一起攪拌均勻，夾沙肉的主料就準備好了。
夾沙肉是一種老少鹹宜的菜，口味偏甜，肥而不膩。薑唐用大家在樹林裏找到的蜂蜜抹在五花肉上，然後放在五成熟的油內炸成棕色，然後撈出來，瀝幹油，將肉切成片，夾入豆沙餡，整齊碼放在碗裏，入蒸籠蒸上一個半小時，出鍋後再澆上熬好的蜂蜜，香甜可口的夾沙肉就製成了。
這兩道費時的菜做成了，蒜蓉龍蝦和宮保雞丁就顯得簡單多了。等薑唐的四道菜完成的時候，理查德的菜也已經做完了，理查德的四道菜分別是黑椒牛排、芝士焗龍蝦、烤雞和豬肉蔬菜濃湯，非常典型的西餐。兩人分別將自己的菜呈上去，由評審們品嚐打分。打分的規則是兩人同樣的菜同時呈上去，都吃過之後才打分。
評審品嚐的時候，理查德才發現自己的吃虧處來，他的牛排和烤雞全都是全的，吃的時候他還得切開來供大家享用，而且整塊的肉難入味，醬汁不夠，吃到後麵的人根本就沒蘸到醬料，牛肉本來就不夠新鮮，缺了醬汁，跟嚼樹根一樣柴，而且沒滋沒味。吃在前麵的專業評審給的分都不低，皮特和尤金都給了10分，馬爾福給了9分，羅遜保守地給了8分，肖特給了7分。但是從大眾評審那兒隻得到了30分。這道黑椒牛排的得分是73分。
而薑唐顯然考慮得比理查德周全許多，他的鹵牛肉做好之後，考慮到吃的人比較多，他將肉切成很薄一片，至少切出了上百片，這樣每個人至少能吃上兩片牛肉，而且每片肉汁足味濃，又勁道又好吃，吃得大家都是意猶未盡。肖特第一個舉牌，10分，羅遜沒好意思打滿分，隻給了9分，馬爾福不用顧忌什麽立場，給了10分，而皮特和尤金則都隻給了7分。但是大眾評審們全都給打了分，一共得了50分，這道菜加起來就到了93分。
很明顯，如果沒有比較，理查德的牛排得分絕對不至於這麽低，因為評審們絕大部分根本沒吃過牛肉，有肉吃還有什麽好嫌棄的，但是一有比較，大家才知道，就算是龍肉，也並不是有吃就算好的了。
得分一出來，理查德臉上就有些掛不住了，但是他還是沒有太慌張，因為剩下還有三道菜。第二道比試的是龍蝦，理查德的芝士焗龍蝦比薑唐的蒜蓉龍蝦多了兩分，這兩分依舊是皮特和尤金給的多，而大眾評審明顯偏向薑唐一些。薑唐算是看出來了，皮特和尤金對自己有敵意，不管做什麽，做得好不好，想得高分是不可能的了。
第三道雞肉，理查德的烤雞明顯不如宮保雞丁占優勢，盡管皮特和尤金給了理查德滿分，隻給了薑唐6分，然而大眾評審還是偏向了薑唐，這道菜的得分比理查德的多了6分。
第三道菜過後，肖特都忍不住說了：“我說皮特和尤金，你們倆是不是太過分了點，薑唐做的菜有那麽難吃嗎？難吃你們還吃那麽多！”
尤金麵不改色地說：“肖特先生，我隻是想多吃點來確定味道，薑唐做的確實不錯，但是不太符合我的口味，我喜歡清淡點的。”
最後一道是豬肉，理查德做的是濃湯，吃了那麽多道菜之後，此刻來點湯，確實是不錯的選擇，所以大家分都給得不低，理查德得了92分。薑唐的這道菜是甜的，就如同飯後甜點一樣，夾沙肉細膩香甜，吃後口齒留香，甜味是人類最原始的口味，所有人都吃得很滿意，但是皮特和尤金還是隻給了7分，理由是薑唐的安排不如理查德合理，沒有湯。羅遜忍無可忍，一直都怕人說夾帶私心的他給了薑唐10分，好在大眾評審的眼睛是雪亮的，他們都給了分，最後薑唐這道菜得分是94分，幾乎就等同於滿分了。
3:1，薑唐以絕對是優勢取勝。理查德心裏很清楚自己輸在了哪兒，薑唐這些菜的做法五花八門，而他自己做飯，不是烤就是煎，再加一樣煮的，首先就輸在了做法上，至於口味上，他也並未得法餐的真傳，不過就算是他的老師來，也未必會比薑唐把握得更好。這些年理查德家族的餐廳一直屹立不倒，那是因為其他餐廳無法與之媲美，缺乏競爭力，就缺少對自己的要求，連他老師都說他們一代不如一代，正在致使法餐的優良傳統逐漸消失。理查德看到了薑唐，第一次真正意義上為理查德家族感覺到了危機。
理查德心服口服地朝薑唐伸出手：“恭喜你！”
薑唐跟他握了一下手：“謝謝，你也做得非常棒。”
理查德說：“不過我還是很希望你慎重考慮一下傳授廚藝的事，你這麽好的廚藝，去開一家餐廳，絕對可以跟理查德餐廳一樣成為世界頂級餐廳，這樣的話名利滾滾而來，你還能自創流派，這是件多麽榮耀的事。”在理查德看來，能夠自成流派，這是一個廚師最大的成就。
薑唐笑著說：“謝謝你的建議，不過我對自創流派不感興趣，我更喜歡更多的人能夠吃到美味可口的食物，露出滿足的笑容。”中餐早已存在，談不上什麽自創流派，他所做的，不過是將那些被世人已經遺忘的東西重新撿起來，讓滿足和幸福重新回到人們臉上。
理查德看一眼薑唐，搖了一下頭，轉身走了。
薑唐比完賽，並沒有馬上離開。今天來現場觀看比賽的人很不少，昨天剛抵達安格斯星的人們都還在適應和調整期，大家都還沒開始工作，聽說今天有比賽，都擁到賽場外來看比賽了，孩子們更是在主席台下黑壓壓站了一圈，仰著頭眼巴巴地看著台上的評委們吃吃喝喝，不時地舔唇。
終於忙完的薑唐看著孩子們，笑著對大家說：“今天小朋友們都好乖，叔叔要給大家一個獎勵，不過要等一下。”
薑唐讓他的幾個助手將已經揉好的麵團拿了出來，就著賽場的案台和爐灶，將剩下的豆沙全都包成了豆沙包，豆沙不夠的，用蜂蜜和糖替代，每個孩子發了一個甜包子。薑唐在人群中看見了昨天那兒吮手指頭想吃糖的孩子，伸手摸摸他的腦袋：“叔叔今天給你糖包吃，你可以告訴叔叔你叫什麽名字嗎？”
小蘿卜拿著軟乎乎的包子，笑得眼睛都看不見了，他迫不及待地咬了一口包子，模模糊糊地說：“艾希禮。”
“艾希禮對吧？叔叔叫薑唐，以後咱們就是朋友了。”薑唐摸摸他的小腦袋。
小家夥眨巴眼睛：“薑唐是什麽糖？”
薑唐哈哈笑：“叔叔是不能吃的糖！”
此時已經忙到中午了，丹尼爾和聞笛結束工作趕到賽場，發現比賽已經結束了，一大群孩子圍著薑唐要包子吃，便也湊了過去，丹尼爾捏著嗓子說：“叔叔，我也想吃包子！”
薑唐看著丹尼爾，不由得笑抽了：“來，大侄子，給你一個豆沙包。”
丹尼爾居然也不抗議，抓過包子啃了起來。聞笛無奈地看著丹尼爾，真是為了吃，什麽節操都不要了，丹尼爾三口就吃完了包子，太幹了，噎得他直抻脖子，還不忘說：“我聽說皮特今天專門跟你過不去，是不是真的？”
薑唐看著丹尼爾，笑了笑：“我做的不合他口味吧。他最愛吃的還是分子套餐。”皮特是革命軍中唯一還在堅持吃分子套餐的人，不肯吃薑唐做的飯，說是自己愛吃分子套餐。薑唐覺得皮特應該是對自己有成見，所以不肯吃自己做的飯。
丹尼爾撇了一下嘴：“切，誰愛吃分子套餐啊。他就是虛偽！你不會真不知道他為什麽不吃你做的飯吧？”
薑唐看著丹尼爾，他發現皮特確實對自己不太友好，幾乎不主動跟他說話，就算是說話，也沒什麽好語氣：“為什麽？”
丹尼爾拍了拍薑唐的肩：“你是他情敵啊。”
薑唐睜大眼看著丹尼爾：“我什麽時候成他情敵了？我連……”說到這裏，他突然想起了羅遜，難道皮特喜歡羅遜？
丹尼爾挑眉看著他：“你不喜歡遜哥？”
薑唐的臉有些不自在：“沒，誰喜歡他了！”
丹尼爾看著他身後，促狹地笑：“遜哥！”
薑唐猛地扭頭，發現去而複返的羅遜正像背後靈一樣站在自己身後，不由得尷尬得想找個地縫鑽下去。
這次的牛肉是理查德提供的，當然也隻能是冰凍的，薑唐估摸著理查德會做煎牛排，他則決定做鹵牛肉。鹵牛肉需要老抽，薑唐做好的醬隻能算生抽，要發酵成老抽至少還需要兩個月時間，這個節骨眼上，也隻能用生抽替代老抽了。
他將解凍好的腱子牛肉切成塊，放在水裏泡著去血水，然後放入開水中焯一下。熱鍋放植物油，加入糖，倒入生抽，調成老抽。將牛肉放入鍋內，加生薑、蔥白、花椒以及一些在安格斯星上新找到的香料，加水沒過牛肉，大火燒開，放入鹽與老抽，大火燒一刻鍾，然後關小火開始慢燉一個半小時，煮好後端開鍋子使之自然冷卻並浸泡入味，拿出切成片便成。
薑唐今天的四道菜中，最費時的便是鹵牛肉和夾沙肉，他剛把牛肉燉上不久，羅遜就趕到了，他給薑唐送上來一袋剝好的紅豆：“沒耽誤你的時間吧？”
薑唐感激地笑：“沒有沒有，簡直是雪中送炭！來得太及時了。”
羅遜見到他臉上的笑容，覺得一大早的辛苦和勞累也是值得的，他豎起大拇指：“薑唐，加油！”
薑唐朝他比了個“ok”的手勢，便趕緊去洗豆子煮豆沙去了。夾沙肉的主料是豆沙，用紅豆煮豆沙是再合適不過了，剛采回來的新鮮紅豆豆腥味會比較重，但是也有好處，不用浸泡，煮起來比較省時。薑唐將豆子放入高壓鍋內，燜得爛熟，將豆子倒進攪拌機內攪成豆泥，再放入炒鍋內，加糖炒勻，然後逐次加入少量豬油，炒至幹度適中，油亮香甜的豆沙便製成了。再將棉花糖在林子裏找到的堅果肉打成碎塊，與豆沙一起攪拌均勻，夾沙肉的主料就準備好了。
夾沙肉是一種老少鹹宜的菜，口味偏甜，肥而不膩。薑唐用大家在樹林裏找到的蜂蜜抹在五花肉上，然後放在五成熟的油內炸成棕色，然後撈出來，瀝幹油，將肉切成片，夾入豆沙餡，整齊碼放在碗裏，入蒸籠蒸上一個半小時，出鍋後再澆上熬好的蜂蜜，香甜可口的夾沙肉就製成了。
這兩道費時的菜做成了，蒜蓉龍蝦和宮保雞丁就顯得簡單多了。等薑唐的四道菜完成的時候，理查德的菜也已經做完了，理查德的四道菜分別是黑椒牛排、芝士焗龍蝦、烤雞和豬肉蔬菜濃湯，非常典型的西餐。兩人分別將自己的菜呈上去，由評審們品嚐打分。打分的規則是兩人同樣的菜同時呈上去，都吃過之後才打分。
評審品嚐的時候，理查德才發現自己的吃虧處來，他的牛排和烤雞全都是全的，吃的時候他還得切開來供大家享用，而且整塊的肉難入味，醬汁不夠，吃到後麵的人根本就沒蘸到醬料，牛肉本來就不夠新鮮，缺了醬汁，跟嚼樹根一樣柴，而且沒滋沒味。吃在前麵的專業評審給的分都不低，皮特和尤金都給了10分，馬爾福給了9分，羅遜保守地給了8分，肖特給了7分。但是從大眾評審那兒隻得到了30分。這道黑椒牛排的得分是73分。
而薑唐顯然考慮得比理查德周全許多，他的鹵牛肉做好之後，考慮到吃的人比較多，他將肉切成很薄一片，至少切出了上百片，這樣每個人至少能吃上兩片牛肉，而且每片肉汁足味濃，又勁道又好吃，吃得大家都是意猶未盡。肖特第一個舉牌，10分，羅遜沒好意思打滿分，隻給了9分，馬爾福不用顧忌什麽立場，給了10分，而皮特和尤金則都隻給了7分。但是大眾評審們全都給打了分，一共得了50分，這道菜加起來就到了93分。
很明顯，如果沒有比較，理查德的牛排得分絕對不至於這麽低，因為評審們絕大部分根本沒吃過牛肉，有肉吃還有什麽好嫌棄的，但是一有比較，大家才知道，就算是龍肉，也並不是有吃就算好的了。
得分一出來，理查德臉上就有些掛不住了，但是他還是沒有太慌張，因為剩下還有三道菜。第二道比試的是龍蝦，理查德的芝士焗龍蝦比薑唐的蒜蓉龍蝦多了兩分，這兩分依舊是皮特和尤金給的多，而大眾評審明顯偏向薑唐一些。薑唐算是看出來了，皮特和尤金對自己有敵意，不管做什麽，做得好不好，想得高分是不可能的了。
第三道雞肉，理查德的烤雞明顯不如宮保雞丁占優勢，盡管皮特和尤金給了理查德滿分，隻給了薑唐6分，然而大眾評審還是偏向了薑唐，這道菜的得分比理查德的多了6分。
第三道菜過後，肖特都忍不住說了：“我說皮特和尤金，你們倆是不是太過分了點，薑唐做的菜有那麽難吃嗎？難吃你們還吃那麽多！”
尤金麵不改色地說：“肖特先生，我隻是想多吃點來確定味道，薑唐做的確實不錯，但是不太符合我的口味，我喜歡清淡點的。”
最後一道是豬肉，理查德做的是濃湯，吃了那麽多道菜之後，此刻來點湯，確實是不錯的選擇，所以大家分都給得不低，理查德得了92分。薑唐的這道菜是甜的，就如同飯後甜點一樣，夾沙肉細膩香甜，吃後口齒留香，甜味是人類最原始的口味，所有人都吃得很滿意，但是皮特和尤金還是隻給了7分，理由是薑唐的安排不如理查德合理，沒有湯。羅遜忍無可忍，一直都怕人說夾帶私心的他給了薑唐10分，好在大眾評審的眼睛是雪亮的，他們都給了分，最後薑唐這道菜得分是94分，幾乎就等同於滿分了。
3:1，薑唐以絕對是優勢取勝。理查德心裏很清楚自己輸在了哪兒，薑唐這些菜的做法五花八門，而他自己做飯，不是烤就是煎，再加一樣煮的，首先就輸在了做法上，至於口味上，他也並未得法餐的真傳，不過就算是他的老師來，也未必會比薑唐把握得更好。這些年理查德家族的餐廳一直屹立不倒，那是因為其他餐廳無法與之媲美，缺乏競爭力，就缺少對自己的要求，連他老師都說他們一代不如一代，正在致使法餐的優良傳統逐漸消失。理查德看到了薑唐，第一次真正意義上為理查德家族感覺到了危機。
理查德心服口服地朝薑唐伸出手：“恭喜你！”
薑唐跟他握了一下手：“謝謝，你也做得非常棒。”
理查德說：“不過我還是很希望你慎重考慮一下傳授廚藝的事，你這麽好的廚藝，去開一家餐廳，絕對可以跟理查德餐廳一樣成為世界頂級餐廳，這樣的話名利滾滾而來，你還能自創流派，這是件多麽榮耀的事。”在理查德看來，能夠自成流派，這是一個廚師最大的成就。
薑唐笑著說：“謝謝你的建議，不過我對自創流派不感興趣，我更喜歡更多的人能夠吃到美味可口的食物，露出滿足的笑容。”中餐早已存在，談不上什麽自創流派，他所做的，不過是將那些被世人已經遺忘的東西重新撿起來，讓滿足和幸福重新回到人們臉上。
理查德看一眼薑唐，搖了一下頭，轉身走了。
薑唐比完賽，並沒有馬上離開。今天來現場觀看比賽的人很不少，昨天剛抵達安格斯星的人們都還在適應和調整期，大家都還沒開始工作，聽說今天有比賽，都擁到賽場外來看比賽了，孩子們更是在主席台下黑壓壓站了一圈，仰著頭眼巴巴地看著台上的評委們吃吃喝喝，不時地舔唇。
終於忙完的薑唐看著孩子們，笑著對大家說：“今天小朋友們都好乖，叔叔要給大家一個獎勵，不過要等一下。”
薑唐讓他的幾個助手將已經揉好的麵團拿了出來，就著賽場的案台和爐灶，將剩下的豆沙全都包成了豆沙包，豆沙不夠的，用蜂蜜和糖替代，每個孩子發了一個甜包子。薑唐在人群中看見了昨天那兒吮手指頭想吃糖的孩子，伸手摸摸他的腦袋：“叔叔今天給你糖包吃，你可以告訴叔叔你叫什麽名字嗎？”
小蘿卜拿著軟乎乎的包子，笑得眼睛都看不見了，他迫不及待地咬了一口包子，模模糊糊地說：“艾希禮。”
“艾希禮對吧？叔叔叫薑唐，以後咱們就是朋友了。”薑唐摸摸他的小腦袋。
小家夥眨巴眼睛：“薑唐是什麽糖？”
薑唐哈哈笑：“叔叔是不能吃的糖！”
此時已經忙到中午了，丹尼爾和聞笛結束工作趕到賽場，發現比賽已經結束了，一大群孩子圍著薑唐要包子吃，便也湊了過去，丹尼爾捏著嗓子說：“叔叔，我也想吃包子！”
薑唐看著丹尼爾，不由得笑抽了：“來，大侄子，給你一個豆沙包。”
丹尼爾居然也不抗議，抓過包子啃了起來。聞笛無奈地看著丹尼爾，真是為了吃，什麽節操都不要了，丹尼爾三口就吃完了包子，太幹了，噎得他直抻脖子，還不忘說：“我聽說皮特今天專門跟你過不去，是不是真的？”
薑唐看著丹尼爾，笑了笑：“我做的不合他口味吧。他最愛吃的還是分子套餐。”皮特是革命軍中唯一還在堅持吃分子套餐的人，不肯吃薑唐做的飯，說是自己愛吃分子套餐。薑唐覺得皮特應該是對自己有成見，所以不肯吃自己做的飯。
丹尼爾撇了一下嘴：“切，誰愛吃分子套餐啊。他就是虛偽！你不會真不知道他為什麽不吃你做的飯吧？”
薑唐看著丹尼爾，他發現皮特確實對自己不太友好，幾乎不主動跟他說話，就算是說話，也沒什麽好語氣：“為什麽？”
丹尼爾拍了拍薑唐的肩：“你是他情敵啊。”
薑唐睜大眼看著丹尼爾：“我什麽時候成他情敵了？我連……”說到這裏，他突然想起了羅遜，難道皮特喜歡羅遜？
丹尼爾挑眉看著他：“你不喜歡遜哥？”
薑唐的臉有些不自在：“沒，誰喜歡他了！”
丹尼爾看著他身後，促狹地笑：“遜哥！”
薑唐猛地扭頭，發現去而複返的羅遜正像背後靈一樣站在自己身後，不由得尷尬得想找個地縫鑽下去。