這是一則流傳在十九世紀中葉的傳奇，關於一位綠眸黑發的海中精靈。
她，有著巧奪天工的細致麵容。
她，擁有令人迷炫的光彩。
她，純真中帶著嫵媚。
她，被賦予狂野的靈魂。
她，非常單純。
單純得叫人憎恨。
因為沒人抓得住她。
有時－－
她像一陣風，來去無蹤下留痕跡，隻殘存漫天的咒罵聲和一片鮮紅。
有時－－
她似行走的流雲，笑聲清脆引人駐足，潔白純淨宛如新生嬰兒，但是，雲是詭異難測的，誰也不曉得她下一步將做些什麽。
有時－－
她是無形的水，明明掌握在手心卻不斷消失，直到重回地表為止，她是不受掌控的。
十七歲的她有屬於十七歲的亮麗青春，高姚健美的身段遺傳自祖父母，她有中國女子的神秘氣質和英國淑女的優雅。
大部份時間她是狠殘而帶掠奪性的，一隻銀鷹造型的麵具始終掛在她臉上，使人看不見她眼底的慧黠光芒。
其實，她是個不懂安份的海中女妖，即使不用歌聲引誘來往海上的水手，那手指兒輕彈，鮮少有獵物能從她眼底溜過。
她是故事，也是傳奇。
關於一位綠眸黑發的海中精靈的愛情。
風輕揚起，海中傳來如此回響－－
七色彩虹旗又高掛船桅上，過往船隻請小心，女海盜沙琳娜來了，要看好自己的貨物，別把命送掉……
那個活在維多莉亞女王時代的女海盜再度出發，她的目標是征服大西洋、橫行愛爾蘭海，來回聖喬治海峽及英吉利海峽。
向英女王行禮吧！
感謝她讓航行變得有趣。
因為，船已滿載。
耀眼的金銀珠寶代表女王的慷慨。
月牙灣，海盜的歸處。
一處寧靜地。
她，有著巧奪天工的細致麵容。
她，擁有令人迷炫的光彩。
她，純真中帶著嫵媚。
她，被賦予狂野的靈魂。
她，非常單純。
單純得叫人憎恨。
因為沒人抓得住她。
有時－－
她像一陣風，來去無蹤下留痕跡，隻殘存漫天的咒罵聲和一片鮮紅。
有時－－
她似行走的流雲，笑聲清脆引人駐足，潔白純淨宛如新生嬰兒，但是，雲是詭異難測的，誰也不曉得她下一步將做些什麽。
有時－－
她是無形的水，明明掌握在手心卻不斷消失，直到重回地表為止，她是不受掌控的。
十七歲的她有屬於十七歲的亮麗青春，高姚健美的身段遺傳自祖父母，她有中國女子的神秘氣質和英國淑女的優雅。
大部份時間她是狠殘而帶掠奪性的，一隻銀鷹造型的麵具始終掛在她臉上，使人看不見她眼底的慧黠光芒。
其實，她是個不懂安份的海中女妖，即使不用歌聲引誘來往海上的水手，那手指兒輕彈，鮮少有獵物能從她眼底溜過。
她是故事，也是傳奇。
關於一位綠眸黑發的海中精靈的愛情。
風輕揚起，海中傳來如此回響－－
七色彩虹旗又高掛船桅上，過往船隻請小心，女海盜沙琳娜來了，要看好自己的貨物，別把命送掉……
那個活在維多莉亞女王時代的女海盜再度出發，她的目標是征服大西洋、橫行愛爾蘭海，來回聖喬治海峽及英吉利海峽。
向英女王行禮吧！
感謝她讓航行變得有趣。
因為，船已滿載。
耀眼的金銀珠寶代表女王的慷慨。
月牙灣，海盜的歸處。
一處寧靜地。