【原文】
革命興廢帝製立憲法建民國古今史全在茲載治亂知興衰
【注釋】
帝製：皇帝的製度。
憲法：國家根本大法。
茲：這裏、此處。
治亂：太平與戰亂。
興衰：興旺與衰敗。
【語譯】
革命成功後，建立民國，製定了國家大法，成為亞洲第一個民主共和國。
自上古伏羲氏到民國，曆代帝王世係宗譜，都詳細記載在此處，太平與戰亂，興盛與衰敗，都有始未根由可追尋。
【故事】
一項革命活動要從發起到成功，並不容易，除了要配合各種天時地利，最重要的還是人和。
清朝末年，由於黨政者的昏庸無知，招致許多西方國家的侵略，不僅國家命運未卜，人民的生活是更疾苦，在這種情形下，才有了孫中山先生領導革命軍起來推翻清朝政府的事跡。
由於當時百姓早已唾棄清朝的虛弱無能，於是，革命的號角一響，有誌之士便紛紛響應，經過烈士們拋頭顱灑熱血，終於推翻清朝，建立了民國。
1910年，由孫中山先生組織的同盟會，首先提出“中華民國”的國號。
“中華民國”的稱號，是孫中山先生一生中重要的貢獻之一，1912年，臨時政府成立參議院後，才正式決定以它為國名。
革命興廢帝製立憲法建民國古今史全在茲載治亂知興衰
【注釋】
帝製：皇帝的製度。
憲法：國家根本大法。
茲：這裏、此處。
治亂：太平與戰亂。
興衰：興旺與衰敗。
【語譯】
革命成功後，建立民國，製定了國家大法，成為亞洲第一個民主共和國。
自上古伏羲氏到民國，曆代帝王世係宗譜，都詳細記載在此處，太平與戰亂，興盛與衰敗，都有始未根由可追尋。
【故事】
一項革命活動要從發起到成功，並不容易，除了要配合各種天時地利，最重要的還是人和。
清朝末年，由於黨政者的昏庸無知，招致許多西方國家的侵略，不僅國家命運未卜，人民的生活是更疾苦，在這種情形下，才有了孫中山先生領導革命軍起來推翻清朝政府的事跡。
由於當時百姓早已唾棄清朝的虛弱無能，於是，革命的號角一響，有誌之士便紛紛響應，經過烈士們拋頭顱灑熱血，終於推翻清朝，建立了民國。
1910年，由孫中山先生組織的同盟會，首先提出“中華民國”的國號。
“中華民國”的稱號，是孫中山先生一生中重要的貢獻之一，1912年，臨時政府成立參議院後，才正式決定以它為國名。