五倍子-原態
五倍子-藥材
五倍子-飲片
為漆樹科植物鹽膚木rhus chinensis mill..青麩楊rhus potaninii maxim.或紅麩楊rhus punjabensis stew. val. sinica (diels) rchd. et wils..葉上的蟲癭,主要由五倍子蚜 mphis chinensis (bell) baker 寄生而形成。我國大部分地區均有,而以四川為主。秋季摘下蟲癭。煮死內中寄生蟲,幹燥。生用。
【藥性】酸、澀,寒。歸肺、大腸、腎經。
【功效】斂肺降火、止咳止汗,澀腸止瀉,固精止遺,收斂止血,收濕斂瘡。
【應用】
1.咳嗽,咯血。本品酸澀收斂,性寒清降,入於肺經,既能斂肺止咳,又能清肺降火,適用於久咳及肺熱咳嗽。因本品又能止血,故尤宜用於咳嗽咯血者。治肺虛久咳,常與五味子、罌粟殼等藥同用;治肺熱痰嗽,可與瓜簍、黃芩、貝母等藥同用。治熱灼肺絡咳嗽咯血,常與藕節、白及等藥同用。
2.自汗,盜汗。本品功能斂肺止汗。治自汗、盜汗,可單用研末,與蕎麵等分作餅,煨熟食之;或研末水調敷肚臍處。
3.久瀉,久痢。本品酸澀入大腸,有澀腸止瀉之功。用治久瀉久痢,可與訶子、五味子同用,以增強澀腸之功。
4.遺精,滑精。本品入腎,又能澀精止遺。治腎虛精關不固之遺精、滑精者。常與龍骨、茯苓等同用,如玉鎖丹(《和劑局方》)。
5.崩漏,便血痔血。本品有收斂止血作用。治崩漏,可單用,或與棕櫚炭、血餘炭等同用;治便血、痔血,可與槐花、地榆等同用,或煎湯熏洗患處。
6.濕瘡,腫毒。 本品外用能收濕斂瘡,且有解毒消腫之功。 治濕瘡流水、潰瘍不斂、瘡癤腫毒、肛脫不收、子宮下垂等,可單味或配合枯礬研末外敷或煎湯熏洗。
【用法用量】煎服,3~9g;入丸、散服,每次1~1.5g。外用適量。研末外敷或煎湯熏洗。
【使用注意】濕熱瀉痢者忌用。
【鑒別用藥】五倍子與五味子,二藥味酸收斂,均具有斂肺止咳、 斂汗止汗、澀精止遺、 澀腸止瀉的作用。 均可用於肺虛久咳、自汗盜汗、遺精滑精、久瀉不止等病證。 然五倍子於斂肺之中又有清肺降火及收斂止血作用,故又可用於肺熱痰嗽及咳嗽咯血者;而五味子則又能滋腎,多用於肺腎二虛之虛喘及腎虛精關不固之遺精滑精等。
【古籍摘要】
1.《本草拾遺》:“腸虛瀉痢,為末熟湯服之。”
2.《本草綱目》:“斂肺降火,化痰飲,止咳嗽、消渴、盜汗、嘔吐、失血、久痢……治眼赤濕爛,消腫毒、喉痹,斂潰瘡金瘡,收脫肛子腸墜下。”又,“其味酸鹹,能斂肺止血,化痰止渴收汗;其氣寒,能散熱毒瘡腫;其性收,能除瀉痢濕爛”。
3.《本草經疏》:“五倍子,······取其苦能殺蟲,酸平能斂浮熱,性燥能主風濕、瘡癢膿水”。
【現代研究】
1.化學成分:本品主含沒食子鞣質60%~70%。沒食子酸2%~4%。以及樹脂、脂肪、蠟質、澱粉等。
2.藥理作用:沒食子酸對蛋白質有沉澱作用,與皮膚,粘膜的潰瘍麵接觸後,其組織蛋白質即被凝固,造成一層被膜而呈收斂作用;腺細胞的蛋白質被凝固引起分泌抑製,產生粘膜幹燥;神經末梢蛋白質的沉澱,可呈微弱的局部麻醉現象。與若幹金屬、生物堿苷類形成不溶解化合物,因而用作解毒劑。對小腸有收斂作用,可減輕腸道炎症,製止腹瀉。此外,對金黃色葡萄球菌、鏈球菌、肺炎球菌、傷寒、副傷寒、痢疾、炭疽、白喉、綠膿等杆菌均有抑製作用。
3.臨床研究:據臨床報道,以複方五倍子液(五倍子、訶子、明礬)通過內窺鏡用於上消化道出血的局部治療(急性嘔血、便血及因胃病症狀作內窺鏡檢查發現出血病灶注入本品),止血效佳(中西醫結合雜誌,1986,6,10:20)。 用玉鎖丹(五倍子、龍骨、茯苓),內服,治療糖尿病31例,有效率為87%(新醫學,1979,3:20)。另外,本藥還用於治療潰瘍性結腸炎、秋季腸炎、小兒腹瀉、菌痢等。
五倍子-藥材
五倍子-飲片
為漆樹科植物鹽膚木rhus chinensis mill..青麩楊rhus potaninii maxim.或紅麩楊rhus punjabensis stew. val. sinica (diels) rchd. et wils..葉上的蟲癭,主要由五倍子蚜 mphis chinensis (bell) baker 寄生而形成。我國大部分地區均有,而以四川為主。秋季摘下蟲癭。煮死內中寄生蟲,幹燥。生用。
【藥性】酸、澀,寒。歸肺、大腸、腎經。
【功效】斂肺降火、止咳止汗,澀腸止瀉,固精止遺,收斂止血,收濕斂瘡。
【應用】
1.咳嗽,咯血。本品酸澀收斂,性寒清降,入於肺經,既能斂肺止咳,又能清肺降火,適用於久咳及肺熱咳嗽。因本品又能止血,故尤宜用於咳嗽咯血者。治肺虛久咳,常與五味子、罌粟殼等藥同用;治肺熱痰嗽,可與瓜簍、黃芩、貝母等藥同用。治熱灼肺絡咳嗽咯血,常與藕節、白及等藥同用。
2.自汗,盜汗。本品功能斂肺止汗。治自汗、盜汗,可單用研末,與蕎麵等分作餅,煨熟食之;或研末水調敷肚臍處。
3.久瀉,久痢。本品酸澀入大腸,有澀腸止瀉之功。用治久瀉久痢,可與訶子、五味子同用,以增強澀腸之功。
4.遺精,滑精。本品入腎,又能澀精止遺。治腎虛精關不固之遺精、滑精者。常與龍骨、茯苓等同用,如玉鎖丹(《和劑局方》)。
5.崩漏,便血痔血。本品有收斂止血作用。治崩漏,可單用,或與棕櫚炭、血餘炭等同用;治便血、痔血,可與槐花、地榆等同用,或煎湯熏洗患處。
6.濕瘡,腫毒。 本品外用能收濕斂瘡,且有解毒消腫之功。 治濕瘡流水、潰瘍不斂、瘡癤腫毒、肛脫不收、子宮下垂等,可單味或配合枯礬研末外敷或煎湯熏洗。
【用法用量】煎服,3~9g;入丸、散服,每次1~1.5g。外用適量。研末外敷或煎湯熏洗。
【使用注意】濕熱瀉痢者忌用。
【鑒別用藥】五倍子與五味子,二藥味酸收斂,均具有斂肺止咳、 斂汗止汗、澀精止遺、 澀腸止瀉的作用。 均可用於肺虛久咳、自汗盜汗、遺精滑精、久瀉不止等病證。 然五倍子於斂肺之中又有清肺降火及收斂止血作用,故又可用於肺熱痰嗽及咳嗽咯血者;而五味子則又能滋腎,多用於肺腎二虛之虛喘及腎虛精關不固之遺精滑精等。
【古籍摘要】
1.《本草拾遺》:“腸虛瀉痢,為末熟湯服之。”
2.《本草綱目》:“斂肺降火,化痰飲,止咳嗽、消渴、盜汗、嘔吐、失血、久痢……治眼赤濕爛,消腫毒、喉痹,斂潰瘡金瘡,收脫肛子腸墜下。”又,“其味酸鹹,能斂肺止血,化痰止渴收汗;其氣寒,能散熱毒瘡腫;其性收,能除瀉痢濕爛”。
3.《本草經疏》:“五倍子,······取其苦能殺蟲,酸平能斂浮熱,性燥能主風濕、瘡癢膿水”。
【現代研究】
1.化學成分:本品主含沒食子鞣質60%~70%。沒食子酸2%~4%。以及樹脂、脂肪、蠟質、澱粉等。
2.藥理作用:沒食子酸對蛋白質有沉澱作用,與皮膚,粘膜的潰瘍麵接觸後,其組織蛋白質即被凝固,造成一層被膜而呈收斂作用;腺細胞的蛋白質被凝固引起分泌抑製,產生粘膜幹燥;神經末梢蛋白質的沉澱,可呈微弱的局部麻醉現象。與若幹金屬、生物堿苷類形成不溶解化合物,因而用作解毒劑。對小腸有收斂作用,可減輕腸道炎症,製止腹瀉。此外,對金黃色葡萄球菌、鏈球菌、肺炎球菌、傷寒、副傷寒、痢疾、炭疽、白喉、綠膿等杆菌均有抑製作用。
3.臨床研究:據臨床報道,以複方五倍子液(五倍子、訶子、明礬)通過內窺鏡用於上消化道出血的局部治療(急性嘔血、便血及因胃病症狀作內窺鏡檢查發現出血病灶注入本品),止血效佳(中西醫結合雜誌,1986,6,10:20)。 用玉鎖丹(五倍子、龍骨、茯苓),內服,治療糖尿病31例,有效率為87%(新醫學,1979,3:20)。另外,本藥還用於治療潰瘍性結腸炎、秋季腸炎、小兒腹瀉、菌痢等。