【原文】
旅,小亨,柔得中乎外,而順乎剛,止而麗乎明,是以小亨旅貞吉也。旅之時義大矣哉。
【譯文】
旅,“不亨通”,(六五)陰柔居中於外卦,而順從(九四、上九)陽剛,(內卦艮)靜止而依附(外卦離之)光明,所以“小有亨通,旅中守正則吉”。《旅》卦時的意義,太大啦!
【注釋】
此釋《旅》卦卦名及卦辭之義。柔得中乎外:《旅》卦六五之柔居中而在外卦。順乎剛:六五居九四與上九兩陽之間,故有順從陽剛之義。止而麗乎明:《旅》卦下艮為止,上離為麗、為明。小亨:小事亨通。
旅,小亨,柔得中乎外,而順乎剛,止而麗乎明,是以小亨旅貞吉也。旅之時義大矣哉。
【譯文】
旅,“不亨通”,(六五)陰柔居中於外卦,而順從(九四、上九)陽剛,(內卦艮)靜止而依附(外卦離之)光明,所以“小有亨通,旅中守正則吉”。《旅》卦時的意義,太大啦!
【注釋】
此釋《旅》卦卦名及卦辭之義。柔得中乎外:《旅》卦六五之柔居中而在外卦。順乎剛:六五居九四與上九兩陽之間,故有順從陽剛之義。止而麗乎明:《旅》卦下艮為止,上離為麗、為明。小亨:小事亨通。