要團結不要分裂

    要團結不要分裂


    <strong ss=''red''>【原文】</strong>


    子曰:“君子周而不比，小人比而不周。”


    <strong ss=''red''>【注釋】</strong>


    周：普遍比：偏私


    <strong ss=''red''>【譯文】</strong>


    孔子說：“君子普遍團結人而不隻是和少數幾個人親近，小人隻和少數幾個人親近而不普遍團結人”。


    <strong ss=''red''>【讀解】</strong>


    說起來，也就是要團結，不要分裂；要搞五湖四海，不要搞拉幫結派。


    要做到這一點，一是要胸襟寬廣，“四海之內皆兄弟也”，而不要心胸狹窄，結黨營私，排除異己。二是要以道義為重，做人主忠信，辦事講原則，而不要唯私利是圖，相互勾結利用，背信棄義，以原則做交易。


    能不能做到這一點，也就是君子與小人的界線。