<b>莊嚴淨土分第十</b>
<b>佛告須菩提:“於意雲何?如來昔在然燈佛所,於法有所得不?”“不也,世尊!如來在然燈佛所,於法實無所得。”“須菩提!於意雲何?菩薩莊嚴佛土不?”“不也。世尊!何以故?莊嚴佛土者,即非莊嚴,是名莊嚴。”“是故,須菩提!諸菩薩摩訶薩,應如是生清淨心,不應住色生心,不應住聲、香、味、觸、法生心,應無所住,而生其心。須菩提!譬如有人,身如須彌山王,於意雲何?是身為大不?”須菩提言:“甚大。世尊!何以故?佛說非身,是名大身。”</b>
佛說:“須菩提!你認為以前我在與然燈佛會晤時,從他那兒有沒有得法呢?”須菩提回答說:“世尊!您在與然燈佛會晤時,是自修自悟,於法實無所得。”佛又說:“須菩提!你認為菩薩發心從事莊嚴佛土,是不是真的有佛土可莊嚴呢?”須菩提回答說:“不是。世尊!為什麽呢?因為你所說的莊嚴,不是形相莊嚴,不過假藉莊嚴之名而已。”佛又說:“就因為如此,須菩提!所以諸菩薩、摩訶薩應該像這樣一心不亂,生清淨心,不可執著在色聲香味觸法之上生意念。否則便受六塵所蒙蔽、所束縛,妄念旋起,怎麽能清淨呢?原來清淨心,本無所住的。須菩提!譬如有人,其身如須彌山王,你認為他的身形是否很大?”須菩提回答說:“非常大。世尊!但是此人身形雖大,不能稱為大身。為什麽呢?因為他的身形再大,也是有生有滅,終受輪回;而師父您前麵說的非相法身,乃是清淨本心,是真法身,此心包廓太虛,周藏法界,無相無住,豈是須彌山所能比量的嗎?這隻不過假藉一個名,稱之為大身而已。”
<b>佛告須菩提:“於意雲何?如來昔在然燈佛所,於法有所得不?”“不也,世尊!如來在然燈佛所,於法實無所得。”“須菩提!於意雲何?菩薩莊嚴佛土不?”“不也。世尊!何以故?莊嚴佛土者,即非莊嚴,是名莊嚴。”“是故,須菩提!諸菩薩摩訶薩,應如是生清淨心,不應住色生心,不應住聲、香、味、觸、法生心,應無所住,而生其心。須菩提!譬如有人,身如須彌山王,於意雲何?是身為大不?”須菩提言:“甚大。世尊!何以故?佛說非身,是名大身。”</b>
佛說:“須菩提!你認為以前我在與然燈佛會晤時,從他那兒有沒有得法呢?”須菩提回答說:“世尊!您在與然燈佛會晤時,是自修自悟,於法實無所得。”佛又說:“須菩提!你認為菩薩發心從事莊嚴佛土,是不是真的有佛土可莊嚴呢?”須菩提回答說:“不是。世尊!為什麽呢?因為你所說的莊嚴,不是形相莊嚴,不過假藉莊嚴之名而已。”佛又說:“就因為如此,須菩提!所以諸菩薩、摩訶薩應該像這樣一心不亂,生清淨心,不可執著在色聲香味觸法之上生意念。否則便受六塵所蒙蔽、所束縛,妄念旋起,怎麽能清淨呢?原來清淨心,本無所住的。須菩提!譬如有人,其身如須彌山王,你認為他的身形是否很大?”須菩提回答說:“非常大。世尊!但是此人身形雖大,不能稱為大身。為什麽呢?因為他的身形再大,也是有生有滅,終受輪回;而師父您前麵說的非相法身,乃是清淨本心,是真法身,此心包廓太虛,周藏法界,無相無住,豈是須彌山所能比量的嗎?這隻不過假藉一個名,稱之為大身而已。”