一樓的嘈雜聲傳到樓上臥室時，瓦娜莎正跪在地板上祈禱：“主啊，你曾降生於馬草，降世為人子三十三年。因此你深知道，我們仍會軟弱，有時，甚至會跌倒……”
“小姐，他們回來了。”房門被敲響，麵目忠厚的黑人仆從扶著門把手對瓦娜莎說。
她急忙起身，帶著一陣風匆匆衝下樓。
扶在樓梯欄杆上，瓦娜莎的腳步漸行漸緩，她越往下走，心中就越害怕，動作也越猶豫。她害怕很多東西，其中最害怕看見米娜的屍體，她還記得哥哥臨走前對她和馬爾科姆說過——如果米娜變了，我會直接當場殺了她。
如果米娜變了，她也隻有用死亡來洗清自己的罪孽。
穿著繡花高跟鞋的腳最後停留在了一樓轉角的平台上。瓦娜莎捂住嘴，閃爍著淚花的眼倒映出門口滿身狼狽的金發女人：“米娜……”
許久未見的好友比以前更加成熟，也更加漂亮。她金色的長發披散著很髒亂，臉上有許多泥土傷痕。盡管她的白裙也沾滿泥汙，也無損她的美貌。米娜一直都比瓦娜莎漂亮，她豐滿的身體，紅撲撲的臉頰更符合當下人們的主流審美。相比之下，臉頰消瘦，眼神過於淩厲的瓦娜莎根本不是傳統的美人。
瓦娜莎羞愧地發現，就算是在這個時候，她內心充滿了見到活著的米娜的喜悅的時候，從小就隱藏在自己內心陰影中的嫉妒也不曾消退。她甚至為此憎恨米娜的淚流滿麵，憎恨她傷痕累累的豐腴手臂，憎恨她楚楚可憐回頭凝視自己哥哥的眼神。
她怎麽可以這樣看他！她怎麽能！那是瓦娜莎的哥哥，不是米娜的！你這個醜陋的，愚蠢的女人，把眼睛從他身上移開！挖去你的眼，扯斷你的頭發，撕爛你的臉蛋，看你拿什麽勾引她！
瓦娜莎搖晃著後退了一步，被心中的黑暗念頭壓得喘不過氣。
言白注意到忽然出現的黑暗氣息，立刻轉頭朝來源望去，結果就看到自己妹妹含著淚捂住嘴望著米娜搖搖欲墜的喜悅模樣。他原本望著米娜和馬爾科姆父女重逢抱頭痛哭感人場麵也依舊麵無表情的臉微微一動，宛如被冰封的灰色眼睛在看向妹妹時卻瞬間融化，緩緩充滿了溫柔。
——就為了妹妹現在驚喜的表情，他就覺得自己之前做的一切都是值得的。
萊斯特順著沃德的眼神看見了瓦娜莎。年輕女子黑發灰眼，和沃德相似的五官表明她才是自己“兄長”的正牌妹妹。他忍不住冷哼一聲：救回金發女人後，回來的路上這個名為米娜的人類就緊抱住沃德不鬆手。兩個人親密談論著童年趣事，不經意間營造出來的溫馨氛圍讓萊斯特根本插不進去話。
他非常不爽——如果不是沃德時不時用警告的眼神掃過他，他早就把米娜從沃德身上扯下來。
他的讀心術可是清楚地看到這個女人對言白的那點心思。哼，還想獨自一個人找到沃德·伊芙斯，就憑她那副孱弱的人類身軀，真是不自量力！反而還要沃德趕回來替她收拾爛攤子。
言白撞了一下萊斯特，示意他充滿惡意的目光收斂點。本來救回米娜之後，他就讓萊斯特自己去覓食，他處理好這邊的事情後再聯係他。結果萊斯特硬是跟了回來。不光跟了回來，還拉長了臉，一臉所有人都欠他一百萬英鎊的欠揍表情。
鬆開了自己的父親，米娜抬頭一眼就看見了台階上佇立不動的人。原本已經停住的淚水再次決堤而出。她飛奔過去，一把抱住她，大哭著喊她的名字：”瓦娜莎！”
在黑暗裏，過去的一幕幕不停在米娜眼前反複回放。從她的小時候，到少女時期，再到長大。在所有的記憶裏，都有瓦娜莎的存在。她們一起吃飯，一起玩耍，一起看書，一起做標本。她們手牽著手，穿行在綠色的迷宮裏。那時候天還是那麽藍，陽光還是溫暖的金色，她們都是無憂無慮的少女。就在米娜回想起記憶裏黑發灰眼的高傲女孩時，她就知道，自己已經原諒了瓦娜莎和前未婚夫的醜聞。實際上她根本就不愛她，她一直都隻愛一個人，隻愛瓦娜莎的哥哥沃德。醜聞發生後對瓦娜莎的憤怒倒不如說是對自己的生氣，她氣自己為什麽不能像瓦娜莎那樣大膽，她氣自己都已經有未婚夫了還沒有和那個男人做|愛。
她從小就羨慕瓦娜莎的大膽，羨慕她的勇敢，羨慕她能大聲反駁沃德說的話，還羨慕她向沃德，向其他人妙語連珠的反駁說笑。她希望自己也能成為這樣自由自在的女子。所以……她來到倫敦以後就不停出入社交場所，她穿梭於不同男人之間，和他們跳舞，和他們*。所以當那個吸血怪物找上自己的時候，她毫不猶豫就接受了那雙蒼白的手。
米娜以為自己已經足夠勇敢了，這份勇敢也能帶她找到沃德。但是，現在，她知道她錯了。
沃德愛不愛她，和她像不像瓦娜莎一樣勇敢沒有任何聯係。
和瓦娜莎擁抱在一起，原地轉了個圈的米娜將頭枕在好友肩膀上，深情地望著一樓門廳裏的男人。他還是二十歲的那張臉，而她已經有些老了。她不能接受，她不能接受當她自己老去的時候，沃德還是這樣年輕！她想變成他那樣的，永遠和他站起一起！他還是那麽英俊，那麽迷人。為了能讓那雙冷淡的淺色眼睛停留在自己身上，為了能讓他看著她的時候也有看向瓦娜莎的溫柔，米娜覺得自己付出什麽代價都是值得的。
瓦娜莎緊緊抱住失而複得的好友，淚水終於順著臉龐滑落。她哭泣著請求原諒，講述自己在她失蹤後是多麽痛苦，多麽愧疚，多麽不安。
“沒有關係，我早就原諒你了，瓦娜莎。”米娜鬆開擁抱，溫柔地用手擦拭掉她臉上的淚水，注視著她說，“我知道你後來也吃了很多苦。瓦娜莎，我永遠都不會再和你吵架了。”
瓦娜莎破涕而笑。還掛著眼淚的嘴角向上翹起，化成一個美麗的笑容。她伸出手，和米娜的手心相貼，舉在空中。就像她們少年時每次見麵都會做的動作一樣。兩個女人都幸福地微笑起來。
萊斯特見皆大歡喜，也是時候功成身退了。他幹咳一聲，衝言白使眼色：可以走了吧，我快餓死了。
言白見他湛藍的眼珠裏時不時閃過一道紅光，知道他是真的被餓狠了。其實他自己也一樣。
之前他們目送怪異的葬儀屋離開後，很快就碰上了一名帶著惡魔管家的獨眼小孩。在經過一番交鋒後，互相得知雙方都在調查同一件事情，便暫時停止聯手合作。有了那個還是伯爵的小孩的情報以及萊斯特的讀心術，他們很快就找到了擄走米娜的吸血怪物的老巢。在殺死怪物和他的手下後，言白一行人就出了米娜。把惡魔作為管家的小孩實際身份是專門為女王管理黑暗世界的惡之貴族，所以吸血怪物一案的後續處理便交給了他。言白帶著米娜和萊斯特先行離開。這樣一晚上下來，他和萊斯特連“飯”都來不及吃。現在眼前站了幾個人類，簡直是對兩個饑餓的吸血鬼最大的考驗。
血族一旦被餓得失去了理智，根本不會管眼前的人類是不是親人照啃不誤。那個時候的他們其實跟之前殺死的吸血怪物也沒什麽差別。
不顧米娜等人的挽留，言白和萊斯特離開了馬爾科姆的住處。他們出來的時候，已經快到早晨。來不及再挑剔食物，隻好隨便找了一個走在路上剛工作完畢的站街女郎飽腹。
“你竟然讓我吃那種東西！你沒看見她在咳血嗎？萬一把我傳染了怎麽辦？”自從喝了那個顯然有病的站街女的血後，萊斯特就在言白耳朵邊不停抱怨。直到他們回到旅館，他還在喋喋不休地嚷嚷。
言白打開門，把萊斯特拎了進去：“我不認為死人還能患肺結核。”
“那也不行！你不覺得慚愧嗎？我們之前過的日子，在這兒過得什麽日子！我們可是高貴的血族，竟然淪落到這種地步，如果給其他同族知道了，他們會笑掉大牙的！”萊斯特揮了揮手臂，“我要補償！今晚我要喝三個，不，五個處|女的血！”
已經連續好幾個晚上沒睡在棺材裏，或者根本沒睡的言白此時簡直是身心俱疲。他壓根懶得搭理萊斯特，所以在聽到他大呼小叫著沒有棺材隻有一張床簡直是侮辱他高貴的血族身份時，言白直接命令：“睡覺。不然我就把你丟到陽光下，讓你死像個高貴的血族。”
萊斯特的抱怨聲戛然而止。他憤憤不平地瞪著已經倒在床上，翻身背對自己的言白磨牙：“你竟然這樣對我！我是你弟弟！”
言白打了嗬欠，沙啞低沉的聲音含糊不清：“記得我們的‘父親’是怎麽死的了嗎，我的弟弟。”
萊斯特被噎得說不出話來。他瞪著眼睛想了半天，也想不出反駁的話。最後隻好氣鼓鼓地爬上床，戳了戳言白的肩膀：“讓點位置給我。”
言白挪了挪身體，然後就感覺到一隻手臂從背後搭上自己的腰。身後的人磨磨蹭蹭了半天還在蠕動。他幹脆翻了個身，直接用自己的身體壓住萊斯特，冰冷的呼吸噴在懷裏人的耳邊：“睡覺！”
神奇的是，他發火後，萊斯特真的就不敢再動彈。言白滿意地心想，自己早就該這麽做了，然後意識滑入了夢鄉。在清醒前，言白最後一秒的念頭是：明天就買個棺材回來。不然每次感覺自己睡著，卻在醒來後依舊疲憊的感覺實在太痛苦了。
萊斯特卻壓根睡不著。他被按在沃德懷裏，整個身體都僵硬了，眼睛咕嚕嚕亂轉。緊張了半天，聽見耳邊呼吸逐漸平穩，沃德真的睡著了，他才輕微地動了動，從言白胸膛前抬起頭，引入眼簾的便是線條分明的白皙下顎。他眯起眼，望著近在咫尺的喉結半天，特別遺憾地想：為什麽沒有在沃德還是人類之前變成吸血鬼，如果能這樣，他也就能感覺一下吸沃德血的感覺了。這樣一想，萊斯特對早已死去的轉化者的怨念更深——他就能徹底地享受到一把！果然是老不死的！
萊斯特收緊手臂，捉摸著沃德看上去又高又瘦，身材卻相當有料，就連這腰抱上去也格外舒服。唔，下次不如向他建議，買個雙人棺材試試？
“小姐，他們回來了。”房門被敲響，麵目忠厚的黑人仆從扶著門把手對瓦娜莎說。
她急忙起身，帶著一陣風匆匆衝下樓。
扶在樓梯欄杆上，瓦娜莎的腳步漸行漸緩，她越往下走，心中就越害怕，動作也越猶豫。她害怕很多東西，其中最害怕看見米娜的屍體，她還記得哥哥臨走前對她和馬爾科姆說過——如果米娜變了，我會直接當場殺了她。
如果米娜變了，她也隻有用死亡來洗清自己的罪孽。
穿著繡花高跟鞋的腳最後停留在了一樓轉角的平台上。瓦娜莎捂住嘴，閃爍著淚花的眼倒映出門口滿身狼狽的金發女人：“米娜……”
許久未見的好友比以前更加成熟，也更加漂亮。她金色的長發披散著很髒亂，臉上有許多泥土傷痕。盡管她的白裙也沾滿泥汙，也無損她的美貌。米娜一直都比瓦娜莎漂亮，她豐滿的身體，紅撲撲的臉頰更符合當下人們的主流審美。相比之下，臉頰消瘦，眼神過於淩厲的瓦娜莎根本不是傳統的美人。
瓦娜莎羞愧地發現，就算是在這個時候，她內心充滿了見到活著的米娜的喜悅的時候，從小就隱藏在自己內心陰影中的嫉妒也不曾消退。她甚至為此憎恨米娜的淚流滿麵，憎恨她傷痕累累的豐腴手臂，憎恨她楚楚可憐回頭凝視自己哥哥的眼神。
她怎麽可以這樣看他！她怎麽能！那是瓦娜莎的哥哥，不是米娜的！你這個醜陋的，愚蠢的女人，把眼睛從他身上移開！挖去你的眼，扯斷你的頭發，撕爛你的臉蛋，看你拿什麽勾引她！
瓦娜莎搖晃著後退了一步，被心中的黑暗念頭壓得喘不過氣。
言白注意到忽然出現的黑暗氣息，立刻轉頭朝來源望去，結果就看到自己妹妹含著淚捂住嘴望著米娜搖搖欲墜的喜悅模樣。他原本望著米娜和馬爾科姆父女重逢抱頭痛哭感人場麵也依舊麵無表情的臉微微一動，宛如被冰封的灰色眼睛在看向妹妹時卻瞬間融化，緩緩充滿了溫柔。
——就為了妹妹現在驚喜的表情，他就覺得自己之前做的一切都是值得的。
萊斯特順著沃德的眼神看見了瓦娜莎。年輕女子黑發灰眼，和沃德相似的五官表明她才是自己“兄長”的正牌妹妹。他忍不住冷哼一聲：救回金發女人後，回來的路上這個名為米娜的人類就緊抱住沃德不鬆手。兩個人親密談論著童年趣事，不經意間營造出來的溫馨氛圍讓萊斯特根本插不進去話。
他非常不爽——如果不是沃德時不時用警告的眼神掃過他，他早就把米娜從沃德身上扯下來。
他的讀心術可是清楚地看到這個女人對言白的那點心思。哼，還想獨自一個人找到沃德·伊芙斯，就憑她那副孱弱的人類身軀，真是不自量力！反而還要沃德趕回來替她收拾爛攤子。
言白撞了一下萊斯特，示意他充滿惡意的目光收斂點。本來救回米娜之後，他就讓萊斯特自己去覓食，他處理好這邊的事情後再聯係他。結果萊斯特硬是跟了回來。不光跟了回來，還拉長了臉，一臉所有人都欠他一百萬英鎊的欠揍表情。
鬆開了自己的父親，米娜抬頭一眼就看見了台階上佇立不動的人。原本已經停住的淚水再次決堤而出。她飛奔過去，一把抱住她，大哭著喊她的名字：”瓦娜莎！”
在黑暗裏，過去的一幕幕不停在米娜眼前反複回放。從她的小時候，到少女時期，再到長大。在所有的記憶裏，都有瓦娜莎的存在。她們一起吃飯，一起玩耍，一起看書，一起做標本。她們手牽著手，穿行在綠色的迷宮裏。那時候天還是那麽藍，陽光還是溫暖的金色，她們都是無憂無慮的少女。就在米娜回想起記憶裏黑發灰眼的高傲女孩時，她就知道，自己已經原諒了瓦娜莎和前未婚夫的醜聞。實際上她根本就不愛她，她一直都隻愛一個人，隻愛瓦娜莎的哥哥沃德。醜聞發生後對瓦娜莎的憤怒倒不如說是對自己的生氣，她氣自己為什麽不能像瓦娜莎那樣大膽，她氣自己都已經有未婚夫了還沒有和那個男人做|愛。
她從小就羨慕瓦娜莎的大膽，羨慕她的勇敢，羨慕她能大聲反駁沃德說的話，還羨慕她向沃德，向其他人妙語連珠的反駁說笑。她希望自己也能成為這樣自由自在的女子。所以……她來到倫敦以後就不停出入社交場所，她穿梭於不同男人之間，和他們跳舞，和他們*。所以當那個吸血怪物找上自己的時候，她毫不猶豫就接受了那雙蒼白的手。
米娜以為自己已經足夠勇敢了，這份勇敢也能帶她找到沃德。但是，現在，她知道她錯了。
沃德愛不愛她，和她像不像瓦娜莎一樣勇敢沒有任何聯係。
和瓦娜莎擁抱在一起，原地轉了個圈的米娜將頭枕在好友肩膀上，深情地望著一樓門廳裏的男人。他還是二十歲的那張臉，而她已經有些老了。她不能接受，她不能接受當她自己老去的時候，沃德還是這樣年輕！她想變成他那樣的，永遠和他站起一起！他還是那麽英俊，那麽迷人。為了能讓那雙冷淡的淺色眼睛停留在自己身上，為了能讓他看著她的時候也有看向瓦娜莎的溫柔，米娜覺得自己付出什麽代價都是值得的。
瓦娜莎緊緊抱住失而複得的好友，淚水終於順著臉龐滑落。她哭泣著請求原諒，講述自己在她失蹤後是多麽痛苦，多麽愧疚，多麽不安。
“沒有關係，我早就原諒你了，瓦娜莎。”米娜鬆開擁抱，溫柔地用手擦拭掉她臉上的淚水，注視著她說，“我知道你後來也吃了很多苦。瓦娜莎，我永遠都不會再和你吵架了。”
瓦娜莎破涕而笑。還掛著眼淚的嘴角向上翹起，化成一個美麗的笑容。她伸出手，和米娜的手心相貼，舉在空中。就像她們少年時每次見麵都會做的動作一樣。兩個女人都幸福地微笑起來。
萊斯特見皆大歡喜，也是時候功成身退了。他幹咳一聲，衝言白使眼色：可以走了吧，我快餓死了。
言白見他湛藍的眼珠裏時不時閃過一道紅光，知道他是真的被餓狠了。其實他自己也一樣。
之前他們目送怪異的葬儀屋離開後，很快就碰上了一名帶著惡魔管家的獨眼小孩。在經過一番交鋒後，互相得知雙方都在調查同一件事情，便暫時停止聯手合作。有了那個還是伯爵的小孩的情報以及萊斯特的讀心術，他們很快就找到了擄走米娜的吸血怪物的老巢。在殺死怪物和他的手下後，言白一行人就出了米娜。把惡魔作為管家的小孩實際身份是專門為女王管理黑暗世界的惡之貴族，所以吸血怪物一案的後續處理便交給了他。言白帶著米娜和萊斯特先行離開。這樣一晚上下來，他和萊斯特連“飯”都來不及吃。現在眼前站了幾個人類，簡直是對兩個饑餓的吸血鬼最大的考驗。
血族一旦被餓得失去了理智，根本不會管眼前的人類是不是親人照啃不誤。那個時候的他們其實跟之前殺死的吸血怪物也沒什麽差別。
不顧米娜等人的挽留，言白和萊斯特離開了馬爾科姆的住處。他們出來的時候，已經快到早晨。來不及再挑剔食物，隻好隨便找了一個走在路上剛工作完畢的站街女郎飽腹。
“你竟然讓我吃那種東西！你沒看見她在咳血嗎？萬一把我傳染了怎麽辦？”自從喝了那個顯然有病的站街女的血後，萊斯特就在言白耳朵邊不停抱怨。直到他們回到旅館，他還在喋喋不休地嚷嚷。
言白打開門，把萊斯特拎了進去：“我不認為死人還能患肺結核。”
“那也不行！你不覺得慚愧嗎？我們之前過的日子，在這兒過得什麽日子！我們可是高貴的血族，竟然淪落到這種地步，如果給其他同族知道了，他們會笑掉大牙的！”萊斯特揮了揮手臂，“我要補償！今晚我要喝三個，不，五個處|女的血！”
已經連續好幾個晚上沒睡在棺材裏，或者根本沒睡的言白此時簡直是身心俱疲。他壓根懶得搭理萊斯特，所以在聽到他大呼小叫著沒有棺材隻有一張床簡直是侮辱他高貴的血族身份時，言白直接命令：“睡覺。不然我就把你丟到陽光下，讓你死像個高貴的血族。”
萊斯特的抱怨聲戛然而止。他憤憤不平地瞪著已經倒在床上，翻身背對自己的言白磨牙：“你竟然這樣對我！我是你弟弟！”
言白打了嗬欠，沙啞低沉的聲音含糊不清：“記得我們的‘父親’是怎麽死的了嗎，我的弟弟。”
萊斯特被噎得說不出話來。他瞪著眼睛想了半天，也想不出反駁的話。最後隻好氣鼓鼓地爬上床，戳了戳言白的肩膀：“讓點位置給我。”
言白挪了挪身體，然後就感覺到一隻手臂從背後搭上自己的腰。身後的人磨磨蹭蹭了半天還在蠕動。他幹脆翻了個身，直接用自己的身體壓住萊斯特，冰冷的呼吸噴在懷裏人的耳邊：“睡覺！”
神奇的是，他發火後，萊斯特真的就不敢再動彈。言白滿意地心想，自己早就該這麽做了，然後意識滑入了夢鄉。在清醒前，言白最後一秒的念頭是：明天就買個棺材回來。不然每次感覺自己睡著，卻在醒來後依舊疲憊的感覺實在太痛苦了。
萊斯特卻壓根睡不著。他被按在沃德懷裏，整個身體都僵硬了，眼睛咕嚕嚕亂轉。緊張了半天，聽見耳邊呼吸逐漸平穩，沃德真的睡著了，他才輕微地動了動，從言白胸膛前抬起頭，引入眼簾的便是線條分明的白皙下顎。他眯起眼，望著近在咫尺的喉結半天，特別遺憾地想：為什麽沒有在沃德還是人類之前變成吸血鬼，如果能這樣，他也就能感覺一下吸沃德血的感覺了。這樣一想，萊斯特對早已死去的轉化者的怨念更深——他就能徹底地享受到一把！果然是老不死的！
萊斯特收緊手臂，捉摸著沃德看上去又高又瘦，身材卻相當有料，就連這腰抱上去也格外舒服。唔，下次不如向他建議，買個雙人棺材試試？