不解的四處張望,大家居然都笑的快岔氣了。
有這麽好笑嗎?
龐媛媛迷茫了,求助的戳了戳約瑟的手臂。
約瑟著眼淚,深呼了幾口氣,才終於穩住氣息,“你用的那個單詞cock,是雞沒錯。但在英語裏,還有另一個含義……”
龐媛媛更迷茫了,除了雞,還有什麽含義?
說之前,她已經在腦子裏過濾一番了。雞類的英語單詞,她隻知道三個。肯定不能用chicken,因為這個單詞除了表示雞和雞肉以外,還有懦夫的意思。亞裏克斯是男的,所以要排除hen (母雞)。這麽算下來,唯一能用的,就是cock(公雞)了。她沒說錯呀!還體貼的考慮到了亞裏克斯的性別呢!
盯著龐媛媛清澈如稚子般的眼眸,約瑟突然不忍開口了,用胳膊肘戳了戳身邊的托德,“你來解釋。”
“另一個含義,就是男人的老二!”托德捂著笑疼了的肚子,高聲說道,“哈哈哈哈,你說亞裏克斯是……哎呦”
餘下的話,被亞裏克斯一拳打回肚子裏去了。
一團火從龐媛媛的臉上驀然而起,轉瞬就將她的整個身體吞噬殆盡。她捂著滾燙的雙頰,恨不得直接自燃了。
亞裏克斯苦笑不得的歎了口氣,好心的為龐媛媛找了個台階,“你的屬相是什麽?”
“我是狗。”龐媛媛感激的抬頭,盯著亞裏克斯的眼睛,很認真的回道。
“哇哈哈哈哈哈哈……”笑聲如炸雷般爆起,比剛才的笑聲,高了不知多少個等級。
龐媛媛嚇的一哆嗦。這些人都瘋了吧?!
“我真的是狗!”龐媛媛急切的強調。這有什麽好笑的?十二生肖都是動物呀!
“不行了,我要笑死了!”托德和史蒂芬笑脫在地上。
了把眼淚,托德無辜的舉起雙手,“這話可不是我說的!”
約瑟彎腰,一手捂酸痛的腰子,一手攬住龐媛媛的肩膀,湊到她耳邊,用所有人都可以聽的到的聲音“耳語”道,“胖小姐,狗這個單詞,在英文裏還有一個含義……”
龐媛媛的臉垮下來了。
還來?!英文單詞這麽匱乏嗎?每個都必須身兼多職嗎?!
“……就是奇醜無比的女人!”說完,自己也笑趴在餐桌上了。
龐媛媛黑雲罩頂……
“媛媛,”亞裏克斯輕喚,聲音溫煦,似三月春風拂麵,“咳咳,我想我們扯平了。”
***
2月14日,周一
兩天後的早上,就連空氣裏,都飄著甜膩幽香,冒著粉色泡泡。
因為今天是情人節。
倫敦橋附近,到處都是捧著鮮花,衣著光鮮,滿麵春風的男男女女。看得龐媛媛這隻單身狗心裏的酸水,一波接一波地朝上湧。
今早還沒起床,她先被塞了一口狗糧。
她當時好夢正酣,被樓下一聲驚呼,嚇的差點兒滾到床下去。拉開房門朝外看,隻見樓下大門大開,門前,站著好幾個人,個個眉飛色舞,一臉豔羨的看向某處。
側頭思忖了片刻,龐媛媛走到窗前,拉開窗簾朝下望去。
這一看,她也驚呼出聲,下巴都快掉地上了。
隻見房前私家車道上,停了一輛嶄新的紅色敞篷寶馬。頂篷大開,露出豪華的乳白色皮椅。妮莎坐在駕駛座後,雙眼亮的嚇人,愛不釋手的摸個不停,臉上全是興奮和狂喜,驚呼尖叫不斷。亞瑟坐在她旁邊,神情自豪驕傲,笑的一臉滿足。
車頭處,相攜而立的,是另一對波蘭夫婦。車尾則站著兩三個“借住”的男人。興致昂揚的指著車,品頭論足。
龐媛媛的心頭,卻疑雲密布。
這裏,之前也停了一輛車。也是亞瑟與妮莎的。隻不過,那輛車,用慘不忍睹來形容,都有點兒太低調了。又破又舊,感覺動一動就會掉個零件下來。居然沒被交警以妨礙公共安全為由沒收,著實讓龐媛媛匪夷所思。
現在居然換上了一輛嶄新的寶馬。而且是在亞瑟剛丟了工作之後?!買車的錢,從哪兒來的?就算是分期付款,不需要首付,他們也得能供的起才行呀?油費,保險,維修,月供,可不是一筆小數目。就憑亞瑟每個月那點兒收入,門兒都沒有。
衣櫃裏那個神秘的保險櫃再次浮現在眼前,龐媛媛瞥了眼桌上的紙。上麵密密麻麻列著幾十鍾數字組合,正是她這兩天想到的密碼組合。
無論如何,她得找個機會再試一次。事情太蹊蹺了。
至於現在,請容她自怨自憐一會兒吧。
倒回床上,龐媛媛摟住小熊抱枕,唉聲歎氣了起來。
她的紅鸞星,不是說好了,已經紅的發紫了嗎?怎麽還沒動靜呢?再過個把月,她就二十三了!何時才能擺脫這單身狗的身份呢?
姐姐說緣分這東西奇妙得很,你命中注定的那個人,指不定什麽就找到你了,一眼萬年,一生白頭。
他怎麽還不來?她的青絲都快等成白頭了!不會因為沒有導航,迷路了吧?
哀號一聲,龐媛媛拄起拐杖,走到穿衣鏡前,細細打量起自己來。
鼻子已經消腫了,雖然還有些淡紫的淤青,但比起兩周前的姹紫嫣紅,實在是好太多了。就是破皮的地方不太美觀。因為結疤的緣故,色彩暗紅,在一片紫中,有點兒打眼。像花園裏的除草機,不小心漏下了幾塊一樣。
歎了口氣,龐媛媛心灰意冷的開門洗漱去了。迷路就迷路吧,否則就憑這副尊容,她的命定之人就算遇上,也鐵定會跑路。
街上春意萌萌,快把龐媛媛薰死了。逃也似地進了教室。一推開教室門,才發現這裏居然比街上更膩歪。
五名女同事,人人桌上都擺著一束大得誇張的紅玫瑰,和一盒比書桌還大的巧克力。個個笑得春情綿綿,碧波蕩漾。
看得龐媛媛一陣惡寒。
男同事也沒好到哪去,桌上的巧克力盒琳琅滿目,一眼望去,跟誤闖巧克力店似的,將整個教室都染上了可可和奶香……
實在是太……太……
有這麽好笑嗎?
龐媛媛迷茫了,求助的戳了戳約瑟的手臂。
約瑟著眼淚,深呼了幾口氣,才終於穩住氣息,“你用的那個單詞cock,是雞沒錯。但在英語裏,還有另一個含義……”
龐媛媛更迷茫了,除了雞,還有什麽含義?
說之前,她已經在腦子裏過濾一番了。雞類的英語單詞,她隻知道三個。肯定不能用chicken,因為這個單詞除了表示雞和雞肉以外,還有懦夫的意思。亞裏克斯是男的,所以要排除hen (母雞)。這麽算下來,唯一能用的,就是cock(公雞)了。她沒說錯呀!還體貼的考慮到了亞裏克斯的性別呢!
盯著龐媛媛清澈如稚子般的眼眸,約瑟突然不忍開口了,用胳膊肘戳了戳身邊的托德,“你來解釋。”
“另一個含義,就是男人的老二!”托德捂著笑疼了的肚子,高聲說道,“哈哈哈哈,你說亞裏克斯是……哎呦”
餘下的話,被亞裏克斯一拳打回肚子裏去了。
一團火從龐媛媛的臉上驀然而起,轉瞬就將她的整個身體吞噬殆盡。她捂著滾燙的雙頰,恨不得直接自燃了。
亞裏克斯苦笑不得的歎了口氣,好心的為龐媛媛找了個台階,“你的屬相是什麽?”
“我是狗。”龐媛媛感激的抬頭,盯著亞裏克斯的眼睛,很認真的回道。
“哇哈哈哈哈哈哈……”笑聲如炸雷般爆起,比剛才的笑聲,高了不知多少個等級。
龐媛媛嚇的一哆嗦。這些人都瘋了吧?!
“我真的是狗!”龐媛媛急切的強調。這有什麽好笑的?十二生肖都是動物呀!
“不行了,我要笑死了!”托德和史蒂芬笑脫在地上。
了把眼淚,托德無辜的舉起雙手,“這話可不是我說的!”
約瑟彎腰,一手捂酸痛的腰子,一手攬住龐媛媛的肩膀,湊到她耳邊,用所有人都可以聽的到的聲音“耳語”道,“胖小姐,狗這個單詞,在英文裏還有一個含義……”
龐媛媛的臉垮下來了。
還來?!英文單詞這麽匱乏嗎?每個都必須身兼多職嗎?!
“……就是奇醜無比的女人!”說完,自己也笑趴在餐桌上了。
龐媛媛黑雲罩頂……
“媛媛,”亞裏克斯輕喚,聲音溫煦,似三月春風拂麵,“咳咳,我想我們扯平了。”
***
2月14日,周一
兩天後的早上,就連空氣裏,都飄著甜膩幽香,冒著粉色泡泡。
因為今天是情人節。
倫敦橋附近,到處都是捧著鮮花,衣著光鮮,滿麵春風的男男女女。看得龐媛媛這隻單身狗心裏的酸水,一波接一波地朝上湧。
今早還沒起床,她先被塞了一口狗糧。
她當時好夢正酣,被樓下一聲驚呼,嚇的差點兒滾到床下去。拉開房門朝外看,隻見樓下大門大開,門前,站著好幾個人,個個眉飛色舞,一臉豔羨的看向某處。
側頭思忖了片刻,龐媛媛走到窗前,拉開窗簾朝下望去。
這一看,她也驚呼出聲,下巴都快掉地上了。
隻見房前私家車道上,停了一輛嶄新的紅色敞篷寶馬。頂篷大開,露出豪華的乳白色皮椅。妮莎坐在駕駛座後,雙眼亮的嚇人,愛不釋手的摸個不停,臉上全是興奮和狂喜,驚呼尖叫不斷。亞瑟坐在她旁邊,神情自豪驕傲,笑的一臉滿足。
車頭處,相攜而立的,是另一對波蘭夫婦。車尾則站著兩三個“借住”的男人。興致昂揚的指著車,品頭論足。
龐媛媛的心頭,卻疑雲密布。
這裏,之前也停了一輛車。也是亞瑟與妮莎的。隻不過,那輛車,用慘不忍睹來形容,都有點兒太低調了。又破又舊,感覺動一動就會掉個零件下來。居然沒被交警以妨礙公共安全為由沒收,著實讓龐媛媛匪夷所思。
現在居然換上了一輛嶄新的寶馬。而且是在亞瑟剛丟了工作之後?!買車的錢,從哪兒來的?就算是分期付款,不需要首付,他們也得能供的起才行呀?油費,保險,維修,月供,可不是一筆小數目。就憑亞瑟每個月那點兒收入,門兒都沒有。
衣櫃裏那個神秘的保險櫃再次浮現在眼前,龐媛媛瞥了眼桌上的紙。上麵密密麻麻列著幾十鍾數字組合,正是她這兩天想到的密碼組合。
無論如何,她得找個機會再試一次。事情太蹊蹺了。
至於現在,請容她自怨自憐一會兒吧。
倒回床上,龐媛媛摟住小熊抱枕,唉聲歎氣了起來。
她的紅鸞星,不是說好了,已經紅的發紫了嗎?怎麽還沒動靜呢?再過個把月,她就二十三了!何時才能擺脫這單身狗的身份呢?
姐姐說緣分這東西奇妙得很,你命中注定的那個人,指不定什麽就找到你了,一眼萬年,一生白頭。
他怎麽還不來?她的青絲都快等成白頭了!不會因為沒有導航,迷路了吧?
哀號一聲,龐媛媛拄起拐杖,走到穿衣鏡前,細細打量起自己來。
鼻子已經消腫了,雖然還有些淡紫的淤青,但比起兩周前的姹紫嫣紅,實在是好太多了。就是破皮的地方不太美觀。因為結疤的緣故,色彩暗紅,在一片紫中,有點兒打眼。像花園裏的除草機,不小心漏下了幾塊一樣。
歎了口氣,龐媛媛心灰意冷的開門洗漱去了。迷路就迷路吧,否則就憑這副尊容,她的命定之人就算遇上,也鐵定會跑路。
街上春意萌萌,快把龐媛媛薰死了。逃也似地進了教室。一推開教室門,才發現這裏居然比街上更膩歪。
五名女同事,人人桌上都擺著一束大得誇張的紅玫瑰,和一盒比書桌還大的巧克力。個個笑得春情綿綿,碧波蕩漾。
看得龐媛媛一陣惡寒。
男同事也沒好到哪去,桌上的巧克力盒琳琅滿目,一眼望去,跟誤闖巧克力店似的,將整個教室都染上了可可和奶香……
實在是太……太……