chapter49
其他課老師似乎都被田波提前打過招呼,進班看見夏藤,沒有表現出什麽反應,照常上課。
隻不過,夏藤今天的“點擊率”格外高,老師總喜歡點她起來回答問題。
上到張惠的英語課,夏藤分了會兒神,誰知被點了名起來翻譯閱讀,一人念,一人翻。她一驚,猛得坐起來,舉著練習冊找題。
江澄陽在旁邊小聲提醒,“72頁……”
夏藤隻來得及聽清一個72頁,急急忙忙翻到,但是她題都沒做,不知道是哪一篇,她沒來學校好幾天,進度落了一截。
安靜的時間越久,越證明剛才沒聽課,夏藤臉上有點兒燒。張惠正要開口,最後一排響起一道聲音:“我念吧。”
全班齊刷刷回頭,祁正從座位上站起來。
“你?”張惠一臉難以置信,“你知道我講到哪了嗎?”
“b篇閱讀。”祁正單手卷著練習冊,開始從第一行念起。
他這一說,夏藤馬上找到閱讀題的地方,拿起一支筆快速圈詞翻譯。
除去找茬兒和被找茬兒,祁正的聲音很少出現在課堂上,老師點他起來回答問題也是給自己找氣受,所以隻要他不影響課堂紀律,隨他怎麽樣。
更何況英語課,祁正沒醒著上過幾節。
張惠都做好罵他上課搗亂的準備了,祁正開口,從第一行念起。他這一念,班上逐漸安靜下來,夏藤微微側了下頭。
祁正讀英文的聲調比平時說話低一些,少了吊兒郎當的不正經,另有一種氣息在裏麵,好像那才是他本來的聲音。發音雖然不那麽標準,但也不差,不像是他平常表現出來“不學無術的形象”該有的水平。
所有人,包括夏藤,都以為他會讀的坑坑巴巴,然而沒有。除了遇到生詞會緩下來拚一會兒發音,其他句子都讀得很流暢。
一段讀完,該夏藤翻譯這一段,她還沒從他的聲音裏回神,祁正從後麵輕力道地踢她凳子,“愣什麽。”
夏藤眼睛一眨,趕緊抱起冊子翻譯起來。
心思不集中,倒顯得她翻譯起來坑坑巴巴了,還不如祁正表現得好。
第二段開始,祁正有意放慢了速度,再遇到生詞,他直接停下問她,“怎麽讀?”
夏藤回頭,小聲給他念一遍,他跟著念。
張惠聽到夏藤的正確發音,讚許地點了點頭。
夏藤進入狀態,注意力集中在英文句子上,翻譯也流暢起來。
他念一段,她翻譯一段,一篇閱讀結束,竟然有一種默契十足的感覺。
班上不少人低聲感歎,從沒見過祁正這麽認真的樣子。
張惠也沒想到祁正還有這樣一麵,一時神情有些複雜,她曾經和所有老師一樣,覺得自己一眼就能看透祁正這樣的學生,管都懶得管,但是,這一刻她卻覺得,她從未真正了解過眼前的學生。
“翻譯得很好,祁正……讀得也很不錯。”張惠點點頭,又道:“還有半個學期,你好好抓緊,有機會提分的。”
她說完才意識到,好像除了田波私底下說過祁正這孩子其實挺聰明的以外,從來沒有老師誇過他。
他不願意表現出來是一方麵,他們過早的放棄,也是一方麵。
*
課間,夏藤從廁所出來,江挽月正好接完水,也在走廊上。
她叫她一聲,去了個人少的樓梯間。
窗戶開著,外麵冬意正濃,江挽月捧著熱水杯,開水的熱氣在空氣中飄散。
“你要回去了?”
她用的是“回去”,明明她今天剛回來。
夏藤沒有回答,視線隨著蒸騰的熱氣飄向窗外。
江挽月問:“你惹了麻煩麽?”
夏藤簡短地回答:“算是。”
“阿正不讓別人說。”江挽月靠著窗沿,和她一同看向窗外。“你不在,連你的名字也不許提,我其實不太能想象你走了之後,他會變成什麽樣。”
夏藤呼吸輕了一拍。
原來大家都看得出她今天是來道別的。
江挽月說:“但他一定不會表現出來,他看著什麽都在臉上了,其實比我們所有人都能藏得住事。”
夏藤默不作聲。
“我有時候覺得你挺自私的,既然隻是回來避一時風頭,何必要招惹別人,明明知道不會有結果。”風吹久了,沾一身涼意,江挽月往後站了點兒,又道:“可是轉念一想,也隻有你了,不然我還真想象不出來他會喜歡什麽樣的女生。”
她笑了下,搖頭,“他和你一樣,都讓我感覺不屬於這裏。”
夏藤看她片刻,問:“你和秦凡呢?怎麽樣了?”
“誰知道呢。”江挽月望著水杯裏的自己,“我一定要從這裏出去,我不想留在昭縣。”
“那他呢?”
“那就是他的決定了。”江挽月說,“現在的都不算什麽,做選擇的時候,才能看出來是不是一路人。”
夏藤覺得,江挽月還是那樣,喜歡任何人都不會勝過自己,她一直清楚自己要什麽,永遠不會讓自己置於進退兩難的地步,所以她一直向前走,不會停下,也不會回頭。
她曾說,她沒有像她那樣的底氣。可是夏藤覺得,她有,她的底氣就是她自己。
夏藤由衷地開口:“希望你能去到想去的地方。”
江挽月點頭,“也希望你能解決好你的麻煩。”
她們相視一笑,年輕總是如此,日子還長,所以萬事新鮮。哪怕風雨未停,也隨時做好了出發的準備。
……
百無聊賴無所事事時,嫌日子多,時間走得格外慢,每一分每一秒都值得珍惜時,時間卻快馬加鞭德往前趕,轉眼間,四節課過去了。
一上午,隻要是課間休息,總有人圍過來想跟夏藤打聽點兒什麽,好不容易見著個名人,雖然沒怎麽聽過,但也覺得好奇。
都到中午放學,還有人想問,夏藤還沒不耐煩,後座的人不樂意了,“有完沒完?”
祁正一生氣,大事不妙,來八卦的人都溜得飛快。
夏藤收拾著桌子上的東西,他往牆上一靠,盯著她的背影,“你真是好興致。”
本來就好幾天沒見了,時間還盡被這群不長眼的占了,祁正臉色很不好看。
後門等著幾個他們那一幫的人,秦凡把手機往兜裏一揣,喊祁正:“走了,去吃飯。”
祁正從位置起身,直接過去拉夏藤的胳膊,也不管她東西收拾好沒。
“你跟我走。”
夏藤本就打算和他一起吃,但麵上還是要矯情一下的,她問:“去哪?”
祁正看她一眼,“去把你賣了。”
“……”
飯店是祁正他們幾個經常去的,老板都不用問他們吃什麽,直接按老規矩來。夏藤坐祁正旁邊,剛拉開椅子坐下,祁正胳膊就搭她椅背上了。
秦凡要坐夏藤右邊,還沒坐穩,祁正把夏藤的椅子往自己身邊一拉,對著秦凡,“你過去一點。”
秦凡睜大眼睛,一臉受傷,裝模作樣地捂住胸口,“祁正,夏藤坐的才是我曾經的位置。”
夏藤要起身,“那我還給你。”
祁正不動,就那麽看著她。
夏藤被看得頭皮發麻,重新坐回去,“我開玩笑的。”
“好笑麽?”
“……”
祁正沉著臉,拿筷子把碗盤外麵那層塑料包裝紙戳爛,東西全部拿出來,放她跟前,再把她的拿過來自己用。
夏藤有點搞不懂他了。
一邊發脾氣,還要一邊幫她拆塑料袋。
秦凡在旁邊看笑話:“你就讓他作吧。”
*
一頓飯,眾人像約好一樣,對於夏藤的事隻字不提。他們不問她發生了什麽,也不問她的去留,仿佛今天也隻是眾多星期一中的一個,說著誰誰誰的笑話,罵著誰誰誰傻逼,約著周末去哪兒玩。
祁正話不多,夏藤發現,他和他的朋友們在一塊的時候,都不是很愛說話。明明是很熱鬧的場子,他時常表現得像一個人。
或許是沒有人走進他的心裏。
夏藤低頭咬著筷子,有很多瞬間,她都想讓時間停止。她想在這裏上學,想讓他少打架,想讓他注意休息,還想告訴他,他不會永遠孤獨。
可惜。
吃過飯,祁正去掏錢。一行人在外麵邊走邊等他。
夏藤看著他付錢,印象裏不知道這是第幾次了,她幫他拿著外套,問:“多少錢?”
祁正說:“沒多少。”
夏藤忍不住皺眉,“你這麽有錢的嗎?”
祁正把外套接過來套身上,“請你吃飯還是夠的。”
她就沒見他什麽時候說話不狂過。“……你還是個學生。”
祁正穿好外套,拍拍她的臉,“等我再有錢點,直接包養你,讓你跟我睡。”
夏藤一秒反應過來,大白天的,人還這麽多,她臉瞬間變紅,“你亂說什麽啊!”
他看著好笑,掐她臉一把,“皮真薄。”
她打掉他的手,氣呼呼地走出飯店。
祁正追出來,也不哄她,沒事人一樣走她旁邊。
她不說話,他嘴角一直掛著笑。
夏藤氣不過,轉過去瞪他:“幹嘛,前麵吃飯不是跟我發脾氣麽?”
祁正說:“我跟你這種沒心沒肺的女的計較什麽。”
“?”夏藤驚了,“你有什麽可跟我計較的?”
“一上午你跟我說過幾句話?”
“好幾句。”
“哦。”祁正叼了根煙在嘴裏,“還他媽沒我念得英語課文多。”
夏藤說:“全班又不是隻有你一個人。”
“老子還就隻能看見你一個。”
“……”
夏藤轉過頭,不說話了。祁正直來直去,她要不是能演,根本招架不住。
祁正側頭點上煙,抽了一口,想起什麽,“以後別碰這玩意兒,一個姑娘家。”
夏藤“切”了一聲,“你不碰我就不碰。”
祁正說:“行啊。”
她想都沒想,就接了一句,“我走了怎麽知道你有沒有戒?”
祁正頓了一下,沒說話,半秒後把煙扔了。
夏藤反應過來,腦子空了一瞬。
“我……”
“行了。”他不想聽,“我們現在去打籃球,你過來給我拿衣服。”
其他課老師似乎都被田波提前打過招呼,進班看見夏藤,沒有表現出什麽反應,照常上課。
隻不過,夏藤今天的“點擊率”格外高,老師總喜歡點她起來回答問題。
上到張惠的英語課,夏藤分了會兒神,誰知被點了名起來翻譯閱讀,一人念,一人翻。她一驚,猛得坐起來,舉著練習冊找題。
江澄陽在旁邊小聲提醒,“72頁……”
夏藤隻來得及聽清一個72頁,急急忙忙翻到,但是她題都沒做,不知道是哪一篇,她沒來學校好幾天,進度落了一截。
安靜的時間越久,越證明剛才沒聽課,夏藤臉上有點兒燒。張惠正要開口,最後一排響起一道聲音:“我念吧。”
全班齊刷刷回頭,祁正從座位上站起來。
“你?”張惠一臉難以置信,“你知道我講到哪了嗎?”
“b篇閱讀。”祁正單手卷著練習冊,開始從第一行念起。
他這一說,夏藤馬上找到閱讀題的地方,拿起一支筆快速圈詞翻譯。
除去找茬兒和被找茬兒,祁正的聲音很少出現在課堂上,老師點他起來回答問題也是給自己找氣受,所以隻要他不影響課堂紀律,隨他怎麽樣。
更何況英語課,祁正沒醒著上過幾節。
張惠都做好罵他上課搗亂的準備了,祁正開口,從第一行念起。他這一念,班上逐漸安靜下來,夏藤微微側了下頭。
祁正讀英文的聲調比平時說話低一些,少了吊兒郎當的不正經,另有一種氣息在裏麵,好像那才是他本來的聲音。發音雖然不那麽標準,但也不差,不像是他平常表現出來“不學無術的形象”該有的水平。
所有人,包括夏藤,都以為他會讀的坑坑巴巴,然而沒有。除了遇到生詞會緩下來拚一會兒發音,其他句子都讀得很流暢。
一段讀完,該夏藤翻譯這一段,她還沒從他的聲音裏回神,祁正從後麵輕力道地踢她凳子,“愣什麽。”
夏藤眼睛一眨,趕緊抱起冊子翻譯起來。
心思不集中,倒顯得她翻譯起來坑坑巴巴了,還不如祁正表現得好。
第二段開始,祁正有意放慢了速度,再遇到生詞,他直接停下問她,“怎麽讀?”
夏藤回頭,小聲給他念一遍,他跟著念。
張惠聽到夏藤的正確發音,讚許地點了點頭。
夏藤進入狀態,注意力集中在英文句子上,翻譯也流暢起來。
他念一段,她翻譯一段,一篇閱讀結束,竟然有一種默契十足的感覺。
班上不少人低聲感歎,從沒見過祁正這麽認真的樣子。
張惠也沒想到祁正還有這樣一麵,一時神情有些複雜,她曾經和所有老師一樣,覺得自己一眼就能看透祁正這樣的學生,管都懶得管,但是,這一刻她卻覺得,她從未真正了解過眼前的學生。
“翻譯得很好,祁正……讀得也很不錯。”張惠點點頭,又道:“還有半個學期,你好好抓緊,有機會提分的。”
她說完才意識到,好像除了田波私底下說過祁正這孩子其實挺聰明的以外,從來沒有老師誇過他。
他不願意表現出來是一方麵,他們過早的放棄,也是一方麵。
*
課間,夏藤從廁所出來,江挽月正好接完水,也在走廊上。
她叫她一聲,去了個人少的樓梯間。
窗戶開著,外麵冬意正濃,江挽月捧著熱水杯,開水的熱氣在空氣中飄散。
“你要回去了?”
她用的是“回去”,明明她今天剛回來。
夏藤沒有回答,視線隨著蒸騰的熱氣飄向窗外。
江挽月問:“你惹了麻煩麽?”
夏藤簡短地回答:“算是。”
“阿正不讓別人說。”江挽月靠著窗沿,和她一同看向窗外。“你不在,連你的名字也不許提,我其實不太能想象你走了之後,他會變成什麽樣。”
夏藤呼吸輕了一拍。
原來大家都看得出她今天是來道別的。
江挽月說:“但他一定不會表現出來,他看著什麽都在臉上了,其實比我們所有人都能藏得住事。”
夏藤默不作聲。
“我有時候覺得你挺自私的,既然隻是回來避一時風頭,何必要招惹別人,明明知道不會有結果。”風吹久了,沾一身涼意,江挽月往後站了點兒,又道:“可是轉念一想,也隻有你了,不然我還真想象不出來他會喜歡什麽樣的女生。”
她笑了下,搖頭,“他和你一樣,都讓我感覺不屬於這裏。”
夏藤看她片刻,問:“你和秦凡呢?怎麽樣了?”
“誰知道呢。”江挽月望著水杯裏的自己,“我一定要從這裏出去,我不想留在昭縣。”
“那他呢?”
“那就是他的決定了。”江挽月說,“現在的都不算什麽,做選擇的時候,才能看出來是不是一路人。”
夏藤覺得,江挽月還是那樣,喜歡任何人都不會勝過自己,她一直清楚自己要什麽,永遠不會讓自己置於進退兩難的地步,所以她一直向前走,不會停下,也不會回頭。
她曾說,她沒有像她那樣的底氣。可是夏藤覺得,她有,她的底氣就是她自己。
夏藤由衷地開口:“希望你能去到想去的地方。”
江挽月點頭,“也希望你能解決好你的麻煩。”
她們相視一笑,年輕總是如此,日子還長,所以萬事新鮮。哪怕風雨未停,也隨時做好了出發的準備。
……
百無聊賴無所事事時,嫌日子多,時間走得格外慢,每一分每一秒都值得珍惜時,時間卻快馬加鞭德往前趕,轉眼間,四節課過去了。
一上午,隻要是課間休息,總有人圍過來想跟夏藤打聽點兒什麽,好不容易見著個名人,雖然沒怎麽聽過,但也覺得好奇。
都到中午放學,還有人想問,夏藤還沒不耐煩,後座的人不樂意了,“有完沒完?”
祁正一生氣,大事不妙,來八卦的人都溜得飛快。
夏藤收拾著桌子上的東西,他往牆上一靠,盯著她的背影,“你真是好興致。”
本來就好幾天沒見了,時間還盡被這群不長眼的占了,祁正臉色很不好看。
後門等著幾個他們那一幫的人,秦凡把手機往兜裏一揣,喊祁正:“走了,去吃飯。”
祁正從位置起身,直接過去拉夏藤的胳膊,也不管她東西收拾好沒。
“你跟我走。”
夏藤本就打算和他一起吃,但麵上還是要矯情一下的,她問:“去哪?”
祁正看她一眼,“去把你賣了。”
“……”
飯店是祁正他們幾個經常去的,老板都不用問他們吃什麽,直接按老規矩來。夏藤坐祁正旁邊,剛拉開椅子坐下,祁正胳膊就搭她椅背上了。
秦凡要坐夏藤右邊,還沒坐穩,祁正把夏藤的椅子往自己身邊一拉,對著秦凡,“你過去一點。”
秦凡睜大眼睛,一臉受傷,裝模作樣地捂住胸口,“祁正,夏藤坐的才是我曾經的位置。”
夏藤要起身,“那我還給你。”
祁正不動,就那麽看著她。
夏藤被看得頭皮發麻,重新坐回去,“我開玩笑的。”
“好笑麽?”
“……”
祁正沉著臉,拿筷子把碗盤外麵那層塑料包裝紙戳爛,東西全部拿出來,放她跟前,再把她的拿過來自己用。
夏藤有點搞不懂他了。
一邊發脾氣,還要一邊幫她拆塑料袋。
秦凡在旁邊看笑話:“你就讓他作吧。”
*
一頓飯,眾人像約好一樣,對於夏藤的事隻字不提。他們不問她發生了什麽,也不問她的去留,仿佛今天也隻是眾多星期一中的一個,說著誰誰誰的笑話,罵著誰誰誰傻逼,約著周末去哪兒玩。
祁正話不多,夏藤發現,他和他的朋友們在一塊的時候,都不是很愛說話。明明是很熱鬧的場子,他時常表現得像一個人。
或許是沒有人走進他的心裏。
夏藤低頭咬著筷子,有很多瞬間,她都想讓時間停止。她想在這裏上學,想讓他少打架,想讓他注意休息,還想告訴他,他不會永遠孤獨。
可惜。
吃過飯,祁正去掏錢。一行人在外麵邊走邊等他。
夏藤看著他付錢,印象裏不知道這是第幾次了,她幫他拿著外套,問:“多少錢?”
祁正說:“沒多少。”
夏藤忍不住皺眉,“你這麽有錢的嗎?”
祁正把外套接過來套身上,“請你吃飯還是夠的。”
她就沒見他什麽時候說話不狂過。“……你還是個學生。”
祁正穿好外套,拍拍她的臉,“等我再有錢點,直接包養你,讓你跟我睡。”
夏藤一秒反應過來,大白天的,人還這麽多,她臉瞬間變紅,“你亂說什麽啊!”
他看著好笑,掐她臉一把,“皮真薄。”
她打掉他的手,氣呼呼地走出飯店。
祁正追出來,也不哄她,沒事人一樣走她旁邊。
她不說話,他嘴角一直掛著笑。
夏藤氣不過,轉過去瞪他:“幹嘛,前麵吃飯不是跟我發脾氣麽?”
祁正說:“我跟你這種沒心沒肺的女的計較什麽。”
“?”夏藤驚了,“你有什麽可跟我計較的?”
“一上午你跟我說過幾句話?”
“好幾句。”
“哦。”祁正叼了根煙在嘴裏,“還他媽沒我念得英語課文多。”
夏藤說:“全班又不是隻有你一個人。”
“老子還就隻能看見你一個。”
“……”
夏藤轉過頭,不說話了。祁正直來直去,她要不是能演,根本招架不住。
祁正側頭點上煙,抽了一口,想起什麽,“以後別碰這玩意兒,一個姑娘家。”
夏藤“切”了一聲,“你不碰我就不碰。”
祁正說:“行啊。”
她想都沒想,就接了一句,“我走了怎麽知道你有沒有戒?”
祁正頓了一下,沒說話,半秒後把煙扔了。
夏藤反應過來,腦子空了一瞬。
“我……”
“行了。”他不想聽,“我們現在去打籃球,你過來給我拿衣服。”