“別看那兒，德拉庫爾小姐。“西爾弗製止了想朝左邊看去的芙蓉，“不要分神，他們很可能想借機攻擊我們。”
“你的疑心病真是太重了。”冷酷而又尖利的聲音說道：“我是有那麽一點想幹掉這位不在我計劃中的小姐，但是你現在連魔杖都沒了，我如果想殺人的話，你以為她能阻止得了麽？”
“為什麽不能呢？你現在連正常的形體都沒能恢複，伏地魔先生。”西爾弗將手伸入懷中，半彎了下腰，似乎是在行禮。
“我真的有點欣賞你了，西爾弗，盡管你之前給我添了很多麻煩。”
隨著高大男子的走進，芙蓉這才發現聲音是從他抱著的那個東西中發出的。
“克拉布，把這塊布拿開，我要跟西爾弗麵對麵談一談。”
高大男子顫抖著打開了懷中的包袱，包袱中露出一個黏糊糊的、沒有眼睛的醜陋東西――不，比這還要可怕，可怕一百倍。克拉布抱著的東西外形似是一個蜷縮的嬰兒，但西爾弗從沒見過比它更不像嬰兒的東西了。它沒有毛發，身上仿佛長著鱗片，皮色暗暗的、紅紅的，像受了傷的嫩肉。它的胳膊和腿又細又軟，它的臉――沒有哪個活的孩子長著這樣一張臉――是一張扁平的蛇臉，上麵有一雙閃閃發光的紅眼睛。
那東西看上去完全沒有自理能力，它舉起細細的胳膊，摟住克拉布的脖子。克拉布把它抱在手中，眼中露出厭惡的神色。
“看看我現在的樣子吧，西爾弗，我的敵人憎惡我，我的屬下懼怕我，連我自己都討厭自己這個惡心的模樣。這都是那個了不起的救世主，哈利.波特給我的。”
那個惡心的嬰兒怪物不以為意地把爪子拍在克拉布的臉上，“連你也懼怕我。不是麽，克拉布。”
克拉布滿是驚惶的神色。
“嗬嗬。你這個蠢貨大塊頭，要不是你做的事情惹惱了盧修斯，怕是現在已經逃到盧修斯的孔雀莊園快活地跟那群叛徒商量怎麽對付我吧。”
“不，不是的，主人。”克拉布顫抖著說，
“用不著否認，克拉布。我不在乎你是因為什麽才忠誠於我，畢竟我現在勢單力孤，手底下也沒什麽可用的人才，聽說你的兒子跟盧修斯的兒子一樣大？”
“是。是的主人。”
“那很好，我會讓他成為新一代的第一個食死徒，讓他親手殺掉盧修斯的兒子，你說好不好啊，克拉布。”
克拉布這時候已經不知道該點頭還是搖頭了。
“看看吧。西爾弗，我現在也就隻有這種愚蠢的仆人，所以盡管我唯一得力忠心的屬下在好幾天就把哈利.波特送到了這裏，我也沒有足夠的材料來完成我的複活儀式，蟲尾巴。不要躲在後麵了，快給我滾出來！把掛在那兒的小救世主也帶來吧，儀式可以開始了。”
芙蓉將西爾弗的手攥地越來越緊，眼前發生的一切都超乎了她的想象。
一個穿著鬥篷的瘦小男子拖著被捆著的哈利.波特從左邊的墓地走了過來，是蟲尾巴，複方湯劑的效果看來已經褪去，哈利.波特看上去已經神誌不清，他無意識地呻吟著，對西爾弗的出現毫無反應。
蟲尾巴將哈利.波特捆在一塊巨大的墓碑上，又將一口巨大的石頭坩堝推到墓碑下麵，坩堝裏好像盛滿了水――西爾弗聽見潑濺的聲音。這口坩堝比西爾弗用過的所有坩堝都大，可容一個成人坐在裏麵。
“你很榮幸，西爾弗，你和你的女朋友將目睹有史以來最偉大的巫師，戰勝死亡的強者複活的儀式。”伏地魔尖利的聲音充滿了興奮和自豪。
坩堝裏的液體似乎熱得很快。表麵不僅開始沸騰，而且迸射出火花，像燒著了一樣。蒸氣越來越濃，照看火苗的蟲尾巴的身影都變得模糊起來了。西爾弗又聽到了伏地魔尖厲而冷酷的聲音。
“快！”
現在整個水麵都閃動著火花，好像綴滿鑽石一樣。
“燒好了，主人。”蟲尾巴說道。
“現在……”那個冷酷的聲音說。
克拉布走到坩堝前，小心地把伏地魔放了進去，隨著一陣嘶嘶聲，它沉了下去。西爾弗聽見了它軟綿綿的身體碰到坩堝底的輕響。
蟲尾巴在說話，他聲音顫抖，好像嚇得神經錯亂了。他舉起魔杖，閉上眼睛，對著夜空說道：“父親的骨，無意中捐出，可使你的兒子再生！”
那座墳墓裂開了，一小縷灰塵應蟲尾巴的召喚升到了空中，輕輕落進坩堝裏。鑽石般的液麵破裂了，嘶嘶作響，火花四濺，液體變成了鮮紅的藍色，一看便知有毒。
蟲尾巴在嗚咽。他從鬥篷裏抽出一把又長又薄、銀光閃閃的匕首。他的聲音一下變成了極度恐懼的抽泣：“仆人――的肉――自自願捐出，可使――你的主人――重生。”
他伸出右手――就是少掉一根手指的那隻手，然後用左手緊緊攥住匕首，朝右手揮去。
蟲尾巴痛苦的喘息，接著是令人惡心的撲通一聲，斷手被扔進了坩堝裏。芙蓉驚叫著閉上了眼鏡……藥水變成了火紅色。
“仇敵的血……被迫獻出……可使你的敵人……複活。”
蟲尾巴用匕首割破了昏迷著的哈利的手指，采取了少量的血液，放在坩堝內，坩堝內的液體瞬間變成了銀白色。蟲尾巴完成了任務，跪倒在坩堝旁，身子一歪，癱在地上，捧著自己流血的斷臂喘息、抽泣。
坩堝快要沸騰了，鑽石般的火星向四外飛濺，如此明亮耀眼，使周圍的一切都變成了黑天鵝絨般的顏色。
“你的疑心病真是太重了。”冷酷而又尖利的聲音說道：“我是有那麽一點想幹掉這位不在我計劃中的小姐，但是你現在連魔杖都沒了，我如果想殺人的話，你以為她能阻止得了麽？”
“為什麽不能呢？你現在連正常的形體都沒能恢複，伏地魔先生。”西爾弗將手伸入懷中，半彎了下腰，似乎是在行禮。
“我真的有點欣賞你了，西爾弗，盡管你之前給我添了很多麻煩。”
隨著高大男子的走進，芙蓉這才發現聲音是從他抱著的那個東西中發出的。
“克拉布，把這塊布拿開，我要跟西爾弗麵對麵談一談。”
高大男子顫抖著打開了懷中的包袱，包袱中露出一個黏糊糊的、沒有眼睛的醜陋東西――不，比這還要可怕，可怕一百倍。克拉布抱著的東西外形似是一個蜷縮的嬰兒，但西爾弗從沒見過比它更不像嬰兒的東西了。它沒有毛發，身上仿佛長著鱗片，皮色暗暗的、紅紅的，像受了傷的嫩肉。它的胳膊和腿又細又軟，它的臉――沒有哪個活的孩子長著這樣一張臉――是一張扁平的蛇臉，上麵有一雙閃閃發光的紅眼睛。
那東西看上去完全沒有自理能力，它舉起細細的胳膊，摟住克拉布的脖子。克拉布把它抱在手中，眼中露出厭惡的神色。
“看看我現在的樣子吧，西爾弗，我的敵人憎惡我，我的屬下懼怕我，連我自己都討厭自己這個惡心的模樣。這都是那個了不起的救世主，哈利.波特給我的。”
那個惡心的嬰兒怪物不以為意地把爪子拍在克拉布的臉上，“連你也懼怕我。不是麽，克拉布。”
克拉布滿是驚惶的神色。
“嗬嗬。你這個蠢貨大塊頭，要不是你做的事情惹惱了盧修斯，怕是現在已經逃到盧修斯的孔雀莊園快活地跟那群叛徒商量怎麽對付我吧。”
“不，不是的，主人。”克拉布顫抖著說，
“用不著否認，克拉布。我不在乎你是因為什麽才忠誠於我，畢竟我現在勢單力孤，手底下也沒什麽可用的人才，聽說你的兒子跟盧修斯的兒子一樣大？”
“是。是的主人。”
“那很好，我會讓他成為新一代的第一個食死徒，讓他親手殺掉盧修斯的兒子，你說好不好啊，克拉布。”
克拉布這時候已經不知道該點頭還是搖頭了。
“看看吧。西爾弗，我現在也就隻有這種愚蠢的仆人，所以盡管我唯一得力忠心的屬下在好幾天就把哈利.波特送到了這裏，我也沒有足夠的材料來完成我的複活儀式，蟲尾巴。不要躲在後麵了，快給我滾出來！把掛在那兒的小救世主也帶來吧，儀式可以開始了。”
芙蓉將西爾弗的手攥地越來越緊，眼前發生的一切都超乎了她的想象。
一個穿著鬥篷的瘦小男子拖著被捆著的哈利.波特從左邊的墓地走了過來，是蟲尾巴，複方湯劑的效果看來已經褪去，哈利.波特看上去已經神誌不清，他無意識地呻吟著，對西爾弗的出現毫無反應。
蟲尾巴將哈利.波特捆在一塊巨大的墓碑上，又將一口巨大的石頭坩堝推到墓碑下麵，坩堝裏好像盛滿了水――西爾弗聽見潑濺的聲音。這口坩堝比西爾弗用過的所有坩堝都大，可容一個成人坐在裏麵。
“你很榮幸，西爾弗，你和你的女朋友將目睹有史以來最偉大的巫師，戰勝死亡的強者複活的儀式。”伏地魔尖利的聲音充滿了興奮和自豪。
坩堝裏的液體似乎熱得很快。表麵不僅開始沸騰，而且迸射出火花，像燒著了一樣。蒸氣越來越濃，照看火苗的蟲尾巴的身影都變得模糊起來了。西爾弗又聽到了伏地魔尖厲而冷酷的聲音。
“快！”
現在整個水麵都閃動著火花，好像綴滿鑽石一樣。
“燒好了，主人。”蟲尾巴說道。
“現在……”那個冷酷的聲音說。
克拉布走到坩堝前，小心地把伏地魔放了進去，隨著一陣嘶嘶聲，它沉了下去。西爾弗聽見了它軟綿綿的身體碰到坩堝底的輕響。
蟲尾巴在說話，他聲音顫抖，好像嚇得神經錯亂了。他舉起魔杖，閉上眼睛，對著夜空說道：“父親的骨，無意中捐出，可使你的兒子再生！”
那座墳墓裂開了，一小縷灰塵應蟲尾巴的召喚升到了空中，輕輕落進坩堝裏。鑽石般的液麵破裂了，嘶嘶作響，火花四濺，液體變成了鮮紅的藍色，一看便知有毒。
蟲尾巴在嗚咽。他從鬥篷裏抽出一把又長又薄、銀光閃閃的匕首。他的聲音一下變成了極度恐懼的抽泣：“仆人――的肉――自自願捐出，可使――你的主人――重生。”
他伸出右手――就是少掉一根手指的那隻手，然後用左手緊緊攥住匕首，朝右手揮去。
蟲尾巴痛苦的喘息，接著是令人惡心的撲通一聲，斷手被扔進了坩堝裏。芙蓉驚叫著閉上了眼鏡……藥水變成了火紅色。
“仇敵的血……被迫獻出……可使你的敵人……複活。”
蟲尾巴用匕首割破了昏迷著的哈利的手指，采取了少量的血液，放在坩堝內，坩堝內的液體瞬間變成了銀白色。蟲尾巴完成了任務，跪倒在坩堝旁，身子一歪，癱在地上，捧著自己流血的斷臂喘息、抽泣。
坩堝快要沸騰了，鑽石般的火星向四外飛濺，如此明亮耀眼，使周圍的一切都變成了黑天鵝絨般的顏色。