董卓進京
黃巾起義失敗以後，各州各郡的刺史和太守成了最有勢力的人。他們手上有軍隊，又霸占了一塊地盤，都變著法兒地爭權奪利，搜刮百姓。這些人裏麵，要算並州[ 在山西省一帶] 刺史董卓的力量最雄厚了。
董卓是臨洮人[
臨洮在甘肅省岷縣]
，長得又高又胖，帶兵打仗有一套。打黃巾的時候，他立“功”封侯，地位一個勁兒往上升。有一天，董卓忽然接到大將軍何進派人送來的一封信。他看完信，忍不住咧開大嘴，嘿嘿地樂出聲來。原來何進在信裏說：漢靈帝剛剛病死了。他想趁機除掉把持朝政的宦官，讓董卓帶兵到洛陽來幫著他。信上還囑咐董卓，進京以前，先上一個請求殺宦官的奏章。
董卓尋思著，殺幾個宦官費得了什麽事？自己這次能帶兵進京，日後還許能掌握朝廷大權呐！他趕緊派人送奏章到洛陽，又連夜整頓好人馬，急急忙忙朝洛陽進兵了。
沒想到剛走到半道上，迎麵來了一幫逃難的老百姓，一邊走一邊嚷嚷說，洛陽出了大事啦：先是大將軍何進給人殺了，後來宦官也給殺了，新立的皇帝讓人劫走了！董卓嚇了一大跳，著急地打聽起來：這到底是怎麽回事呐？原來漢靈帝有兩個兒子。大的劉辯。十四歲，是何進的妹妹何皇後生的；小的劉協，九歲，是王美人生的。漢靈帝喜歡小兒子，想把他立為太子，又怕何進不好對付，一直沒說出來。到了臨死前，他才把劉協托付給宦官蹇碩[
jiǎn-shuo]。哪知道何進早就準備好了。漢靈帝一死，何進馬上主持著讓劉辯即位，就是少帝。劉協被封為陳留王，何皇後成了太後。蹇碩剛想動手，被何進發覺給滅了門。
何進想趁這個時候，把宦官一網打盡。可是何太後怎麽也不答應。何進正愁得沒法，司隸校尉袁紹給他出了一個主意。袁紹說：“依我看，不如把外麵的兵馬召進來，嚇唬太後一下，就說各地都要求殺宦官。太後一害怕，也就顧不得那麽多了。”何進聽了連連點頭說：“這個辦法好。各地的兵馬，數董卓最厲害，就讓他先進京吧！”這麽著，何進才給董卓寫了那封信。其實，這一來等於給宦官通了消息。董卓給朝廷的奏章，宦官張讓、段珪[gui]他們哪有看不見的？何進正盼著董卓的人馬進京，張讓、段珪已經安排好了。他們假借太後的命令讓何進進宮。何進稀裏糊塗地剛一進宮，就給綁上砍了頭。何進手下的將士聽說大將軍讓宦官殺了，一下子就炸了。大夥兒由袁紹和袁紹的異母兄弟袁術帶著，把皇宮圍起來，非要把張讓幾個殺了不可。張讓、段珪急得慌忙逼著少帝和陳留王連夜逃到宮外，往北跑到了黃河邊上。
袁紹和袁術帶兵殺進了皇宮，沒找見張讓、段珪，就朝宦官開了刀。將士們急紅了眼，見一個殺一個，也不分個好歹。有的小夥子不是宦官，可因為沒長胡子，也給當成宦官殺了。這麽胡劈亂砍地殺了兩千多人，才想起不見了少帝和陳留王。有的將士和大臣又往黃河邊上追過去。董卓聽說事情亂到這步田地，心裏急成了一團火：這會兒再不迎上去，天大的機會不就錯過了嗎？他狠勁兒一甩鞭子，帶人直奔黃河，跑得別提多快了。
這時候，張讓、段珪已經給逼得跳了黃河。大臣們正陪著少帝和陳留王往回走，走著走著，忽然看見迎麵跑來一大隊人馬，眨眼的工夫，就把他們擋住了。好家夥！塵土揚起了半天高，戰旗把剛出來的太陽都遮住了。少帝嚇得“哇”地一聲哭了出來，大臣們也嚇得直打哆嗦。這時候，一個身體肥胖、滿臉黑胡子的將軍騎馬跑到少帝跟前。大臣崔烈不認識董卓，壯著膽子喝了聲：“你，你是誰？敢來驚動皇上。快滾開！”董卓的嗓門兒可比崔烈大得多。他瞪圓了眼睛，大聲說：“什麽？叫我滾開？哼，你不想要腦袋啦？”又轉過臉對少帝說：“皇上不要害怕。我是董卓，特地保護皇上來啦！”
大臣們聽了，心裏都連連叫苦。有個大臣結結巴巴地說：“如..如今，亂..亂子已經平定，外麵的兵..兵馬就不必進..進京了。”董卓又把眼一瞪，說：“你們這幫大臣，把朝廷弄到這步田地，還不說自己沒能耐。我董卓拚著命趕來保駕，誰敢不讓我進京？”大臣們都隻好閉上嘴，不敢少帝嚇得“哇”地一聲哭了出來。出聲了。
董卓問少帝這一回亂子是怎麽起來的。少帝哭哭啼啼他說了半天也說不明白。董卓又問陳留王，陳留王倒比少帝說得明白點兒。董卓就一直跟在陳留王身後邊，心裏打下了主意。
原來董卓這次進京，身邊隻帶了三千名將士。他想要在朝廷上掌大權，靠這點兒力量不夠。進了洛陽以後，董卓想出了一個辦法。他吩咐幾個心腹將領在深更半夜悄悄地把人馬帶出城去，等到大天白日，再大張旗鼓排著隊回到城裏。接著就放出風來說，這些人馬都是董卓剛從外麵調來的。這麽一連好幾天，把京城裏的大臣全給唬住了！誰也鬧不清董卓的人馬到底有多少。有說五萬的，有說十萬的，有說數也數不過來的。何進手下的將士也讓董卓收編過來，成了他的部下。
董卓又尋思著把少帝廢了，改立陳留王為皇帝，那樣朝政就可以自己說了算了。別的大臣們同意不同意，董卓不在乎，他隻想到了袁紹這個人。袁紹是京城裏豪門大族的頭兒，頂有實力，不能小看。董卓派人把袁紹請來，對他說：“皇上是天下的主人，應當挑選個最賢明的。我看陳留王比少帝強得多，打算立他。你說怎麽樣？”袁紹剛要張嘴，董卓捋了捋胡子，嘿嘿笑了幾聲，又說：“其實，漢家的氣數早已經完了，現在就先立上他一個吧！”袁紹說：“少帝是長子，理當即位。他又沒有什麽不好。
您無緣無故把他廢了，我看人心不會服。”董卓沒想到袁紹會頂他，又使勁兒把眼一瞪說：“大權在我手裏，我想怎麽著就怎麽著，你們誰敢不聽！”他拔出寶劍，指著袁紹說：“你看看，我的劍還不快嗎？”袁紹不吃他這一套，握著腰裏的劍把兒對董卓說：“難道天下隻有您一個人厲害嗎？”說完，頭也不回地就往外走，把董卓氣了個幹瞪眼。董卓趕緊派人打聽袁紹的去處，打算好好地治治他。去打聽的人回來說，袁紹已經逃到冀州[
相當於河北省中南部、河南省北部、山東省西部] 去了，董卓這才放了心。
第二天，他把文武百官都叫來，宣布要改立陳留王。當下他就逼著少帝退位，封為弘農王。陳留王登基，就是漢獻帝。董卓自己當了太尉、相國。為了穩住人心，他把朝廷上有名望的人都封了大官。連袁紹，董卓也讓他做了渤海[
郡名]
太守。這麽一來，朝廷上就有很多人都向著董卓了。隻有何太後哭得死去活來的，口口聲聲地罵董卓欺負她孤兒寡母。董卓一聽就氣了，派人送去一壺毒酒，把何太後毒死完事。
董卓為了顯示一下自己是個治國的能手，還想重用一些名士，說要把過去依靠外戚和宦官的毛病改一改。他聽說蔡邕從前為了反對宦官差點兒送了命，就派人去把他找了回來。三天裏頭，蔡邕連升三級，做了侍中[ 官名，在皇帝左右] 。
董卓雖說請了一些有名望的人來做官，可是他根本不懂得怎麽跟這些人打交道。籠絡自己的將士，他倒是有一套土霸王的辦法。他放這些剛進京城的將軍和士兵隨便搶財物，搶美女。洛陽城裏一條街挨著一條街，買賣人家挺多；還有不少皇親國戚，貴族富豪。董卓的將士闖進去，見什麽搶什麽，還有個名目，說這叫“搜牢”，就是保護治安的意思。這麽“保護”下去，誰受得了哇？將士們把搶來的財物美女交給董卓，他就分給他們一部分，好讓大夥兒享受享受。他還叫人刨開了漢靈帝的墳，把裏邊藏的珠寶都拿出來分了。這麽一來，將士們都豎起大拇指誇董卓真夠意思。
有一天，董卓帶著人馬，耀武揚威地出了洛陽，到了陽城[
在河南省登封縣東南]
，正趕上老百姓在祭祀神靈。大街上男男女女又是唱又是跳，別提多熱鬧了。董卓馬上命令士兵把這些老百姓捉起來，男的殺了，把頭砍下來掛在戰車兩邊，女的都裝在車上帶回去。他帶著將士們，又浩浩蕩蕩地回到了洛陽城。將士們連喊帶吆喝，有的還唱著得勝的歌兒，真跟打了一場勝仗似的。董卓下令把人頭燒掉，把婦女分給士兵們做了奴婢。
朝廷上有了這麽一個想殺就殺，要搶就搶的魔王，鬧得老百姓怨氣衝天。各州各郡的首領也都把董卓看成是大禍根。他們打算聯合起來，一起來討伐董卓。同盟異心最先起來反對董卓的，是東郡[
在河南省濮陽縣西南]
太守橋瑁。他發出了一個通告，提議各地一同起兵討伐董卓。消息傳到冀州，渤海［屬冀州管轄］太守袁紹立刻派人到各地去聯絡，約他們一起出兵。因為有袁紹出麵領頭，有好些個地方就起來響應了。
公元190
年，十三路人馬聚集到了酸棗縣[
在河南省延津縣北]，開了一個會。會上推舉袁紹做盟主，還訂了盟約，發誓要齊心協力消滅董卓。袁紹自稱車騎將軍，以盟主的名義，發出通告，數說了董卓的條條罪狀。然後，他命令各路軍隊從四麵八方向洛陽進軍。袁紹自己帶兵駐紮在河內［在河南省武陟、沁陽一帶］。
董卓看了袁紹的通告，氣得掃帚眉一豎，把眼犄角兒都吊上去了。他咬著牙說：“好啊，你說我廢少帝，殺太後，是大逆不道。我偏要一不做，二不休，讓那個小崽子也沒法活！”他馬上派人去把弘農王也毒死了，接著，又跟謀土李儒商量怎麽對付同盟軍。李儒說：“這回各州郡的人馬來得真不少；洛陽這兒又無險可守。依我看，咱們不如遷都到長安去。一來，長安離咱們老家隴西[
在甘肅省] 近，比洛陽安全，二來，先避避風頭，等他們自己內部亂起來了，再一個一個地收拾他們。”這幾句話，說得董卓哈哈地樂了。
第二天，董卓把大臣們全叫來，說要遷都長安。大臣們一聽都楞了。司徒楊彪反對說：“洛陽做京師這麽多年了，要是一遷都，必然驚動全國，免不了又要大亂一場。還是不遷的好。”太尉黃琬也說：“遷都可不是件小事，請相國三思而行。”董卓哪兒有耐心聽這個，放開了嗓門兒嚷著說：“胡說，胡說！你們敢反對我的大計嗎？”大臣王允順著董卓，他說：“相國的話實在太對了。當初高祖皇帝不就是拿長安做京師嗎？咱們聽相國的，沒錯兒。”董卓這才消了氣。他把楊彪、黃琬都降了職，讓王允做了司徒。
董卓命令馬上遷都，還叫洛陽城裏和附近的老百姓也搬到長安去。大夥兒哪兒舍得離開老家呐？董卓又動了氣，叫士兵們把洛陽的宮殿、官府，還有老百姓的住房一把火全燒了。這麽一來，周圍數百裏地都成了一片廢墟。老百姓隻好哭哭啼啼跟著他們往西走。沿路病死的、餓死的、踩死的、打死的，數也數不過來，到處都見得著屍首和死人骨頭。
董卓把修整長安城和朝廷裏的大事交給王允去辦，自己守在洛陽，對付同盟軍。他先派大將徐榮去迎敵。徐榮的大軍往南走著走著，正碰上長沙[
在湖南省] 太守孫堅的人馬。孫堅是靠鎮壓黃巾當上長沙太守的，這時候也帶上自己的人馬來參加了同盟軍。一路上，他殺了跟他不和的荊州刺史王睿[
rui]和南陽太守張谘[
zi]，把他們手下的將士收編了一部分，力量一下子就壯大起來了。孫堅領兵到了魯陽[在河南省魯山縣]，和後將軍袁術駐紮在一起。袁術的勢力比孫堅大。孫堅表示願意聽袁術的指揮，還帶兵在前頭開路。這會兒他碰上了徐榮的人馬，立刻就交起手來。徐榮是個大力士，打起仗來凶極了。打了剛幾個回合，孫堅招架不住，找了個空子，趕緊往回跑。徐榮在後麵緊緊追趕。
這時候，潁川太守李■[
min]
趕到了。他放過孫堅，跟徐榮對打起來。他更不是徐榮的對手，結果被徐榮活捉了去，帶到董卓麵前。董卓下令把李■下了油鍋。孫堅打了這個敗仗，隻好退回魯陽。沒幾天，河內太守王匡從北麵向洛陽打過來了。董卓一麵派兵去迎戰，一麵悄悄地讓一支精兵繞到王匡的背後，冷不丁地來了一個襲擊，一下子把王匡也打敗了。
盟主袁紹聽說孫堅、王匡兩路人馬都吃了敗仗，李■還給下了油鍋，心裏直嘀咕：自己這點人馬是好容易才湊起來的，可不能一下子就全賠了進去。這麽一想，他索性就按兵不動。各路首領一看盟主不打，也都停止進兵。誰也不敢和董卓的軍隊交鋒了。
黃巾起義失敗以後，各州各郡的刺史和太守成了最有勢力的人。他們手上有軍隊，又霸占了一塊地盤，都變著法兒地爭權奪利，搜刮百姓。這些人裏麵，要算並州[ 在山西省一帶] 刺史董卓的力量最雄厚了。
董卓是臨洮人[
臨洮在甘肅省岷縣]
，長得又高又胖，帶兵打仗有一套。打黃巾的時候，他立“功”封侯，地位一個勁兒往上升。有一天，董卓忽然接到大將軍何進派人送來的一封信。他看完信，忍不住咧開大嘴，嘿嘿地樂出聲來。原來何進在信裏說：漢靈帝剛剛病死了。他想趁機除掉把持朝政的宦官，讓董卓帶兵到洛陽來幫著他。信上還囑咐董卓，進京以前，先上一個請求殺宦官的奏章。
董卓尋思著，殺幾個宦官費得了什麽事？自己這次能帶兵進京，日後還許能掌握朝廷大權呐！他趕緊派人送奏章到洛陽，又連夜整頓好人馬，急急忙忙朝洛陽進兵了。
沒想到剛走到半道上，迎麵來了一幫逃難的老百姓，一邊走一邊嚷嚷說，洛陽出了大事啦：先是大將軍何進給人殺了，後來宦官也給殺了，新立的皇帝讓人劫走了！董卓嚇了一大跳，著急地打聽起來：這到底是怎麽回事呐？原來漢靈帝有兩個兒子。大的劉辯。十四歲，是何進的妹妹何皇後生的；小的劉協，九歲，是王美人生的。漢靈帝喜歡小兒子，想把他立為太子，又怕何進不好對付，一直沒說出來。到了臨死前，他才把劉協托付給宦官蹇碩[
jiǎn-shuo]。哪知道何進早就準備好了。漢靈帝一死，何進馬上主持著讓劉辯即位，就是少帝。劉協被封為陳留王，何皇後成了太後。蹇碩剛想動手，被何進發覺給滅了門。
何進想趁這個時候，把宦官一網打盡。可是何太後怎麽也不答應。何進正愁得沒法，司隸校尉袁紹給他出了一個主意。袁紹說：“依我看，不如把外麵的兵馬召進來，嚇唬太後一下，就說各地都要求殺宦官。太後一害怕，也就顧不得那麽多了。”何進聽了連連點頭說：“這個辦法好。各地的兵馬，數董卓最厲害，就讓他先進京吧！”這麽著，何進才給董卓寫了那封信。其實，這一來等於給宦官通了消息。董卓給朝廷的奏章，宦官張讓、段珪[gui]他們哪有看不見的？何進正盼著董卓的人馬進京，張讓、段珪已經安排好了。他們假借太後的命令讓何進進宮。何進稀裏糊塗地剛一進宮，就給綁上砍了頭。何進手下的將士聽說大將軍讓宦官殺了，一下子就炸了。大夥兒由袁紹和袁紹的異母兄弟袁術帶著，把皇宮圍起來，非要把張讓幾個殺了不可。張讓、段珪急得慌忙逼著少帝和陳留王連夜逃到宮外，往北跑到了黃河邊上。
袁紹和袁術帶兵殺進了皇宮，沒找見張讓、段珪，就朝宦官開了刀。將士們急紅了眼，見一個殺一個，也不分個好歹。有的小夥子不是宦官，可因為沒長胡子，也給當成宦官殺了。這麽胡劈亂砍地殺了兩千多人，才想起不見了少帝和陳留王。有的將士和大臣又往黃河邊上追過去。董卓聽說事情亂到這步田地，心裏急成了一團火：這會兒再不迎上去，天大的機會不就錯過了嗎？他狠勁兒一甩鞭子，帶人直奔黃河，跑得別提多快了。
這時候，張讓、段珪已經給逼得跳了黃河。大臣們正陪著少帝和陳留王往回走，走著走著，忽然看見迎麵跑來一大隊人馬，眨眼的工夫，就把他們擋住了。好家夥！塵土揚起了半天高，戰旗把剛出來的太陽都遮住了。少帝嚇得“哇”地一聲哭了出來，大臣們也嚇得直打哆嗦。這時候，一個身體肥胖、滿臉黑胡子的將軍騎馬跑到少帝跟前。大臣崔烈不認識董卓，壯著膽子喝了聲：“你，你是誰？敢來驚動皇上。快滾開！”董卓的嗓門兒可比崔烈大得多。他瞪圓了眼睛，大聲說：“什麽？叫我滾開？哼，你不想要腦袋啦？”又轉過臉對少帝說：“皇上不要害怕。我是董卓，特地保護皇上來啦！”
大臣們聽了，心裏都連連叫苦。有個大臣結結巴巴地說：“如..如今，亂..亂子已經平定，外麵的兵..兵馬就不必進..進京了。”董卓又把眼一瞪，說：“你們這幫大臣，把朝廷弄到這步田地，還不說自己沒能耐。我董卓拚著命趕來保駕，誰敢不讓我進京？”大臣們都隻好閉上嘴，不敢少帝嚇得“哇”地一聲哭了出來。出聲了。
董卓問少帝這一回亂子是怎麽起來的。少帝哭哭啼啼他說了半天也說不明白。董卓又問陳留王，陳留王倒比少帝說得明白點兒。董卓就一直跟在陳留王身後邊，心裏打下了主意。
原來董卓這次進京，身邊隻帶了三千名將士。他想要在朝廷上掌大權，靠這點兒力量不夠。進了洛陽以後，董卓想出了一個辦法。他吩咐幾個心腹將領在深更半夜悄悄地把人馬帶出城去，等到大天白日，再大張旗鼓排著隊回到城裏。接著就放出風來說，這些人馬都是董卓剛從外麵調來的。這麽一連好幾天，把京城裏的大臣全給唬住了！誰也鬧不清董卓的人馬到底有多少。有說五萬的，有說十萬的，有說數也數不過來的。何進手下的將士也讓董卓收編過來，成了他的部下。
董卓又尋思著把少帝廢了，改立陳留王為皇帝，那樣朝政就可以自己說了算了。別的大臣們同意不同意，董卓不在乎，他隻想到了袁紹這個人。袁紹是京城裏豪門大族的頭兒，頂有實力，不能小看。董卓派人把袁紹請來，對他說：“皇上是天下的主人，應當挑選個最賢明的。我看陳留王比少帝強得多，打算立他。你說怎麽樣？”袁紹剛要張嘴，董卓捋了捋胡子，嘿嘿笑了幾聲，又說：“其實，漢家的氣數早已經完了，現在就先立上他一個吧！”袁紹說：“少帝是長子，理當即位。他又沒有什麽不好。
您無緣無故把他廢了，我看人心不會服。”董卓沒想到袁紹會頂他，又使勁兒把眼一瞪說：“大權在我手裏，我想怎麽著就怎麽著，你們誰敢不聽！”他拔出寶劍，指著袁紹說：“你看看，我的劍還不快嗎？”袁紹不吃他這一套，握著腰裏的劍把兒對董卓說：“難道天下隻有您一個人厲害嗎？”說完，頭也不回地就往外走，把董卓氣了個幹瞪眼。董卓趕緊派人打聽袁紹的去處，打算好好地治治他。去打聽的人回來說，袁紹已經逃到冀州[
相當於河北省中南部、河南省北部、山東省西部] 去了，董卓這才放了心。
第二天，他把文武百官都叫來，宣布要改立陳留王。當下他就逼著少帝退位，封為弘農王。陳留王登基，就是漢獻帝。董卓自己當了太尉、相國。為了穩住人心，他把朝廷上有名望的人都封了大官。連袁紹，董卓也讓他做了渤海[
郡名]
太守。這麽一來，朝廷上就有很多人都向著董卓了。隻有何太後哭得死去活來的，口口聲聲地罵董卓欺負她孤兒寡母。董卓一聽就氣了，派人送去一壺毒酒，把何太後毒死完事。
董卓為了顯示一下自己是個治國的能手，還想重用一些名士，說要把過去依靠外戚和宦官的毛病改一改。他聽說蔡邕從前為了反對宦官差點兒送了命，就派人去把他找了回來。三天裏頭，蔡邕連升三級，做了侍中[ 官名，在皇帝左右] 。
董卓雖說請了一些有名望的人來做官，可是他根本不懂得怎麽跟這些人打交道。籠絡自己的將士，他倒是有一套土霸王的辦法。他放這些剛進京城的將軍和士兵隨便搶財物，搶美女。洛陽城裏一條街挨著一條街，買賣人家挺多；還有不少皇親國戚，貴族富豪。董卓的將士闖進去，見什麽搶什麽，還有個名目，說這叫“搜牢”，就是保護治安的意思。這麽“保護”下去，誰受得了哇？將士們把搶來的財物美女交給董卓，他就分給他們一部分，好讓大夥兒享受享受。他還叫人刨開了漢靈帝的墳，把裏邊藏的珠寶都拿出來分了。這麽一來，將士們都豎起大拇指誇董卓真夠意思。
有一天，董卓帶著人馬，耀武揚威地出了洛陽，到了陽城[
在河南省登封縣東南]
，正趕上老百姓在祭祀神靈。大街上男男女女又是唱又是跳，別提多熱鬧了。董卓馬上命令士兵把這些老百姓捉起來，男的殺了，把頭砍下來掛在戰車兩邊，女的都裝在車上帶回去。他帶著將士們，又浩浩蕩蕩地回到了洛陽城。將士們連喊帶吆喝，有的還唱著得勝的歌兒，真跟打了一場勝仗似的。董卓下令把人頭燒掉，把婦女分給士兵們做了奴婢。
朝廷上有了這麽一個想殺就殺，要搶就搶的魔王，鬧得老百姓怨氣衝天。各州各郡的首領也都把董卓看成是大禍根。他們打算聯合起來，一起來討伐董卓。同盟異心最先起來反對董卓的，是東郡[
在河南省濮陽縣西南]
太守橋瑁。他發出了一個通告，提議各地一同起兵討伐董卓。消息傳到冀州，渤海［屬冀州管轄］太守袁紹立刻派人到各地去聯絡，約他們一起出兵。因為有袁紹出麵領頭，有好些個地方就起來響應了。
公元190
年，十三路人馬聚集到了酸棗縣[
在河南省延津縣北]，開了一個會。會上推舉袁紹做盟主，還訂了盟約，發誓要齊心協力消滅董卓。袁紹自稱車騎將軍，以盟主的名義，發出通告，數說了董卓的條條罪狀。然後，他命令各路軍隊從四麵八方向洛陽進軍。袁紹自己帶兵駐紮在河內［在河南省武陟、沁陽一帶］。
董卓看了袁紹的通告，氣得掃帚眉一豎，把眼犄角兒都吊上去了。他咬著牙說：“好啊，你說我廢少帝，殺太後，是大逆不道。我偏要一不做，二不休，讓那個小崽子也沒法活！”他馬上派人去把弘農王也毒死了，接著，又跟謀土李儒商量怎麽對付同盟軍。李儒說：“這回各州郡的人馬來得真不少；洛陽這兒又無險可守。依我看，咱們不如遷都到長安去。一來，長安離咱們老家隴西[
在甘肅省] 近，比洛陽安全，二來，先避避風頭，等他們自己內部亂起來了，再一個一個地收拾他們。”這幾句話，說得董卓哈哈地樂了。
第二天，董卓把大臣們全叫來，說要遷都長安。大臣們一聽都楞了。司徒楊彪反對說：“洛陽做京師這麽多年了，要是一遷都，必然驚動全國，免不了又要大亂一場。還是不遷的好。”太尉黃琬也說：“遷都可不是件小事，請相國三思而行。”董卓哪兒有耐心聽這個，放開了嗓門兒嚷著說：“胡說，胡說！你們敢反對我的大計嗎？”大臣王允順著董卓，他說：“相國的話實在太對了。當初高祖皇帝不就是拿長安做京師嗎？咱們聽相國的，沒錯兒。”董卓這才消了氣。他把楊彪、黃琬都降了職，讓王允做了司徒。
董卓命令馬上遷都，還叫洛陽城裏和附近的老百姓也搬到長安去。大夥兒哪兒舍得離開老家呐？董卓又動了氣，叫士兵們把洛陽的宮殿、官府，還有老百姓的住房一把火全燒了。這麽一來，周圍數百裏地都成了一片廢墟。老百姓隻好哭哭啼啼跟著他們往西走。沿路病死的、餓死的、踩死的、打死的，數也數不過來，到處都見得著屍首和死人骨頭。
董卓把修整長安城和朝廷裏的大事交給王允去辦，自己守在洛陽，對付同盟軍。他先派大將徐榮去迎敵。徐榮的大軍往南走著走著，正碰上長沙[
在湖南省] 太守孫堅的人馬。孫堅是靠鎮壓黃巾當上長沙太守的，這時候也帶上自己的人馬來參加了同盟軍。一路上，他殺了跟他不和的荊州刺史王睿[
rui]和南陽太守張谘[
zi]，把他們手下的將士收編了一部分，力量一下子就壯大起來了。孫堅領兵到了魯陽[在河南省魯山縣]，和後將軍袁術駐紮在一起。袁術的勢力比孫堅大。孫堅表示願意聽袁術的指揮，還帶兵在前頭開路。這會兒他碰上了徐榮的人馬，立刻就交起手來。徐榮是個大力士，打起仗來凶極了。打了剛幾個回合，孫堅招架不住，找了個空子，趕緊往回跑。徐榮在後麵緊緊追趕。
這時候，潁川太守李■[
min]
趕到了。他放過孫堅，跟徐榮對打起來。他更不是徐榮的對手，結果被徐榮活捉了去，帶到董卓麵前。董卓下令把李■下了油鍋。孫堅打了這個敗仗，隻好退回魯陽。沒幾天，河內太守王匡從北麵向洛陽打過來了。董卓一麵派兵去迎戰，一麵悄悄地讓一支精兵繞到王匡的背後，冷不丁地來了一個襲擊，一下子把王匡也打敗了。
盟主袁紹聽說孫堅、王匡兩路人馬都吃了敗仗，李■還給下了油鍋，心裏直嘀咕：自己這點人馬是好容易才湊起來的，可不能一下子就全賠了進去。這麽一想，他索性就按兵不動。各路首領一看盟主不打，也都停止進兵。誰也不敢和董卓的軍隊交鋒了。