轅門射戟
袁術寫信給呂布說:我一向最佩服您了。那個劉備算個什麽?他怎麽配掌管徐州呐!您要能和我們一塊兒把徐州奪過來,我一定送給您二十萬斛糧食,五百匹戰馬,還有金銀財寶。呂布看了袁術的信,心裏直發癢。這麽好的買賣,打著燈籠也難找哇!
過了幾天,呂布打聽到劉備帶了關羽幾個大將往南迎戰紀靈去了,下邳隻有大將張飛駐守著,就暗地裏和下邳城裏的人勾通好,連夜進兵。天剛蒙蒙亮,呂布到了下邳。城裏的人偷偷把城門打開,呂布的人馬一直往裏衝。張飛慌裏慌張地出來迎敵,早就來不及了。他拚命殺出城門,一溜煙兒去找劉備。劉備正和紀靈交手,聽張飛說下邳讓呂布奪了,急得趕緊退兵。他怎麽也沒想到呂布會從背後來了這麽一下子。有什麽辦法呐!劉備尋思自己的力量太小,隻好先咽下這口氣,寫信給呂布,表示情願把徐州讓給呂布,自己也聽呂布的指揮。
呂布得了徐州,連忙派人找袁術去要糧,要錢,要馬。沒想到袁術改口說:“等你逮住了劉備,我才能夠把東西送過去。”呂布氣了個半死,大罵袁術不是東西,太沒信用。謀士陳宮對他說:“袁術這個人小心眼兒特多。咱們不如叫劉備駐在小沛,將來要是跟袁術打起來,也好有個幫手。”呂布就派人把劉備請了來,讓他駐到小沛去。
呂布和劉備合到一塊兒,對袁術又不利了。袁術也有袁術的主意,他馬上派人把二十萬斛糧食送給了呂布,意思是想把他再拉到自己這邊兒來。呂布見了糧食,果然很高興,熱熱鬧鬧地招待了袁術的使者,還答應以後一定幫袁術的忙。袁術心裏有了這個底,馬上派紀靈帶了三萬人馬去攻打劉備。劉備能有什麽辦法呐?他隻好向呂布求救。
呂布的部下勸他不要出這個頭。他們說:“現在咱們正好坐山觀虎鬥,先讓袁術把劉備滅了。”呂布這回倒有主見。他說:“你們這話可不對。劉備在小沛,對我沒有什麽害處。小沛要是叫袁術奪了去,他再往北邊發展,就把徐州包圍了,那咱們可太危險啦!我有辦法,讓他們都得聽我的。”呂布帶了一千步兵、二百騎兵,到小沛城西南紮營,然後派人把紀靈和劉備都請到自己的營裏。他在大帳裏擺下了酒席,自己坐在正中間。紀靈坐在左邊,劉備坐在右邊。剛坐好,呂布就對紀靈說:“劉備是我的兄弟,現在兄弟被圍,我不能不救他。”紀靈聽了,低下頭不吭聲。呂布又接著說:“我今天請你們來,是給你們兩家講和的。”
說完,他命令一個士兵把他的方天畫戟插在轅門外的空地上。他自己拿起弓箭,提高了嗓門兒說:“你們看,這兒離轅門一百五十步遠。我這一箭射過去,要是射中了畫戟呂布命令一個士兵把方天畫戟插在轅門外的空地上。上的小枝兒,你們兩家就都得罷兵;要是射不中,任憑你們去打。誰不聽我的勸告,那就是跟我作對!”
劉備連連答應著,心裏說:“老天爺保佑,這一箭千萬能射中啊!”紀靈勉強地點點頭,尋思著:“離這麽遠,要射中那個小枝兒,哪兒那麽容易呀?”
呂布站起來搭上箭,把弓拉圓,大喝一聲:“著!”就聽“颼”的一聲,箭飛過去,不高不底,不偏不倚,正射在畫戟上的小枝兒上。帳內帳外的將士們見了齊聲叫好,都說:“好箭!好箭!真是將軍的天威呀!”呂布得意地哈哈大笑,把弓往後一扔,一隻手拉著紀靈,一隻手拉著劉備,大聲說:“這是天意。你們兩家可不能再打了,快和好吧!”又吩咐左右:“拿大杯來!大家把酒斟滿,一塊兒幹杯!”劉備這才鬆了口氣。紀靈心裏頭不樂意,嘴裏也不敢再說什麽。
紀靈退兵回去,把這件事報告給袁術。袁術把鼻子都氣歪了,恨不得馬上和呂布較量較量。可是他一細想,又偷偷地樂了。袁術知道呂布反複無常的毛病,就想用結親的辦法把呂布再拉過來,讓呂布自己和劉備結仇。他越想越美,趕緊派人去向呂布求親,說要給自己的兒子娶呂布的閨女。呂布巴不得跟名門貴族攀親,聽了這件事,十分高興,答應了這門婚事。袁術派去的人還那麽有鼻子有眼兒地說了劉備這個不是那個不是,讓呂布小心提防著點兒。呂布聽得直皺眉頭,又沒有準主意了。
正在這時候,他派到外邊買馬的將士回來了,向他報告說,買回來的馬,在路上讓劉備手下的人搶走了。呂布頓時火冒三丈,大叫了一聲,立刻帶上人馬朝小沛打過去。
劉備讓呂布這麽來來去去地折騰了幾回,憋了一肚子火兒。謀士孫乾就勸他,說:“曹操一向最恨呂布。咱們不如先投奔曹操,向他借點兵馬再來對付呂布。”劉備聽了孫乾的話,當天夜裏就趁著天黑,和關羽、張飛帶著幾百名騎兵跑到了許都。曹操很熱情地接待了劉備,對他說:“呂布這個人仗著有點武藝,不知道天多高,地多厚。這回我一定要把他逮住,給你報仇!”曹操給了劉備一些兵馬糧草,讓他先回小沛把散兵集中起來,自己就著手做攻打徐州的準備。
公元198 年九月,曹操率領大軍向徐州進攻,把下邳圍得嚴嚴實實。呂布給困在城裏,急得亂轉。陳宮對呂布說:“您帶著一支精兵衝到城外,先埋伏起來。我和眾將守在城裏。咱們兩處彼此呼應。不出十天,等曹操的軍糧完了,咱們再裏應外合發起攻擊,一定能把曹操打退。”呂布覺得這個主意好,也說:“我到了城外,可以找個機會截擊曹操的糧道。那麽一來,曹軍非大亂不可。”
到了晚上,呂布把這個辦法和媳婦兒說了。他媳婦兒挺不高興,噘起嘴來說:“你不知道是怎麽著?陳宮本來是曹操的人。曹操待他那麽好,他還無情無義地離開了曹操。你對陳宮的好處並不比曹操多,怎麽就敢放心大膽地把家眷托付給他呐?一旦有個好歹,咱們夫妻倆再也不能到一塊兒了。”說著,抽抽搭搭地哭了起來。呂布讓他熄婦兒說得心裏亂成了一團麻,連忙答應不出城。為了守城,他下了個命令:“將士們一律不準喝酒,免得酒後誤事。”
有一天,呂布的部將侯成叫門客去放馬,不料那個門客想把馬趕出城外去投奔劉備。侯成知道了,馬上追上去奪回了馬匹。將領們都來向侯成祝賀。大夥兒就想在一塊兒喝一頓兒。侯成先拿了半隻豬、五鬥酒去見呂布說:“仗著將軍您的福氣,我把馬追回來了。弟兄們向我道賀,拿了些酒肉來。我不敢自個兒先吃,送一份給將軍,表表我的心意。”沒想到呂布見了大發脾氣,說:“我已經下過命令不準喝酒。你們偏要湊在一起喝,是不是要謀殺我呀?”侯成碰了一鼻子灰,心裏特別不是滋味兒。別的將領也不滿意呂布這麽對待部下,都動了投降曹操的心思。這天半夜的時候,他們冷不丁地闖進陳宮的住處,把他綁起來帶著,連夜逃出城去,投降了曹操。第二天大清早。呂布聽見城外吵吵嚷嚷的,又是人喊又是馬叫,很奇怪,一打聽,才知道城裏的將領逃走了不少。他慌忙上了白門樓[下邳城南門]往下一瞧,謔!黑壓壓的全是曹操的人馬。他真是一點兒辦法也沒有了,隻好答應投降。呂布空著手走出城門,曹兵擁上來,把他捆得結結實實,帶到曹操麵前。
呂布著急地對曹操說:“捆得太緊了,請鬆一鬆。”曹操笑著說:“捆老虎可不能不緊點兒啊。”呂布到這個時候,還覺得自己挺了不起。他仰著臉說:“從今以後,天下可以太平了。”曹操問他為什麽,他說:“您一向不放心的,不就是我呂布一個嗎?現在我服了您,您還怕個什麽呐?從今以後,一切由您發號施令,我聽您的,天下不愁平不了。”說著,他又望了望坐在旁邊的劉備,想讓劉備替他說幾句好話。劉備可把呂布恨透了。他見曹操不說話,知道曹操心裏不忍殺呂布,就說:“您難道忘了呂布是怎麽對待丁原和董卓的嗎?”一句話提醒了曹操。曹操對劉備點了點頭。呂布氣得瞪著劉備說:“這個家夥忘了轅門射戟的事了,真沒有信義!”劉備好象沒聽見,把臉扭到了一邊。
這時候,陳宮被帶進來了。曹操笑著對陳宮說:“好久沒見麵了。您自以為足智多謀,今天又怎麽樣呐?”陳宮氣恨恨地瞧著呂布說:“可恨這個人沒出息,不聽我的計策。他要是早聽我的,也不會有今天了。”曹操說:“現在您說該怎麽辦呐?”陳宮說:“有什麽說的,不過是一死罷了。”曹操沒再說什麽。陳宮倒催著說:“趕快殺了我!”就自己往外走。曹操流著眼淚,離開座位送了他幾步。陳宮頭也不回地出去了。曹操下令把呂布、陳宮絞死, 還 吩 咐要好好養活陳宮的母親和孩子。
曹操滅了呂布,留下部將車胄[zhòu]守徐州,自己帶著劉備回到許都。他正為這回打了勝仗高興呐,從北邊來了一個報告說,袁紹已經滅了公孫瓚,奪了幽州。這一來,袁紹占了四個州,成了北方最強大的勢力。這個消息不但把曹操嚇了一大跳.連劉備聽著也為自己的處境發愁。
袁術寫信給呂布說:我一向最佩服您了。那個劉備算個什麽?他怎麽配掌管徐州呐!您要能和我們一塊兒把徐州奪過來,我一定送給您二十萬斛糧食,五百匹戰馬,還有金銀財寶。呂布看了袁術的信,心裏直發癢。這麽好的買賣,打著燈籠也難找哇!
過了幾天,呂布打聽到劉備帶了關羽幾個大將往南迎戰紀靈去了,下邳隻有大將張飛駐守著,就暗地裏和下邳城裏的人勾通好,連夜進兵。天剛蒙蒙亮,呂布到了下邳。城裏的人偷偷把城門打開,呂布的人馬一直往裏衝。張飛慌裏慌張地出來迎敵,早就來不及了。他拚命殺出城門,一溜煙兒去找劉備。劉備正和紀靈交手,聽張飛說下邳讓呂布奪了,急得趕緊退兵。他怎麽也沒想到呂布會從背後來了這麽一下子。有什麽辦法呐!劉備尋思自己的力量太小,隻好先咽下這口氣,寫信給呂布,表示情願把徐州讓給呂布,自己也聽呂布的指揮。
呂布得了徐州,連忙派人找袁術去要糧,要錢,要馬。沒想到袁術改口說:“等你逮住了劉備,我才能夠把東西送過去。”呂布氣了個半死,大罵袁術不是東西,太沒信用。謀士陳宮對他說:“袁術這個人小心眼兒特多。咱們不如叫劉備駐在小沛,將來要是跟袁術打起來,也好有個幫手。”呂布就派人把劉備請了來,讓他駐到小沛去。
呂布和劉備合到一塊兒,對袁術又不利了。袁術也有袁術的主意,他馬上派人把二十萬斛糧食送給了呂布,意思是想把他再拉到自己這邊兒來。呂布見了糧食,果然很高興,熱熱鬧鬧地招待了袁術的使者,還答應以後一定幫袁術的忙。袁術心裏有了這個底,馬上派紀靈帶了三萬人馬去攻打劉備。劉備能有什麽辦法呐?他隻好向呂布求救。
呂布的部下勸他不要出這個頭。他們說:“現在咱們正好坐山觀虎鬥,先讓袁術把劉備滅了。”呂布這回倒有主見。他說:“你們這話可不對。劉備在小沛,對我沒有什麽害處。小沛要是叫袁術奪了去,他再往北邊發展,就把徐州包圍了,那咱們可太危險啦!我有辦法,讓他們都得聽我的。”呂布帶了一千步兵、二百騎兵,到小沛城西南紮營,然後派人把紀靈和劉備都請到自己的營裏。他在大帳裏擺下了酒席,自己坐在正中間。紀靈坐在左邊,劉備坐在右邊。剛坐好,呂布就對紀靈說:“劉備是我的兄弟,現在兄弟被圍,我不能不救他。”紀靈聽了,低下頭不吭聲。呂布又接著說:“我今天請你們來,是給你們兩家講和的。”
說完,他命令一個士兵把他的方天畫戟插在轅門外的空地上。他自己拿起弓箭,提高了嗓門兒說:“你們看,這兒離轅門一百五十步遠。我這一箭射過去,要是射中了畫戟呂布命令一個士兵把方天畫戟插在轅門外的空地上。上的小枝兒,你們兩家就都得罷兵;要是射不中,任憑你們去打。誰不聽我的勸告,那就是跟我作對!”
劉備連連答應著,心裏說:“老天爺保佑,這一箭千萬能射中啊!”紀靈勉強地點點頭,尋思著:“離這麽遠,要射中那個小枝兒,哪兒那麽容易呀?”
呂布站起來搭上箭,把弓拉圓,大喝一聲:“著!”就聽“颼”的一聲,箭飛過去,不高不底,不偏不倚,正射在畫戟上的小枝兒上。帳內帳外的將士們見了齊聲叫好,都說:“好箭!好箭!真是將軍的天威呀!”呂布得意地哈哈大笑,把弓往後一扔,一隻手拉著紀靈,一隻手拉著劉備,大聲說:“這是天意。你們兩家可不能再打了,快和好吧!”又吩咐左右:“拿大杯來!大家把酒斟滿,一塊兒幹杯!”劉備這才鬆了口氣。紀靈心裏頭不樂意,嘴裏也不敢再說什麽。
紀靈退兵回去,把這件事報告給袁術。袁術把鼻子都氣歪了,恨不得馬上和呂布較量較量。可是他一細想,又偷偷地樂了。袁術知道呂布反複無常的毛病,就想用結親的辦法把呂布再拉過來,讓呂布自己和劉備結仇。他越想越美,趕緊派人去向呂布求親,說要給自己的兒子娶呂布的閨女。呂布巴不得跟名門貴族攀親,聽了這件事,十分高興,答應了這門婚事。袁術派去的人還那麽有鼻子有眼兒地說了劉備這個不是那個不是,讓呂布小心提防著點兒。呂布聽得直皺眉頭,又沒有準主意了。
正在這時候,他派到外邊買馬的將士回來了,向他報告說,買回來的馬,在路上讓劉備手下的人搶走了。呂布頓時火冒三丈,大叫了一聲,立刻帶上人馬朝小沛打過去。
劉備讓呂布這麽來來去去地折騰了幾回,憋了一肚子火兒。謀士孫乾就勸他,說:“曹操一向最恨呂布。咱們不如先投奔曹操,向他借點兵馬再來對付呂布。”劉備聽了孫乾的話,當天夜裏就趁著天黑,和關羽、張飛帶著幾百名騎兵跑到了許都。曹操很熱情地接待了劉備,對他說:“呂布這個人仗著有點武藝,不知道天多高,地多厚。這回我一定要把他逮住,給你報仇!”曹操給了劉備一些兵馬糧草,讓他先回小沛把散兵集中起來,自己就著手做攻打徐州的準備。
公元198 年九月,曹操率領大軍向徐州進攻,把下邳圍得嚴嚴實實。呂布給困在城裏,急得亂轉。陳宮對呂布說:“您帶著一支精兵衝到城外,先埋伏起來。我和眾將守在城裏。咱們兩處彼此呼應。不出十天,等曹操的軍糧完了,咱們再裏應外合發起攻擊,一定能把曹操打退。”呂布覺得這個主意好,也說:“我到了城外,可以找個機會截擊曹操的糧道。那麽一來,曹軍非大亂不可。”
到了晚上,呂布把這個辦法和媳婦兒說了。他媳婦兒挺不高興,噘起嘴來說:“你不知道是怎麽著?陳宮本來是曹操的人。曹操待他那麽好,他還無情無義地離開了曹操。你對陳宮的好處並不比曹操多,怎麽就敢放心大膽地把家眷托付給他呐?一旦有個好歹,咱們夫妻倆再也不能到一塊兒了。”說著,抽抽搭搭地哭了起來。呂布讓他熄婦兒說得心裏亂成了一團麻,連忙答應不出城。為了守城,他下了個命令:“將士們一律不準喝酒,免得酒後誤事。”
有一天,呂布的部將侯成叫門客去放馬,不料那個門客想把馬趕出城外去投奔劉備。侯成知道了,馬上追上去奪回了馬匹。將領們都來向侯成祝賀。大夥兒就想在一塊兒喝一頓兒。侯成先拿了半隻豬、五鬥酒去見呂布說:“仗著將軍您的福氣,我把馬追回來了。弟兄們向我道賀,拿了些酒肉來。我不敢自個兒先吃,送一份給將軍,表表我的心意。”沒想到呂布見了大發脾氣,說:“我已經下過命令不準喝酒。你們偏要湊在一起喝,是不是要謀殺我呀?”侯成碰了一鼻子灰,心裏特別不是滋味兒。別的將領也不滿意呂布這麽對待部下,都動了投降曹操的心思。這天半夜的時候,他們冷不丁地闖進陳宮的住處,把他綁起來帶著,連夜逃出城去,投降了曹操。第二天大清早。呂布聽見城外吵吵嚷嚷的,又是人喊又是馬叫,很奇怪,一打聽,才知道城裏的將領逃走了不少。他慌忙上了白門樓[下邳城南門]往下一瞧,謔!黑壓壓的全是曹操的人馬。他真是一點兒辦法也沒有了,隻好答應投降。呂布空著手走出城門,曹兵擁上來,把他捆得結結實實,帶到曹操麵前。
呂布著急地對曹操說:“捆得太緊了,請鬆一鬆。”曹操笑著說:“捆老虎可不能不緊點兒啊。”呂布到這個時候,還覺得自己挺了不起。他仰著臉說:“從今以後,天下可以太平了。”曹操問他為什麽,他說:“您一向不放心的,不就是我呂布一個嗎?現在我服了您,您還怕個什麽呐?從今以後,一切由您發號施令,我聽您的,天下不愁平不了。”說著,他又望了望坐在旁邊的劉備,想讓劉備替他說幾句好話。劉備可把呂布恨透了。他見曹操不說話,知道曹操心裏不忍殺呂布,就說:“您難道忘了呂布是怎麽對待丁原和董卓的嗎?”一句話提醒了曹操。曹操對劉備點了點頭。呂布氣得瞪著劉備說:“這個家夥忘了轅門射戟的事了,真沒有信義!”劉備好象沒聽見,把臉扭到了一邊。
這時候,陳宮被帶進來了。曹操笑著對陳宮說:“好久沒見麵了。您自以為足智多謀,今天又怎麽樣呐?”陳宮氣恨恨地瞧著呂布說:“可恨這個人沒出息,不聽我的計策。他要是早聽我的,也不會有今天了。”曹操說:“現在您說該怎麽辦呐?”陳宮說:“有什麽說的,不過是一死罷了。”曹操沒再說什麽。陳宮倒催著說:“趕快殺了我!”就自己往外走。曹操流著眼淚,離開座位送了他幾步。陳宮頭也不回地出去了。曹操下令把呂布、陳宮絞死, 還 吩 咐要好好養活陳宮的母親和孩子。
曹操滅了呂布,留下部將車胄[zhòu]守徐州,自己帶著劉備回到許都。他正為這回打了勝仗高興呐,從北邊來了一個報告說,袁紹已經滅了公孫瓚,奪了幽州。這一來,袁紹占了四個州,成了北方最強大的勢力。這個消息不但把曹操嚇了一大跳.連劉備聽著也為自己的處境發愁。