蒙特利灣峽穀距離田中鹹水湖西牆不到200碼，是一片獨特的深水地貌，位於加利福尼亞海岸沿線。其規模之宏偉、地形之複雜，完全可與大峽穀相媲美。蒙特利灣峽穀在數百萬年前因北美大陸沉降而形成，它深深陷入海底，延綿無垠，橫跨海床足有60多英裏。峽穀頂距離海平麵有一英裏多深，而最深處更是達到了11800英尺。峽穀最初形成於如今的聖巴巴拉市附近，經過數百萬年的歲月，整個花崗岩的聖安地列斯斷裂帶已經向北推進了90多英裏，成了現在的“薩利尼安岩層”。峽穀地形複雜多變：可陡峭如險峰峭壁，可狹窄如羊腸小道，也可廣袤如喜馬拉雅。全然垂直的穀壁可達2英裏深，直插穀底自新世紀以來沉積而成的海床。離海邊稍近一點的地方，有一些彎彎曲曲的裂隙，最深可達6000英尺，由主裂隙延綿而上，看起來就像一些彎彎曲曲的手指，試圖在黑暗中探索些什麽。
海藻和磷蝦，洪堡魷魚以及大量的魚類和海洋哺乳動物都棲息於此，該地區向西延伸至法拉隆群島，這是當地受保護的生物避難所之一。
*? *? *
雌鯊沿著蒙特利灣峽穀陡峭的穀壁上的“c”形裂縫穿行在漆黑的中水層中。數百萬年前，加利福尼亞附近的這條海岸線曾是巨齒鯊最喜愛的狩獵點——後來逆戟鯨霸占了它們的育兒所，於是成年巨齒鯊不得不離開水麵，離開它們最喜愛的食物——鯨魚。
在被刺瞎了左眼後，雌鯊逃離了夏威夷群島附近的水域，轉移到沿赤道向東南方流淌的溫暖潛流之中。這隻受傷的鯊魚一路跟隨洋流而行，如在氣流中航行的波音747飛機一般。
在這個掠食者借著水流橫渡太平洋時，它感覺到了成千上萬個脈動的心跳以及無數顫動的肌肉。它一路跟著鯨魚的遷徙路線來到了加利福尼亞的巴哈。雌性灰鯨通常在淺灘產下幼仔，而這個白化怪獸一路沿海岸線北部跟著它們——導致許多灰鯨都擱淺了。
盡管懷有身孕，它仍然沒有進食。它體內的器官正悄然發生改變——為生產做準備。
這個地方似曾相識，也許是因為熱液噴口，也許是因為陡峭的穀壁。在天生的領土意識驅使之下，這條長達60英尺的雌鯊把這兒認定為了自己的領地，因為在這片廣袤的水域之中，唯獨它才是終極的獵手。雌鯊的感覺器官告訴它，在這片區域裏沒有其他的巨齒鯊來挑戰它的權威，因此，這片領地的主宰自然是非它莫屬。
因為準備生產幼仔，它已有好幾天沒有進食了。在饑餓的驅使下，它的感覺器官飛快地定位到了距離最近的一隻獵物。在此後的3個小時，它一直跟蹤著一頭藍鯨和它的幼仔，在它們身下2300英尺的地方牢牢地盯著，在黑暗中如影隨形。它不想在陽光下貿然進攻，靜靜等待著時機成熟。
夜幕悄悄降臨了……
紅三角
阿納·努埃沃島和法拉隆群島坐落在舊金山金門大橋以西26英裏，島上地貌經過長期風化，溝壑縱橫，已不適於人群居住，反成了另一種哺乳動物——北象海豹的家園。
北象海豹體長15英尺左右，重達6000磅，是世界上體形最大、兩性異形最為明顯的鰭足動物，族群中地位最高的雄海豹可與多達40頭雌海豹進行交配。北象海豹是遠洋動物，大多時間都生活在水下，可在水下一口氣連續待一個多小時。它們在冬季時爬上岸，在陸地的基岩上交配、產仔、爭奪領地。但每年春夏季節，它們都會回到法拉隆群島，在滿是岩石的海灘上嬉戲、休憩、換毛。
而這些體形龐大的生物，又把另一物種引誘到了這遙遠的列島附近：噬人屬大白鯊。在它們眼中，海豹便是最為可口的美餐。大白鯊通常集群環繞在群島周邊獵殺海豹，因此，這一大片危機四伏的區域才得名為“紅三角”區。
*? *? *
巨型遊艇巨頭號停在600英尺深的海水之上，映照著金色的夕陽。一群攝像師和技師站在主甲板上，百無聊賴地望著對麵這座無人居住的石頭島，看著成千上萬頭海象和海獅在上麵廝咬嬉戲。
在世界上所有文獻記載的大白鯊襲擊事件中，有超過半數都是發生在“紅三角”地區。如果喬納斯的預測是正確的話，瑪姬估計這條巨齒鯊也會和它的大白鯊後代一樣，被吸引到這片區域捕食海豹。
整個攝像團隊就這樣陪著她等候著巨齒鯊的出現，已經有好幾天過去了，已經變得越來越沒有耐心。水下攝像機、音頻設備、專用水下探照燈雜亂無章地堆放在巨頭號滿是煙蒂和糖紙的甲板上。在上甲板兩邊，船員搭起一根臨時晾衣繩，上麵掛滿了汗衫和毛巾。
長時間的無所事事和烈日暴曬，以及時不時因暈船而引起的惡心，已經讓船員們有些吃不消了。再加上刺骨的北加利福尼亞寒風，以及空氣中飄蕩的惡臭——這簡直就不是人待的地方。
遊艇後邊拖著一塊30英尺長的鋼板，上麵擱了一具已經腐爛的雄座頭鯨屍體。屍體散發出的臭氣籠罩著整艘巨頭號，仿佛就是要昭示著他們所犯下的罪行——在蒙特利灣國家海洋保護區殺害鯨魚是犯罪行為。但這沒什麽大不了：巴德利用他雄厚的經濟實力搞定兩名當地漁夫，讓他們找到了這具屍體，並帶到了巨頭號這裏，沒有過問一個字。
但現在，巨頭號上的船員們已被惡臭熏了快38個小時，有點忍無可忍了。
“瑪姬，你聽我說，”她的主管佩裏·梅斯懇求道，“讓我們放個小假吧，12個小時就夠了。那條巨齒鯊闖到這片水域來還不知道要多久呢，可能要好幾個星期，甚至好幾個月。大家都需要放鬆一下，能洗個熱水澡也好啊。就讓我們回去吧，船上太臭了。”
“佩裏，你也聽我說。這可是十年一遇的大新聞，我可不想你和你的夥計去那些低級的旅館酒吧喝個爛醉，害我錯過這次機會。”
“這不公平——”
“不公平？真正不公平的是我他媽也得在這件事裏插一腳。你知不知道要張羅這些東西有多困難？攝像機？鯊魚管？還有漂在咱們屁股後麵那一大塊鯨脂？”
“說到那玩意兒，你那個什麽鯨魚保護運動是怎麽回事？我發誓，我親眼看到你代表拯救鯨魚基金會領取金鷹獎的。”
“你別那麽幼稚行不，佩裏？我又沒有殺死那玩意兒，隻是用它做了誘餌。我的意思是，你幹嗎揪著我不放，反正還有成千上萬頭在沿著海岸線遷徙呢。”她甩了甩滿頭金發，有幾根粘在了她裸露在外，塗了防曬油的肩上。
佩裏壓低了聲音：“但船員不大高興，他們覺得你是在憑空想象，根本沒有把握。你給我說實話，巨齒鯊出現在‘紅三角’地區的概率到底有多大？自從夏威夷的鯊魚襲擊和巴哈海灣事件之後再沒有任何關於巨齒鯊的報道了。”
“它會出現的，相信我吧。我們肯定能拍到它的。”
“用什麽拍……就用那個塑料管？”他指了指垂直著吊在主甲板的絞盤上，約10英尺長的聚碳酸酯鯊魚管，“天哪，瑪姬，你這麽做和自殺有什麽——”
“那可是3英寸厚的防彈聚碳酸酯管。它的直徑足夠寬，巨齒鯊是無從下嘴的。”瑪姬得意地笑了，“到時候，我在裏邊可能比你們在船上還要安全。”
“你倒是挺會安慰自己的。”
瑪姬用手指慢慢在佩裏汗津津的胸膛上劃過——她知道巴德昨晚喝多了，現在還在睡覺：“佩裏，想想從前那些項目，我們合作得多麽愉快啊。再想想咱們的鯨魚紀錄片，也給那些畜生帶去了不少好處呢。”
佩裏擠出一個笑臉：“把這些話給你那頭死掉的座頭鯨留著吧。”
“別提那件事了行不？想長遠一點！我聽說你想當電影導演對嗎？”
“確實。”
“那就想想這個項目的影響吧，這可是你進軍好萊塢的敲門磚。這條新聞將把你我都推向事業的巔峰。你覺得執行製作人這個頭銜怎麽樣？”
佩裏想了一會兒，笑著說：“興許對進軍好萊塢有點用。”
“那麽你就是我的執行製作人了。現在我們可以暫時不要談那頭死鯨魚了嗎？”
“差不多吧。但聽著，作為你的執行製作人，我現在強烈建議你做點什麽來調劑一下氣氛，因為你的攝像團隊就要沒耐心了。”
“我知道，我已經有想法了。我其實一直都想試用一下鯊魚管的。今天晚上我就下水拍點什麽東西，如何？”
“嗯……聽起來不賴。我也好調整一下水下照明燈的位置。”佩裏又笑了，“如果你能拍到點大白鯊的影片，也足以在一周要聞節目上播個好幾分鍾了。”
瑪姬搖搖頭：“看吧，你就是這樣——眼光狹隘。”
瑪姬轉過身，彎下腰拾起潛水衣，然後把運動衫脫了下來，渾身隻剩一條丁字褲，把古銅色的後背賞給佩裏看了一眼：“還有一件事。幫個忙，別把你當我執行製作人的事兒給巴德說。”她扭頭嫵媚一笑，“不然他會吃醋的。”
蒙特利灣海底峽穀
巨齒鯊謹慎地慢慢上浮，不敢接觸海麵的一線陽光。當海麵的振動越來越強烈，夜幕徹底降臨，雌鯊興奮了起來。
用餐時間到了。
幽靈一般的獵手在藍鯨和幼仔下方300英尺處盤旋，藍鯨母子正大口吞食著磷蝦。
母藍鯨感覺到有危險正在逼近，用它那強而有力的身軀輕輕推動著幼仔，停止進食。母子二鯨緊挨在一起，加速向上遊去。重達180噸的藍鯨遊動時卷起巨大水流，帶動小鯨魚迅速前進。
然而速度遠遠不夠。
距離迅速拉近，巨齒鯊離獵物隻有兩個身長遠了，雌鯊一個加速，猛衝到母藍鯨跟前，作勢要咬它的小胸鰭。雌鯊計劃利用一次次的佯攻，強迫母藍鯨離開它的幼仔。
母藍鯨的肚子不停地被雌鯊咬到，它已經不能忍，暫時把幼仔丟在了一旁，調轉了方向向雌鯊發起了衝鋒。
雌鯊立馬繞了個圈衝回去，張大嘴直奔藍鯨幼仔——
——可是，突然一陣痙攣，雌鯊的身體不由自主地抽搐起來，彎成了一個弓形，它隻得放棄狩獵，迅速潛到了峽穀底部。它滿是肌肉的身體顫抖著、扭曲著，讓它在原地不停地打著轉。終於，隨著一次更為猛烈的戰栗，它腰身一抖，從泄殖腔中噴出一團血——一條巨齒鯊幼仔的頭出現了。
幼仔也是一條雌鯊，渾身通白，7英尺長，將近900磅重。它的牙齒雖比母親的要小，但更加尖銳。這條新生小鯊的感覺器官完全發育完畢，已經可以獨自狩獵生存。它在水中停留了一會兒，一對冷酷的藍眼睛盯著它的母親，直覺告訴它，危險就在眼前。
於是它一個加速，沿著穀底朝南飛快地遊走了。
雌鯊依然盤旋著、抽搐著，又是一陣戰栗——第二條小鯊，也從溫暖的母體中降臨了。這條雄鯊和它的姐姐比要略小一點。它飛快地從母親眼前掠過，剛好避開了它那對幼仔冷酷無情、漠不關心的母親條件反射般的一咬。
又過了幾分鍾，雌鯊又開始抽搐了，排出一片血霧和羊水，最後一條幼仔也混雜在其中降臨了。這也是一條雄鯊，身長5英尺半。它蜷縮著從母親體內摔落出來，打著轉直朝著穀底墜去。好不容易恢複了平衡，甩了甩頭，想要清醒一些。
雌鯊猛一拍打強健有力的尾鰭，立刻就從後邊趕上了那條幼鯊，一口咬向它的軀幹後部，連同尾鰭和生殖器一起咬了下來。
幼鯊猛烈地抽搐著，拖出一道長長的血流，朝向穀底扭曲著墜去，奄奄一息。
雌鯊追了上去，一口吞掉了它新生的孩子。
雌鯊在靠近穀底的地方徘徊著，生產已經讓它筋疲力盡。它張大嘴，讓峽穀的洋流穿行而過，隨它的呼吸擺動著鰓裂。海水流過它的鼻腔，向大腦傳遞著信息。信息順著它的鼻子底部傳遞著，讓它又感受到了上方獵物顫動的肌肉和強健的心跳，又順著它的側線流過，刺激著它的神經丘細胞，讓它“感覺”到了身邊的洋流，以及其中的生物。
外界的每一處聲響、每一個動作、每一道血跡、每一場情景都真真切切地被它感受著，就好像噬人巨齒鯊是在海洋裏遊動，但整個海洋也同時流動於巨齒鯊的腦中。
它半月形的尾鰭前後擺動，貼著峽穀緩慢向前滑行，它巨大的頭部左右探去，鼻翼一張一翕，攝取水中的氧氣。
雌鯊加快步伐，然後朝著那令它醉心不已的血腥氣息直奔而去。
在饑餓的驅使下，它一路向北——在它身邊不到30英尺，正是連接田中鹹水湖與太平洋的混凝土河道入口。
法拉隆群島
這群突如其來的訪客讓巨頭號上悶悶不樂的船員像打了雞血似的興奮起來。巨頭號的船長布蘭德利·沃森率先發現了鉛灰色的背鰭，看到它劃破太平洋漆黑的海水，在船頭右側遊蕩著。不久之後，又出現了兩條背鰭，在鯨魚屍體流出的血液中來回穿梭著。
佩裏發現瑪姬已經穿好了白色潛水衣，做好了夜間潛水的準備。
“好吧，瑪姬，既然你想做點啥，就下去試試那3條大白鯊如何？”
瑪姬雖然心裏有點打鼓，嘴巴上還是不認輸：“好啊，聽起來挺好玩的。大家都準備好了沒？”
“兩部遙控攝像機已經下水，水下燈光也打開了。還有那個塑料管，也已一切就緒。”
“巴德呢？”
“還沒醒呢。”
“很好，反正他這次出來就是打醬油的。現在你給我聽好了，你等會攝像的時候，我要那種看上去像是我獨自在水裏麵對鯊魚的效果。我管子上的鋼纜有多長？”
佩裏想了想：“可能有200英尺吧。但我們會把你控製在70英尺內，好保持光照。”
“我沒問題了，”瑪姬宣布，“去把我的攝像機拿來，我得趕在巴德睡醒前下水。”
她跟著佩裏走上主甲板。
船員已經把鯊魚管從絞盤上放了下來。鯊魚管采用澳大利亞人的設計，又專為瑪姬進行了定做。和鋼絲網做的鯊魚籠不一樣，鯊魚既咬不住鯊魚管，也弄不彎它。唯一有點危險的隻有管頂進口處安裝的浮箱。浮箱能在水下40英尺深處為潛水員提供浮力，同時又不阻礙他們的視野。鯊魚管頂部拴著一跟鋼纜，鋼纜另一頭連著巨頭號上的絞盤。
巨頭號船底裝有兩部水下遙控攝像機。當瑪姬在鯊魚管裏拍攝鯊魚時，船員也將同時在船上拍攝瑪姬。如果照明係統達到了預期的效果，就能把水中的鯊魚管隱藏起來，從而呈現出一幕駭人的景象——潛水員完全暴露在水中，鯊魚就在身邊遊動。
瑪姬在兩名船員的協助下，小心翼翼地爬下梯子，扶著鯊魚管頂部一沉一浮的浮箱。佩裏遞給她一隻腳蹼，待她穿好後又遞給她另一隻，然後爬到梯子中間，把那部37磅重的水下攝像機遞給了她，等著瑪姬固定好氧氣麵罩。這具氧氣麵罩體積頗大，設計十分精巧，固定在她下巴周圍，能讓她同時使用鼻子和嘴巴呼吸。同時，經由麵罩內嵌的對講器和耳機，瑪姬還可與船上的人員進行交流。
“準備好了嗎？”
瑪姬點點頭，飛快地四下看了一眼，確認了一下鯊魚的位置。在確信自己沒有受到襲擊的危險後，瑪姬蹲伏在鯊魚管末端，跳下水鑽進管內，蓋上了管頂的出入口。
瑪姬沉到鯊魚管的中間位置，調整浮力背心，這樣就能直接漂在水裏不用自己踩水了。瑪姬有10年的潛水經驗，但是從來沒有夜潛過。這次練習將對她大有裨益。
一路借著水流的力量慢慢漂離了巨頭號。佩裏指揮隊員放下鋼纜，把水下攝像機對準了正漸漸下潛，往深海漂去的鯊魚管。
“斯圖，遙控攝像機情況怎樣？”
首席技師斯圖爾特·施瓦茲從眼前的兩部顯示器前抬起頭來：“兩架攝像機工作情況良好。我們把一號遙控攝像頭放在船尾，對著魚餌，二號攝像頭正對著右舷。在瑪姬身上變焦可帶勁兒了，可惜她穿的不是丁字褲。”
斯圖爾特的老婆，音響師阿比從後邊扇了他一掌：“幹好你的正事，大導演。”
*? *? *
在腎上腺素和58華氏度冰冷海水的雙重刺激下，瑪姬不住地哆嗦著。她的身邊盡是灰黑的陰影，能見度也很低。她把視線投向遠方，還看得見巨頭號的船底，隻是不知道自己現在看起來怎麽樣。
“喂，聽得見我說話嗎？”
“又洪亮又清晰。”阿比的回答傳了過來。
瑪姬四處搜尋著，沒過多久，第一條鯊魚終於出現在了她的視野中。
這是一條雄鯊，長17英尺，重一噸。它的頭和背部是鉛灰色的，與海水完美地融為了一體。它小心謹慎地繞著塑料管打著轉。瑪姬把攝像機對準它，也跟它一起轉著。
這時，瑪姬注意到一條15英尺長的雌鯊正從她腳下的陰影中直衝上來，而她對此毫無心理準備，一下子忘了自己是處於保護之中，嚇得驚慌失措，慌亂地擺動著腳蹼想要逃走。隻聽見砰的一聲，雌鯊的頭狠狠撞在了管底，與此同時，瑪姬的頭也碰到了管頂封得嚴嚴實實的艙門。她這才放下心來笑了笑，為自己剛才愚蠢的舉動感到很是尷尬。
斯圖爾特也得意地笑了。影像效果好得驚人，驚悚無比。瑪姬看上去就像是毫無防備地在水裏與這3條致命的獵手周旋。巨頭號上的燈光亮度恰如其分地突出了瑪姬穿著的熒光黃色潛水服。影片效果簡直堪稱完美，觀眾根本就無從發現那隻保護瑪姬的鯊魚管。
“佩裏，這太棒了，”斯圖爾特興奮地說，“我們的觀眾準會緊張得夠嗆。我必須得承認，在這方麵瑪姬的確有一套。”
佩裏站在斯圖爾特身後，看著顯示器上的座頭鯨屍體。一條鯊魚一口咬住那具已經發脹的屍體，正試圖扯下一大塊肉。
“把這些都拍下來，斯圖爾特。但願我們能在那條巨齒鯊真正出現以前說服瑪姬離開。”
但他自己也不相信瑪姬會就此罷休。
聖克魯茲市8英裏以北
直升機翱翔在壯麗的加利福尼亞海岸上方，太平洋的海水拍打著岸邊的峭壁，他們沿著大蘇爾海岸線前行。幾分鍾後他們就盤旋在田中鹹水湖和蒙特利爾海灣上方，舊金山的燈光在遠處閃爍。
喬納斯雙手舉著夜視望遠鏡，在直升機的顛簸中努力保持穩定。熱成像儀被雌鯊撞壞後，他們又換了一個新的，但又是一個三周過去了，還是見不著巨齒鯊的影子。更換熱成像儀之後，日本海軍科技中心已經拿不出錢再資助他們的搜尋工作了。
每隔幾英裏，熱成像儀就會顯示一小團亮色，意味著另一隊鯨群沿著海岸線南下而去。
馬克盯著喬納斯，眼裏寫滿疲憊：“我們這是在浪費時間。你那條大鯊魚可能已經回到巴哈了，或者百英裏以外。”
“巴哈周圍部署著海岸警衛隊。要是他們看到有巨齒鯊或者任何大型殺手我們就回去。”
喬納斯扭頭望向大海。他知道，馬克一直想終止搜尋，要不是因為他們的友情，估計他幾天前就撒手不幹了。他沒有任何地方可以指責馬克的。經費緊張，薪水也拖欠著。如果雌鯊曾在這片水域展開過襲擊，那應該會有鯨魚的屍體被海浪衝刷上岸啊，可他們卻根本沒有接到任何類似的報告。
喬納斯暗中想道，馬克說得對。這麽多年以來，他第一次感到了真正的孤立無援。我一生有多少時間都在追逐這個怪獸？而我又得到了什麽?支離破碎的婚姻，入不敷出的生活……
“好多鯨魚。”馬克指著監視器上一堆黃紅混雜的點。
喬納斯看著監視器，是他看到了什麽，還是鯨魚在改變航道？“馬克，看這群鯨魚。它們本來都是朝南遊的，但這幾群鯨魚卻突然轉向了西邊。它們會不會是想避開什麽東西，所以才改變方向的？”
馬克搖搖頭。“你就是亂抓救命稻草。照我說啊，咱們該在舊金山歇一腳，去唐人街吃點小吃什麽的……你請客。”
“馬克……幫個忙吧？”
馬克又低下頭看著監視器。如果巨齒鯊正從南邊沿著海岸線向北遊去，那麽鯨群改變方向躲避它的確是合情合理的。
“好吧，老喬，最後一次了啊。”直升機朝右猛轉了一個彎，改變了航向。
法拉隆群島
瑪姬查看了一下攝像機。膠片還剩很多，但氧氣隻夠用20分鍾了。現在，鯊魚管正在座頭鯨屍體下邊漂著，瑪姬得以大飽眼福。但她也知道，大白鯊進食的影片早已成了老掉牙的東西，她要的遠遠不止這些。
我是在浪費膠卷呢。她想了想，轉過身打出信號，示意巨頭號將她收回。可就在這時，她注意到有些事情不大對勁。
3條大白鯊不知什麽時候已經溜得沒影兒了。
*? *? *
巴德·哈裏斯躺在床上，一腳踢開蓋在身上的絲綢被，他身上什麽也沒穿，伸手拿起一瓶傑克丹尼威士忌，空的。
“該死！”他坐了起來，頭痛欲裂。過去兩天，他一直被竇性頭痛所困擾，今天依舊如此，“都是那頭該死的鯨魚！”他大吼道，“要把老子給熏死了。”
巴德踉踉蹌蹌走到浴室，拿起一瓶阿司匹林，努力想把童鎖瓶蓋上的箭頭對好，但就是不行。“給老子擰開！”他咆哮著，把瓶子扔進了馬桶。巴德看著鏡子裏的自己：“你看起來真慘，巴德·哈裏斯，”他對著自己的鏡像說著，“你這麽有錢，怎麽也會落得如此下場？為什麽你會被那個女人蠱惑，攪到這件事裏來？沒錯，你已經受夠了！”
他套上被壓得皺巴巴的天鵝絨休閑衣褲，走出主套房，順著螺旋扶梯下到了主甲板上。
“瑪姬在哪兒？”他的語氣不容置疑。
阿比坐在控製室裏，正監控著音頻軌道：“她在鯊魚管裏拍攝。”
“那個什麽主管呢？”
佩裏抬起頭：“我在這兒，巴德，有什麽事嗎？我正忙著呢。”
“收拾收拾，我們不幹了！”
佩裏和阿比麵麵相覷：“我想您該和瑪姬商量——”
“瑪姬算什麽，老子才是這艘船的主人。”說著，巴德一把扯下了臨時晾衣繩，“當這是什麽地方啊！瑪姬到底在哪兒？”
“在這兒。”佩裏指著一排顯示器對巴德說道。
“上帝啊……”巴德臉上露出了笑容，“看起來可真酷。”
“嘿！”斯圖爾特舉手示意，“下邊有情況。測光儀讀數在迅速增加，有什麽東西越來越亮了。”
*? *? *
瑪姬先是發現了一股光亮，照亮了座頭鯨殘存的屍體。接著，一顆純白色的頭出現在她眼前，足有她媽媽的活動房屋那麽大——正是那條雌鯊！看著這個巨獸悠閑自得地靠近誘餌，瑪姬感到自己的心都跳到了嗓子眼，難以置信它居然有如此之大。雌鯊先是用鼻子在鯨魚屍體上摩擦著，聞聞味道，咬了一小口。可雌鯊接下來的舉動，馬上就讓瑪姬驚得喘不過氣——它的大嘴一張，如同一座隧道，猛地咬住了一塊3噸來重的鯨脂。
接著，這個巨獸擺擺頭，將它的美餐扯了下來，把鯨脂碎屑撒向四麵八方，強健有力的雙顎一張一合，大嚼起來，令它嘴邊的6道鰓裂也隨之顫動不已，最終把嘴裏的腐肉送到了胃裏。
瑪姬隻感覺自己墜向管底，已是呆若木雞，完全被這個巨獸巨大的力量、高貴的氣質、翩翩的風度給震懾住了。她緩緩拿起攝像機，生怕驚動了雌鯊。
*? *? *
“上帝啊，快把她拉回來！”巴德命令道。
“你瘋了？我們不就是為它而來的嗎！”佩裏興奮不已。船員也都很興奮……但也許更多的是恐懼，“看看這個怪獸！嘖嘖，這是最棒的影片！”
“馬上把她給我拉回來，梅斯，”巴德警告道，“不然我就讓你下去陪她。”
巴德的船員也隨聲附和著，他們知道，老板是認真的。
“好好好，但她肯定會被氣瘋的。”佩裏衝他的助手打了個手勢，讓他啟動絞盤。
鋼纜剛一收緊，雌鯊就注意到了往上退去的鯊魚管。
*? *? *
雌鯊察覺到了突然動起來的鯊魚管，停止了進食。剛才，由於鯊魚管是塑料，發不出電訊號的緣故，雌鯊一直都沒有注意到它。可現在，它已經丟下了鯨魚屍體，上前來查看這新出現的擾動了。
看著自己被拉了回去，眼前的巨齒鯊又跟了上來，瑪姬的心狂跳不止：“嘿！你們這群混蛋在搞什麽鬼？”
巴德的聲音透過潛水頭盔傳了過來：“瑪姬，你還好吧？”
“巴德·哈裏斯，如果你以後還想和老娘上床，就馬上給我住手！”
雌鯊用它的大鼻子在鯊魚管彎彎的弧麵上蹭來蹭去，有些困惑。它突然把頭一扭，用那犀利的眼神注視著瑪姬。
上帝啊，它在看我……
與此同時，鯊魚管也停了下來。
雌鯊的巨嘴一開一合，像是在對瑪姬說話。然後它雙顎突然巨張，露出嘴裏前排那駭人的牙齒，想要咬住塑料管。
但它銳利的牙齒隻是輕輕滑過了塑料管光滑的表麵，沒有造成任何損傷。
瑪姬得意地笑了：“怎麽了，大家夥？嘴巴太小了？”她又神氣起來，重新拿好攝像機，拍攝著雌鯊海綿狀的咽喉，“來，給姐笑一個。”
船上的歡呼聲傳進了她的頭盔裏。
瑪姬得意地舉起一隻手，向巨頭號上的船員致意。
巨齒鯊轉過身，向黑暗的深海中遊去。瑪姬趕在雌鯊徹底消失在鉛灰色的海水中前，又把它閃著微光的尾巴拍了下來。
她長籲一口氣，滿是笑意。
*? *? *
“它遊走了。”佩裏確認道。
“感謝上帝，”巴德說，“好了，趕快把瑪姬拉上船，免得它等會兒回來了。”
“噢！糟糕！”斯圖爾特大喊著，像被什麽東西推了一把似的，從監視器前彈開了。
監視器上，巨齒鯊掉過頭，加速朝鯊魚管衝了過去。
瑪姬驚聲尖叫起來，在鯊魚管裏使勁掙紮，卻撞到了管壁上。
她眼睜睜看著這條60000磅的巨獸大張著巨嘴，如一頭發狂的公牛般徑直撞向鯊魚管——
轟！
劇烈的撞擊下，瑪姬背上的氧氣罐撞到了鯊魚管內壁上，她的頭也連同麵罩一起狠狠地砸在鯊魚管的前壁上，把她的頭撞得暈乎乎的。要不是身在海裏，她的頭骨早已被震得粉碎。
雌鯊把塑料管向後推去，一頭撞上巨頭號的船底，把攝像機和燈光砸了個稀巴爛，在反作用力的作用下，暴怒的巨齒鯊把嘴巴卡到了它那奇怪的獵物上，有幾顆牙齒更是嵌進了鯊魚管的出水孔裏。
然而，雖然雌鯊已經咬住了鯊魚管，但不管它怎麽努力，依然無法咬碎這寬得惱人的管子。筋疲力盡的雌鯊隻得把它的獵物死咬在嘴邊，浮到了水麵上，推著它劃過海麵，遊離了它眼中的挑戰者巨頭號，身後留下一道10英尺來寬的波紋。
在雌鯊的拉扯之下，絞盤上的鋼纜以每秒10英尺的速度迅速向外劃著，不一會兒便被拉到了頭，導致整個絞盤都被雌鯊扯了下來，砸壞巨頭號的紅木欄杆掉進了海裏。
巨齒鯊把上身直直地躥出海麵，如同炫耀自己無窮無盡的力量一般，咬住鯊魚管衝出浪尖，不停地左搖右晃。可以看到，海水正從鯊魚管的排水孔裏不斷湧出。
瑪姬在鯊魚管裏被拋來甩去，已經完全無法控製自己，氧氣罐也被撞得深深地凹陷下去。而且，隨著鯊魚管裏的海水慢慢流出，它的質量越變越小，速度也越來越快。在連續不斷撞擊之下，瑪姬的意識越來越模糊了。
巨齒鯊叼著鯊魚管和瑪姬搖來晃去，很快便覺得有點累了。於是它張開嘴鬆開了鯊魚管，讓它緩緩下沉，同時繞在鯊魚管旁邊，慢慢潛回海中。
*? *? *
直升機呼嘯著越過法拉隆群島上空，接近了停在南部崎嶇海岸線附近的豪華遊艇。
喬納斯拿著夜視望遠鏡，目光落在了遊艇的甲板上，拉近鏡頭仔細觀察著：“等等……我認得那艘遊艇。是巨頭號，巴德的船。”
“就是搞了你老婆的那位？”馬克駕著直升機繞著遊艇打轉，“要不要用我的工具箱把他的衛星鍋蓋給拆了？”
喬納斯放下望遠鏡：“下麵出事了，船員看起來都驚慌失措的。”
*? *? *
巨頭號上此時已亂成了一鍋粥。沃森船長剛發動引擎，又趕快把它滅掉了，唯恐引起巨齒鯊的注意；佩裏一直興奮異常，大聲命令著攝像師爬到遊艇頂部拍攝；巴德已經被嚇壞了，無助地站在右舷欄杆旁，眼神迷離；斯圖爾特和阿比則一直在試圖用無線電聯絡瑪姬。
看到直升機飛了過來，巴德更加慌亂了——他以為座頭鯨屍體的事情已經敗露，當局派海岸警衛隊逮捕他來了。
“巴德！”沃森船長從操舵室裏大喊道，“直升機上有個叫喬納斯的人想找你。”
“喬納斯？”巴德衝進控製室，一把抓過無線電裝置，“喬納斯，這不是我的錯。你了解瑪姬的，她想要什麽就得是什麽！”
“巴德，冷靜點，”喬納斯的語氣不容置疑，“我都不知道你在說什麽。”
“巨齒鯊，抓走了她！她被困在那個什麽破管子裏了！”
*? *? *
馬克發現了巨齒鯊的蹤影，它正在水下50英尺深的地方繞著圈，離巨頭號船頭已有300碼遠。
喬納斯端起望遠鏡，仔細觀察著，勉強辨認出了瑪姬黃色的潛水服：“我應該看見她了。巴德，她的氧氣罐裏還剩多少氧氣？”
佩裏的聲音從無線電裏傳來：“最多還能用5分鍾。如果你們能引開巨齒鯊，我們就能把她給救上來。”
喬納斯的大腦飛速運轉著，到底什麽才能把巨齒鯊的注意力從瑪姬身上移開呢？直升機行嗎？
這時，喬納斯突然注意到巨頭號甲板上的黃色摩托艇。
“巴德，你先把摩托艇準備好，”喬納斯命令道，“我們要降落了。”
*? *? *
瑪姬拚了命保持著清醒。她全身上下都在痛，但好在疼痛感還幫助她維持著意識；頭上的麵罩裂開了一絲細縫，海水正從縫隙裏滲入，流到了眼睛裏；耳朵裏嗡鳴不止，一呼吸就痛得要命；耳機裏傳來的隻有電流的嗡嗡聲。巨齒鯊沿逆時針方向打著轉，用那隻籃球般大小的灰眼睛盯著她，表皮散發出詭異的光芒，照亮了瑪姬的潛水服——她又查看了一下氧氣剩餘量：隻剩3分鍾了。
我必須得逃出去。她雖然心裏這麽想，卻沒法做出任何行動，依然蜷縮著抱成一團。
*? *? *
喬納斯緊緊抓住直升機絞盤上的纜繩，脖子上綁著無線電收發器。
馬克把發射追蹤器的步槍遞給他。“我想問問，這到底是為了啥啊？真愛？憎恨？還是莫名其妙的愧疚？”
“為了啥和你有什麽關係？”
“沒關係，我就想知道在葬禮上該說點什麽。”馬克啟動絞盤，把他降到了巨頭號上。
沃森船長朝喬納斯跑過來：“摩托艇已經下水了。我們能做點什麽？”
“我們去引開巨齒鯊。等到它跟著我們去了，你就把遊艇開到瑪姬那兒接她上船，動作一定要快。”
沃森引導喬納斯翻過欄杆，順著鋁梯爬下遊艇，他把步槍放好，登上摩托艇。船長把他往下放了8英尺夠到海麵。
巴德走了過來，手裏拿著耳麥。他隔著欄杆把耳麥扔了下去。“我們和瑪姬重新聯係上了。”
喬納斯帶上耳麥，發動引擎，摩托艇沿著海麵疾馳而去，引擎尖聲呼嘯。喬納斯衝著耳麥大喊道：“瑪姬，聽得到嗎？”
“喬納斯？是你嗎？”
“堅持住，寶貝，我們這就去引開巨齒鯊。你現在的位置深度多少？”
“我不知道，可能90英尺吧！喬納斯，你快點，我的麵罩破了，水壓弄得我難受，氧氣也快沒了。”
喬納斯與瑪姬距離縮短一半，他切換了耳麥頻道。“馬克，聽得到嗎？”
直升機跟在摩托艇上方大約100英尺處：“勉勉強強。巨齒鯊已經注意到了引擎聲！它停住了……它趕來了！右滿舵！”
喬納斯朝右猛一打方向，與此同時，巨齒鯊的巨嘴探出水麵劈啪咬著，隻差一點就咬到了摩托艇。
喬納斯調整方向，朝著距離最近的小島駛去。
身後，那條白色背鰭窮追不舍，把水裏的海豹都嚇得跳到了岩石上。
*? *? *
巨頭號也行動起來，船底兩部發動機轟鳴著推動它開始前進。那邊，瑪姬解開了配重帶，已經從鯊魚管裏鑽了出來。她一手抓著水下攝像機，一手抱住浮箱，慢慢朝海麵漂去，小心翼翼地慢慢呼吸著。
*? *? *
馬克眼看雌鯊的大鼻子就要撞到摩托艇尾部，不禁大喊起來：“喬納斯，動起來！左右移動，隨便怎麽都行！”
喬納斯駕著摩托艇左右擺動著，繞過一堆礁石轉了個180度，差點沒把摩托艇撞毀在上邊。
他迅速回頭瞟了一眼。
沒有背鰭的影子。
“馬克，鯊魚呢？”
“不知道，肯定是潛下去了。”
*? *? *
瑪姬穿過漆黑的海水，向上浮去，劇烈的心跳聲明晰可聞。她已經能看到海麵了，可是怎麽還是那麽遠。她踢了踢腿，提前用手摘下了她的氧氣麵罩。
終於，她衝破海麵，大口地吸著氣。
她衝著巨頭號揮著手，看著它減慢速度，靠了過來。她朝鋁梯撲了過去，一把握住了橫檔。但橫檔太滑了，一個沒抓穩，她又掉進了水裏。
遊艇又往前移動了20碼，終於停了下來。瑪姬一手抱著沉重的攝像機，艱難地踩著水，迎向歡呼雀躍的製片組成員。
“冠軍小姐，你是好樣的。”佩裏大喊道。
她爬梯到一半，朝一位正在拍她的組員揮手示意。
“瑪姬，快上船！”巴德叫道。
瑪姬解開氧氣罐，把它們扔進水裏，又一隻隻把腳蹼脫了，這才試著光腳登上了梯子，一步一步地爬著，左手還拿著沉重的攝像機，已是筋疲力盡。
巴德探身出去，伸出手：“該死，瑪姬，快點！”
瑪姬隻感到一陣眩暈。“攝像機太沉了。”
“那就扔了。”
“沒門。”她用盡最後一點力氣，把攝像機甩給了巴德。
巴德一把抓住還在滴水的攝像機，舉過欄杆遞給了阿比。阿比雙手接過攝像機……突然發出一聲慘叫！
瑪姬突然向上升了起來——正在那個怪獸的大嘴裏！巨齒鯊的上半身高高躍出海麵，甚至高過了巨頭號右舷的欄杆。船員尖叫著，驚得連連後退。
而瑪姬，意識迷迷糊糊的，一低頭驚訝地看到自己正站在這個怪物的嘴裏，腳底觸著它的舌頭，就像踩在砂紙上。
“巴德？”
夾在遊艇和這個怪獸上半身之間，這個百萬富翁跌下了梯子又緊緊抓住，努力保持自己顫抖的身體不要碰到巨齒鯊白色的軀幹。
瑪姬眼前一黑，最後能看到的是攝製組驚慌萬分的臉。
她正想吼她的攝像師讓他別拍了，此時白色巨獸牙齒一咬，它那半圓形的白色牙齒刺破了瑪姬的潛水衣，至刺入她的腰身，一股噴出的血水就像一條鮮紅的毯子。
她隻覺腰間數十把6英寸長的尖刀刺破背部，碾碎了自己的肋骨，撕裂了她的五髒六腑，肺部湧出一股血流，從喉頭噴了出來，掩蓋住了最後一聲尖叫。
巴德大口大口喘著氣，四肢早已不聽使喚，他一動都不敢動，隻能牢牢抓住梯子，努力控製自己不要往下看。鯊魚半張著的下巴就在水下10英尺的地方，嘴裏叼著他深愛的女人，她臉色死白，失去生命的眼睛圓睜著，金色長發被染成粉紅。
鯊魚大口喝著瑪姬的血，一口口吞下肚，把內髒一口吸出。巴德嘔吐不止，喘不上氣，再一睜眼，他看到這個怪物正在盯著他！
原來還有更多獵物在等著。巨齒鯊雙顎一張，猛吸一口氣，把瑪姬吸進了它黑暗的咽喉裏，打了一個響亮的嗝，噴出一道血霧。隨後，它的目標又轉向巴德。
巴德嚇得呆若木雞，閉上雙眼，隻求一死。
雌鯊又一次高高躍起，大張著嘴，撲向它的另一道大餐——
直升機上，一道光束穿過黑暗的夜空，如得到了上帝之手的引導，直射進巨齒鯊僅存的那隻好眼睛，徹底刺瞎了這個巨獸，讓它的眼睛如火燎般鑽心地痛。
雌鯊瘋狂地擺動著它碩大的頭顱，猛撞向巨頭號——但沒有撞上巴德·哈裏斯。
與此同時，喬納斯站在摩托艇上，瞄準——開火。飛鏢剛好趕在雌鯊跌回海裏之前刺進了它雪白的肚皮。
雌鯊落水激起的巨大浪花把摩托艇彈飛了出去，喬納斯也被甩出了摩托艇。他浮出水麵，飛快地爬上巨頭號的鋁梯，翻過破爛的欄杆，把巴德一起往上拉。
兩人互相扶持著上了船。
喬納斯看著馬克的直升機向南方飛去，閃光燈照亮了白色的背鰭，隨後隻見它消失在水麵，巨齒鯊往深海遊去了。
喬納斯頓時隻覺天旋地轉，一頭栽倒在甲板上，嘔吐不止。
海藻和磷蝦，洪堡魷魚以及大量的魚類和海洋哺乳動物都棲息於此，該地區向西延伸至法拉隆群島，這是當地受保護的生物避難所之一。
*? *? *
雌鯊沿著蒙特利灣峽穀陡峭的穀壁上的“c”形裂縫穿行在漆黑的中水層中。數百萬年前，加利福尼亞附近的這條海岸線曾是巨齒鯊最喜愛的狩獵點——後來逆戟鯨霸占了它們的育兒所，於是成年巨齒鯊不得不離開水麵，離開它們最喜愛的食物——鯨魚。
在被刺瞎了左眼後，雌鯊逃離了夏威夷群島附近的水域，轉移到沿赤道向東南方流淌的溫暖潛流之中。這隻受傷的鯊魚一路跟隨洋流而行，如在氣流中航行的波音747飛機一般。
在這個掠食者借著水流橫渡太平洋時，它感覺到了成千上萬個脈動的心跳以及無數顫動的肌肉。它一路跟著鯨魚的遷徙路線來到了加利福尼亞的巴哈。雌性灰鯨通常在淺灘產下幼仔，而這個白化怪獸一路沿海岸線北部跟著它們——導致許多灰鯨都擱淺了。
盡管懷有身孕，它仍然沒有進食。它體內的器官正悄然發生改變——為生產做準備。
這個地方似曾相識，也許是因為熱液噴口，也許是因為陡峭的穀壁。在天生的領土意識驅使之下，這條長達60英尺的雌鯊把這兒認定為了自己的領地，因為在這片廣袤的水域之中，唯獨它才是終極的獵手。雌鯊的感覺器官告訴它，在這片區域裏沒有其他的巨齒鯊來挑戰它的權威，因此，這片領地的主宰自然是非它莫屬。
因為準備生產幼仔，它已有好幾天沒有進食了。在饑餓的驅使下，它的感覺器官飛快地定位到了距離最近的一隻獵物。在此後的3個小時，它一直跟蹤著一頭藍鯨和它的幼仔，在它們身下2300英尺的地方牢牢地盯著，在黑暗中如影隨形。它不想在陽光下貿然進攻，靜靜等待著時機成熟。
夜幕悄悄降臨了……
紅三角
阿納·努埃沃島和法拉隆群島坐落在舊金山金門大橋以西26英裏，島上地貌經過長期風化，溝壑縱橫，已不適於人群居住，反成了另一種哺乳動物——北象海豹的家園。
北象海豹體長15英尺左右，重達6000磅，是世界上體形最大、兩性異形最為明顯的鰭足動物，族群中地位最高的雄海豹可與多達40頭雌海豹進行交配。北象海豹是遠洋動物，大多時間都生活在水下，可在水下一口氣連續待一個多小時。它們在冬季時爬上岸，在陸地的基岩上交配、產仔、爭奪領地。但每年春夏季節，它們都會回到法拉隆群島，在滿是岩石的海灘上嬉戲、休憩、換毛。
而這些體形龐大的生物，又把另一物種引誘到了這遙遠的列島附近：噬人屬大白鯊。在它們眼中，海豹便是最為可口的美餐。大白鯊通常集群環繞在群島周邊獵殺海豹，因此，這一大片危機四伏的區域才得名為“紅三角”區。
*? *? *
巨型遊艇巨頭號停在600英尺深的海水之上，映照著金色的夕陽。一群攝像師和技師站在主甲板上，百無聊賴地望著對麵這座無人居住的石頭島，看著成千上萬頭海象和海獅在上麵廝咬嬉戲。
在世界上所有文獻記載的大白鯊襲擊事件中，有超過半數都是發生在“紅三角”地區。如果喬納斯的預測是正確的話，瑪姬估計這條巨齒鯊也會和它的大白鯊後代一樣，被吸引到這片區域捕食海豹。
整個攝像團隊就這樣陪著她等候著巨齒鯊的出現，已經有好幾天過去了，已經變得越來越沒有耐心。水下攝像機、音頻設備、專用水下探照燈雜亂無章地堆放在巨頭號滿是煙蒂和糖紙的甲板上。在上甲板兩邊，船員搭起一根臨時晾衣繩，上麵掛滿了汗衫和毛巾。
長時間的無所事事和烈日暴曬，以及時不時因暈船而引起的惡心，已經讓船員們有些吃不消了。再加上刺骨的北加利福尼亞寒風，以及空氣中飄蕩的惡臭——這簡直就不是人待的地方。
遊艇後邊拖著一塊30英尺長的鋼板，上麵擱了一具已經腐爛的雄座頭鯨屍體。屍體散發出的臭氣籠罩著整艘巨頭號，仿佛就是要昭示著他們所犯下的罪行——在蒙特利灣國家海洋保護區殺害鯨魚是犯罪行為。但這沒什麽大不了：巴德利用他雄厚的經濟實力搞定兩名當地漁夫，讓他們找到了這具屍體，並帶到了巨頭號這裏，沒有過問一個字。
但現在，巨頭號上的船員們已被惡臭熏了快38個小時，有點忍無可忍了。
“瑪姬，你聽我說，”她的主管佩裏·梅斯懇求道，“讓我們放個小假吧，12個小時就夠了。那條巨齒鯊闖到這片水域來還不知道要多久呢，可能要好幾個星期，甚至好幾個月。大家都需要放鬆一下，能洗個熱水澡也好啊。就讓我們回去吧，船上太臭了。”
“佩裏，你也聽我說。這可是十年一遇的大新聞，我可不想你和你的夥計去那些低級的旅館酒吧喝個爛醉，害我錯過這次機會。”
“這不公平——”
“不公平？真正不公平的是我他媽也得在這件事裏插一腳。你知不知道要張羅這些東西有多困難？攝像機？鯊魚管？還有漂在咱們屁股後麵那一大塊鯨脂？”
“說到那玩意兒，你那個什麽鯨魚保護運動是怎麽回事？我發誓，我親眼看到你代表拯救鯨魚基金會領取金鷹獎的。”
“你別那麽幼稚行不，佩裏？我又沒有殺死那玩意兒，隻是用它做了誘餌。我的意思是，你幹嗎揪著我不放，反正還有成千上萬頭在沿著海岸線遷徙呢。”她甩了甩滿頭金發，有幾根粘在了她裸露在外，塗了防曬油的肩上。
佩裏壓低了聲音：“但船員不大高興，他們覺得你是在憑空想象，根本沒有把握。你給我說實話，巨齒鯊出現在‘紅三角’地區的概率到底有多大？自從夏威夷的鯊魚襲擊和巴哈海灣事件之後再沒有任何關於巨齒鯊的報道了。”
“它會出現的，相信我吧。我們肯定能拍到它的。”
“用什麽拍……就用那個塑料管？”他指了指垂直著吊在主甲板的絞盤上，約10英尺長的聚碳酸酯鯊魚管，“天哪，瑪姬，你這麽做和自殺有什麽——”
“那可是3英寸厚的防彈聚碳酸酯管。它的直徑足夠寬，巨齒鯊是無從下嘴的。”瑪姬得意地笑了，“到時候，我在裏邊可能比你們在船上還要安全。”
“你倒是挺會安慰自己的。”
瑪姬用手指慢慢在佩裏汗津津的胸膛上劃過——她知道巴德昨晚喝多了，現在還在睡覺：“佩裏，想想從前那些項目，我們合作得多麽愉快啊。再想想咱們的鯨魚紀錄片，也給那些畜生帶去了不少好處呢。”
佩裏擠出一個笑臉：“把這些話給你那頭死掉的座頭鯨留著吧。”
“別提那件事了行不？想長遠一點！我聽說你想當電影導演對嗎？”
“確實。”
“那就想想這個項目的影響吧，這可是你進軍好萊塢的敲門磚。這條新聞將把你我都推向事業的巔峰。你覺得執行製作人這個頭銜怎麽樣？”
佩裏想了一會兒，笑著說：“興許對進軍好萊塢有點用。”
“那麽你就是我的執行製作人了。現在我們可以暫時不要談那頭死鯨魚了嗎？”
“差不多吧。但聽著，作為你的執行製作人，我現在強烈建議你做點什麽來調劑一下氣氛，因為你的攝像團隊就要沒耐心了。”
“我知道，我已經有想法了。我其實一直都想試用一下鯊魚管的。今天晚上我就下水拍點什麽東西，如何？”
“嗯……聽起來不賴。我也好調整一下水下照明燈的位置。”佩裏又笑了，“如果你能拍到點大白鯊的影片，也足以在一周要聞節目上播個好幾分鍾了。”
瑪姬搖搖頭：“看吧，你就是這樣——眼光狹隘。”
瑪姬轉過身，彎下腰拾起潛水衣，然後把運動衫脫了下來，渾身隻剩一條丁字褲，把古銅色的後背賞給佩裏看了一眼：“還有一件事。幫個忙，別把你當我執行製作人的事兒給巴德說。”她扭頭嫵媚一笑，“不然他會吃醋的。”
蒙特利灣海底峽穀
巨齒鯊謹慎地慢慢上浮，不敢接觸海麵的一線陽光。當海麵的振動越來越強烈，夜幕徹底降臨，雌鯊興奮了起來。
用餐時間到了。
幽靈一般的獵手在藍鯨和幼仔下方300英尺處盤旋，藍鯨母子正大口吞食著磷蝦。
母藍鯨感覺到有危險正在逼近，用它那強而有力的身軀輕輕推動著幼仔，停止進食。母子二鯨緊挨在一起，加速向上遊去。重達180噸的藍鯨遊動時卷起巨大水流，帶動小鯨魚迅速前進。
然而速度遠遠不夠。
距離迅速拉近，巨齒鯊離獵物隻有兩個身長遠了，雌鯊一個加速，猛衝到母藍鯨跟前，作勢要咬它的小胸鰭。雌鯊計劃利用一次次的佯攻，強迫母藍鯨離開它的幼仔。
母藍鯨的肚子不停地被雌鯊咬到，它已經不能忍，暫時把幼仔丟在了一旁，調轉了方向向雌鯊發起了衝鋒。
雌鯊立馬繞了個圈衝回去，張大嘴直奔藍鯨幼仔——
——可是，突然一陣痙攣，雌鯊的身體不由自主地抽搐起來，彎成了一個弓形，它隻得放棄狩獵，迅速潛到了峽穀底部。它滿是肌肉的身體顫抖著、扭曲著，讓它在原地不停地打著轉。終於，隨著一次更為猛烈的戰栗，它腰身一抖，從泄殖腔中噴出一團血——一條巨齒鯊幼仔的頭出現了。
幼仔也是一條雌鯊，渾身通白，7英尺長，將近900磅重。它的牙齒雖比母親的要小，但更加尖銳。這條新生小鯊的感覺器官完全發育完畢，已經可以獨自狩獵生存。它在水中停留了一會兒，一對冷酷的藍眼睛盯著它的母親，直覺告訴它，危險就在眼前。
於是它一個加速，沿著穀底朝南飛快地遊走了。
雌鯊依然盤旋著、抽搐著，又是一陣戰栗——第二條小鯊，也從溫暖的母體中降臨了。這條雄鯊和它的姐姐比要略小一點。它飛快地從母親眼前掠過，剛好避開了它那對幼仔冷酷無情、漠不關心的母親條件反射般的一咬。
又過了幾分鍾，雌鯊又開始抽搐了，排出一片血霧和羊水，最後一條幼仔也混雜在其中降臨了。這也是一條雄鯊，身長5英尺半。它蜷縮著從母親體內摔落出來，打著轉直朝著穀底墜去。好不容易恢複了平衡，甩了甩頭，想要清醒一些。
雌鯊猛一拍打強健有力的尾鰭，立刻就從後邊趕上了那條幼鯊，一口咬向它的軀幹後部，連同尾鰭和生殖器一起咬了下來。
幼鯊猛烈地抽搐著，拖出一道長長的血流，朝向穀底扭曲著墜去，奄奄一息。
雌鯊追了上去，一口吞掉了它新生的孩子。
雌鯊在靠近穀底的地方徘徊著，生產已經讓它筋疲力盡。它張大嘴，讓峽穀的洋流穿行而過，隨它的呼吸擺動著鰓裂。海水流過它的鼻腔，向大腦傳遞著信息。信息順著它的鼻子底部傳遞著，讓它又感受到了上方獵物顫動的肌肉和強健的心跳，又順著它的側線流過，刺激著它的神經丘細胞，讓它“感覺”到了身邊的洋流，以及其中的生物。
外界的每一處聲響、每一個動作、每一道血跡、每一場情景都真真切切地被它感受著，就好像噬人巨齒鯊是在海洋裏遊動，但整個海洋也同時流動於巨齒鯊的腦中。
它半月形的尾鰭前後擺動，貼著峽穀緩慢向前滑行，它巨大的頭部左右探去，鼻翼一張一翕，攝取水中的氧氣。
雌鯊加快步伐，然後朝著那令它醉心不已的血腥氣息直奔而去。
在饑餓的驅使下，它一路向北——在它身邊不到30英尺，正是連接田中鹹水湖與太平洋的混凝土河道入口。
法拉隆群島
這群突如其來的訪客讓巨頭號上悶悶不樂的船員像打了雞血似的興奮起來。巨頭號的船長布蘭德利·沃森率先發現了鉛灰色的背鰭，看到它劃破太平洋漆黑的海水，在船頭右側遊蕩著。不久之後，又出現了兩條背鰭，在鯨魚屍體流出的血液中來回穿梭著。
佩裏發現瑪姬已經穿好了白色潛水衣，做好了夜間潛水的準備。
“好吧，瑪姬，既然你想做點啥，就下去試試那3條大白鯊如何？”
瑪姬雖然心裏有點打鼓，嘴巴上還是不認輸：“好啊，聽起來挺好玩的。大家都準備好了沒？”
“兩部遙控攝像機已經下水，水下燈光也打開了。還有那個塑料管，也已一切就緒。”
“巴德呢？”
“還沒醒呢。”
“很好，反正他這次出來就是打醬油的。現在你給我聽好了，你等會攝像的時候，我要那種看上去像是我獨自在水裏麵對鯊魚的效果。我管子上的鋼纜有多長？”
佩裏想了想：“可能有200英尺吧。但我們會把你控製在70英尺內，好保持光照。”
“我沒問題了，”瑪姬宣布，“去把我的攝像機拿來，我得趕在巴德睡醒前下水。”
她跟著佩裏走上主甲板。
船員已經把鯊魚管從絞盤上放了下來。鯊魚管采用澳大利亞人的設計，又專為瑪姬進行了定做。和鋼絲網做的鯊魚籠不一樣，鯊魚既咬不住鯊魚管，也弄不彎它。唯一有點危險的隻有管頂進口處安裝的浮箱。浮箱能在水下40英尺深處為潛水員提供浮力，同時又不阻礙他們的視野。鯊魚管頂部拴著一跟鋼纜，鋼纜另一頭連著巨頭號上的絞盤。
巨頭號船底裝有兩部水下遙控攝像機。當瑪姬在鯊魚管裏拍攝鯊魚時，船員也將同時在船上拍攝瑪姬。如果照明係統達到了預期的效果，就能把水中的鯊魚管隱藏起來，從而呈現出一幕駭人的景象——潛水員完全暴露在水中，鯊魚就在身邊遊動。
瑪姬在兩名船員的協助下，小心翼翼地爬下梯子，扶著鯊魚管頂部一沉一浮的浮箱。佩裏遞給她一隻腳蹼，待她穿好後又遞給她另一隻，然後爬到梯子中間，把那部37磅重的水下攝像機遞給了她，等著瑪姬固定好氧氣麵罩。這具氧氣麵罩體積頗大，設計十分精巧，固定在她下巴周圍，能讓她同時使用鼻子和嘴巴呼吸。同時，經由麵罩內嵌的對講器和耳機，瑪姬還可與船上的人員進行交流。
“準備好了嗎？”
瑪姬點點頭，飛快地四下看了一眼，確認了一下鯊魚的位置。在確信自己沒有受到襲擊的危險後，瑪姬蹲伏在鯊魚管末端，跳下水鑽進管內，蓋上了管頂的出入口。
瑪姬沉到鯊魚管的中間位置，調整浮力背心，這樣就能直接漂在水裏不用自己踩水了。瑪姬有10年的潛水經驗，但是從來沒有夜潛過。這次練習將對她大有裨益。
一路借著水流的力量慢慢漂離了巨頭號。佩裏指揮隊員放下鋼纜，把水下攝像機對準了正漸漸下潛，往深海漂去的鯊魚管。
“斯圖，遙控攝像機情況怎樣？”
首席技師斯圖爾特·施瓦茲從眼前的兩部顯示器前抬起頭來：“兩架攝像機工作情況良好。我們把一號遙控攝像頭放在船尾，對著魚餌，二號攝像頭正對著右舷。在瑪姬身上變焦可帶勁兒了，可惜她穿的不是丁字褲。”
斯圖爾特的老婆，音響師阿比從後邊扇了他一掌：“幹好你的正事，大導演。”
*? *? *
在腎上腺素和58華氏度冰冷海水的雙重刺激下，瑪姬不住地哆嗦著。她的身邊盡是灰黑的陰影，能見度也很低。她把視線投向遠方，還看得見巨頭號的船底，隻是不知道自己現在看起來怎麽樣。
“喂，聽得見我說話嗎？”
“又洪亮又清晰。”阿比的回答傳了過來。
瑪姬四處搜尋著，沒過多久，第一條鯊魚終於出現在了她的視野中。
這是一條雄鯊，長17英尺，重一噸。它的頭和背部是鉛灰色的，與海水完美地融為了一體。它小心謹慎地繞著塑料管打著轉。瑪姬把攝像機對準它，也跟它一起轉著。
這時，瑪姬注意到一條15英尺長的雌鯊正從她腳下的陰影中直衝上來，而她對此毫無心理準備，一下子忘了自己是處於保護之中，嚇得驚慌失措，慌亂地擺動著腳蹼想要逃走。隻聽見砰的一聲，雌鯊的頭狠狠撞在了管底，與此同時，瑪姬的頭也碰到了管頂封得嚴嚴實實的艙門。她這才放下心來笑了笑，為自己剛才愚蠢的舉動感到很是尷尬。
斯圖爾特也得意地笑了。影像效果好得驚人，驚悚無比。瑪姬看上去就像是毫無防備地在水裏與這3條致命的獵手周旋。巨頭號上的燈光亮度恰如其分地突出了瑪姬穿著的熒光黃色潛水服。影片效果簡直堪稱完美，觀眾根本就無從發現那隻保護瑪姬的鯊魚管。
“佩裏，這太棒了，”斯圖爾特興奮地說，“我們的觀眾準會緊張得夠嗆。我必須得承認，在這方麵瑪姬的確有一套。”
佩裏站在斯圖爾特身後，看著顯示器上的座頭鯨屍體。一條鯊魚一口咬住那具已經發脹的屍體，正試圖扯下一大塊肉。
“把這些都拍下來，斯圖爾特。但願我們能在那條巨齒鯊真正出現以前說服瑪姬離開。”
但他自己也不相信瑪姬會就此罷休。
聖克魯茲市8英裏以北
直升機翱翔在壯麗的加利福尼亞海岸上方，太平洋的海水拍打著岸邊的峭壁，他們沿著大蘇爾海岸線前行。幾分鍾後他們就盤旋在田中鹹水湖和蒙特利爾海灣上方，舊金山的燈光在遠處閃爍。
喬納斯雙手舉著夜視望遠鏡，在直升機的顛簸中努力保持穩定。熱成像儀被雌鯊撞壞後，他們又換了一個新的，但又是一個三周過去了，還是見不著巨齒鯊的影子。更換熱成像儀之後，日本海軍科技中心已經拿不出錢再資助他們的搜尋工作了。
每隔幾英裏，熱成像儀就會顯示一小團亮色，意味著另一隊鯨群沿著海岸線南下而去。
馬克盯著喬納斯，眼裏寫滿疲憊：“我們這是在浪費時間。你那條大鯊魚可能已經回到巴哈了，或者百英裏以外。”
“巴哈周圍部署著海岸警衛隊。要是他們看到有巨齒鯊或者任何大型殺手我們就回去。”
喬納斯扭頭望向大海。他知道，馬克一直想終止搜尋，要不是因為他們的友情，估計他幾天前就撒手不幹了。他沒有任何地方可以指責馬克的。經費緊張，薪水也拖欠著。如果雌鯊曾在這片水域展開過襲擊，那應該會有鯨魚的屍體被海浪衝刷上岸啊，可他們卻根本沒有接到任何類似的報告。
喬納斯暗中想道，馬克說得對。這麽多年以來，他第一次感到了真正的孤立無援。我一生有多少時間都在追逐這個怪獸？而我又得到了什麽?支離破碎的婚姻，入不敷出的生活……
“好多鯨魚。”馬克指著監視器上一堆黃紅混雜的點。
喬納斯看著監視器，是他看到了什麽，還是鯨魚在改變航道？“馬克，看這群鯨魚。它們本來都是朝南遊的，但這幾群鯨魚卻突然轉向了西邊。它們會不會是想避開什麽東西，所以才改變方向的？”
馬克搖搖頭。“你就是亂抓救命稻草。照我說啊，咱們該在舊金山歇一腳，去唐人街吃點小吃什麽的……你請客。”
“馬克……幫個忙吧？”
馬克又低下頭看著監視器。如果巨齒鯊正從南邊沿著海岸線向北遊去，那麽鯨群改變方向躲避它的確是合情合理的。
“好吧，老喬，最後一次了啊。”直升機朝右猛轉了一個彎，改變了航向。
法拉隆群島
瑪姬查看了一下攝像機。膠片還剩很多，但氧氣隻夠用20分鍾了。現在，鯊魚管正在座頭鯨屍體下邊漂著，瑪姬得以大飽眼福。但她也知道，大白鯊進食的影片早已成了老掉牙的東西，她要的遠遠不止這些。
我是在浪費膠卷呢。她想了想，轉過身打出信號，示意巨頭號將她收回。可就在這時，她注意到有些事情不大對勁。
3條大白鯊不知什麽時候已經溜得沒影兒了。
*? *? *
巴德·哈裏斯躺在床上，一腳踢開蓋在身上的絲綢被，他身上什麽也沒穿，伸手拿起一瓶傑克丹尼威士忌，空的。
“該死！”他坐了起來，頭痛欲裂。過去兩天，他一直被竇性頭痛所困擾，今天依舊如此，“都是那頭該死的鯨魚！”他大吼道，“要把老子給熏死了。”
巴德踉踉蹌蹌走到浴室，拿起一瓶阿司匹林，努力想把童鎖瓶蓋上的箭頭對好，但就是不行。“給老子擰開！”他咆哮著，把瓶子扔進了馬桶。巴德看著鏡子裏的自己：“你看起來真慘，巴德·哈裏斯，”他對著自己的鏡像說著，“你這麽有錢，怎麽也會落得如此下場？為什麽你會被那個女人蠱惑，攪到這件事裏來？沒錯，你已經受夠了！”
他套上被壓得皺巴巴的天鵝絨休閑衣褲，走出主套房，順著螺旋扶梯下到了主甲板上。
“瑪姬在哪兒？”他的語氣不容置疑。
阿比坐在控製室裏，正監控著音頻軌道：“她在鯊魚管裏拍攝。”
“那個什麽主管呢？”
佩裏抬起頭：“我在這兒，巴德，有什麽事嗎？我正忙著呢。”
“收拾收拾，我們不幹了！”
佩裏和阿比麵麵相覷：“我想您該和瑪姬商量——”
“瑪姬算什麽，老子才是這艘船的主人。”說著，巴德一把扯下了臨時晾衣繩，“當這是什麽地方啊！瑪姬到底在哪兒？”
“在這兒。”佩裏指著一排顯示器對巴德說道。
“上帝啊……”巴德臉上露出了笑容，“看起來可真酷。”
“嘿！”斯圖爾特舉手示意，“下邊有情況。測光儀讀數在迅速增加，有什麽東西越來越亮了。”
*? *? *
瑪姬先是發現了一股光亮，照亮了座頭鯨殘存的屍體。接著，一顆純白色的頭出現在她眼前，足有她媽媽的活動房屋那麽大——正是那條雌鯊！看著這個巨獸悠閑自得地靠近誘餌，瑪姬感到自己的心都跳到了嗓子眼，難以置信它居然有如此之大。雌鯊先是用鼻子在鯨魚屍體上摩擦著，聞聞味道，咬了一小口。可雌鯊接下來的舉動，馬上就讓瑪姬驚得喘不過氣——它的大嘴一張，如同一座隧道，猛地咬住了一塊3噸來重的鯨脂。
接著，這個巨獸擺擺頭，將它的美餐扯了下來，把鯨脂碎屑撒向四麵八方，強健有力的雙顎一張一合，大嚼起來，令它嘴邊的6道鰓裂也隨之顫動不已，最終把嘴裏的腐肉送到了胃裏。
瑪姬隻感覺自己墜向管底，已是呆若木雞，完全被這個巨獸巨大的力量、高貴的氣質、翩翩的風度給震懾住了。她緩緩拿起攝像機，生怕驚動了雌鯊。
*? *? *
“上帝啊，快把她拉回來！”巴德命令道。
“你瘋了？我們不就是為它而來的嗎！”佩裏興奮不已。船員也都很興奮……但也許更多的是恐懼，“看看這個怪獸！嘖嘖，這是最棒的影片！”
“馬上把她給我拉回來，梅斯，”巴德警告道，“不然我就讓你下去陪她。”
巴德的船員也隨聲附和著，他們知道，老板是認真的。
“好好好，但她肯定會被氣瘋的。”佩裏衝他的助手打了個手勢，讓他啟動絞盤。
鋼纜剛一收緊，雌鯊就注意到了往上退去的鯊魚管。
*? *? *
雌鯊察覺到了突然動起來的鯊魚管，停止了進食。剛才，由於鯊魚管是塑料，發不出電訊號的緣故，雌鯊一直都沒有注意到它。可現在，它已經丟下了鯨魚屍體，上前來查看這新出現的擾動了。
看著自己被拉了回去，眼前的巨齒鯊又跟了上來，瑪姬的心狂跳不止：“嘿！你們這群混蛋在搞什麽鬼？”
巴德的聲音透過潛水頭盔傳了過來：“瑪姬，你還好吧？”
“巴德·哈裏斯，如果你以後還想和老娘上床，就馬上給我住手！”
雌鯊用它的大鼻子在鯊魚管彎彎的弧麵上蹭來蹭去，有些困惑。它突然把頭一扭，用那犀利的眼神注視著瑪姬。
上帝啊，它在看我……
與此同時，鯊魚管也停了下來。
雌鯊的巨嘴一開一合，像是在對瑪姬說話。然後它雙顎突然巨張，露出嘴裏前排那駭人的牙齒，想要咬住塑料管。
但它銳利的牙齒隻是輕輕滑過了塑料管光滑的表麵，沒有造成任何損傷。
瑪姬得意地笑了：“怎麽了，大家夥？嘴巴太小了？”她又神氣起來，重新拿好攝像機，拍攝著雌鯊海綿狀的咽喉，“來，給姐笑一個。”
船上的歡呼聲傳進了她的頭盔裏。
瑪姬得意地舉起一隻手，向巨頭號上的船員致意。
巨齒鯊轉過身，向黑暗的深海中遊去。瑪姬趕在雌鯊徹底消失在鉛灰色的海水中前，又把它閃著微光的尾巴拍了下來。
她長籲一口氣，滿是笑意。
*? *? *
“它遊走了。”佩裏確認道。
“感謝上帝，”巴德說，“好了，趕快把瑪姬拉上船，免得它等會兒回來了。”
“噢！糟糕！”斯圖爾特大喊著，像被什麽東西推了一把似的，從監視器前彈開了。
監視器上，巨齒鯊掉過頭，加速朝鯊魚管衝了過去。
瑪姬驚聲尖叫起來，在鯊魚管裏使勁掙紮，卻撞到了管壁上。
她眼睜睜看著這條60000磅的巨獸大張著巨嘴，如一頭發狂的公牛般徑直撞向鯊魚管——
轟！
劇烈的撞擊下，瑪姬背上的氧氣罐撞到了鯊魚管內壁上，她的頭也連同麵罩一起狠狠地砸在鯊魚管的前壁上，把她的頭撞得暈乎乎的。要不是身在海裏，她的頭骨早已被震得粉碎。
雌鯊把塑料管向後推去，一頭撞上巨頭號的船底，把攝像機和燈光砸了個稀巴爛，在反作用力的作用下，暴怒的巨齒鯊把嘴巴卡到了它那奇怪的獵物上，有幾顆牙齒更是嵌進了鯊魚管的出水孔裏。
然而，雖然雌鯊已經咬住了鯊魚管，但不管它怎麽努力，依然無法咬碎這寬得惱人的管子。筋疲力盡的雌鯊隻得把它的獵物死咬在嘴邊，浮到了水麵上，推著它劃過海麵，遊離了它眼中的挑戰者巨頭號，身後留下一道10英尺來寬的波紋。
在雌鯊的拉扯之下，絞盤上的鋼纜以每秒10英尺的速度迅速向外劃著，不一會兒便被拉到了頭，導致整個絞盤都被雌鯊扯了下來，砸壞巨頭號的紅木欄杆掉進了海裏。
巨齒鯊把上身直直地躥出海麵，如同炫耀自己無窮無盡的力量一般，咬住鯊魚管衝出浪尖，不停地左搖右晃。可以看到，海水正從鯊魚管的排水孔裏不斷湧出。
瑪姬在鯊魚管裏被拋來甩去，已經完全無法控製自己，氧氣罐也被撞得深深地凹陷下去。而且，隨著鯊魚管裏的海水慢慢流出，它的質量越變越小，速度也越來越快。在連續不斷撞擊之下，瑪姬的意識越來越模糊了。
巨齒鯊叼著鯊魚管和瑪姬搖來晃去，很快便覺得有點累了。於是它張開嘴鬆開了鯊魚管，讓它緩緩下沉，同時繞在鯊魚管旁邊，慢慢潛回海中。
*? *? *
直升機呼嘯著越過法拉隆群島上空，接近了停在南部崎嶇海岸線附近的豪華遊艇。
喬納斯拿著夜視望遠鏡，目光落在了遊艇的甲板上，拉近鏡頭仔細觀察著：“等等……我認得那艘遊艇。是巨頭號，巴德的船。”
“就是搞了你老婆的那位？”馬克駕著直升機繞著遊艇打轉，“要不要用我的工具箱把他的衛星鍋蓋給拆了？”
喬納斯放下望遠鏡：“下麵出事了，船員看起來都驚慌失措的。”
*? *? *
巨頭號上此時已亂成了一鍋粥。沃森船長剛發動引擎，又趕快把它滅掉了，唯恐引起巨齒鯊的注意；佩裏一直興奮異常，大聲命令著攝像師爬到遊艇頂部拍攝；巴德已經被嚇壞了，無助地站在右舷欄杆旁，眼神迷離；斯圖爾特和阿比則一直在試圖用無線電聯絡瑪姬。
看到直升機飛了過來，巴德更加慌亂了——他以為座頭鯨屍體的事情已經敗露，當局派海岸警衛隊逮捕他來了。
“巴德！”沃森船長從操舵室裏大喊道，“直升機上有個叫喬納斯的人想找你。”
“喬納斯？”巴德衝進控製室，一把抓過無線電裝置，“喬納斯，這不是我的錯。你了解瑪姬的，她想要什麽就得是什麽！”
“巴德，冷靜點，”喬納斯的語氣不容置疑，“我都不知道你在說什麽。”
“巨齒鯊，抓走了她！她被困在那個什麽破管子裏了！”
*? *? *
馬克發現了巨齒鯊的蹤影，它正在水下50英尺深的地方繞著圈，離巨頭號船頭已有300碼遠。
喬納斯端起望遠鏡，仔細觀察著，勉強辨認出了瑪姬黃色的潛水服：“我應該看見她了。巴德，她的氧氣罐裏還剩多少氧氣？”
佩裏的聲音從無線電裏傳來：“最多還能用5分鍾。如果你們能引開巨齒鯊，我們就能把她給救上來。”
喬納斯的大腦飛速運轉著，到底什麽才能把巨齒鯊的注意力從瑪姬身上移開呢？直升機行嗎？
這時，喬納斯突然注意到巨頭號甲板上的黃色摩托艇。
“巴德，你先把摩托艇準備好，”喬納斯命令道，“我們要降落了。”
*? *? *
瑪姬拚了命保持著清醒。她全身上下都在痛，但好在疼痛感還幫助她維持著意識；頭上的麵罩裂開了一絲細縫，海水正從縫隙裏滲入，流到了眼睛裏；耳朵裏嗡鳴不止，一呼吸就痛得要命；耳機裏傳來的隻有電流的嗡嗡聲。巨齒鯊沿逆時針方向打著轉，用那隻籃球般大小的灰眼睛盯著她，表皮散發出詭異的光芒，照亮了瑪姬的潛水服——她又查看了一下氧氣剩餘量：隻剩3分鍾了。
我必須得逃出去。她雖然心裏這麽想，卻沒法做出任何行動，依然蜷縮著抱成一團。
*? *? *
喬納斯緊緊抓住直升機絞盤上的纜繩，脖子上綁著無線電收發器。
馬克把發射追蹤器的步槍遞給他。“我想問問，這到底是為了啥啊？真愛？憎恨？還是莫名其妙的愧疚？”
“為了啥和你有什麽關係？”
“沒關係，我就想知道在葬禮上該說點什麽。”馬克啟動絞盤，把他降到了巨頭號上。
沃森船長朝喬納斯跑過來：“摩托艇已經下水了。我們能做點什麽？”
“我們去引開巨齒鯊。等到它跟著我們去了，你就把遊艇開到瑪姬那兒接她上船，動作一定要快。”
沃森引導喬納斯翻過欄杆，順著鋁梯爬下遊艇，他把步槍放好，登上摩托艇。船長把他往下放了8英尺夠到海麵。
巴德走了過來，手裏拿著耳麥。他隔著欄杆把耳麥扔了下去。“我們和瑪姬重新聯係上了。”
喬納斯帶上耳麥，發動引擎，摩托艇沿著海麵疾馳而去，引擎尖聲呼嘯。喬納斯衝著耳麥大喊道：“瑪姬，聽得到嗎？”
“喬納斯？是你嗎？”
“堅持住，寶貝，我們這就去引開巨齒鯊。你現在的位置深度多少？”
“我不知道，可能90英尺吧！喬納斯，你快點，我的麵罩破了，水壓弄得我難受，氧氣也快沒了。”
喬納斯與瑪姬距離縮短一半，他切換了耳麥頻道。“馬克，聽得到嗎？”
直升機跟在摩托艇上方大約100英尺處：“勉勉強強。巨齒鯊已經注意到了引擎聲！它停住了……它趕來了！右滿舵！”
喬納斯朝右猛一打方向，與此同時，巨齒鯊的巨嘴探出水麵劈啪咬著，隻差一點就咬到了摩托艇。
喬納斯調整方向，朝著距離最近的小島駛去。
身後，那條白色背鰭窮追不舍，把水裏的海豹都嚇得跳到了岩石上。
*? *? *
巨頭號也行動起來，船底兩部發動機轟鳴著推動它開始前進。那邊，瑪姬解開了配重帶，已經從鯊魚管裏鑽了出來。她一手抓著水下攝像機，一手抱住浮箱，慢慢朝海麵漂去，小心翼翼地慢慢呼吸著。
*? *? *
馬克眼看雌鯊的大鼻子就要撞到摩托艇尾部，不禁大喊起來：“喬納斯，動起來！左右移動，隨便怎麽都行！”
喬納斯駕著摩托艇左右擺動著，繞過一堆礁石轉了個180度，差點沒把摩托艇撞毀在上邊。
他迅速回頭瞟了一眼。
沒有背鰭的影子。
“馬克，鯊魚呢？”
“不知道，肯定是潛下去了。”
*? *? *
瑪姬穿過漆黑的海水，向上浮去，劇烈的心跳聲明晰可聞。她已經能看到海麵了，可是怎麽還是那麽遠。她踢了踢腿，提前用手摘下了她的氧氣麵罩。
終於，她衝破海麵，大口地吸著氣。
她衝著巨頭號揮著手，看著它減慢速度，靠了過來。她朝鋁梯撲了過去，一把握住了橫檔。但橫檔太滑了，一個沒抓穩，她又掉進了水裏。
遊艇又往前移動了20碼，終於停了下來。瑪姬一手抱著沉重的攝像機，艱難地踩著水，迎向歡呼雀躍的製片組成員。
“冠軍小姐，你是好樣的。”佩裏大喊道。
她爬梯到一半，朝一位正在拍她的組員揮手示意。
“瑪姬，快上船！”巴德叫道。
瑪姬解開氧氣罐，把它們扔進水裏，又一隻隻把腳蹼脫了，這才試著光腳登上了梯子，一步一步地爬著，左手還拿著沉重的攝像機，已是筋疲力盡。
巴德探身出去，伸出手：“該死，瑪姬，快點！”
瑪姬隻感到一陣眩暈。“攝像機太沉了。”
“那就扔了。”
“沒門。”她用盡最後一點力氣，把攝像機甩給了巴德。
巴德一把抓住還在滴水的攝像機，舉過欄杆遞給了阿比。阿比雙手接過攝像機……突然發出一聲慘叫！
瑪姬突然向上升了起來——正在那個怪獸的大嘴裏！巨齒鯊的上半身高高躍出海麵，甚至高過了巨頭號右舷的欄杆。船員尖叫著，驚得連連後退。
而瑪姬，意識迷迷糊糊的，一低頭驚訝地看到自己正站在這個怪物的嘴裏，腳底觸著它的舌頭，就像踩在砂紙上。
“巴德？”
夾在遊艇和這個怪獸上半身之間，這個百萬富翁跌下了梯子又緊緊抓住，努力保持自己顫抖的身體不要碰到巨齒鯊白色的軀幹。
瑪姬眼前一黑，最後能看到的是攝製組驚慌萬分的臉。
她正想吼她的攝像師讓他別拍了，此時白色巨獸牙齒一咬，它那半圓形的白色牙齒刺破了瑪姬的潛水衣，至刺入她的腰身，一股噴出的血水就像一條鮮紅的毯子。
她隻覺腰間數十把6英寸長的尖刀刺破背部，碾碎了自己的肋骨，撕裂了她的五髒六腑，肺部湧出一股血流，從喉頭噴了出來，掩蓋住了最後一聲尖叫。
巴德大口大口喘著氣，四肢早已不聽使喚，他一動都不敢動，隻能牢牢抓住梯子，努力控製自己不要往下看。鯊魚半張著的下巴就在水下10英尺的地方，嘴裏叼著他深愛的女人，她臉色死白，失去生命的眼睛圓睜著，金色長發被染成粉紅。
鯊魚大口喝著瑪姬的血，一口口吞下肚，把內髒一口吸出。巴德嘔吐不止，喘不上氣，再一睜眼，他看到這個怪物正在盯著他！
原來還有更多獵物在等著。巨齒鯊雙顎一張，猛吸一口氣，把瑪姬吸進了它黑暗的咽喉裏，打了一個響亮的嗝，噴出一道血霧。隨後，它的目標又轉向巴德。
巴德嚇得呆若木雞，閉上雙眼，隻求一死。
雌鯊又一次高高躍起，大張著嘴，撲向它的另一道大餐——
直升機上，一道光束穿過黑暗的夜空，如得到了上帝之手的引導，直射進巨齒鯊僅存的那隻好眼睛，徹底刺瞎了這個巨獸，讓它的眼睛如火燎般鑽心地痛。
雌鯊瘋狂地擺動著它碩大的頭顱，猛撞向巨頭號——但沒有撞上巴德·哈裏斯。
與此同時，喬納斯站在摩托艇上，瞄準——開火。飛鏢剛好趕在雌鯊跌回海裏之前刺進了它雪白的肚皮。
雌鯊落水激起的巨大浪花把摩托艇彈飛了出去，喬納斯也被甩出了摩托艇。他浮出水麵，飛快地爬上巨頭號的鋁梯，翻過破爛的欄杆，把巴德一起往上拉。
兩人互相扶持著上了船。
喬納斯看著馬克的直升機向南方飛去，閃光燈照亮了白色的背鰭，隨後隻見它消失在水麵，巨齒鯊往深海遊去了。
喬納斯頓時隻覺天旋地轉，一頭栽倒在甲板上，嘔吐不止。