“而第二個故事,則是天神所見世間盡是汙穢,決定降下大水清理世間一切不信神明之人……”楊惜苦翻譯著說道,“看來這是類似於諾亞方舟、大禹治水、亞特蘭蒂斯等類似人類記載大洪水的典故。”
“原來如此。”禦守光頓時點點頭,他發過去的古籍頁數不過是六頁,而那一整本人類史詩足足有三十三頁,如果是這麽換算下來,那整本史詩大概有十一個典故。
這很符合古籍的特點,用極短的語言,講述一個故事。
甚至可能更加簡短,比如啟示錄中,講述的路西法和聖子之間的對話,“我耶穌差遣我的使者為眾教會將這些事向你們證明。我是大衛的根,又是他的後裔。我是明亮的晨星。”
“不過……禦守同學你這本古籍哪來的?”楊惜苦此時似乎終於忍不住了,然後問道,“上麵那屬於古希伯萊文的前身文字,以及上麵的典故,似乎在考古界裏從未出現過啊……”
“它甚至比《死海古卷》還要古老,並且能看出,上麵的典故很有……隱喻龍族的跡象。”
禦守光聽到楊惜苦的疑問,卻並沒有任何慌亂,相反,在他打算將係統給予的“人類史詩”拿出來給楊惜苦翻譯的時候,他就想好了答案。
“這本古籍來自於特奧蒂瓦坎古城,我在羽蛇神廟裏找到的。”
“羽蛇神廟?”頓時,楊惜苦連忙說,“不可能。”
“上麵記載的天神,即天主教中的一體神——耶和華,怎麽會在羽蛇神廟裏出現的呢?它應該和《死海古卷》一樣,出自猶太人或者是閃米族的故土,歐洲的死海、耶路撒冷、迦密山、以巴路山這種地方!”
“這個我並不清楚,但這本古籍確實是我從特奧蒂瓦坎帶出來的。”禦守光一口咬定,其實他這麽說也沒錯,畢竟人類史詩這本書是由他在特奧蒂瓦坎完成係統任務後,係統給予他的。
所以這麽說完全沒錯。
而且從他最近的行蹤,他沒有去過歐洲,蹤跡腳步一直在美國、墨西哥、日本以及現在的韓國這幾個國家,所以確實無從說起他去歐洲挖掘出這本古籍的故事。
“嗯……這麽說來,禦守同學你在龍族遺跡中獲得的那一本古籍很有可能是外來的龍族拜訪特奧蒂瓦坎裏居住的龍王而帶來的。”楊惜苦頓時腦補說道。
“嗯……可能是。”禦守光點頭說道,話鋒一轉,“接下來,我會把古籍剩下的部分掃描過去發給惜苦同學,還望惜苦你幫忙一下,盡量翻譯。”
“翻譯有什麽要求嗎?”楊惜苦認真地問道,“雅達信?”
“不需要,我隻有一個要求。”禦守光說道,“如果裏麵某個詞匯有多個意思,還望惜苦你在上麵注釋一下。”
因為這類古籍的詞匯可能有隱喻、其他釋義,比如晨星之子或者紅龍,在《死海古卷》裏的釋義就有多種說法。
不同意思的翻譯都可能會導向另外一個意思,這是禦守光必須要避免的問題。
“好。”楊惜苦頓時表示明白了。
“辛苦惜苦你了。”禦守光頓時溫和地說道,“這件事算是我欠你的一個人情,以後有什麽事我可以幫得上忙的,你盡管提。”
楊惜苦頓時連忙擺擺手,“不……不用了,能幫得上禦守同學的忙,並且翻譯這本可能是目前龍族考古學上最新發現的古籍,對於我來說,是一件幸事。”
她這麽說並非是覺得禦守光的人情比起翻譯這件事來說不值一提,相反,禦守光的人情實在太重了。
畢竟……目前他是學院內公認的血統最高的那個人,在擊殺龍王的戰績麵前,卡塞爾學院的學生都認為,禦守光是當代混血種裏最強的那個。
即便是卡塞爾學院的校長希爾伯特·讓·昂熱,也不一定血統比禦守光高。
這樣的一個人,欠下的人情價值非凡,你可以讓禦守光帶著你下副本——去參與執行部給予的實習任務,也可以讓他給你屠條龍。
換作其他人,這個人情也許就收下了,但楊惜苦不想這樣,她並不想禦守光覺得她是為了他的一個人情而來幫他的。
“無論怎樣,我非常感謝啊苦你這次給予我的幫助。”禦守光還是由衷地感謝道。
……
夜幕逐漸降臨,海上的氣溫已經低於10°c以下,尤其是一陣海風吹來,簡直冷得跟在北極似的。
路明非忍不住一個哆嗦,然後更加靠近了點火堆。
他現在那被“老中醫”楚大夫強行複位的骨折部位此刻還隱隱作痛,更加不能接受冷風吹。
不過幸好,他對自己念了好幾遍“不要死”,這個言靈簡直就像是讓路明非化身為了星際爭霸的奶媽一樣,恢複效果杠杠的好。
而其他三個變態……準確來說,是其他三個“混血種”則是依舊滿臉凝重地在那裏坐著,然後談話。
“……那位尊貴的龍王為了製造我們的空難,還製造了雷暴雲攔截在我們的專機上空。”凱撒深吸一口氣笑笑道,“不得不說,這位尊貴的龍王還真看得起我們,我該不該說一句倍感榮幸。”
“是啊,小女子何德何能被一位尊貴的龍王專門襲擊啊。”夏彌陰陽怪氣地說道。
“那位尊貴的龍王是為了什麽襲擊我們?我覺得這才是關鍵。”楚子航搖搖頭說道。
路明非在一旁聽著,心裏卻有一種感覺,似乎……
那個一半是骸骨的龍王,似乎是衝著他來的。
而當時的他,體內像是有什麽被觸動了,想要不顧一切地殺死對麵那位體積龐大的龍王。
“可能是因為,想要摧毀我們這支優秀的屠龍小隊?”凱撒開玩笑著說道。
“……有可能。”夏彌此時卻嚴肅地回答道。
她這麽認真嚴肅的樣子,讓人覺得她真的是這樣認為的,於是凱撒和楚子航看向她,想聽聽她的說法。
但下一刻……
夏彌笑得露出了小虎牙,“肯定是因為本俠女超級無敵美貌強大,那條臭龍怕了我宰了他,所以第一時間找上門了。”
頓時,凱撒和楚子航兩個人都整個無語住了。
凱撒甚至看向楚子航,那奇怪的眼神似乎在說,“你喜歡上的就是這麽一個活寶?”
7017k
“原來如此。”禦守光頓時點點頭,他發過去的古籍頁數不過是六頁,而那一整本人類史詩足足有三十三頁,如果是這麽換算下來,那整本史詩大概有十一個典故。
這很符合古籍的特點,用極短的語言,講述一個故事。
甚至可能更加簡短,比如啟示錄中,講述的路西法和聖子之間的對話,“我耶穌差遣我的使者為眾教會將這些事向你們證明。我是大衛的根,又是他的後裔。我是明亮的晨星。”
“不過……禦守同學你這本古籍哪來的?”楊惜苦此時似乎終於忍不住了,然後問道,“上麵那屬於古希伯萊文的前身文字,以及上麵的典故,似乎在考古界裏從未出現過啊……”
“它甚至比《死海古卷》還要古老,並且能看出,上麵的典故很有……隱喻龍族的跡象。”
禦守光聽到楊惜苦的疑問,卻並沒有任何慌亂,相反,在他打算將係統給予的“人類史詩”拿出來給楊惜苦翻譯的時候,他就想好了答案。
“這本古籍來自於特奧蒂瓦坎古城,我在羽蛇神廟裏找到的。”
“羽蛇神廟?”頓時,楊惜苦連忙說,“不可能。”
“上麵記載的天神,即天主教中的一體神——耶和華,怎麽會在羽蛇神廟裏出現的呢?它應該和《死海古卷》一樣,出自猶太人或者是閃米族的故土,歐洲的死海、耶路撒冷、迦密山、以巴路山這種地方!”
“這個我並不清楚,但這本古籍確實是我從特奧蒂瓦坎帶出來的。”禦守光一口咬定,其實他這麽說也沒錯,畢竟人類史詩這本書是由他在特奧蒂瓦坎完成係統任務後,係統給予他的。
所以這麽說完全沒錯。
而且從他最近的行蹤,他沒有去過歐洲,蹤跡腳步一直在美國、墨西哥、日本以及現在的韓國這幾個國家,所以確實無從說起他去歐洲挖掘出這本古籍的故事。
“嗯……這麽說來,禦守同學你在龍族遺跡中獲得的那一本古籍很有可能是外來的龍族拜訪特奧蒂瓦坎裏居住的龍王而帶來的。”楊惜苦頓時腦補說道。
“嗯……可能是。”禦守光點頭說道,話鋒一轉,“接下來,我會把古籍剩下的部分掃描過去發給惜苦同學,還望惜苦你幫忙一下,盡量翻譯。”
“翻譯有什麽要求嗎?”楊惜苦認真地問道,“雅達信?”
“不需要,我隻有一個要求。”禦守光說道,“如果裏麵某個詞匯有多個意思,還望惜苦你在上麵注釋一下。”
因為這類古籍的詞匯可能有隱喻、其他釋義,比如晨星之子或者紅龍,在《死海古卷》裏的釋義就有多種說法。
不同意思的翻譯都可能會導向另外一個意思,這是禦守光必須要避免的問題。
“好。”楊惜苦頓時表示明白了。
“辛苦惜苦你了。”禦守光頓時溫和地說道,“這件事算是我欠你的一個人情,以後有什麽事我可以幫得上忙的,你盡管提。”
楊惜苦頓時連忙擺擺手,“不……不用了,能幫得上禦守同學的忙,並且翻譯這本可能是目前龍族考古學上最新發現的古籍,對於我來說,是一件幸事。”
她這麽說並非是覺得禦守光的人情比起翻譯這件事來說不值一提,相反,禦守光的人情實在太重了。
畢竟……目前他是學院內公認的血統最高的那個人,在擊殺龍王的戰績麵前,卡塞爾學院的學生都認為,禦守光是當代混血種裏最強的那個。
即便是卡塞爾學院的校長希爾伯特·讓·昂熱,也不一定血統比禦守光高。
這樣的一個人,欠下的人情價值非凡,你可以讓禦守光帶著你下副本——去參與執行部給予的實習任務,也可以讓他給你屠條龍。
換作其他人,這個人情也許就收下了,但楊惜苦不想這樣,她並不想禦守光覺得她是為了他的一個人情而來幫他的。
“無論怎樣,我非常感謝啊苦你這次給予我的幫助。”禦守光還是由衷地感謝道。
……
夜幕逐漸降臨,海上的氣溫已經低於10°c以下,尤其是一陣海風吹來,簡直冷得跟在北極似的。
路明非忍不住一個哆嗦,然後更加靠近了點火堆。
他現在那被“老中醫”楚大夫強行複位的骨折部位此刻還隱隱作痛,更加不能接受冷風吹。
不過幸好,他對自己念了好幾遍“不要死”,這個言靈簡直就像是讓路明非化身為了星際爭霸的奶媽一樣,恢複效果杠杠的好。
而其他三個變態……準確來說,是其他三個“混血種”則是依舊滿臉凝重地在那裏坐著,然後談話。
“……那位尊貴的龍王為了製造我們的空難,還製造了雷暴雲攔截在我們的專機上空。”凱撒深吸一口氣笑笑道,“不得不說,這位尊貴的龍王還真看得起我們,我該不該說一句倍感榮幸。”
“是啊,小女子何德何能被一位尊貴的龍王專門襲擊啊。”夏彌陰陽怪氣地說道。
“那位尊貴的龍王是為了什麽襲擊我們?我覺得這才是關鍵。”楚子航搖搖頭說道。
路明非在一旁聽著,心裏卻有一種感覺,似乎……
那個一半是骸骨的龍王,似乎是衝著他來的。
而當時的他,體內像是有什麽被觸動了,想要不顧一切地殺死對麵那位體積龐大的龍王。
“可能是因為,想要摧毀我們這支優秀的屠龍小隊?”凱撒開玩笑著說道。
“……有可能。”夏彌此時卻嚴肅地回答道。
她這麽認真嚴肅的樣子,讓人覺得她真的是這樣認為的,於是凱撒和楚子航看向她,想聽聽她的說法。
但下一刻……
夏彌笑得露出了小虎牙,“肯定是因為本俠女超級無敵美貌強大,那條臭龍怕了我宰了他,所以第一時間找上門了。”
頓時,凱撒和楚子航兩個人都整個無語住了。
凱撒甚至看向楚子航,那奇怪的眼神似乎在說,“你喜歡上的就是這麽一個活寶?”
7017k